La Clemenza di Tito

aurele

Je crois qu'il n'y a pas de fil sur cet opéra qui comporte de très beaux moments, de la très belle musique et des personnages intéressants (Sesto surtout et Vitellia). Voici un inventaire de la discographie (non exhaustif) :

1.enregistrement sans récitatifs (ce qui est très dommageable je pense) datant de 1955 sous la direction de Keilberth (plus connu comme chef wagnérien). C'est un enregistrement de la radio de Cologne. Voici la distribution :
Tito : Nicolai Gedda
Vitellia : Hilde Zadek
Sesto : Ira Malaniuk
Servilia : Ilse Wallenstein
Annio : Peter Offermanns (basse pour ce rôle de mezzo-soprano)
Publio : Gerhard Gröschel

Cela a été édité par Gala, puis réédité par Cappricio Records et Andromeda. Sous ces deux derniers labels, c'est disponible a une somme très modique (autour de 10 €)

2.version de studio d'István Kertész qui est très célèbre. L'enregistrement date de 1967 et cela a été édité par DECCA et réédité à plusieurs reprises. L'orchetre est le Wiener Philharmoniker. Voici la distribution :
Tito : Werner Krenn
Sesto : Teresa Berganza
Vitellia : Maria Casula
Servilia : Lucia Popp
Annio : Brigitte Fassbaender
Publio : Tugomir Franc

3.Live de La Fenice de 1973 édité par Mondo Musica et dirigé par Mackerras. Voici la distribution :
Tito : Werner Hollweg
Sesto : Beverly Wolff
Vitellia : Janet Coster
Servilia : Yasuko Hayashi
Annio : Ilse Gramatzki
Publio : Harald Stamm

4.Live du Covent Garden datant de 1976 dirigé par John Pritchard et édité par Gala dont voici la distribution :
Tito : Werner Hollweg
Sesto : Yvonne Minton
Vitellia : Janet Baker
Servilia : Teresa Cahill
Annio : Anne Howells
Publio : Robert Lloyd

5.Enregistrement de studio de Sir Colin Davis (autre version célèbre reprenant une partie des chanteurs qui avaient chantés en live à Covent Garden). Il dirige l'orchestre et les choeurs du Covent Garden. Voici la distribution :
Tito : Stuart Burrows
Sesto : Yvonne Minton
Vitellia : Janet Baker
Servilia : Lucia Popp
Annio : Frederica von Stade
Publio : Robert Lloyd

6.Enregistrement dirigé par James Levine (il dirige le Wiener Philarmoniker) datant de 1976 qui est un film d'opéra mis en scène par Ponelle et édité par Deutsche Gramophon en DVD avec la distribution suivante :
Tito : Eric Tappy
Sesto : la merveilleuse Tatiana Troyanos
Vitellia : Carol Neblett
Servilia : Catherine Malfitano
Annio : Anne Howells
Publio : Kurt Rydl

7.Enregistrement de studio de 1978 de Karl Böhm (lui aussi très célèbre), Böhm dirige le Dresdner Staatskapelle et les Leipziger Rundfunkchor :
Tito : Peter Schreier
Sesto : Teresa Berganza
Vitellia : Julia Varady
Servilia : Edith Mathis
Annio : Marga Schiml
Publio : Theo Adam

Je finirai demain car il se fait tard.

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

Je crois qu'il n(y a pas de fil sur cet opéra qui comporte de très beaux moments, de la très belle musique et des personnages intéressants (Sesto surtout et Vitellia). Voici un inventaire de la discographie (non exhaustif) :

1.enregistrement sans récitatifs (ce qui est très dommageable je pense) datant de 1955 sous la direction de Keilberth (plus connu comme chef wagnérien). C'est un enregistrement de la radio de Cologne. Voici la distribution :
Tito : Nicolai Gedda
Vitellia : Hilde Zadek
Sesto : Ira Malaniuk
Servilia : Ilse Wallenstein
Annio : Peter Offermanns (basse pour ce rôle de mezzo-soprano)
Publio : Gerhard Gröschel

Cela a été édité par Gala, puis réédité par Cappricio Records et Andromeda. Sous ces deux derniers labels, c'est disponible a une somme très modique (autour de 10 €)

C'est disponible aussi sur Opera Today. Ce n'est pas exactement gracieux. Smile

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

DavidLeMarrec a écrit:

C'est disponible aussi sur Opera Today. Ce n'est pas exactement gracieux. Smile

J'ai compris que tu es mitigé. Que penses tu de la distribution tout de même?

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

C'est disponible aussi sur Opera Today. Ce n'est pas exactement gracieux. Smile

J'ai compris que tu es mitigé. Que penses tu de la distribution tout de même?

Je ne suis pas allé très loin dans l'écoute, d'autant que la compression est forte sur OT. J'ai en général de la tendresse pour Zadek et de beaucoup d'intérêt pour Malaniuk, il faut que je réessaie, mais franchement, Keilberth dans Mozart, en plus d'être plat comme pour son Don Gio, c'est un peu empesé ici.

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

Et Gedda? Keilberth dans Mozart cela doit être en effet très surprenant. A l'occasion j'écouterai. As tu des versions de cet opéra en disque et/ou en DVD?

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

Et Gedda? Keilberth dans Mozart cela doit être en effet très surprenant. A l'occasion j'écouterai.

Gedda ne m'a jamais beaucoup intéressé. Je n'aime ni sa voix, ni sa diction, ni son expression, ni son style. Je n'ai rien contre lui au demeurant, mais il ne se passe rien entre lui et moi, alors mon avis n'éclairera personne.

Non, Keilberth a dirigé par mal de Mozart, ça ne lui est pas du tout étranger. Ca ressemble assez à son Strauss : c'est joli mais lisse. Et ici, en plus, c'est assez indolent (avec un orchestre pas extraordinaire).

Citation:

As tu des versions de cet opéra en disque et/ou en DVD?

Oui, bien sûr. Mais beaucoup de versions radiodiffusées surtout.

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

Peux tu me dire s'il te plaît quelles sont les versions que tu préfères parmi celles que tu as?

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

Peux tu me dire s'il te plaît quelles sont les versions que tu préfères parmi celles que tu as?

C'est difficile de choisir en règle générale. Parmi toutes, c'est sans doute celle de Zaccharias (avec Antonacci et Workman), mais ce n'est pas édité.

Au disque, c'est à Harnoncourt que je reviens toujours, tout est parfait, aussi bien l'élan théâtral et orchestral que la distribution (Popp / Murray / Langridge). Je ne m'en lasse pas, à vrai dire.

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

En effet Popp malgré sa grave maladie lorsqu'elle a enregistré sa Vitellia donne une interprétation merveilleuse des deux airs de Vitellia, notamment de "Non piu di fiori". Tout est là, la beauté de la voix, la maîtrise parfaite de la ligne vocale, la sensualité dans la voix, l'engagement dramatique, la très bonne négociation des difficultés techniques. Je n'ai pas encore écouté Ann Murray dans les deux airs de Sesto.

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

En effet Popp malgré sa grave maladie lorsqu'elle a enregistré sa Vitellia donne une interprétation merveilleuse des deux airs de Vitellia, notamment de "Non piu di fiori". Tout est là, la beauté de la voix, la maîtrise parfaite de la ligne vocale, la sensualité dans la voix, l'engagement dramatique, la très bonne négociation des difficultés techniques. Je n'ai pas encore écouté Ann Murray dans les deux airs de Sesto.

Ah, tu n'écoutes pas l'opéra dans son ensemble Question

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

Si mais je n'ai pas encore eu le temps d'écouter le reste de l'enregistrement d'Harnoncourt. J'écoute par petits morceaux. Je n'ai pas le disque mais sur le site musicme, je peux écouter beaucoup d'enregistrements.

aurele

Je viens d'écouter l'interprétation d'Ann Murray de "Parto, parto ma tu ben mio" (version Harnoncourt) et c'est très bien chanté, c'est très touchant. La voix n'est pas la plus belle qui soit mais cela passe très bien. Le ralentissement d'Harnoncourt pour une fois est très judicieux et rend quelque chose de très beau.

aurele

Je continue la discographie/vidéographie de cet opéra :

_live de 1980 à Genève (extraits) dirigé par Theodor Guschlbauer et édité dans un coffret consacré à Deutekom sous le label Gala. Voici la distribution partielle :
Sesto : Ute Trekel-Burgkhardt
Vitellia : Christina Deutekom
Annio : Ruthild Engert
Püblio : Erich Knodt

_live de 1988 au Festival de Salzburg dirigé par Muti avec une Vitellia célèbre également au même titre que Baker, Varday et Lucia Popp. Muti dirige le Wiener Philharmoniker. Ce live a été édité par EMI. Voici la distribution :
Tito : Gosta Winbergh
Sesto : Delores Ziegler
Vitellia : Carol Vaness
Servilia : Christine Barbaux
Annio : Martha Senn
Publio : László Polgár

_live en version de concert de 1990 au Queen Elizabeth Hall dirigé par John Eliot Gardiner qui dirige son ensemble et édité par Archiv Produktion (autre version très connue). Voici la distribution :
Tito : Anthony Rolfe-Johnson
Sesto : Anne Sofie von Otter
Vitellia : Julia Varady
Servilia : Sylvia McNair
Annio : Catherine Robbin
Publio : Cornelius Hauptmann

_version de studio dirigée par Christopher Hogwood de 1991-1992 édité par L'Oiseau Lyre. Voici la distribution :
Tito : Uwe Heilmann
Sesto : Cecilia Bartoli (grande mozartienne et mezzo-soprano que j'aime beaucoup)
Vitellia : Della Jones
Servilia : Barbara Bonney
Annio : Diana Montague
Publio : Gilles Cachemaille

_version de studio de Nikolaus Harnoncourt de 1993 édité par Teldec avec la merveilleuse Vitellia de Lucia Popp. Voici le reste de la distribution :
Tito : Philip Langridge
Sesto : Ann Murray
Servilia : Ruth Ziesak
Annio : Delores Ziegler
Publio : László Polgár

aurele

Passons aux versions les plus récentes :

_live du Festival de Salzburg 2003 en DVD enregistré sur plusieurs représentations et dirigé par Harnoncourt, c'est édité par TDK. L'interprète de Sesto est très célèbre et c'est l'une des meilleures titulaires du rôle depuis plus de 10 ans. Elle débuta en effet dans ce rôle en 1997 au Festival de Salzburg également. Elle a une voix que j'aime bien. A vous de deviner de qui je parle. Voici le reste de la distribution :
Tito : Michael Schade
Vitellia : Dorothea Röschmann
Servilia : Barbara Bonney
Annio : Elina Garanca (également un Sesto connu)
Publio : Luca Pisaroni

_live de l'Opéra de Paris de 2005 enregistré sur plusieurs représentations et édité par Opus Arte. Le chef est Sylvain Cambreling. Voici la distribution :
Tito : Christoph Prégardien
Sesto : Susan Graham
Vitellia : Catherine Naglestad
Servilia : Ekaterina Siurina
Annio : Hanna Esther Minutillo
Publio : Roland Bracht

_live de l'Opéra de Zurich de 2005 dirigé par Franz Welser-Möst et édité par EMI (DVD). Même Sesto qu'à Salzburg en 2003. Voici le reste de la distribution :
Tito : Jonas Kaufmann
Vitellia : Eva Mei
Servilia : Malin Hartelius
Annio : Liliana Nikiteanu
Publio : Günther Groissböck

_studio de René Jacobs de 2005 édité par Harmonia Mundi. Voici la distribution :
Tito : Mark Padmore
Sesto : Bernarda Fink
Vitellia : Alexandrina Pendachanska
Servilia : Sunhae Im
Annio : Marie-Claude Chappuis
Publio : Sergio Foresti

_studio de 2005 de Charles Mackerras édité par Deutsche Gramophon. Voici la distribution :
Tito : Rainer Trost
Sesto : Magdalena Kozena (deux airs de Sesto magnifiquement interprétés mais psychologie du personnage pas assez creusée).
Vitellia : Hillevi Martinpelto
Servilia : Lisa Milne
Annio : Christine Rice
Publio : John Relyea

_live de 2006 dirigé par Pinchas Steinberg et édité par RCA. Le chef dirige le Münchner Rundfunkorchester. L'interprète de Sesto est la même mezzo qu'à Salzburg en 2003 et à Zurich en 2005. Voici la distribution :
Tito : Charles Castronovo
Vitellia : Véronique Gens
Servilia : Alexia Voulgaridou
Annio : Michele Breedt
Publio : Paolo Battaglia

L'inventaire de toutes les versions que je souhaitais citer est fait.

Elvira

Oui, enfin, une liste c'est bien. Mais une sélection c'est encore mieux...

_________________
"Mais alors... alors... misérable!... Tu n'es même plus le bourreau... Tu es l'assassin!...."

aurele

Elvira a écrit:

Oui, enfin, une liste c'est bien. Mais une sélection c'est encore mieux...

Tu aurais préféré que je fasse plus de tri?

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

Passons aux versions les plus récentes :

_live du Festival de Salzburg 2003 en DVD enregistré sur plusieurs représentations et dirigé par Harnoncourt, c'est édité par TDK. L'interprète de Sesto est très célèbre et c'est l'une des meilleures titulaires du rôle depuis plus de 10 ans. Elle débuta en effet dans ce rôle en 1997 au Festival de Salzburg également. Elle a une voix que j'aime bien. A vous de deviner de qui je parle. Voici le reste de la distribution :
Tito : Michael Schade
Vitellia : Dorothea Röschmann
Servilia : Barbara Bonney
Annio : Elina Garanca (également un Sesto connu)
Publio : Luca Pisaroni[

Cette version m'a un peu déçu par rapport à l'affiche (et la mise en scène franchement pas convaincu). Il te manque donc Kasarova, que tu ne cites pas nommément.

Sinon, Garanča est en effet un Sesto idéal.

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.

aurele

DavidLeMarrec a écrit:

Cette version m'a un peu déçu par rapport à l'affiche (et la mise en scène franchement pas convaincu). Il te manque donc Kasarova, que tu ne cites pas nommément.

Sinon, Garanča est en effet un Sesto idéal.

J'ai fait exprès de ne pas citer Kasarova pour faire deviner mais je savais que quelqu'un allait trouver car c'est tellement évident. Que penses tu du Sesto de Kasarova?

Elvira

aurele a écrit:

Elvira a écrit:

Oui, enfin, une liste c'est bien. Mais une sélection c'est encore mieux...

Tu aurais préféré que je fasse plus de tri?

Tu pourrais au moins nous dire ce que tu aimes...

_________________
"Mais alors... alors... misérable!... Tu n'es même plus le bourreau... Tu es l'assassin!...."

DavidLeMarrec

aurele a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Cette version m'a un peu déçu par rapport à l'affiche (et la mise en scène franchement pas convaincu). Il te manque donc Kasarova, que tu ne cites pas nommément.

Sinon, Garanča est en effet un Sesto idéal.

J'ai fait exprès de ne pas citer Kasarova pour faire deviner mais je savais que quelqu'un allait trouver car c'est tellement évident. Que penses tu du Sesto de Kasarova?

Je trouve ça très bien évidemment, mais je la préfère dans d'autres répertoires et d'autres Sesto me comblent encore plus par leur panache (Garanča, DiDonato, Murray).

_________________
Indépendamment de ce qu'on a pu écrire sur ma nouveauté, et malgré ce que j'ai moi-même laissé entendre dans mes Mémoires, ma chère Amélie, il est un fait que je dois tout à Grétry.
Hector Berlioz, Correspondance, année 1862.