Quizz "Paroles et Musique"

Je propose un petit jeu autour des livrets d’opéras et des textes de mélodies ou lieder
Le principe est simple : un extrait du livret ou du texte de mélodie (dans sa traduction française de préférence) est proposé, extrait dont il faut trouvé la provenance (nom de l’opéra et compositeur).
Alors ça peut être le début de l’opéra, la fin, mais pourquoi pas un autre passage qui serait très significatif.
Celui qui trouve la réponse fait une nouvelle proposition.

Au moment de mettre l'extrait, préciser: "OPERA" ou "MELODIE" ou "LIED"

Je commence avec un opéra français et, indices: c\'est le début chanté par des choeurs.


Noël ! C’est l’aurore bénie,
C’est l’heure de joyeux émoi !
Toute crainte est bannie.
Aux jours meilleurs nous avons foi ;
Que l’antique cité s’éveille rajeunie
Pour acclamer la fille de nos rois !

Facile, c'est Le Roi d'Ys de Lalo !

Mais sinon c'est une excellente idée Rubato

J'enchaîne donc :

Que tout tremble à ma voix ; sortez, noires Furies,
Venez semer ici l'épouvante et l'horreur,
Venez, joignez vos barbaries,
Au feu qui dévore mon coeur.

Un de mes passages préférés

David, ne répond pas tout de suite s'il te plaît, laisse les mariner un peu

Je ne sais pas de toute façon, ça ne me dit rien, jamais entendu ça.

Je ne vois pas pour l'instant
J'attends un indice
C'est français, aussi?

@ David : Mais si voyons.

Indice : le passage en question est chanté par mon avatar. Oui, c'est français. Pas besoin de donner le siècle je crois

WoO a écrit:

@ David : Mais si voyons.

Tu veux vraiment que je m'y mette ?

C'est chanté par Guillemette?

WoO a écrit:

Indice : le passage en question est chanté par mon avatar. Oui, c'est français. Pas besoin de donner le siècle je crois

Guillemette ne chante guère que la première école de toute façon.

Mais ça pourrait quand même être tout début XVIIIe...

@ Rubato : Elle même oui !

Un opéra de Lully??

DavidLeMarrec a écrit:

Mais ça pourrait quand même être tout début XVIIIe...

C'est le cas ici.

Rubato a écrit:

Un opéra de Lully ?

Là ça fait beaucoup d'indices non ?

Bon, la réponse est... non

Alors c'est du Rameau.

Non plus

BRITANNICO de Carl Heinrich GRAUN ?

Non... Graun est français ?

L'Orfeo de Gluck???

WoO a écrit:

Non... Graun est français ?

Mais bien sûr : un Français d'Allemagne

Gluck est français ?



L'oeuvre est en français (comme certaines de Gluck) mais le compositeur l'est également

L'opéra date du tout début XVIIIème siècle, vraiment du tout début...

Ah ! Je pensais à l'oeuvre en français

WoO a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Mais ça pourrait quand même être tout début XVIIIe...

C'est le cas ici.

Je sais bien : j'étais dans la salle pour la création mondiale (enfin, la recréation, je ne suis qu'un demi Saint-Germain).

P.S. : Rubato : à ma connaissance, Guillemette n'a jamais chanté de Rameau. Je ne suis même pas sûr qu'elle ait dépassé la première école (sans doute pour la musique sacrée, mais pas pour la profane...).

David vient de donner un indice supplémentaire

Oui, mais personne ne le sait, si ?

Ils n'ont qu'à lire CSS

C'est vrai que j'en ai parlé... Mais je pensais que ça ne retiendrait l'attention de personne. J'ai d'ailleurs tout un article de comparaison terme à terme avec Armide qui attend.

DavidLeMarrec a écrit:

P.S. : Rubato : à ma connaissance, Guillemette n'a jamais chanté de Rameau. Je ne suis même pas sûr qu'elle ait dépassé la première école (sans doute pour la musique sacrée, mais pas pour la profane...).

Si: dans Platée, sous la direction de Minkowski.

Je propose Ulysse de Jean-Féry Rebel.
L'époque correspond et c'est français!

Bravo tu as gagné !

Même si David avait la réponse depuis longtemps...

Bon tu dois faire de nouveau une proposition

Et cette fois-ci méfie toi de Google

Rubato a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

P.S. : Rubato : à ma connaissance, Guillemette n'a jamais chanté de Rameau. Je ne suis même pas sûr qu'elle ait dépassé la première école (sans doute pour la musique sacrée, mais pas pour la profane...).

Si: dans Platée, sous la direction de Minkowski.

Ah oui, Junon, mais c'est un rôle de facture extrêmement lullienne, Junon représente précisément le "vieux jeu" - un peu comme Elvira dans Don Giovanni.

WoO a écrit:

Même si David avait la réponse depuis longtemps...

Moi, pas du tout, je ne fais que bluffer, ça marche à chaque fois.

DavidLeMarrec a écrit:

C'est vrai que j'en ai parlé... Mais je pensais que ça ne retiendrait l'attention de personne. J'ai d'ailleurs tout un article de comparaison terme à terme avec Armide qui attend.

Donne moi le lien direct, ta fonction "recherche" marche à peu près aussi bien qu'ici

Si, si, ça marche très bien :
- http://operacritiques.free.fr/css/index.php?2008/01/07/756 (les coupures) ;
- http://operacritiques.free.fr/css/index.php?2008/01/07/816 (un début de travail, le reste, dont la comparaison avec Armide, est en gestation).

Et une fois de plus ce forum me fait une promo éhontée.

Pas très connu quand même le Jean-Féry!

Nouvel extrait

O belle montagne!
Toi qui m'attires,
qui me pousse
à quitter le foyer,
à quitter le travail.
Tu m'offres ton glacier,
immense et sublime,
blanc et éclatant dans la lumière de midi!

C'est un drame bourgeois ?

vartan a écrit:

C'est un drame bourgeois ?

Pas vraiment.
C'est le tout début de l'opéra.

C'est un drame alpin en français, donc ?

vartan a écrit:

C'est un drame alpin en français, donc ?

Alpin, oui (enfin, je crois) mais en français, non

Mon hypothèse, spontanément, n'est pas française. Je pensais plutôt à l'opéra arrangé par Vladimir Cosma. Ou bien à un opéra évoqué récemment par Jaky, ce qui concorderait mieux avec toi.

DavidLeMarrec a écrit:

Mon hypothèse, spontanément, n'est pas française. Je pensais plutôt à l'opéra arrangé par Vladimir Cosma. Ou bien à un opéra évoqué récemment par Jaky, ce qui concorderait mieux avec toi.

Je ne vois pas de quoi tu parles!

Rubato a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Mon hypothèse, spontanément, n'est pas française. Je pensais plutôt à l'opéra arrangé par Vladimir Cosma. Ou bien à un opéra évoqué récemment par Jaky, ce qui concorderait mieux avec toi.

Je ne vois pas de quoi tu parles!

Si j'en dis plus, je donne peut-être la réponse...

Pour moi, c'est pile ou face, l'un ou l'autre. Ce n'est donc pas, si je comprends bien, le premier que je propose (arrangé pour un film) ?

Fais ta proposition!

Je rajoute un indice:
Il y est question de certains instruments de musique.

En VO:
Du schöner Berg!
der mich anzieht,
.......etc

Rubato a écrit:

Fais ta proposition!

Je rajoute un indice:
Il y est question de certains instruments de musique.

En VO:
Du schöner Berg!
der mich anzieht,
.......etc

Tiefland, j'imagine...

Faut pas donner du VO, c'est trop facile avec Google

Stadler a écrit:

Faut pas donner du VO, c'est trop facile avec Google

Il va de soi qu'on cherche sans Google, non ? Sinon, là c'est vraiment facile.

Encore pour un BT, il faut reconnaître les mots, mais là, c'est du tout cuit.

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

Fais ta proposition!

Je rajoute un indice:
Il y est question de certains instruments de musique.

En VO:
Du schöner Berg!
der mich anzieht,
.......etc

Tiefland, j'imagine...

C'est plus récent.
Je pensais que l'histoire des instruments (surtout le violon) pouvait mettre sur la voie.

Wozzek?

calbo a écrit:

Wozzek?

Désolé Calbo

Krenek Jonny spielt auf (si je me souviens bien)
il y a des passages du livret beaucoup plus croustillants si c'est ça...
(et David pourrait sans doute nous les citer... en italien)

sud273 a écrit:

Krenek Jonny spielt auf (si je me souviens bien)
il y a des passages du livret beaucoup plus croustillant si c'est ça...

Sud.
Pour les passages plus croustillants, on est d'accord

A toi maintenant.

bon, de mémoire, un facile:

"Tu m'as donné le plus doux rêve
Qu'on puisse avoir sous notre ciel;
Reste encore pour qu'il s'achève,
Ici, loin du monde réel."

c'est l'endroit où je m'effondre en larmes, systématiquement, chaque fois que je l'écoute...

Bravo Sud !

sud273 a écrit:

bon, de mémoire, un facile:

"Tu m'as donné le plus doux rêve
Qu'on puisse avoir sous notre ciel;
Reste encore pour qu'il s'achève,
Ici, loin du monde réel."

c'est l'endroit où je m'effondre en larmes, systématiquement, chaque fois que je l'écoute...

Il doit y avoir un problème, moi je pense à Werther de Massenet en lisant ça.