| Quizz "Paroles et Musique" (2) | |
|
+18Jorge Anthony WoO antrav Mariefran atomlegend Wolferl frere elustaphe Stanlea Dr. Strangelove Xavier DavidLeMarrec Kia Morloch Rubato Crapio Pison Futé calbo 22 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:22 | |
| |
|
| |
Wolferl Lapinophobe
Nombre de messages : 13311 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:24 | |
| A toi Sud ! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:29 | |
| à vrai dire ce n'est pas très juste, c'est encore Rubato et Bart qui m'ont aiguillé vers la réponse, ensuite il ne 'agissait plus qu'à faire coller avec les autres indices, donc si quelqu'un veut la main... d'ailleurs je n'ai pas nommé le compositeur |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:33 | |
| C'est Britten, d'ailleurs je suis assez curieux de découvrir cet opéra, étant un grand admirateur à la fois du roman comme du film de Visconti. Mais vas-y Sud, je t'en prie ! edit : à moins que Rubato ne veuille prendre la main. |
|
| |
Wolferl Lapinophobe
Nombre de messages : 13311 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 27/06/2006
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:39 | |
| Suffit les galanteries, vas-y Bart ! |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:40 | |
| bon pour départager les candidats C'est tout ce qui me reste d'elle : Ce petit mouchoir sans parfum, Mais c'est tout mon bonheur défunt, Ce petit mouchoir en dentelle !
Petite relique fidèle, D'un passé jamais importun, Vous feriez sourire plus d'un C'est tout ce qui me reste d'elle,
C'est tout ce qui me reste d'elle Et des souvenirs dont chacun Me cause une peine mortelle ! Un petit mouchoir sans parfum,
C'est tout ce qui me reste d'elle.indice: un des rares airs parlé et non chanté du répertoire |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:41 | |
| En tout cas, c'est très beau. |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:43 | |
| Répertoire français, apparemment? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:45 | |
| oui, assez peu joué, mais très célèbre par d'autres extraits, quoique l'auteur soit légèrement tombé dans l'oubli. Se passe en partie à Aubervilliers... bon, comme ça n'a pas l'air de vous dire grand'chose j'ajoute:
"Moi j'm'apelle .......... (titre de l'oeuvre) ça somme clair comme une'chanson" et "Nous avons fait un beau voyage" première moitié du 20ème (1923)
Dernière édition par sud273 le Dim 18 Mai 2008, 14:51, édité 2 fois |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:50 | |
| Première moitié du XXième ? |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 14:57 | |
| non 20ème donc, une bonne version existe avec Mady Mesplé |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:03 | |
| C'est affreux, je connais par coeur l'air du voyage... et je ne sais plus de quelle opérette c'est tiré. Un truc du genre de Véronique...
Effectivement je l'ai entendu par Mesplé. |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:06 | |
| |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:11 | |
| non pas Messager, David, tu connais bien ses mélodies (les Verlaine, tellement supérieur à ceux de Debussy ) |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:12 | |
| - sud273 a écrit:
- non pas Messager, David, tu connais bien ses mélodies (les Verlaine, tellement supérieur à ceux de Debussy )
Oui, bien sûr, Reynaldo Hahn. C'est un des célèbres. Ciboulette sans doute ? Les Verlaine, c'est tout de même de la petite bière, même face à ceux de Chausson. Alors face à Fauré-Dupont-Debussy, inutile d'en parler. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:18 | |
| oui Ciboulette en effet Reynaldo Hahn. Voilà c'est David qui a remporté le concours (comme prévu...) la prochaine fois je ferais une spéciale dédicace Stanlea (De ci de là, va chemine, va trottine...) |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:27 | |
| Tu m'as largement aidé... |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:28 | |
| |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:38 | |
| Puisque Tony n'est pas dans les parages, soit.
JORGE Tu mens ! Jetez-la dehors !
L'ONCLE Jorge !
MANUEL, CARMELA Jorge! Au nom de Dieu !
SANTA A moi ? Tu dis cela ! J'étouffe ! Je meurs ! Jorge !
(Elle tombe raide comme un piquet. Les mouches accourent.)
L'ONCLE Morte !
TOUS Morte ! Doux Jésus ! Doux Jésus !
LA GRAND-MERE (apparaissant et criant, comme folle) Santa ! Ma petite ! Ma joie ! La prunelle de mes yeux ! Sainte horreur !
(A Jorge)
Ah, infame ! Parjure ! Judas !
L'ONCLE Judas ! |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:43 | |
| les didascalies sont là d'origine ou bien? |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:53 | |
| Les deux dernières sont d'origine. Je confesse m'être un peu laissé aller en traduisant la première. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 15:55 | |
| ça se passe en Espagne ou à Montpellier? |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 16:27 | |
| - sud273 a écrit:
- ça se passe en Espagne ou à Montpellier?
Oui, en Espagne. |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:25 | |
| J'ai l'impression de connaitre ces dialogues! |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:38 | |
| Pas impossible, ça pourrait être dans tes cordes. Après, tu ne l'auras pas écouté deux fois. (Et moi non plus. ) |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:48 | |
| C'est à dire que j'ai écouté un opéra il n'y a pas longtemps, dans lequel il y avait un Jorge. |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:54 | |
| Ah moi, je lis un forum où il y a un Jorge. |
|
| |
Stanlea Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5663 Age : 65 Localisation : Fly me to the moon Date d'inscription : 22/02/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:55 | |
| - Elvira a écrit:
- Ah moi, je lis un forum où il y a un Jorge.
d'ailleurs, un opéra est en projet. DLM fera la statue du Commandeur. |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 17:59 | |
| - Stanlea a écrit:
- Elvira a écrit:
- Ah moi, je lis un forum où il y a un Jorge.
d'ailleurs, un opéra est en projet. DLM fera la statue du Commandeur. Qui fera Dom Juan, Leporello etc. ? |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:02 | |
| - DavidLeMarrec a écrit:
- Pas impossible, ça pourrait être dans tes cordes.
Après, tu ne l'auras pas écouté deux fois. (Et moi non plus. ) Ouh là, ça doit donc être très coton. La VO est en espagnol ? |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:09 | |
| - Rubato a écrit:
- C'est à dire que j'ai écouté un opéra il n'y a pas longtemps, dans lequel il y avait un Jorge.
J'ai changé le prénom à dessein. Oui, c'est bien espagnol. Et ce n'est pas difficile, c'est une oeuvre célèbre. Après, que beaucoup d'entre vous soient parvenus à la fin, c'est autre chose.
Dernière édition par DavidLeMarrec le Dim 18 Mai 2008, 18:10, édité 1 fois |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:10 | |
| - Stanlea a écrit:
- Elvira a écrit:
- Ah moi, je lis un forum où il y a un Jorge.
d'ailleurs, un opéra est en projet. DLM fera la statue du Commandeur. Mince, ma cote a baissé depuis hier. |
|
| |
Jules Biron Noctambule
Nombre de messages : 12381 Age : 32 Date d'inscription : 23/02/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:11 | |
| - Elvira a écrit:
- Stanlea a écrit:
- Elvira a écrit:
- Ah moi, je lis un forum où il y a un Jorge.
d'ailleurs, un opéra est en projet. DLM fera la statue du Commandeur. Qui fera Dom Juan, [...] ? Spiritus ! |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:15 | |
| De Falla, la Vida breve ? |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 52 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| |
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:47 | |
| Bravo Tony ! Intrigue vraiment grotesque (là, c'est le dénouement, je pense qu'avec ça vous avez tout deviné). |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:50 | |
| En effet, c'est vraiment mélodramatique. |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:51 | |
| Effectivement je connais. |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97257 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:53 | |
| Les véritables prénoms sont Salud et Paco. |
|
| |
Rubato Mélomane chevronné
Nombre de messages : 14016 Date d'inscription : 21/01/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:55 | |
| Oui. Il y a très longtemps que je n'ai pas écouté cet opéra, mais ça ne me manque pas. |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:55 | |
| Bon, je cherche un truc pour la suite. |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 18:59 | |
| Allez, pas trop difficile (enfin je pense) :
Tous les dieux conjurés, pour me livrer la guerre,
Arment leurs redoutables bras. Dieux cruels, Vengeurs implacables, Suspendez un courroux qui me glace d’effroi ; Ah ! si vous êtes équitables, Ne tonnez pas encor sur moi ; La gloire d’un Héros que l’imposture opprime ;
Vous demandez un juste secours ; Laissez-moi révéler à l’auteur de ses jours, Et son innocence et mon crime. |
|
| |
antrav Papa pingouin
Nombre de messages : 37304 Date d'inscription : 08/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:05 | |
| C'est de la tragédie lyrique ? |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:06 | |
| - vartan a écrit:
- C'est de la tragédie lyrique ?
Oui ! |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:07 | |
| |
|
| |
antrav Papa pingouin
Nombre de messages : 37304 Date d'inscription : 08/12/2005
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:09 | |
| |
|
| |
Anthony Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3621 Age : 37 Date d'inscription : 24/06/2007
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:10 | |
| - Elvira a écrit:
- Hippolyte et Aricie
Bravo, à toi ! (ça a pas duré longtemps, la prochaine fois je cherche un truc plus corsé.. ) |
|
| |
Pison Futé patate power
Nombre de messages : 27496 Age : 32 Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie. Date d'inscription : 23/03/2008
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:16 | |
| Y(se jette aux pieds de X ) Ah, Sire, à présent que vous avez reçu en partage le plus auguste des trônes, négligez cette poussière, accordez-lui votre pardon! Vengez-vous par le mépris, par l’étreinte du remords! X Silence, femme! Y Non, je ne peux me taire, c’est le ciel qui parle par ma bouche!
La clémence est auguste vertu,.. Facile, mais j'ai mis cet extrait avec une arrière-pensée. |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 52 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) Dim 18 Mai 2008, 19:17 | |
| |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (2) | |
| |
|
| |
| Quizz "Paroles et Musique" (2) | |
|