Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5
AuteurMessage
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
avatar

Nombre de messages : 81148
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:15

Mélomaniac a écrit:
Non seulement c'est plus joli

C'est vrai.

Citation :
cypriote est conforme à l'étymologie latine.

Certes, mais chypriote permet de frimer en mentionnant la loi de Bartsch superbe phrase performative, je suis vraiment trop fort.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://operacritiques.free.fr/css/
lucien
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 15686
Date d'inscription : 25/11/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:17

Mélomaniac a écrit:
cypriote

j’aurais peut-être trouvé de l’affection si tu avais écrit cypriot, mais comme ça, cela ne m’interpelle vraiment pas. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:18

Haha. Ouais, les chuintantes viennent des influences celtiques je crois (vague souvenir d'un cours de linguistique historique...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lucien
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 15686
Date d'inscription : 25/11/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:19

DavidLeMarrec a écrit:
Certes, mais chypriote permet de frimer en mentionnant la loi de Bartsch superbe phrase performative, je suis vraiment trop fort.

encore faudrait-il éviter de le faire quand c’est hors de propos. siffle
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:21

Je viens de parcourir l'article wikipedia, il est assez clair pour ceux que ça intéresse:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Bartsch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lucien
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 15686
Date d'inscription : 25/11/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:31

Bart a écrit:
Je viens de parcourir l'article wikipedia, il est assez clair pour ceux que ça intéresse:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Bartsch

...et on voit bien que cela n’a rien à voir. hehe

je peux ajouter que ce n’est pas tout à fait (j’aimerais dire pas du tout) une phrase performative ? Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:38

lucien a écrit:
Bart a écrit:
Je viens de parcourir l'article wikipedia, il est assez clair pour ceux que ça intéresse:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Bartsch

...et on voit bien que cela n’a rien à voir. hehe

je peux ajouter que ce n’est pas tout à fait (j’aimerais dire pas du tout) une phrase performative ? Mr. Green

J'ai failli le dire mais je ne voulais point être trop vexant. Mr. Green
Pas de a dans cypriote. Ou alors j'ai mal lu. Donc, comment résoudre ce mystère ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lucien
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 15686
Date d'inscription : 25/11/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 0:52

Cypre a aussi existé, le tout est de voir d’où vient ce ch, puisque tout (autant le grec que le latin) voudrait qu’on ait c.

comme ça, j’y verrais bien soit un passage par une autre langue, peut-être l’italien, soit par quelque analogie une confusion κ/χ et une prononciation douteuse (cf. chimie, chimère, etc.), mais honnêtement je ne sais pas du tout.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
André
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 5473
Localisation : Laval, Québec
Date d'inscription : 04/02/2013

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 1:31

Rosamunde, Fürstin von Zypern - Rosamunde, Princess of Cyprus. Rosamunda, Principessa da Cipro.

MAIS: Rosamunda, Princesa de Chipre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cololi
chaste Col
avatar

Nombre de messages : 28540
Age : 36
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 8:41

Bon, je vais proposer à Xavier une motion anti-cuistre Basketball

_________________
Laissons les jolies femmes aux hommes sans imagination - Proust (Albertine disparue)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://discopathe-anonyme.fr/
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 11:51

Cololi a écrit:
Bon, je vais proposer à Xavier une motion anti-cuistre Basketball

Soit. Je propose toutefois d'épargner Lucien, qui est le seul à avoir fait preuve d'honnêteté intellectuelle et d'un minimum de rigueur dans cette triste affaire. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chris3
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 4542
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 22:21

Je persiste à dire qu'utiliser l'adjectif cypriote pour désigner ce qui se rapporte à Chypre équivaudrait pour moi à nommer Hispaniques les habitants de l'Espagne... (ou Ceylanais pour le Sri Lanka)
Mais ce n'est pas grave, je t'aime bien quand même, Mélo kiss
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 22:42

Chris3 a écrit:

Je persiste à dire qu'utiliser l'adjectif cypriote pour désigner ce qui se rapporte à Chypre


...suit un usage que tu méconnaissais et qu'à moins de nier les évidences tu peux porter au crédit de ce Forum qui t'a instruit kiss


Bart a écrit:

Lucien, qui est le seul à avoir fait preuve d'honnêteté intellectuelle et d'un minimum de rigueur


Peu importe la morale, l'essentiel c'est que Lucien a ridiculisé David Mr. Green


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 22:56

Mélomaniac a écrit:
Peu importe la morale, l'essentiel c'est que Lucien a ridiculisé David Mr. Green

pété de rire

Haha oui c'est bien vrai ça !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chris3
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 4542
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 23:24

Mélomaniac a écrit:
Chris3 a écrit:

Je persiste à dire qu'utiliser l'adjectif cypriote pour désigner ce qui se rapporte à Chypre


...suit un usage


... trop peu usité pour que je désire l'inclure dans mon glossaire personnel, d'autant que je me ferai évidemment un point d'honneur à ne JAMAIS utiliser ce terme. Il n'y aucune raison qu'à mon âge je change ma manière de désigner le gentilé de CHypre... Du reste, après avoir consulté Wikipedia, peu suspect de partialité, j'y lis : Chypre, en forme longue la République de Chypre (en grec Kýpros, Κύπρος et Kipriakí Dimokratía, Κυπριακή Δημοκρατία, littéralement « République chypriote »... Mais peut-être que mes sources ne sont pas assez savantes Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 23:41

Wikipédia ?! Ma référence en la matière c'est Le Petit Lucien illustré...  Mr.Red

Puis franchement pour un disque d'antiennes du XIV° Siècle, l'usage courant et contemporain du gentilé est un peu caduc, non ?

Cuistre un jour, cuistre toujours...  batman





Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chris3
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 4542
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 27 Nov 2014 - 23:50

Mélomaniac a écrit:


Puis franchement pour un disque d'antiennes du XIV° Siècle, l'usage courant et contemporain du gentilé est un peu caduc, non ?


Un peu caduc ? Je dirais plutôt prématuré !! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:29

Anthony, in Mélo BT n°6, a écrit:

Mélomaniac a écrit:

qui restent pour l'instant indécouverts.


Oh !


Surprised Quoi ?!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:31

C'est peut-être admis mais très inélégant.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:34

C'est sûr qu'aux tables des fast food, ça ne doit pas s'entendre souvent...







Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:39

Mélomaniac a écrit:
C'est sûr qu'aux tables des fast food, ça ne doit pas s'entendre souvent...


Nous autres adeptes des burgers, pizzas et autres kebabs avons un sentiment de la langue bien plus raffiné que tu ne le penses.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chris3
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 4542
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:43

Mais si ça s'utilise souvent !
Exemple : vous avez un découvert...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:44

C'est sûr qu'indécouvert, adjectif basique, formé d'un préfixe privatif, ne concourt pas pour un prix de beauté.

Mais à moins d'une périphrase, je dois bien avouer qu'aucun synonyme ne me vient à l'esprit.



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3621
Age : 30
Date d'inscription : 24/06/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:45

Bon, je l'ai quand même téléchargé ton BT. A moi de briller, maintenant !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
calbo
Pertusienne
avatar

Nombre de messages : 28126
Age : 46
Localisation : Pictavia
Date d'inscription : 29/08/2006

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:50

Anthony a écrit:
Mélomaniac a écrit:
C'est sûr qu'aux tables des fast food, ça ne doit pas s'entendre souvent...


Nous autres adeptes des burgers, pizzas et autres kebabs avons un sentiment de la langue bien plus raffiné que tu ne le penses.

Nan mais qu'est ce qu'y faut pas lire hehe pété de rire
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artistes-classiques2.blogsactifs.com/Premier-blog-b1.htm
Chris3
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 4542
Date d'inscription : 10/07/2007

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 22:54

Mélomaniac a écrit:
C'est sûr qu'aux tables des fast food, ça ne doit pas s'entendre souvent...



Ben si : Vous avez fait tomber un des couverts
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 23:09

On imagine bien notre morfale d'Antony découper son kebab au couteau et à la fourchette siffle

Pourquoi pas du poinçonné Ercuis tant que tu y es...





Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pipus
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 2871
Age : 43
Localisation : En bas des Hauts de Seine
Date d'inscription : 24/05/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Jeu 11 Juin 2015 - 23:25

Chris3 a écrit:
Mélomaniac a écrit:
C'est sûr qu'aux tables des fast food, ça ne doit pas s'entendre souvent...

Ben si : Vous avez fait tomber un des couverts



Ou encore : les poules remplacèrent la dinde et couvèrent ses œufs.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 5 Oct 2015 - 21:28

DavidLeMarrec, in playlist, a écrit:

(après tout, j'adore LULLY par Rosenthal, alors…).


keuf Tu ajoutes un point après une parenthèse qui enclot des points de suspension : ça enfreint les règles typographiques, non ?

Et puis ce n'est pas la première fois qu'on t'y prend.

Voilà une question pédante, mais par ailleurs, sur le fond, je ne voulais pas qu'une telle confession passât inaperçue Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
avatar

Nombre de messages : 81148
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 5 Oct 2015 - 21:37

Mélomaniac a écrit:
keuf Tu ajoutes un point après une parenthèse qui enclot des points de suspension : ça enfreint les règles typographiques, non ?

Possible (je ne vois pas pourquoi, c'est une marque expressive ici, pas une ponctuation, et la phrase de départ n'est pas achevée, comme en ce moment !). De toute façon je m'en moque un peu, j'aime les phrases bien bornées, quitte à faire des redondances de ponctuation – je déteste quand on ne met pas de point après une phrase entre guillemets ponctuée, même si c'est la norme. Mr. Green


Citation :
Voilà une question pédante, mais par ailleurs, sur le fond, je ne voulais pas qu'une telle confession passât inaperçue Mr. Green

C'est une réorchestration… ça ressemble assez à du Sibelius par moment. hehe
http://carnetsol.fr/css/index.php?2015/01/07/2603-la-devinette-du-mois-de-janvier

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://operacritiques.free.fr/css/
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 5 Oct 2015 - 21:42

DavidLeMarrec a écrit:

Possible


En fait je n'en suis pas sûr du tout, mais d'une part cette redondance heurte mon sens de l'esthétique, et d'autre part il fallait bien mettre en exergue tes goûts déviants en matière lullyste (sans majuscule) Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 8 Fév 2016 - 22:36

lucien, in Confessional, a écrit:

l’œuvre intégral*

* cet accord est sponsorisé par Mélo&co



scratch Je ne comprends pas bien ce que cet accord présenterait de fautivité ou de cuistrissitude...






Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lucien
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 15686
Date d'inscription : 25/11/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 8 Fév 2016 - 22:37

oui chez toi c’est naturel. kiss
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 8 Fév 2016 - 22:40


Surprised Plaisanterie mise à part, tu crois vraiment que cet usage est inhabituel ?



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
tod
Entre chien et loup
avatar

Nombre de messages : 1009
Date d'inscription : 18/12/2014

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Lun 8 Fév 2016 - 22:48

à Cololi demandant une traduction dans le sujet : Vous recherchez le titre d'une œuvre...

lucien a écrit:
non. Mr.Red

mais c’est visiblement une chanson populaire arrangée par un certain Pritskera ; trouvé dans un recueil de 1972.
il n’y a qu’une voix, dans l’enregistrement c’est doublé la plupart du temps.
A cuistre, cuistre et demi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
avatar

Nombre de messages : 81148
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Sam 12 Mar 2016 - 22:59

Mélomaniac a écrit:
cette lumière pré-vernale
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://operacritiques.free.fr/css/
Cololi
chaste Col
avatar

Nombre de messages : 28540
Age : 36
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Sam 12 Mar 2016 - 23:03

DavidLeMarrec a écrit:
Mélomaniac a écrit:
cette lumière pré-vernale
 

Te voilà inquiet de voir Mélo te doubler en matière de cuistrerie !

_________________
Laissons les jolies femmes aux hommes sans imagination - Proust (Albertine disparue)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://discopathe-anonyme.fr/
Mélomaniac
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 21910
Date d'inscription : 21/09/2012

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Sam 12 Mar 2016 - 23:07

DavidLeMarrec a écrit:

Mélomaniac a écrit:

cette lumière pré-vernale


 

cool-blue En relisant, je me dis que j'aurais dû employer « luminosité » plutôt que « lumière ».

Je ne connais guère que deux-trois mots savants, et chaque fois que j'ai la faiblesse de vouloir en user tu en fais des gorges chaudes calimero

Ne sois pas jaloux, en matière de cuistrerie, tu as tout à m'apprendre kiss


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pipus
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 2871
Age : 43
Localisation : En bas des Hauts de Seine
Date d'inscription : 24/05/2010

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Dim 13 Mar 2016 - 7:58

Je ne connaissais pas le terme, et après en avoir découvert la signification j'ai pensé qu'il avait une source commune avec hivernale. Mais il semble que non, du moins elle ne m'apparaît pas de façon évidente à la lecture de leur étymologie :

vernal --> du latin vernalis --> de ver « printemps » --> De l’indo-européen commun *wésr̥sr̥ (?)

hivernal --> bas latin hibernalis --> hibernum --> hiems --> l’indo-européen commun *gʰei- (re ?)

A propos de langue, j'étais hier dans ma Bourgogne chérie et je discutais avec une de mes tantes - une mémoire vivante d'un temps passé - qui parle très bien un patois de l'Auxois (elle en a gardé l'accent, caractérisé à mon oreille par les "r" roulés). Patois qui diffère tant du patois morvandiau qu'elle ne "comprend pas un mot" de ce dernier... surtout une différence de vocabulaire plus que de grammaire. Elle me racontait que dans un village proche, les villageois du haut et ceux du bas ne parlaient eux-même pas le même patois ! "Treuffes", "Mayon", "Queusse"...

Je lui disais combien je trouve dommage que cette richesse se perde avec la disparition des anciens, ce à quoi elle m'a répondu que le patois était à nouveau enseigné - à petite dose d'imagine et plus comme un témoignage de nos racines - dans les écoles de la région. Je devrais prendre le temps de l'interviewer et de compiler son savoir dans un recueil... je ne sais de quelle forme. En même temps on trouve déjà des choses sur Wikipedia et au-delà (https://fr.wikipedia.org/wiki/Bourguignon-morvandiau)... il faudrait peut-être faire des enregistrements audios.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
luisa miller
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 2185
Age : 917
Date d'inscription : 27/11/2008

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Dim 13 Mar 2016 - 10:34

Cololi a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Mélomaniac a écrit:
cette lumière pré-vernale
 

Te voilà inquiet de voir Mélo te doubler en matière de cuistrerie !

Le plus cuistre des trois n'est pas forçément celui auquel on pense hehe . N'est ce pas cololi Mr.Red ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cololi
chaste Col
avatar

Nombre de messages : 28540
Age : 36
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Dim 13 Mar 2016 - 10:44

luisa miller a écrit:
Cololi a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Mélomaniac a écrit:
cette lumière pré-vernale
 

Te voilà inquiet de voir Mélo te doubler en matière de cuistrerie !

Le plus cuistre des trois n'est pas forçément celui auquel on pense hehe . N'est ce pas cololi Mr.Red ?

Dans la cuistrerie, il y a absence de maîtrise, et volonté d'épater le galerie. Je ne me sens pas concerné cat

_________________
Laissons les jolies femmes aux hommes sans imagination - Proust (Albertine disparue)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://discopathe-anonyme.fr/
luisa miller
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 2185
Age : 917
Date d'inscription : 27/11/2008

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Dim 13 Mar 2016 - 11:01

Tu es sûr hehe ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
avatar

Nombre de messages : 81148
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   Dim 13 Mar 2016 - 22:26

Pipus a écrit:
Je lui disais combien je trouve dommage que cette richesse se perde avec la disparition des anciens, ce à quoi elle m'a répondu que le patois était à nouveau enseigné - à petite dose d'imagine et plus comme un témoignage de nos racines - dans les écoles de la région. Je devrais prendre le temps de l'interviewer et de compiler son savoir dans un recueil... je ne sais de quelle forme. En même temps on trouve déjà des choses sur Wikipedia et au-delà (https://fr.wikipedia.org/wiki/Bourguignon-morvandiau)... il faudrait peut-être faire des enregistrements audios.

Oh oui, les enregistements sont un legs inestimable, parce que contrairement aux gloses, ils sont exacts, et permettent ensuite de faire des études qui n'existent même pas encore aujourd'hui (transcription numérique de l'aperture ?).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://operacritiques.free.fr/css/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 5 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5
 Sujets similaires
-
» Vocabulaire à l'usage des pédants et autres énergumènes
» dictionnaire et vocabulaire
» Le vocabulaire crypté dans le Blues
» Applaudissements: quand ? Où? Pour quoi? Les règles d'usage
» Boitier direct DI

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Divers :: Hors sujet-
Sauter vers: