Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -50%
-50% Baskets Nike Air Huarache Runner
Voir le deal
69.99 €

 

 Playlist (5)

Aller en bas 
+27
Schwark
Picrotal
frere elustaphe
Cello
Cthulhu SP
sofro
-
*Nico
Zip
Morloch
Jaky
Anthony
calbo
Xavier
antrav
Wolferl
atomlegend
Crapio
Tus
joachim
Mariefran
DavidLeMarrec
Pison Futé
Stanlea
WoO
jerome
Jules Biron
31 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 20  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité




Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:06

WoO a écrit:
Comment as-tu trouvé la mer ?
1- en allant à la plage
2- démontée
3- toujours recommencée
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:08

jerome a écrit:
Hindemith : Mathis der Mahler Symphonie

thumleft

De la musique profane du XIIIè siècle pour ma part. study
Revenir en haut Aller en bas
Pison Futé
patate power
Pison Futé


Nombre de messages : 27496
Age : 32
Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie.
Date d'inscription : 23/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:08

Martin Kalmanoff: THE JOY OF PRAYER

Sherrill Milnes, baritone
avec : Judith James, soprano
Mary Gayle Dowson, contralto
William Lee, tenor
Jay Hilborn, bass

American Symphony Orchestra and Chorus
Richard Westenburg, conductor.
Recorded 21 and 23 July 1982

bounce
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8888
Date d'inscription : 10/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:10

Elvira a écrit:
Martin Kalmanoff:
Ich kenne des Menschen nicht... Question
Revenir en haut Aller en bas
Pison Futé
patate power
Pison Futé


Nombre de messages : 27496
Age : 32
Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie.
Date d'inscription : 23/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:10

jerome a écrit:
Elvira a écrit:
Martin Kalmanoff:
Ich kenne des Menschen nicht... Question

Moi aussi, totale découverte !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:11

oui c'était engageant le nom du compositeur, mais le titre...
Revenir en haut Aller en bas
Pison Futé
patate power
Pison Futé


Nombre de messages : 27496
Age : 32
Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie.
Date d'inscription : 23/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:13

Oui, ce n'est pas très engageant, mais la musique et le chant sont superbes.
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8888
Date d'inscription : 10/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:13

радость просьбы

comme ça c'est mieux ? hehe
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:15

je crains qu'il soit bel et bien américain... vu les dates et la distribution sans doute une hommage (tardif, un requiem pour) à Sherril Milnes

né en 1920 dans un milieu judaïque, élève de Walter Piston à Harvard, Kalmanoff a écrit de nombreuses oeuvres religieuses (dont un service pour le sabbath) mais aussi des tubes de variété interprêtés par Dean Martin ou Elvis Presley. Il a collaboré à la musique de Everyone says I love you et de King Creole. Son activité semble se regrouper autour du théâtre, avec de nombreux opéras pour enfants.


Dernière édition par sud273 le Mar 15 Juil 2008 - 22:23, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Pison Futé
patate power
Pison Futé


Nombre de messages : 27496
Age : 32
Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie.
Date d'inscription : 23/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:18

Pas du tout... Laughing

Cela a été écrit pour le Temple Emanu-El à New York...
Revenir en haut Aller en bas
Kia
vomi
Kia


Nombre de messages : 6939
Age : 38
Date d'inscription : 21/10/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:20

On sent la soupe à des kilomètres...
Revenir en haut Aller en bas
Pison Futé
patate power
Pison Futé


Nombre de messages : 27496
Age : 32
Localisation : CAEN, la meilleure ville de toute la Normandie.
Date d'inscription : 23/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:22

Mais ça a le mérite de nous faire entendre Sherill Milnes. Je maintiens cependant, qu'il y a quelques extraits assez beaux à écouter.
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8888
Date d'inscription : 10/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:39

Szymanovski : 4e symphonie
étonnant, le contraste avec la 3e ! Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:55

~ Koechlin, Quintette avec piano
j'ai le droit de dire que j'accroche pas... ?
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 22:55

Pfff.
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 23:51

Reger: tout l'orchestre qui me passe sous la main
Revenir en haut Aller en bas
Crapio
Mélomane chevronné
Crapio


Nombre de messages : 7577
Age : 35
Localisation : Lille
Date d'inscription : 30/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMar 15 Juil 2008 - 23:57

Wagner - Tristan et Isolde (Barenboïm 1995 Smile)
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 0:27

Haydn : Symphonies N° 45, 94 & 101 Barry Wordsworth

je zappe Haydn car je dois faire la liste des morceaux du Bt à Tus qui que j'ai aimé.
Donc je m'y colle .( quelle horreur, trouver des morceaux qui me plaisent ici )
Revenir en haut Aller en bas
antrav
Papa pingouin
antrav


Nombre de messages : 37304
Date d'inscription : 08/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 0:43

Schwark a écrit:
vartan a écrit:
Debussy: Sonate violon et piano I love you
par qui?

Annie Roussin, violon et Paraskivesco, piano.
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 0:48

Bruckner: symphonie n°3, Karajan
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 0:49

J. Haydn - Symphonies No94 & 104Ochestre Philarmonique de Dresde - Edvard Kronau sunny
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97457
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:06

Wolferl a écrit:
~ Koechlin, Quintette avec piano
j'ai le droit de dire que j'accroche pas... ?
Bien sûr : et en prime avec ce droit, celui de réécouter jusqu'à changer d'avis.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
WoO
Surintendant
WoO


Nombre de messages : 14334
Date d'inscription : 14/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:09

DavidLeMarrec a écrit:
Bien sûr : et en prime avec ce droit, celui de réécouter jusqu'à changer d'avis.

Syrinx et le choeur des Nymphes
Liberté, liberté,
S'il est quelque bien au monde,
C'est la liberté.
Liberté, liberté.


Dernière édition par WoO le Mer 16 Juil 2008 - 2:17, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:14

DavidLeMarrec a écrit:
Wolferl a écrit:
~ Koechlin, Quintette avec piano
j'ai le droit de dire que j'accroche pas... ?
Bien sûr : et en prime avec ce droit, celui de réécouter jusqu'à changer d'avis.
Faut pas avoir peur de l'indigestion... hehe
Mais tu as réaison, je réessaierai, mais disons que de manière générale c'est un type de langage qui ne me parle pas beacoup...
Revenir en haut Aller en bas
WoO
Surintendant
WoO


Nombre de messages : 14334
Date d'inscription : 14/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:15

Même le premier mouvement ?
Revenir en haut Aller en bas
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:17

Il se fait tard, je te redirai ça demain... batman
Revenir en haut Aller en bas
WoO
Surintendant
WoO


Nombre de messages : 14334
Date d'inscription : 14/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:19

~ Holst : Beni Mora Cool
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 2:23

Schönberg 1ère Kammersymphonie (version Mehta pour changer de Scherchen), je dois l'écouter à peu près tous les jours en ce moment.
Revenir en haut Aller en bas
Crapio
Mélomane chevronné
Crapio


Nombre de messages : 7577
Age : 35
Localisation : Lille
Date d'inscription : 30/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 3:02

Koechlin - Piano Quintette
Revenir en haut Aller en bas
Stanlea
Mélomane chevronné
Stanlea


Nombre de messages : 5676
Age : 66
Localisation : Fly me to the moon
Date d'inscription : 22/02/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 7:29

Sepultura Chaos AD
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 8:32

Stanlea a écrit:
Sepultura Chaos AD

C'est pas de la musique de fou ça ?
Revenir en haut Aller en bas
antrav
Papa pingouin
antrav


Nombre de messages : 37304
Date d'inscription : 08/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 8:33

C'est pire. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Stanlea
Mélomane chevronné
Stanlea


Nombre de messages : 5676
Age : 66
Localisation : Fly me to the moon
Date d'inscription : 22/02/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 8:40

Mais ça réveille...
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 8:48

Stanlea a écrit:
Mais ça réveille...

" essaies avec lully "
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 9:04

sud273 a écrit:
Schönberg 1ère Kammersymphonie (version Mehta pour changer de Scherchen), je dois l'écouter à peu près tous les jours en ce moment.

Ah ça te fait ça aussi? J'ai eu une violente crise schönbergienne avant de partir à Saintes, j'en écoutais tous les jours Very Happy

Tu connais Rattle là dedans? Je m'attendais à être très déçu (ce chef me déçoit presque toujours), eh bien pas du tout, c'était magnifique.
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 12:56

Roslavets: Aux heures de la Nouvelle Lune
Symphonie de Chambre
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97457
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 13:29

Spiritus a écrit:
Roslavets: Aux heures de la Nouvelle Lune
C'est exactement ce que j'écoute en ce moment. scratch
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 13:31

Curieux, non? La communion spirituelle de part et d'autre de la Garonne. cool-blue
Revenir en haut Aller en bas
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 13:38

Koechlin, Quintette avec piano + Sonate pour violon et piano
aime ! aime ! allez, un peu de nerfs !
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97457
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 13:46

Essaie le Quintette du Printemps, c'est beaucoup proche d'Ibert et de Martinů.

Ca m'intéresserait d'ailleurs de savoir ce qui ne te plaît pas dans le Quintette pour piano. Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 13:59

Lully .

Soit 49 heures 50 de musique I love you
Revenir en haut Aller en bas
Schwark
Mélomane chevronné
Schwark


Nombre de messages : 2761
Age : 46
Localisation : Wallonie
Date d'inscription : 02/07/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:05

cantates de Bach (BWV 20, 7, ... ) / Suzuki
Bien que je continue à préfèrer la spiritualité et l'humilité d'Herreweghe, je commence petit à petit à savoir apprécier le son quelque peu plus chaud de Suzuki.
Revenir en haut Aller en bas
http://poesie.webnet.fr/vospoemes/poemes/axel_gaspart/axel_gaspa
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:07

~ Fauré, Au bord de l'eau Sad
Revenir en haut Aller en bas
Crapio
Mélomane chevronné
Crapio


Nombre de messages : 7577
Age : 35
Localisation : Lille
Date d'inscription : 30/04/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:10

Varèse - Déserts
Koechlin - Sonate pour violon
Revenir en haut Aller en bas
Tus
Gentil corniste



Nombre de messages : 15293
Date d'inscription : 31/01/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:14

Reger: concerto pour violon
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8888
Date d'inscription : 10/03/2008

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:20

Symphonies de Honegger par Dutoit
Beaucoup plus nerveux que Plasson ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 18:35

Les Airs originaux de M. de Lully par le Café Zimmermann dirigé par Pablo Valetti
Revenir en haut Aller en bas
atomlegend
Roi de la bourde
atomlegend


Nombre de messages : 9166
Age : 56
Localisation : bourgogne
Date d'inscription : 27/11/2007

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 20:57

Acis et Galathée l'intégrale hehe
Revenir en haut Aller en bas
Wolferl
Lapinophobe
Wolferl


Nombre de messages : 13311
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/06/2006

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 21:20

~ Chausson, Trio Op.3 + Symphonie
Revenir en haut Aller en bas
antrav
Papa pingouin
antrav


Nombre de messages : 37304
Date d'inscription : 08/12/2005

Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 EmptyMer 16 Juil 2008 - 21:24

Lully: Proserpine par Niquet, plus j'écoute et plus j'aime. I love you
Couperin: Troisième livre de clavecin par Ross
John Coltrane: Favorite things
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Playlist (5) - Page 15 Empty
MessageSujet: Re: Playlist (5)   Playlist (5) - Page 15 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Playlist (5)
Revenir en haut 
Page 15 sur 20Aller à la page : Précédent  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 20  Suivant
 Sujets similaires
-
» Playlist (3)
» Playlist (17)
» Playlist (36)
» Playlist (51)
» Playlist (77)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Musique (Divers)-
Sauter vers: