| Playlist (27) | |
|
+35Jaky jbpfrance olivier le normand Bertram marc.d Pinch Germaines blackbeauty Octavian Christophe KID A Mariefran Polyeucte Abnegor Cello *Nico calbo Ophanin Wolferl Pison Futé aurele Hippolyte Cleme Hidraot Cololi Dave OYO TOHO Jules Biron frere elustaphe Xavier jerome WoO Jorge DavidLeMarrec arnaud bellemontagne Guillaume 39 participants |
|
Auteur | Message |
---|
arnaud bellemontagne Gourou-leader
Nombre de messages : 25170 Date d'inscription : 22/01/2010
| Sujet: Re: Playlist (27) Sam 8 Mai 2010 - 23:25 | |
| Mahler:Symphonie n°1 (Gielen) |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Playlist (27) Sam 8 Mai 2010 - 23:30 | |
| |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Sam 8 Mai 2010 - 23:34 | |
| - Cololi a écrit:
- Oui elle est dans un triste état (j'ai pu le constater dans L'Enfant et les sortilèges avec Rattle), mais il s'arrête
Je trouve que ça passait assez bien dans l'Enfant justement, l'année dernière à Pleyel c'était correct aussi dans la Damnation de Faust. Je ne vois pas pourquoi il faudrait empêcher les gens de chanter sous prétexte qu'ils ont décliné... Personne n'est obligé de les écouter non plus. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Sam 8 Mai 2010 - 23:56 | |
| |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97251 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:07 | |
| |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:15 | |
| |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:16 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:18 | |
| |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:20 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:21 | |
| - *Niko a écrit:
- Disque studio (DG).
Je ne connais que le DVD. Je suppose que tu écoutes cela sur musicme. |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:24 | |
| - aurele a écrit:
- *Niko a écrit:
- Disque studio (DG).
Je ne connais que le DVD. Je suppose que tu écoutes cela sur musicme. Non, j'ai les disques. J'adore la version dvd aussi, mais là, les adieux sont vraiment splendides. C'est encore plus lent et plus majestueux que le live. |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:24 | |
| Je comparerai quand j'aurai le temps entre les deux versions. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:27 | |
| Ca doit être la version la plus lente existante de cette scène en effet, et c'est très beau.
Par contre je ne sais pas si tu as continué à acheter les autres volets dans les coffrets originaux, mais ce sont de vrais escrocs sur Marketplace: depuis que j'ai terminé mon Ring Levine en achetant un exemplaire du Siegfried (très difficilement trouvable) sur Priceminister, ils ont salement monté les prix, ils sont tous à 60 euros! (ils se sont alignés sur le dernier exemplaire restant sur Priceminister) Ces coffrets vont devenir collector... |
|
| |
jbpfrance Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 87 Localisation : 92 Date d'inscription : 09/05/2010
| Sujet: Mes écoutes Dim 9 Mai 2010 - 0:29 | |
| Bonjour à tous, (bonsoir... il est tard) Le casque aux oreilles, tout le monde dort là-haut... j\'écoute pour mon plus grand plaisir: Rudolf Buchbinder Bach, Beethoven, Schumann Orfeo 2008 Ma particularité: n\'écouter que des prises de son au-dessus de la moyenne... absolument ! Ainsi, je passe à côté de chefs d\'oeuvre d\'interprétation, mais tant pis...
Dernière édition par jbpfrance le Dim 9 Mai 2010 - 0:31, édité 1 fois |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:29 | |
| Merci, mais il existe le sujet Playlist (dans la rubrique Divers) pour ça.
Je fusionne. |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:32 | |
| - Xavier a écrit:
- Ca doit être la version la plus lente existante de cette scène en effet, et c'est très beau.
Par contre je ne sais pas si tu as continué à acheter les autres volets dans les coffrets originaux, mais ce sont de vrais escrocs sur Marketplace: depuis que j'ai terminé mon Ring Levine en achetant un exemplaire du Siegfried (très difficilement trouvable) sur Priceminister, ils ont salement monté les prix, ils sont tous à 60 euros! (ils se sont alignés sur le dernier exemplaire restant sur Priceminister) Ces coffrets vont devenir collector... J'ai de la chance alors parce que j'ai réussi à tous les trouver pas très cher en occaz. Il me manque que Siegfried que je devrais recevoir dans les jours qui viennent. Sinon, les disques sont en très bon état. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:33 | |
| Sur Marketplace aussi? Tu as dû t'y prendre juste à temps alors! Tu as pu avoir les éditions européennes avec livret en français? |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:36 | |
| - Xavier a écrit:
- Sur Marketplace aussi?
Tu as dû t'y prendre juste à temps alors! Tu as pu avoir les éditions européennes avec livret en français? Oui sur Marketplace. Les 3 que j'ai ont les livrets en français. Par contre j'ai commandé Siegfried sur un site américain, donc j'ai un doute. Impossible de le trouver par un revendeur européen. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:37 | |
| - *Niko a écrit:
- Impossible de le trouver par un revendeur européen.
Voilà c'est ce que je soulignais, celui-ci est devenu introuvable quasiment en version européenne. (j'en ai eu un sur Priceminister mais en plus le CD était super mal répertorié, il fallait taper "Siegfried Goldberg" pour le trouver!) Après, ce n'est pas très important vu que les livrets on les a déjà par ailleurs... |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:38 | |
| Vous les avez acheté individuellement pour les avoir moins chères. Cela existe sinon en coffret sur amazon.com en tout cas : http://www.amazon.com/Ring-Nibelungen-Wagner/dp/B000068QD8/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1273358250&sr=1-1 C'est sous cette forme qu'il est écoutable sur musicme. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:41 | |
| Ca existe aussi sur Amazon.fr pour moins de 60 euros Aurèle mais c'est la réédition économique, rien à voir. (à part que ce sont les mêmes CD, on est d'accord ) Les coffrets originaux sont plus chers et plus difficiles à trouver. (et plus beaux évidemment, avec des livrets très bien faits)
Dernière édition par Xavier le Dim 9 Mai 2010 - 0:41, édité 1 fois |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:41 | |
| - Xavier a écrit:
- *Niko a écrit:
- Impossible de le trouver par un revendeur européen.
Voilà c'est ce que je soulignais, celui-ci est devenu introuvable quasiment en version européenne. (j'en ai eu un sur Priceminister mais en plus le CD était super mal répertorié, il fallait taper "Siegfried Goldberg" pour le trouver!) Après, ce n'est pas très important vu que les livrets on les a déjà par ailleurs... Mais c'est pas dit encore qu'il n'y ai pas la traduction française dans la version commandée aux us, parce que dans ceux que j'ai, il y a les trois langues. Je viens de regarder, tout à augmenté... Juste à temps ! |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:42 | |
| - *Niko a écrit:
Mais c'est pas dit encore qu'il n'y ai pas la traduction française dans la version commandée aux us, parce que dans ceux que j'ai, il y a les trois langues. Oui mais dans le Rheingold que j'avais commandé aux US (et que je me suis fait remboursé pour des rayures ) il n'y avait que l'anglais et l'allemand, et la notice uniquement en anglais. (c'est indiqué made in New York, les autres made in Hambourg je crois) |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| |
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:45 | |
| - Xavier a écrit:
- *Niko a écrit:
Mais c'est pas dit encore qu'il n'y ai pas la traduction française dans la version commandée aux us, parce que dans ceux que j'ai, il y a les trois langues. Oui mais dans le Rheingold que j'avais commandé aux US (et que je me suis fait remboursé pour des rayures ) il n'y avait que l'anglais et l'allemand, et la notice uniquement en anglais. (c'est indiqué made in New York, les autres made in Hambourg je crois) D'accord. Mais j'y crois ( ). C'est possible que le revendeur us est une édition européenne..enfin on verra.. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:46 | |
| Aurèle: on est bien d'accord, ça ne change pas grand chose, c'est plus du fétichisme et le plaisir d'avoir un truc un peu rare, et de beaux coffrets. (et personnellement je préfère suivre avec le livret d'un CD que sortir mon gros bouquin Fayard, et je n'avais encore aucun Ring en CD avec livret... que des collections économiques, il n'y a pratiquement plus que ça d'ailleurs hormis les trucs hors de prix comme Karajan et Solti) |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:49 | |
| - Xavier a écrit:
- Aurèle: on est bien d'accord, ça ne change pas grand chose, c'est plus du fétichisme et le plaisir d'avoir un truc un peu rare, et de beaux coffrets. (et personnellement je préfère suivre avec le livret d'un CD que sortir mon gros bouquin Fayard, et je n'avais encore aucun Ring en CD avec livret... que des collections économiques, il n'y a pratiquement plus que ça d'ailleurs hormis les trucs hors de prix comme Karajan et Solti)
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss?__mk_fr_FR=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Dclassical&field-keywords=Karajan+Ring Le Ring de Karajan est hors de prix sauf si on passe par Marketplace pour cette édition : http://www.amazon.fr/Ring-Nibelungen-Herbert-Von-Karajan/dp/B000009CMV/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1273358891&sr=1-1 Néanmoins, il est vrai que ce n'est pas donné quand on est étudiant ou quand on a pas beaucoup d'argent. Savez vous s'il y a le livret dans cette version? |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:50 | |
| - Xavier a écrit:
- Aurèle: on est bien d'accord, ça ne change pas grand chose, c'est plus du fétichisme et le plaisir d'avoir un truc un peu rare, et de beaux coffrets. (et personnellement je préfère suivre avec le livret d'un CD que sortir mon gros bouquin Fayard, et je n'avais encore aucun Ring en CD avec livret... que des collections économiques, il n'y a pratiquement plus que ça d'ailleurs hormis les trucs hors de prix comme Karajan et Solti)
Pareil quand j'en ai un sous la main, sinon je prends l'avant scène. On m'a offert le coffret rééditer dans une boite spéciale il y a quelques années. Ca m'arrive de sortir le fayard aussi. |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:52 | |
| D'ailleurs j'avais trouvé à l'époque le Ring Karajan à 60€ sur amazon.de. Pour Beethoven et Wagner, ça vaut toujours le coup de surveiller le site allemand.. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:53 | |
| - aurele a écrit:
Le Ring de Karajan est hors de prix sauf si on passe par Marketplace pour cette édition : http://www.amazon.fr/Ring-Nibelungen-Herbert-Von-Karajan/dp/B000009CMV/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1273358891&sr=1-1
Néanmoins, il est vrai que ce n'est pas donné quand on est étudiant ou quand on a pas beaucoup d'argent. Savez vous s'il y a le livret dans cette version? Pour Karajan? Oui je pense bien. (vérifier dans le sujet de Guillaume) Je dis hors de prix, mais c'est à peu de choses près ce que m'ont coûté les 4 coffrets Levine. (mais je n'achèterai pas 2 Ring à ce prix!) |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:55 | |
| - Xavier a écrit:
- Pour Karajan? Oui je pense bien. (vérifier dans le sujet de Guillaume)
Je dis hors de prix, mais c'est à peu de choses près ce que m'ont coûté les 4 coffrets Levine. (mais je n'achèterai pas 2 Ring à ce prix!) Le sujet consacré au Ring de Karajan n'est pas celui de Guillaume mais le mien. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:56 | |
| Falla: Les Tréteaux de Maître Pierre/Pons Sans livret, les tirades du gamin pourraient paraître interminables... Sinon, c'est très sympa. |
|
| |
*Nico Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3601 Date d'inscription : 10/10/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:56 | |
| - aurele a écrit:
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss?__mk_fr_FR=%C5M%C5Z%D5%D1&url=search-alias%3Dclassical&field-keywords=Karajan+Ring
Savez vous s'il y a le livret dans cette version? Oui, ce sont des coffrets avec des beaux livrets. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:56 | |
| - aurele a écrit:
- Xavier a écrit:
- Pour Karajan? Oui je pense bien. (vérifier dans le sujet de Guillaume)
Je dis hors de prix, mais c'est à peu de choses près ce que m'ont coûté les 4 coffrets Levine. (mais je n'achèterai pas 2 Ring à ce prix!) Le sujet consacré au Ring de Karajan n'est pas celui de Guillaume mais le mien. Je parle du sujet sur les disques qui ont un livret français. |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 0:57 | |
| - Xavier a écrit:
Je parle du sujet sur les disques qui ont un livret français. Désolé. |
|
| |
Hidraot Mélomane chevronné
Nombre de messages : 12971 Localisation : Paris Date d'inscription : 27/12/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 1:05 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 1:15 | |
| petite écoute comparée que je vais me faire du Monologue de Filippo II en italien dans Don Carlo. Voici les versions que je choisis : Boris Christoff, version Santini 1954, studio Cesare Siepi, version Karajan 1958, live Nicolai Ghiaurov, version Solti Ruggero Raimondi, version Giulini Samuel Ramey, version Muti Roberto Scandiuzzi, version Haitink
Que pensez vous de ce choix? |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 1:28 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 2:30 | |
| La Forza del destino : "Son giunta! ... Madre, pietosa vergine" par Zinka Milanov, live Met 1956 Fritz Stiedry
http://www.musicme.com/#/Compilation/Giuseppe-Verdi:-La-Forza-Del-Destino-0884463263451.html |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 2:37 | |
| Norma, "Oh rimembranza", Zinka Milanov, Jennie Tourel, live Met 30 décembre 1944, Cesare Sodero
http://www.musicme.com/#/Zinka-Milanov/albums/Vincenzo-Bellini:-Norma-0884463242975.html |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 90765 Age : 42 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 2:47 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 8:56 | |
| Lohengrin, version studio Abbado, acte III |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 10:01 | |
| La Tribune des critiques de disques consacrée à L'Incoronazione di Poppea sur France Musique en ce moment. Cela commence tout juste. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 10:01 | |
| |
|
| |
Cololi chaste Col
Nombre de messages : 32962 Age : 43 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 10/04/2009
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 10:28 | |
| _________________ Car l'impuissance aime refléter son néant dans la souffrance d'autrui - Georges Bernanos (Sous le Soleil de Satan)
|
|
| |
marc.d Mélomaniaque
Nombre de messages : 1218 Age : 68 Localisation : Lille Date d'inscription : 17/11/2007
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 10:55 | |
| Prokofiev : sonate n°1 pour violon et piano par D Oistrakh et L Oborin
Sombre de chez sombre ! |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97251 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 11:23 | |
| - aurele a écrit:
- petite écoute comparée que je vais me faire du Monologue de Filippo II en italien dans Don Carlo. Voici les versions que je choisis :
Boris Christoff, version Santini 1954, studio Cesare Siepi, version Karajan 1958, live Nicolai Ghiaurov, version Solti Ruggero Raimondi, version Giulini Samuel Ramey, version Muti Roberto Scandiuzzi, version Haitink
Que pensez vous de ce choix? A part que Ghiaurov est bien plus intéressant chez Karajan (et Siepi plus tard, mais c'est plus difficile à trouver), le choix me paraît assez représentatif des possibilités du rôle. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 11:25 | |
| |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23539 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 11:25 | |
| - DavidLeMarrec a écrit:
- A part que Ghiaurov est bien plus intéressant chez Karajan (et Siepi plus tard, mais c'est plus difficile à trouver), le choix me paraît assez représentatif des possibilités du rôle.
J'ai donné mes impressions sur cette écoute dans le fil discographique Don Carlo. |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97251 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Playlist (27) Dim 9 Mai 2010 - 11:28 | |
| => Mendelssohn, Symphonie n°4, Sawallisch / Philharmonia => Mendelssohn, Symphonie n°5, Sawallisch / Philharmonia => Bach, Messe en si, Minkowski (le concert)
J'ai choisi Sawallisch parce qu'il y a une gamme dynamique assez limitée sur l'enregistrement, en fait. Mais même si ce n'est pas très brillant dans la prise de son de Philips ni dans la mollesse proverbiale de cet orchestre, c'est plein d'esprit, détaillé.
J'ai finalement de la peine à trouver des symphonies de Mendelssohn très bien habitées, si vous avez des suggestions...
(Je vais copier ça dans le fil disco, de façon à ce que nous ne nous éparpillions pas.) |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Playlist (27) | |
| |
|
| |
| Playlist (27) | |
|