Esteban Sánchez Herrero (1934-1997)

J'ai essayé d'extraire une discographie du pianiste Esteban Sánchez à partir des documents espagnols à ma disposition. Je crois que le mieux est de distinguer, dans un premier temps, ce qui a déjà été publié sous une forme ou sous une autre, parce que, dans ce cas, on sait déjà que ça vaut la peine d'entreprendre des recherches. Ensuite, on peut tenter un recensement de ce qui existe, mais a été publié ou non à ce jour ; dans ce cas, c'est plutôt le lieu des espoirs (et des lamentations ?). Ce n'est encore qu'un premier jet : il y a, sans aucun doute, des erreurs, des confusions, des omissions, etc., mais j'espère éditer ce message en fonction de ce que vous indiquerez, de vos découvertes et d'éventuelles éditions ou rééditions à venir.

1. Recensement des disques du pianiste Esteban Sánchez

• Isaac Albéniz. Suite Iberia : Evocación, El Puerto, Corpus Christi en Sevilla, Rondeña, Almería, Triana, El Albaicín, El Polo, Lavapiés, Málaga, Jerez, Eritaña.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9712 (enregistrement en 1968-1969, édition en 1997, boîtier de deux disques compacts).
  Réédition : Les livres n°1 et n°2 d'Iberia ont été réédités par Amadeus -- n°75 (juin 1999).
  Réédition : Les livres n°3 et n°4 d'Iberia ont été réédités par Amadeus -- n°76 (juillet 1999).
  Réédition : El Puerto, Corpus Christi en Sevilla, Rondeña et Triana ont été rééditées, avec un ouvrage de 59 pages, par Prisa Innova (Madrid, 2008).
  Réédition : Brilliant Classics -- BRIL 92398 et BRIL 9255.
  
• Isaac Albéniz. España -- Seis hojas de álbum : Preludio, Tango, Malagueña, Serenata, Capricho catalán, Zortzico.
  Suite Española : Asturias, Córdoba, Cádiz, Granada, Castilla, Cuba, Mallorca, Sevilla.
  La Vega.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9731 (enregistrement en 1968-1969, édition en 1997, disque compact).
  Réédition : Córdoba a été rééditée par Amadeus -- n°75 (juin 1999).
  Réédition : Mallorca et Sevilla ont été rééditées par Amadeus -- n°76 (juillet 1999).
  Réédition : Tango, Malagueña, Capricho catalán, Asturias, Córdoba, Cádiz, Granada, Castilla, Cuba, Mallorca et Sevilla ont été rééditées, avec un ouvrage de 59 pages, par Prisa Innova (Madrid, 2008).
  Réédition : Le disque compact Ensayo a été réédité à l'identique par El País (Madrid, 2004), collection Clásica El País ; 12, ISBN-10 : 8496390225.
  Réédition : Brilliant Classics -- BRIL 92398 et BRIL 9255.
  
• Isaac Albéniz. Recuerdos de viaje : En el mar, Leyenda (barcarola), Alborada, En La Alhambra, Puerta de Tierra, Rumores de la Caleta, En la playa.
  Sonate pour piano n°5 en sol bémol majeur.
  Pavana Capricho.
  Tango en la mineur.
  Torre Bermeja.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9740 (enregistrement en 1973-1974, édition en 1997, disque compact).
  Réédition : Torre Bermeja a été rééditée, avec un ouvrage de 59 pages, par Prisa Innova (Madrid, 2008).
  Réédition : Brilliant Classics -- BRIL 92398 et BRIL 9255.
  
• Miguel del Barco. Himno oficial de Extremadura -- Asamblea de Extremadura.
  Parties I et II : Avec des textes de José Rodríguez, Fanfare de l'infanterie et de la marine de Madrid, Orphéon Cacereño et Chœur du conservatoire de Badajoz, Mercedes Padilla (chef de chœurs).
  Partie III : Suite Extremeña par le Quintette à vents du conservatoire de Madrid.
  Partie IV : Variaciones sobre un tema extremeño (pour piano). Interprétation par Esteban Sánchez.
  Mérida, 1980 (disque vinyle).
  
• Ángel Barrios. Obras para piano -- Canciones.
  Volandero (Bulerías), Alcaicería (Farruca), En las cuevas del Darro, Guajiras, Suite "La Suerte" (Preludio, Soleá, Zapateado), Suite "Seguidilla Gitana" (Seguidillas del velatorio, Zacateque, En la romeria del rocio) (Esteban Sánchez, piano).
  Ce boîtier de deux disques compacts contient en outre d'autres œuvres d'Ángel Barrios interprétées par Miguel Laiz (piano), Fernando Turina (piano) et María José Montiel (soprano).
  Éditeur : Almaviva -- DS-0124 (édition en 1998, boîtier de deux disques compacts).
  
• Ludwig van Beethoven. Concerto pour piano et orchestre n°4 en sol majeur, opus 58 -- Orquestra Ciudad de Barcelona sous la direction de Antonio Ros-Marbá.
  Rondo pour piano en do majeur, opus 51 n°1.
  Rondo pour piano en sol majeur, opus 51 n°2.
  Rondo pour piano en la majeur, WoO 49.
  Rondo a capriccio « Le groschen perdu » en sol majeur, opus 129.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9743 (enregistrement en 1970, édition en 2003, disque compact).
  
• Ludwig van Beethoven. Bagatelles, opus 33, opus 119 et opus 126 (enregistrement intégral).
  Bagatelles, WoO 52 et WoO 56.
  Bagatelle, WoO 59 (Für Elise).
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9730 (enregistrement en 1970, édition en 1997, disque compact).
  Réédition : Amadeus -- n°95 (avril 2001).
  
• Ludwig van Beethoven. Bagatelles (opus 33, opus 119, opus 129, WoO 52, WoO 56, WoO 59 [Für Elise]) et Trois Rondo.
  Éditeur : The Musical Heritage Society (New York) -- MHS 1246/7 (sans doute la réédition partielle des deux disques Beethoven édités par Ensayo ci-dessus).
  
• Manuel de Falla : Musica para piano.
  Serenata andaluza ; Nocturno ; Vals-Capricho ; Canción ; Cuatro piezas españolas (Aragonesa, Cubana, Montañesa, Andaluza) ; Canto de los bateleros del Volga ; Pour le tombeau de Paul Dukas ; Fantasía Bética.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9735 (enregistrement en 1976, édition en 1999, disque compact).
  
• Gabriel Fauré : Musique pour piano.
  Impromptu n°1, opus 25 ; Barcarolle n°3, opus 42 ; Impromptu n°2, opus 31 ; Nocturne n°6, opus 63 ; Barcarolle n°1, opus 26 ; Impromptu n°3, opus 34 ; Nocturne n°1, opus 33 n°1 ; Valse-caprice n°2, opus 38.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9738 (enregistrement en 1972, édition en 1997, disque compact).
  Réédition : Le disque compact Ensayo a été réédité à l'identique par El País (Madrid, 2004), collection Clásica El País ; 42, ISBN-10 : 8496390527.
  
• Esteban Sánchez : Música en la Academia. Himno de la Academia y "Camino del Sur". Il s'agit sans doute d'une des Caminos del Sur, qui font partie de la deuxième collection d'œuvres pour piano composées par Esteban Sánchez, et de l'Hymne pour l'académie royale des arts et des lettres d'Estrémadure, une œuvre vocale composée par Esteban Sánchez sur un poème de Manuel Pacheco (il existe une version avec accompagnement de piano).
  Sur ce même disque, on trouve aussi six œuvres de Miguel del Barco, trois de Jaime de Jaraiz et quatre des Chœurs d'Estrémadure de Plasencia.
  Éditeur : Académie royale des arts et des lettres d'Estrémadure (édition en 1993, disque compact).
  
• Joaquín Turina : Sevilla.
  Sevilla (Suite pintoresca), opus 2 (Bajo los naranjos, Jueves Santo a medianoche, En la Feria).
  Rincones sevillanos, opus 5 (Tarde de verano en la terraza, Ronda de niños, Danza de "seises" en la Catedral, A los toros).
  Mujeres de Sevilla, opus 89 (La alfarera de Triana, La mocita del barrio, La Macarena de garbo, La cigarrera traviesa, Mantillas y peinetas).
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-9735 (enregistrement en 1973, édition en 1997, disque compact).
  
• Joaquín Turina : Música y Músicos de España. Cuentos de España.
  Première série, opus 20 : Ante la Torre del Clavero (Salamanca), Una vieja iglesia (Logroño), Miramar (Valencia), En los jardines de Murcia, El camino de la Alhambra (Granada), La Caleta (Málaga), Rompeolas (Barcelona).
  Seconde série, opus 47 : Córdoba en fiesta, Canciones en la noche, Cantos moriscos, Los bebedores de manzanilla, Paseo, La Mezquita (Córdoba), Torneo caballeresco.
  Éditeur : Regal -- 33-LCX-134 (édition en 1958, disque vinyle).
  
• Joaquín Turina. Grabaciones históricas.
  Mujeres españolas (La madrileña clásica, La andaluza sentimental, La morena coqueta), opus 17 (Esteban Sánchez, piano).
  Ce boîtier de deux disques compacts contient en outre d'autres œuvres de Joaquín Turina interprétées par Victoria de los Ángeles, Conchita Supervía, Joaquín Turina, Andres Segovia, Narcisco Yepes, José Cubiles, Ataulfo Argenta, Enrique F. Arbós, E. Toldrá, Moura Lympany, Antal Dorati et Walter Süsskind.
  Éditeur : Almaviva -- DS-0128 (édition en 1999, boîtier de deux disques compacts).
  
• Compositeurs divers. Granada '92 : Cadencias de una ciudad.
  Isaac Albéniz : Música per a piano -- Seleccions.
  Maurice Ravel : Jeux d'eau.
  Claude Debussy : Estampes, Soirée dans Grenade.
  Manuel de Falla : Piezas españolas (Andaluza), Serenata andaluza.
  Ramón Coll, Congreso Nacional de la Societad Española de Neumología y Cirugía Torácica (25è : Granada).
  Provenant sans doute d'un récital en 1992, ces enregistrements semblent différents de ceux édités par ailleurs par Ensayo.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-GR-301 (Productos Palex).
  
• Compositeurs divers. Esteban Sánchez interpreta Albéniz, Turina y Falla.
  Isaac Albéniz : Sonate pour piano n°5 en sol bémol majeur, Sevilla, Triana.
  Joaquín Turina : Sevilla (Suite pintoresca), opus 2.
  Manuel de Falla : Fantasía Bética.
  Edición conmemorativa del "V Centenario", Editato por la Junta de Extremadura.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-CD-615 (édition en 1992, disque compact).
  
• Compositeurs divers. Esteban Sánchez : Recital con obras de Beethoven, Mendelssohn, Albéniz y Falla. Homenaje de la Asamblea de Extremadura.
  Ludwig van Beethoven : Trois Bagatelles, Für Elise (WoO 59) et Rondo a capriccio (opus 129).
  Felix Mendelssohn : Six Pièces brèves (opus 72).
  Isaac Albéniz : Evocación et Triana (extraits de la Suite Iberia).
  Manuel de Falla : Serenata andaluza (œuvre incertaine) et Fantasía Bética.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-AE-011 (édition en 1986, disque vinyle).
  
• Compositeurs divers. Escenas de infancia. Œuvres de Schumann, Tchaïkovski et Mendelssohn.
  Robert Schumann : Scènes d'enfants, opus 15.
  Piotr Tchaïkovski : Album pour enfants, opus 39.
  Felix Mendelssohn : Pièces enfantines, opus 72.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-29 (enregistrement en 1970 [date incertaine], disque vinyle).
  
• Compositeurs divers. Esteban Sánchez et Pierino Gamba jouent Rachmaninov, Moussorgski et Granados.
  Serge Rachmaninov : Concerto pour piano et orchestre n°2 en do mineur, opus 18.
  Modeste Moussorgski : Une nuit sur le mont Chauve.
  Enrique Granados : El Pelele (piano solo).
  Orchestre philharmonique de Copenhagen dirigé par Pierino Gamba.
  Éditeur : Symphonicum Europae Productions (Monte Carlo) -- H.F. SE 16016 (enregistrement en 1966, disque vinyle).
  
• Compositeurs divers. Grandes pianistas españoles (vol. 2) -- Esteban Sánchez. Œuvres de Schubert, Liszt et Halffter.
  Franz Schubert : Sonate pour piano n°16 en la mineur, opus 42 (D845). Enregistrement en public.
  Ferenc Liszt : Totentanz. Enregistrement en public.
  Ernesto Halffter : Rapsodia portuguesa. Enregistrement en public.
  Orchestre symphonique de la RTVE dirigé par Enrique García Asensio.
  Éditeur : Archives de la radio nationale d'Espagne (RNE) -- RTVE Música 65191 (édition en 2003, disque compact).
  
• Compositeurs divers. Œuvres de Beethoven, Chopin, Liszt, Schumann et Brahms. Conciertos para jóvenes (Fundación "Juan-March").
  Les œuvres sont jouées par Esteban Sánchez, Cristina Bruno, Joaquín Soriano, Manuel Carra et Pedro Espinosa, mais j'ignore quelles œuvres le sont par Esteban Sánchez.
  Cependant, ce disque est issu de cinq récitals (Conciertos para jóvenes) dont Mohirei connaît les programmes complets ; en se fondant sur ces derniers, et grâce au fait que les cinq compositeurs retenus pour le disque final sont connus, Mohirei a réussi à restreindre au maximum les possibilités :
  
  • Joaquín Soriano : Chopin (six Préludes), Liszt (une Étude de concert pour piano : Un sospiro ; une Étude d'après Paganini pour piano : La Campanella) ;
    
  • Esteban Sánchez : Beethoven (trois Bagatelles), Chopin (Polonaise n°14 en sol dièse mineur) ;
    
  • Cristina Bruno : Chopin (trois Mazurkas ; Ballade n°4 en fa mineur), Schumann (Variations ABEGG, opus 1) ;
    
  • Pedro Espinosa : Brahms (trois Intermezzos) ;
    
  • Manuel Carra : Chopin (un Nocturne ; deux Études), Schumann (Intermezzo du Carnaval de Vienne ; Des Abends et une autre pièce des Fantasiestücke, opus 12), Brahms (Rhapsodie n°2 en sol mineur).
  (Sous réserve d'ambiguïtés persistantes.)
  Éditeur : Hispavox (Madrid) (édition en 1976, disque vinyle).
  
• Compositeurs divers. Œuvres de Liszt, Debussy, Satie, Albéniz et Rachmaninov. Piano/Pianísimo.
  Les œuvres sont jouées par Jorge Bolet, Ramón Coll, Lawrence Alix et Esteban Sánchez, mais j'ignore quelles œuvres le sont par Esteban Sánchez.
  Éditeur : Ensayo -- ENY-206 (édition en 1982, disque vinyle).
  
• Compositeurs divers. Œuvres de Beethoven, Rameau, Francœur et Kaufmann. Beethoven : Integral piano y plectro (Pedro Chamorro et Esteban Sánchez).
  Ludwig van Beethoven : Sonatine en do majeur, Adagio en mi bémol majeur, Thème et variations, Sonatine en do mineur.
  Jean-Philippe Rameau : Gavotte.
  François Francœur : Sicilienne et Rigaudon.
  Armin Kaufmann : Mitoka Dragomirna.
  À nouveau, j'ignore quelles œuvres sont jouées par Esteban Sánchez.
  Éditeur : Saga (Madrid) (édition en 1986, disque vinyle).

Comment as-tu fait pour trouver toutes ces infos ?

Il y a, au total, 192 documents d'archive et 82 enregistrements de la RNE recensés dans le livre mentionné plus haut, dont j'ai acheté un exemplaire. Il y avait quelques redites et doublons apparents et aussi des enregistrements manquants (par exemple, aucun de ceux du récital posté en trois parties dans le tuyau n'y est recensé, ce qui semble étrange, parce que c'est une production de la RTV espagnole), mais, pour l'essentiel, il suffisait de reclasser les fiches par compositeur puis par œuvre. Je dois d'ailleurs effectuer un second « survol » de ces 274 fiches, parce que je ne peux pas encore garantir que je n'ai pas introduit d'erreurs ou d'omissions... Il y a un très grand nombre d'enregistrements qui supplient littéralement qu'on les publie ! Déjà les trois œuvres autour du thème de l'enfance, les lieder de Brahms et de Schubert avec Gisela Ohrt, les extraits des Harmonies poétiques et religieuses de Liszt...

Scherzian a écrit:

Il y a un très grand nombre d'enregistrements qui supplient littéralement qu'on les publie !

Que c'est joliment dit !

Merci beaucoup Scherzian pour ce recensement

Pas mal d'enregistrements donnent sacrément envie
Malheureusement, il y a le problème de la qualité audio de ces archives ainsi que leur disponibilité

Dans l'ouvrage rédigé par Antonio Baciero à propos d'Esteban Sánchez, on trouve une discographie (pages 313-316) et un catalogue des enregistrements d'Esteban Sánchez à la Radio Nacional de España (Radio Clásica) (pages 425-457). Ce dernier est divisé en deux parties, Esteban Sánchez. Antiguos documentos música clásica (pages 425-447, 192 numéros) et Catálogo de sus grabaciones en ``Radio Nacional de España'' (pages 448-457, 82 documents).

À mon avis, on peut considérer la pièce Navarra comme un des chefs-d'œuvre pianistiques d'Isaac Albéniz, aux côtés d'Iberia et de La Vega. Pour autant que je sache, Navarra n'a jamais fait l'objet d'une publication en disque compact sous les doigts d'Esteban Sánchez, mais une version qui lui a été attribuée et qui me paraît vraiment authentique a été placée dans le tuyau en septembre 2012 : un événement ! La discographie reste muette sur le sujet, mais le catalogue mentionne en effet un enregistrement de Navarra d'Isaac Albéniz par Esteban Sánchez (et peut-être même deux enregistrements distincts l'un de l'autre : ce n'est pas très clair et je n'ose pas me prononcer). Voici donc les deux entrées correspondantes dans la première partie du catalogue (Esteban Sánchez. Antiguos documentos música clásica) -- sauf erreur de ma part, la seconde partie (Catálogo de sus grabaciones en ``Radio Nacional de España'') reste muette à propos de Navarra :

Antonio Baciero a écrit:

[...]

Document n°5
Signature : 30CTS401687 <1>
Titre : Navarra
Compositeur : Isaac Albéniz (1860-1909)
Pays : Espagne -- Gérone [Isaac Albéniz est né à Camprodón, dans la province de Gérone]
Soliste : Esteban Sánchez (piano)
Minutage : 6'17''
Contrôle : CHP MODIF
Référence : V0022662

[...]

Document n°11
Signature : CT002881 <1> CT
Matrice : 2124EX LP
Titre : Navarra
Compositeur : Isaac Albéniz (1860-1909)
Pays : Espagne
Soliste : Esteban Sánchez (piano)
Minutage : 6'20''
Classification : Suites
Éditeur : Ensayo 6
Référence : V0034607
Date d'entrée : 30 juillet 1998

[...]

La publication en question (document n°11), c'est-à-dire Ensayo 6, contiendrait en outre un deuxième enregistrement de La Vega et un deuxième enregistrement de la pièce Córdoba (l'enregistrement de Córdoba est daté du 22 juin 1970, mais il n'y a pas de date d'enregistrement indiquée pour Navarra et pour La Vega).

La référence dans le tuyau est la suivante (les minutages concordent assez bien, on annonce une provenance de la radio télévision espagnole et la qualité sonore est tout à fait acceptable étant donné les circonstances) :

/watch?v=TRv4fFtNJR0

Armand dans le fil playlist a écrit:

Beethoven : Concerto pour piano no 4 ( Esteban Sanchez)

Je ne connaissais pas ce pianiste avant ce soir et je...

Je vais poursuivre mon écoute dès que je pourrai avec ce pianiste, en fonction de ce que je trouverai. Merci pour le fil et toutes les références discographiques...

Pour les personnes intéressées, une petite mise à jour avec deux vidéos

- la deuxième partie du récital de 1987 avec des oeuvres de Granados, Turina et Albéniz;
- le Concerto pour Piano No.2 de Listz (1974) mis à disposition par la RTVE.

Très bonne idée Mohirei,d'avoir remis ce post au goût du jour, car Esteban Sanchez le mérite. On peut aussi l'écouter dans un répertoire qui semble assez loin de l'Espagne, avec l'album pour enfants de Tchaikovsky. C'est vrai que dans les quelques vidéos, que l'on possède de lui ou l'on voit arriver cet énorme bonhomme,c'est impressionnant .Plus de renseignements biographiques sur la vidéo.

Tchaïkovski / Esteban Sanchez, 1968: Album pour enfants opus 39
pour l'écouter/
www.youtube.com/watch?v=QvR6wIQLK1Q

Mohirei a écrit:

Pour les personnes intéressées, une petite mise à jour avec deux vidéos

- la deuxième partie du récital de 1987 avec des oeuvres de Granados, Turina et Albéniz;
- le Concerto pour Piano No.2 de Listz (1974) mis à disposition par la RTVE.

Merci, un grand plaisir !

Mohirei a écrit:

Pour les personnes intéressées, une petite mise à jour avec deux vidéos

- la deuxième partie du récital de 1987 avec des oeuvres de Granados, Turina et Albéniz;
- le Concerto pour Piano No.2 de Listz (1974) mis à disposition par la RTVE.

Pour moi, le volume du récital de musique espagnole est très faible. Est-ce la même chose pour tout le monde ?

Isaac Albéniz : Sonate n° 5 opus 82 (1887)


Sonate pour piano n° 5 opus 82 (1887) (partition), par Isaac Albéniz (1860-1909). Esteban Sánchez Herrero, piano.

I. Allegro non troppo (00 :00)
II. Menuet du coq (7 :16)
III. Rêverie (9 :29)
IV. Allegro (16 :38)

"La Sonate n° 5 opus 82 d’Isaac Albéniz a été composée en 1887. C’est la dernière de ses sonates. Albéniz n’a pas beaucoup cultivé ce genre d’œuvres, c’est pourquoi il a cessé de les composer peu de temps après, et ses créations de ce type sont assez peu reconnues. Cependant, sa cinquième sonate est la plus brillante de toutes et peut-être celle qui a été le plus mise en lumière.

Sa tonalité est en sol bémol majeur et est composée de quatre mouvements : un allegro dulce, avec de forts échos de Chopin, qui conserve généralement le style romantique mais permet un peu des rythmes et ornements espagnols qu’Albéniz culminera dans des œuvres telles que La Vega (1889), Navarra (1908) et sa très importante Suite Iberia (1906/1909). Le deuxième mouvement est le plus reproduit et l’une des mélodies les plus résonnantes du compositeur : un « menuet du coq », beaucoup plus impressionniste que romantique, mosso et élancé. La rêverie, le troisième mouvement, est le mouvement le plus lent et le plus doux de l’œuvre. Il est en ré majeur, et décharge la grande tension accumulée dans les deux mouvements précédents. La sonate s’achève sur un allegro à l’air rapide et agréable, avec de forts contrastes et l’influence de Liszt. "YT

Pour l'écouter/
https://youtu.be/8TF9Szpsk7I?si=W2vGDo7MyZAJOQ3e