Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité



MessageSujet: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 1 Juin 2012 - 23:16

Tout étant presque prêt pour cette écoute, je vous la propose quand même avant de mettre un terme à ma carrière Wink

Je crois qu'on n'a pas composé beaucoup de choses aussi belles, toutes époques confondues.

Je vous proposerai une quinzaine de versions. Je vous remercierais de bien vouloir me contacter par mp pour discuter des versions que vous seriez susceptibles de connaître, posséder, souhaiter voir faire partie de cette écoute Smile

Inscrivez vous !

Inscrits (9) : Polyeucte ; eleanore-clo ; Ben. ; *Niko ; Gesualdo ; fcaton ; kidamnesiac ; Resigned ; Ino (+ 1 sur GMG)

Index de l'écoute comparée

Présentation

Résultats

• Podium


1er. version 09
Akadêmia, Françoise Lasserre (Zig Zag, 2005)
Ninfa : Guillemette Laurens


2e. version 02
Tragicomedia, Stephen Stubbs (Teldec/DAW, 1993)
Ninfa : Viveca Axell


3e. version 05
La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall (Astrée/Alia Vox, 9/1994)
Ninfa : Montserrat Figueras


Dernière édition par discobole le Dim 24 Juin 2012 - 20:12, édité 10 fois
Revenir en haut Aller en bas
Siegmund
Garde rouge du Domaine Musical
avatar

Nombre de messages : 6534
Age : 29
Localisation : Paris, rive gauche
Date d'inscription : 19/05/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Sam 2 Juin 2012 - 9:34

discobole a écrit:
Tout étant presque prêt pour cette écoute, je vous la propose quand même avant de mettre un terme à ma carrière Wink

1- L'allongement de l'âge de départ n'est pas encore abrogée.
2- Tu vas nous faire une Ressurection vers l'éternité Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.julien-boudry.net
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Sam 2 Juin 2012 - 22:28

Deux inscrits pour le moment (en mp en me parlant de leurs versions Wink )

Tout sera prêt pour envoi des infos d'écoute lundi ou mardi.
Revenir en haut Aller en bas
Ben.
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1863
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 02/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Sam 2 Juin 2012 - 23:25

J'en suis, bien sûr.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://concert-perpetuel.blogspot.fr/
*Nico
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3590
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 3 Juin 2012 - 11:53

idem Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gesualdo
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 421
Date d'inscription : 11/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 3 Juin 2012 - 17:14

Oui moi aussi Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fcaton
Mélomane du dimanche


Nombre de messages : 75
Date d'inscription : 30/11/2011

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 3 Juin 2012 - 20:07

Youpi, moi aussi! mains
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KidAmnesiac
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 204
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Lun 4 Juin 2012 - 0:08

et de 7!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
athos
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 222
Age : 54
Localisation : lyon
Date d'inscription : 04/10/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mer 6 Juin 2012 - 17:48

Arf, j'aimerais bien, mais finale de la mer + vacances, aurai-je le temps....

Une idée des échéances ? (finale Debussy, 1er tour Monteverdi).

C'est quoi cette histoire de retraite, sinon ??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 7 Juin 2012 - 21:39

Je lance l'écoute ce soir Smile Vous devriez recevoir les infos d'écoutes pour accéder aux extraits.

Cette écoute ne comporte qu'un tour : 15 versions (dont une, la « 00 », est un peu particulière et d'une certaine façon hors concours car très ancienne et il manque la fin), parmi lesquelles vous en choisissez autant que vous voulez que vous désignez comme favorites et que vous classez. Vous pouvez aussi désigner celles que vous aimez le moins...
Attention il y a deux fichiers à télécharger (un gros et un petit).

Par exemple : « Mes versions favorites sont : 1) 10 ; 2) 11 ; 3) 12 et 13. Mes versions les moins aimées sont la 3 (dernière) et la 4 (avant-dernière). »

Le délai pour tout écouter et voter est fixé au vendredi 22 juin, au soir (minuit). Sauf dérogations.


Dernière édition par discobole le Mer 13 Juin 2012 - 11:52, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
eleanore-clo
Mélomane averti


Nombre de messages : 170
Date d'inscription : 04/12/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 8 Juin 2012 - 16:16

Bonjour Discobole

Un immense merci pour ce nouveau défi.
En attendant la suite, voici mes premières impressions sur les 15 extraits.

Spoiler:
 

Le classement viendra plus tard !

Cordialement
Eléanore-clo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 10 Juin 2012 - 21:47

eleanore-clo a écrit:
Un immense merci pour ce nouveau défi.
En attendant la suite, voici mes premières impressions sur les 15 extraits.

De rien ! Merci pour les premières impressions très intéressantes. C'est amusant j'en partage certaines, d'autres pas du tout.

Ce serait intéressant que quelques autres personnes s'inscrivent, quand même, pour nourrir le débat Smile

eleanore-clo a écrit:
Le classement viendra plus tard !

Je rappelle que je ne demande pas un classement intégral. Vous pouvez le faire mais l'important c'est de me transmettre au moins un début de classement, vos 3 versions préférées (ou plus), et éventuellement celles que vous aimez le moins.
Revenir en haut Aller en bas
KidAmnesiac
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 204
Date d'inscription : 18/09/2008

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 10 Juin 2012 - 22:08

Oui, merci beaucoup discobole pour cette nouvelle écoute comparée (ma première)!

Je suis encore dans la phase de la première écoute, je tâcherai de mettre mes impressions par écrit cette semaine (puisque je déménage week-end prochain...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eleanore-clo
Mélomane averti


Nombre de messages : 170
Date d'inscription : 04/12/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mar 12 Juin 2012 - 15:46

Bonjour

Voici le classement au format souhaité.

Spoiler:
 

Cordialement
Eléanore-clo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Resigned
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1183
Age : 34
Localisation : Saint-Germain-en-Laye
Date d'inscription : 27/08/2008

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mar 12 Juin 2012 - 15:57

Je veux bien m'inscrire à la condition que tu prolonges ta carrière...

(par contre c'est un saut dans l'inconnu)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mar 12 Juin 2012 - 18:49

Resigned a écrit:
Je veux bien m'inscrire à la condition que tu prolonges ta carrière...

(par contre c'est un saut dans l'inconnu)

Je veux bien t'inscrire à condition qu'il n'y ait pas de conditions Mr.Red
Je t'envoie ça quoi qu'il en soit Wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mar 12 Juin 2012 - 18:51

eleanore-clo a écrit:
Bonjour

Voici le classement au format souhaité.

Spoiler:
 

Cordialement
Eléanore-clo

Merci eleanore. Je rappelle à cette occasion que vous indiquez autant de préférées que vous le souhaitez (3, 4, 5 ou plus) et que l'indication des pires est facultative (et là aussi, avec le nombre que vous voulez).
Revenir en haut Aller en bas
Polyeucte
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 19023
Age : 34
Date d'inscription : 03/07/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mer 13 Juin 2012 - 11:44

J'ai commencé à écouter les versions et c'est passionnant de voir les différences de style... et c'est à plein de niveaux : orchestre, chant, voix, ensemble... on a une grande variété de combinaisons et du coup, ça donne au lamento des couleurs tellement différents!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erikcarnets.fr/
Ino
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1268
Age : 32
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mer 13 Juin 2012 - 13:40

Je veux in je veux iiiiiin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ino
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1268
Age : 32
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 14 Juin 2012 - 15:09

Dernier inscrit, presque le premier à délibrérer Wink Il faut dire que ce morceau de choix, en plus de son caractère sublime, est parfait pour l'exercice : une entrée très forte, des choix de tempo structurants, un continuo très libre, une ligne de soprano qui peut tout donner... Merci!!

Au passage, j'ai rapidement (pour l'une) et instantanément (pour l'autre) reconnu les voix de deux femmes merveilleuses, l'une des deux me tirant des larmes dans cet exercice (je ne connaissais pas la version studio, du coup j'étais objectif pour mes annotations au fur et à mesure, donc pas de souci d'honnêteté!)

Mon petit classement, comme convenu donc : (il se trouve que d'après un système que je me suis concocté, trois versions ont fait surface et trois ont coulé, les autres étant toutes moyennes, ça a marché! bedo )

Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ben.
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1863
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 02/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Lun 18 Juin 2012 - 20:03

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://concert-perpetuel.blogspot.fr/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Mer 20 Juin 2012 - 0:22

Je vous rappelle que cette écoute prendra fin vendredi soir à minuit. Il vous reste donc un peu moins de 72 heures pour voter.
Revenir en haut Aller en bas
*Nico
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3590
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 16:47

Commentaires :

Spoiler:
 


Classement:

Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Resigned
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1183
Age : 34
Localisation : Saint-Germain-en-Laye
Date d'inscription : 27/08/2008

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 17:35

Mon avis:

Spoiler:
 



Dernière édition par Resigned le Jeu 21 Juin 2012 - 17:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Resigned
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1183
Age : 34
Localisation : Saint-Germain-en-Laye
Date d'inscription : 27/08/2008

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 17:37

Étonnant, pour la 4, je n'avais pas lu tes commentaires et j'ai exactement le même avis que toi Niko.

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 19:51

*Niko a écrit:
Commentaires :

Spoiler:
 


Classement:

Spoiler:
 


Niko, tu as oublié la version 14 (lien différent des autres) ?
Revenir en haut Aller en bas
Polyeucte
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 19023
Age : 34
Date d'inscription : 03/07/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 21:27

Les résultats Very Happy

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erikcarnets.fr/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 22:28

Polyeucte a écrit:
Les résultats Very Happy

Spoiler:
 

Tes deux bouts de classement sont à chaque fois dans l'ordre, c'est à dire 1er, 2e, 3e, 4e et 11e, 12e, 13e, 14 ?
Revenir en haut Aller en bas
Polyeucte
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 19023
Age : 34
Date d'inscription : 03/07/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 22:55

discobole a écrit:
Tes deux bouts de classement sont à chaque fois dans l'ordre, c'est à dire 1er, 2e, 3e, 4e et 11e, 12e, 13e, 14 ?

Ah non... je les mets dans l'ordre maintenant :

Spoiler:
 

Désolé... j'avais oublié qu'il fallait classer (petit cerveau... hehe)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erikcarnets.fr/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Jeu 21 Juin 2012 - 23:18

J'attends encore les votes de :

- Ben
- Gesualdo
- fcaton
- kidamnesiac
- Niko (vote à préciser après écoute de la version 14)

+ 1 vote sur GMG

Mais les tendances commencent à s'affirmer après 5 votes.

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 0:03

Présentation

Tout de même, je n'allais pas manquer à mon devoir d'animateur pour cette dernière écoute Smile Voilà donc quelques mots sur ce madrigal.

Le Lamento della ninfa est un des madrigaux de la maturité de Monteverdi, publiés au terme de ses trente années de service à Saint-Marc de Venise. Il figure dans le livre VIII, le dernier de ses madrigaux, publié en 1638 sous le titre Madrigali guerrieri e amorosi (« Madrigaux guerriers et amoureux »). Le livre est divisé selon son titre en deux sections à peu près équivalentes, et ce madrigal-ci figure dans la partie « amoureuse », comme conclusion. C'est ce qui fait sa particularité, ce madrigal est une véritable petite scène dramatique , in genere rappresentativo (dans le genre théâtral), dans lequel le texte, strophique, déploration d'une jeune nymphe abandonnée par son amant, est mis en musique comme un air d'opéra. Le madrigal est d'ailleurs divisé en trois petites « scènes », trois voix d'hommes (deux ténors, une basse) compatissant au malheur de la nymphe introduisent le propos (Non havea Febo ancora), et accompagnent la chanteuse pendant son air central (Amor), avant de conclure brièvement (Si tra sdegnosi pianti).

Vous pouvez trouver le texte complet et sa traduction sur ce lien (pdf). Malheureusement pas de partition à part une version basique pour Amor.

Le texte utilisé par Monteverdi est d'Ottavio Rinuccini (1562-1621), ce poète florentin à succès, également auteur d'Hor' chel ciel, mais aussi librettiste, auteur de l'Arianna dont subsiste le lamento, d'Il Ballo delle Ingrate, et de Dafne et Euridice de Peri (et Caccini).

La partie principale est évidemment la plainte de la nympher proprement dite, Amor. Une basse obstinée de quatre notes descendantes, que Monteverdi utilise d'ailleurs ailleurs, et qu'on trouve bien souvent chez d'autres compositeurs : de fait ce lamento est une source d'inspiration majeure de l'opéra italien et même européen en général au XVIIe siècle, et l'on retrouve de nombreux airs sur ce modèle pendant tout le siècle qui suit...
Ce lamento soutient la chanteuse, mais quand à celle-ci, Monteverdi indique qu'elle doit chanter a tempo del'affetto del animo, e non a quello de la mano, c'est à dire que le tempo, le phrasé, doivent viser à une expression libérée de la mesure, de la battue, et non pas enfermée dans le carcan rythmique que pourrait imposer l'ostinato. C'est à mon sens une donnée très importante, c'est à dire que ce lamento n'est pas une chaconne et c'est un écueil à éviter. Un piège que certaines versions, parfois très bien chantées mais vraiment très rythmiquement marquées, ne parviennent pourtant pas à déjouer.
Revenir en haut Aller en bas
Ben.
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1863
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 02/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 0:47

discobole a écrit:
Présentation

Tout de même, je n'allais pas manquer à mon devoir d'animateur pour cette dernière écoute Smile Voilà donc quelques mots sur ce madrigal.

Ne dis pas de bêtises veux-tu ! fesse

Sinon, mon classement demain midi, je pense.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://concert-perpetuel.blogspot.fr/
Ino
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1268
Age : 32
Localisation : Paris
Date d'inscription : 09/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 14:05

*Niko a écrit:


Classement:

Spoiler:
 


mains mains mains kiss kiss kiss Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ben.
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1863
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 02/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 14:44

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://concert-perpetuel.blogspot.fr/
*Nico
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3590
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 14:50

Resigned a écrit:
Étonnant, pour la 4, je n'avais pas lu tes commentaires et j'ai exactement le même avis que toi Niko.

Spoiler:
 

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*Nico
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3590
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 14:52

Ino a écrit:
*Niko a écrit:


Classement:

Spoiler:
 


mains mains mains kiss kiss kiss Very Happy

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
*Nico
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 3590
Date d'inscription : 10/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 17:38

Commentaires (Mis à jour)

Spoiler:
 


Classement (mis à jour et définitif) : J'ai rajouté la 4ème version que j'ai noté ****.

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fcaton
Mélomane du dimanche


Nombre de messages : 75
Date d'inscription : 30/11/2011

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 19:01

En préambule, je trouve ça très intéressant comme écoute, surtout vu le peu d'indications présentes sur la partition (tempo/nuances absentes) à accorder avec la ryhtmique inégale de l'époque. D'autre part, c'est de la musique parfaitement profane et je trouve en général que les interprétations le font trop sur le mode musique d'église ou musique sacrée. De mon point de vue, c'est du théatre chanté et il y a peu de versions qui mettent ça en oeuvre.
Ceci étant je n'ai pas eu suffisemment de temps pour faire autant d'écoutes que j'aurais souhaité, mais les première impressions sont les suivantes:

Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gesualdo
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 421
Date d'inscription : 11/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 19:37

mon classement:
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 21:36

On attend encore KidAmnesiac, Froberger, et un votant sur GMG. Je vais prolonger jusqu'à demain l'écoute, pour leur permettre de se joindre aux votants, et à Ben de compléter ses commentaires Wink
Revenir en haut Aller en bas
Polyeucte
Mélomane chevronné
avatar

Nombre de messages : 19023
Age : 34
Date d'inscription : 03/07/2009

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 21:39

Euh... c'est quoi GMG?? Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://erikcarnets.fr/
calbo
Pertusienne
avatar

Nombre de messages : 28126
Age : 46
Localisation : Pictavia
Date d'inscription : 29/08/2006

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Ven 22 Juin 2012 - 21:46

Polyeucte a écrit:
Euh... c'est quoi GMG?? Embarassed

C'est un forum américain
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artistes-classiques2.blogsactifs.com/Premier-blog-b1.htm
Ben.
Mélomaniaque
avatar

Nombre de messages : 1863
Age : 29
Localisation : Paris
Date d'inscription : 02/10/2010

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Sam 23 Juin 2012 - 14:51

Spoiler:
 

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://concert-perpetuel.blogspot.fr/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 0:53

Bon ben, je prépare les résultats et je publie dans un instant Smile




Le contrôle du flood est activé sur ce forum, veuillez attendre 59 seconde(s) avant de répondre ou poster.

Le contrôle du flood est activé sur ce forum, veuillez attendre 59 seconde(s) avant de répondre ou poster.

Le contrôle du flood est activé sur ce forum, veuillez attendre 59 seconde(s) avant de répondre ou poster.
Revenir en haut Aller en bas
Gesualdo
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 421
Date d'inscription : 11/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 1:32

le suspens est à son comble,Discobole!la cinq a t'elle une petite chance? Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 1:33

Résultats

9 votants au final, c'est pas mal, mais toujours un peu étrange de voir que le baroque passionne si peu en ces lieux...

Je compte la version 00 comme hors concours, comme prévu. Une personne l'a classée parmi les derniers mais, d'une part c'était en complimentant musicalement et en n'accusant que l'âge, ce qui confirme mes craintes, d'autre part il serait injuste de comptabiliser ce vote contre si d'autres se sont abstenus du fait de ma présentation ambiguë. Le compte final se fait donc sur les seules versions 01 à 14.

Comme pour les précédentes écoutes de ce type, je départage au classement moyen, en comptabilisant les non classés ex aequo sur la place médiane. C'est à dire que si vous avez classé 5 versions 1-2-3-4-5 et 5 versions 10-11-12-13-14, les 4 dernières sont classées ex aequo à la place médiane, soit 7,5.

Voici les résultats, et je commence avec la version 00 dont plusieurs d'entre vous ont reconnu le charme et que vous avez été bien rares à ne pas apprécier.

00 - Nadia Boulanger (INA)
Ninfa : Comtesse Jean de Polignac


Une bien belle version, donc, enregistrée par Gramophone en 1937. Outre Marie-Blanche de Polignac, les voix sont Paul Derenne, Hugues Cuénod et Doda Conrad. Ce qu'on remarque déjà c'est que ce n'est pas lent. Ensuite, la réalisation est un peu plate et nue (mais le piano a son charme), ceci étant il y a une vraie éloquence, une spontanéité du chant qui correspond bien à ce que Monteverdi recherche, le tout sans lourdeur. Dommage qu'il manque la conclusion...
J'ai utilisé le report INA un peu meilleur.



Dernière édition par discobole le Dim 24 Juin 2012 - 3:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Gesualdo
Mélomane averti
avatar

Nombre de messages : 421
Date d'inscription : 11/10/2007

MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 1:44

J'avais bien reconnu la version de Nadia,merveilleuse musicienne.Je ne l'ai pas mis dans mes versions préférées,mais c'est vraiment remarquable de sa part d'avoir porté Monteverdi aussi haut,à son époque.C'est quand même assez rapide,cette version.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 1:51

Les déceptions (places 14 à 9)

14e. 14 - Gustav Leonhardt (Seon, 1979)
Ninfa : Marianne Kweksilber

Classement moyen : 10,39

Certains n'ont vraiment pas aimé, les autres sont restés indifférents. D'où cette dernière place. De mon côté je dois dire que, malgré la raideur certaine et le manque d'éloquence, il y a un côté très chambriste ici, intimiste même, qui m'intéresse. Et les voix sont bien articulées.
Relativement introuvable aujourd'hui...



13e. 03. Concerto Italiano, Alessandrini (Opus 111/Naïve)
Ninfa : Rossana Bertini

Classement moyen : 10,22

Ça, c'est la grosse surprise ! Et si fcaton ne l'avait pas mise en tête, cette version finissait même bonne dernière. Et c'est étrange car j'ai personnellement du mal à résister, mais j'ai l'impression que ce que j'aime est ce qui vous a presque universellement rebutés : le côté très parlé-chanté du chant, la spontanéité, la liberté des lignes, exactement ce qu'on peut déduire des indications de Monteverdi, non ? Non apparemment, pas pour vous...
Initialement enregistrement partiel du livre VIII, devenu intégral avec les compléments en 2005.



12e. 10. Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt (Teldec/DAW, 1984)
Ninfa : Ann Murray

Classement moyen : 10

C'est assez vieillot, mais enfin surtout, la prise de son catastrophique qui met la nymphe à distance ne laissait aucune chance à cette version a l'éloquence un peu forcée, déroutante mais pas sans intérêt. Car au moins c'est construit, ça avance et le continuo évite certaines lourdeurs tout en soutenant vraiment une intention dramatique.



11e. 08. Cantus Cölln, Konrad Junghänel (DHM, 1993)
Ninfa : Johanna Koslowsky

Classement moyen : 9,67

Je suis assez d'accord, ici cette version très chambriste avec des voix agréablement individualisées (malgré le subtil legato et la réverbération) est quand même bien sage, un peu plate. Trop nordique en somme...



10e. 04. La Venexiana, Claudio Cavina (Glossa, 2004 ou 2005)
Ninfa : Roberta Mameli (?)

Classement moyen : 9,28

Certains ont aimé. Vraiment je trouve ça détestable, en fait ça confine au détournement complètement hors de propos. La « liberté » de la voix féminine devient ici une espèce de n'importe quoi à la sauce world music new age, et réussit le tour de force d'y perdre toute éloquence, tout sens dramatique. Et ça tombe au final dans un ennui profond...
Petit doute sur l'identité de la chanteuse...
Ça se trouve aisément, pour une petite fortune.



9e. 06. Il Complesso barocco, Alan Curtis (Virgin Veritas, 1998)
Ninfa : ?

Classement moyen : 8,67

Jamais dans les premiers, presque jamais dans les derniers. Exactement ce que j'en pense : joliment fait mais parfaitement anonyme.



Dernière édition par discobole le Dim 24 Juin 2012 - 2:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 2:12

Ils n'était pas si loin... (places 8 à 4)

8e. 07 - Concerto Vocale, René Jacobs (HM, 2000)
Ninfa : Bernarda Fink

Classement moyen : 8,06

Certains ont apprécié la profondeur de cette version d'une éloquence bien travaillée, mais c'est tout de même un peu lourd, assez lent, bref, un peu à côté de ce que Monteverdi peut représenter. On tend vers la cantate de Bach là...



7e. 12 - Les Arts florissants, William Christie (HM, 1981)
Ninfa : Guillemette Laurens

Classement moyen : 7,56

Version parmi les plus anciennes de la sélection. Certes, la prise de son n'est pas la meilleure, sa sécheresse étonne un peu par comparaison (HM a mis du temps afin de sortir des choses vraiment potables...) mais au moins elle est assez claire et pas déséquilibrée ou artificielle comme d'autres. Pour le reste, quel contrôle vocal ! Vraiment je vois ici beaucoup de style, de l'éloquence sans jamais perdre l'idée d'ensemble. Une sorte d'équilibre entre les intentions d'une version 08 et celles d'une version 11. Et un continuo bien fichu. Enfin moi je suis toujours touché par ça...
Facile à se procurer !



6e. 01 - The Netherlands Bach Society & Cappella Figuralis, Jos van Veldhoven (Channel Classics, 2002)
Ninfa : Johanette Zomer

Classement moyen : 7,33

Là on est dans la mollesse et la vacuité de plus en plus fréquente hélas au disque. Chant très, trop élégant, extrêmement lisse en fait. Et paradoxalement c'est lourd, cet Amor ressemble à une chaconne allemande plus qu'à un madrigal monteverdien, et trahit ainsi les instructions pourtant claires du compositeur.



5e. 11 - Le Poème Harmonique, Vincent Dumestre (Alpha, 2009)
Ninfa : Claire Lefilliâtre

Classement moyen : 7,22

C'est joliment construit, même si la basse continue est un peu lourde. La voix est très bien, naturellement, merci Claire Lefilliâtre. On sent juste insuffisamment l'Italie, je trouve, une certaine liberté manque ici, au-delà des couleurs instrumentales...
Un disque plus intéressant pour Marazzoli, à vrai dire.



4e. 13 - The Consort of Musicke, Anthony Rooley (Virgin, 1990)
Ninfa : Emma Kirkby

Classement moyen : 5,39

Issu de la première véritable intégrale monteverdienne au disque, ce Lamento termine à un cheveu du podium. C'est imaginatif, vraiment pas mal fichu (accélérations, ruptures). Dommage par contre que l'enregistrement soit si étouffé, confus, l'articulation en devient inaudible je trouve et dans Amor les trois hommes ont l'air de chanter du plain chant, ça ne convient pas vraiment.
Quant à Kirkby, ben on aime ou on aime pas. C'est intéressant, les identités vocales de la Ninfa ont beaucoup compté dans les appréciations je crois.



Dernière édition par discobole le Dim 24 Juin 2012 - 3:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   Dim 24 Juin 2012 - 2:25

Le podium

3e. 05 - La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall (Astrée/Alia Vox, 9/1994)
Ninfa : Montserrat Figueras

Classement moyen : 4,375

La belle et regrettée Montserrat Figueras offre un Lamento très personnel, lisse, élégant, plein de style et de décontraction sans rechercher la brillance. C'est tout à fait dans l'esprit pour le coup dans cet Amor ! Le résultat est un petit peu abstrait peut-être, esthétisant, mais c'est de toute façon très beau ! Je partage largement votre avis, podium mérité.
Récemment réédité en double SACD à pas cher du tout...



2e. 02 - Tragicomedia, Stephen Stubbs (Teldec/DAW, 1993)
Ninfa : Viveca Axell

Classement moyen : 4,06 (méthode bis : 3)

Probablement ma version préférée, je suis bien content qu'elle termine en deuxième position ! Je trouve que c'est la version la plus imaginative, la mieux enregistrée, avec les voix les plus lisibles et le continuo le plus travaillé. Je regrette juste légèrement une certaine lenteur qui donne une petite impression chaconne, encore, c'est tout ce qui me semble limiter ce succès absolu disons.
Un beau disque Das Alte Werk d'un ensemble injustement passé à la trappe.



1er. 09 - Akadêmia, Françoise Lasserre (Zig Zag, 2005)
Ninfa : Guillemette Laurens

Classement moyen : 4,06 (méthode bis : 2,89)

Je ne partage pas forcément, mais ce n'est pas bien grave, c'est quand même une très belle version, très bien enregistrée, profonde. Je trouve juste que c'est totalement autre chose que Monteverdi, déjà l'orgue positif au continuo me choque un peu, le rythme très marqué aussi. Et Mme Laurens incarne une ninfa un peu hystérique, très impliquée mais qui me semble absolument hors des intentions originelles. Le résultat est donc un peu trop riche et lourd, et pas très organisé. Bref, pour être franc, je préfère Alessandrini que vous avez classé avant-dernier. Mais enfin, vox populi...



Dernière édition par discobole le Dim 24 Juin 2012 - 3:02, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)   

Revenir en haut Aller en bas
 
Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Écoute comparée: Monteverdi, Lamento della ninfa (terminé)
» Écoute comparée : Ravel, Trio avec piano (terminé)
» Petite écoute comparée (2è de Mahler)
» écoute comparée : Aida
» Écoute comparée : Schumann, symphonie n°4 (terminé)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Musique (Divers)-
Sauter vers: