Otto Klemperer

Bruno Luong a écrit:

J'ai vérifié le début de la version Youtube est la bonne, avec l'entrée des violoncelles un peu décallée. On ne peux pas oublier cette erreur uniquement sur ce Live.

Non ,je parlais plutôt de l'orchestre, on est pas habitué à voir Klemperer, avec cet orchestre, plutôt Kubélik ou Jochum, en général.

Bruno Luong a écrit:

Je connais 7 enregistrements de la Resurrection par Klemperer

(Pardon.)

Oui mes obsession avec Mahler il y a 20 ans restent des traces

• Klemperer/Sydney PO, Valda Bagnall (sop), Florence Taylor (contralto), 23 & 25.IX.1950 (Live)
  
• Klemperer/VSO, Ilona Steingruber (sop), Hilde Roessl-Majdan (alto), V.1951
  
• Klemperer/COA, Jo Vincent (sop), Kathleen Ferrier (contralto), 12.VII.1951 (Live)
  
• Klemperer/PO, Elisabeth Schwarzkopf, Hilde Rössl-Majdan, 22-24.XI.1961 & 15-24.III.1962
  
• Klemperer/VPO, Galina Vishnevskaïa, Hilde Rössl-Majdan, 13.VI.1963 (Live)
  
• Klemperer/BRSO, Heather Harper (sop), Janet Baker (mezzo-sop), 29.I.1965 (Live)
  
• Klemperer/NPO, Anne Finley (sop), Alfreda Hodgson, 16.V.1971, (Live)
  

Ma réaction venait du fait que cette symphonie est loin d'être ma préférée, et que le studio de 1962 a beaucoup fait pour m'en (quasi-)dégoûter (alors même que c'est l'enregistrement – avec la Neuvième du même Klemperer – qui m'a réellement fait découvrir Mahler)...

Golisande a écrit:

Ma réaction venait du fait que cette symphonie est loin d'être ma préférée, et que le studio de 1962 a beaucoup fait pour m'en (quasi-)dégoûter (alors même que c'est l'enregistrement – avec la Neuvième du même Klemperer – qui m'a réellement fait découvrir Mahler)...

C'est dommage que certains chefs de l'époque, comme pour Sibélius, ne se soient monopolisés que sur certaines symphonies ,et pas sur d'autres.J'aurais rêvé d'une 7ème ou d'une 9 ème de Mahler par F.Ch Adler, il a d'ailleurs reçu ,l'original de la partition, de la main d'Alma .

https://www.youtube.com/watch?v=DqCi_zLu3z4
ça reste pour moi, quelque chose de très impressionnant, malgré le temps qui passe.Si Mahler est quelque part, c'est sûrement là.

A mon humble avis, les quelques enregistrements faits par Otto Klemperer pour Vox et Hungaroton, c'est à dire avant sa période Columbia GB/Walter Legge, sont beaucoup plus intéressants que ses enregistrements londoniens quand bien même ils ne sont pas, techniquement, des meilleurs.

fomalhaut

Au mois avril sortira un coffret de 24 SACD de Klemperer en concert 1947-1961 à Amsterdam.

Je viens de lire que Warner Classics sortira de l'intégrale de Klemperer (pour EMI) en deux gros coffrets cette année soit disant pour commémorer la 50e anniversaire de la mort du chef.

Bruno Luong a écrit:

Je viens de lire que Warner Classics sortira de l'intégrale de Klemperer (pour EMI) en deux gros coffrets cette année soit disant pour commémorer la 50e anniversaire de la mort du chef.

Pour quoi faire?
La série des gros coffrets comme celui-ci:

elle n'était pas intégrale? Ou bien elle était épuisée? (Les deux paraissent assez peu probables.)

Les labels exploitent leur fond et publie périodiquement sous d'autres formes la mêm chose (Bernstein, Gould, Toscanini, Heifetz etc...), et en gros coffret comme ca se fait souvent depuis quelques années, et j'espère avec une meilleure remasterisation. Il y a des gens qui veument aussi les pochettes d'origine.

Bruno Luong a écrit:

Les labels exploitent leur fond et publie périodiquement sous d'autres formes la mêm chose (Bernstein, Gould, Toscanini, Heifetz etc...), et en gros coffret comme ca se fait souvent depuis quelques années

Oui, enfin quand ça permet d'avoir des inédits au CD (comme dans la récente intégrale Mitropoulos chez Sony), je trouve ça super; en revanche, je ne vois pas trop l'intérêt pour des titres qui sont tous au catalogue de façon continue depuis trente ans - ce qui doit être le cas de tout le legs Klemperer EMI depuis cette collection:

Bruno Luong a écrit:

et j'espère avec une meilleure remasterisation.

Ça, c'est vraiment un argument que j'ai du mal à comprendre. (Tous ceux qui ont auraient aimé Klemperer, ou Callas, ou Heifetz avec les anciennes mastérisations auraient donc été abusés?)

Bruno Luong a écrit:

Il y a des gens qui veument aussi les pochettes d'origine.

Autant je peux entendre cet argument esthétique (ou même la pure logique de collection d'objets rares) de la part de collectionneurs de vinyles, autant, pour des fac-similés sur carton au format 12x12cm usinés en masse il y a un mois, j'ai du mal à comprendre la démarche.

La remastérisation est un gros argument pour moi, dans les coffrets noir de tailles moyens (2013?), certains oeuvres sont remastérisés et la différence avec les disques de la série jaunes est énorme; si je me souviens d'etre surpris par la 2e ou le chant de la Terre de Mahler.

Bruno Luong a écrit:

et la différence avec les disques de la série jaunes est énorme; si je me souviens la 2e ou le chant de la Terre de Mahler.

Qu'elle soit est audible, OK; mais énorme? Je veux dire: Klemperer / Philharmonia ne se met pas à non plus à y sonner comme du Chailly / Concertgebouw ou du Boulez / Cleveland, quoi...

Enfin, je préfère dépenser mes sous pour découvrir une œuvre ou une version que je ne connais pas encore plutôt que pour racheter un enregistrement que j'ai déjà même si c'est pour l'avoir en mieux.

Non, mais suffisament pour que je retournera plus jamais l'ancienne remasterisation. Autre exemple frappant, l'intégrale DSCH par Kondrachine.

Un autre exemple de son qui change tout que j'ai eu l'expérience récemment : la 5e de Mahler par Neumann Leipzig, j'ai connu pendant longtemps la version Berlin Classics 150e anniversaire, et j'ai acheté la version chez Philips il y a pas longtemps. C'est très frappant la différence, mais dans ce cas je pas pu dire lequel je préfère.

Oui, enfin, j'ai entendu les deux Chost-Kondra, j'ai noté la plus-value, mais pas au point de me faire racheter un truc que j'ai déjà (je suis peut-être aussi plus contraint que toi par mes moyens financiers et la place dont je dispose.)

Bruno Luong a écrit:

Autre exemple frappant, l'intégrale DSCH par Kondrachine.

Et c'est laquelle la meilleure?
J'ai peur d'avoir raté un truc tout à coup.

Dans mon souvenir, celle avec cette charte graphique-là (la première réédition CD dans les années 90, je crois):

avait un spectre assez opaque et tassé.
Celle-ci:

a sensiblement plus de profondeur et le détail a plus de relief.
Mais bon, «frappant»... ça reste Kondrachine/Moscou/Melodiya, ça ne devient jamais Tennstedt/LPO/EMI ou Lintu/Radio finlandaise/BIS par la magie du remastering.

(Rien de comparable à Ančerl entre les premiers reports (l'édition Supraphon avec les timbres) et la calamiteuse édition Gold...)

Ah ok, alors je connais bien la dernière. (il me semblait qu'il y avait aussi une édition Venezia plus ou moins pirate et plus ou moins introuvable...)

Oui tou à fait d'accord avec Benedictus, l'édition melodyia 2006 (carton en blanc bordures noires avec pochette papier) [Kondrashin; DSCH] est meilleur que l'edition 1994 (coffret argent avec CD en boitiers plastiques). On m'a dit que l'edition Yedang ou Aulos sont tres bien aussi.




D'autres ont confirmé ici (à la fin de la page).

Ses enregistrements Vox et quelques live avec ORF regroupés dans 16 SACD (là on se demande vraiment en quoi un Sacd peut apporter à des enregistrements anciens) sont sortis.

Le programme
Ludwig van Beethoven: Symphonien Nr. 2, 3, 5-7; Missa solemnis D-Dur op. 123; Klavierkonzert Nr. 4; Coriolan-Ouvertüre op. 62
+Felix Mendelssohn: Symphonien Nr. 3 & 4
+Anton Bruckner: Symphonien Nr. 4 & 7
+Gustav Mahler: Symphonien Nr. 2 & 4 (Nr. 2 in zwei Einspielungen); Das Lied von der Erde
+Franz Schubert: Symphonie Nr. 4
+Frederic Chopin: Klavierkonzert Nr. 2
+Robert Schumann: Klavierkonzert op. 54
+Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 41
+Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 3
+Johannes Brahms: Symphonie Nr. 3

Voici l'image du 1er coffret warner, a priori les 95 CDs contient d'autre labels que EMI : Columbia, HMV, Electrola (?) et Parlophone.

Dans le livret de ce coffret Mahler ref  5 099924 839822; ils disent que le remastering sont effectué en 2011-2012 (symp 2 4 7 9, Chant de la Terre), sauf pour le cinq Lieder avec Ludwig de 1999.

Le futur coffret de juin 2023, ils mettent en avant "Remastered Edition", je ne sais pas s'ils vont encore faire un tour sur ces Mahler. En tout cas je compte bien l'acheter.

C'est vrai qu'avant 2013, un CD signifie < 80 minutes, je vois récemment le CD à 86'33 minutes ! (Litton Prokofiev)

Le Vol 2 choral et opéra annoncé dispo 27 octobre 2023 par Warner