Quizz "Paroles et Musique" (9)

Une sorte de comédie musicale?...j'y crois pas trop, mais au point où j'en suis!

Rubato a écrit:

Une sorte de comédie musicale?...j'y crois pas trop, mais au point où j'en suis!

Ce n'est effectivement pas une comédie musicale.

C'est chanté ou parlé?

Rubato a écrit:

C'est chanté ou parlé?

Tantôt l'un, tantôt l'autre mais ce sont des enregistrements, il n'y a pas de véritable chanteur/locuteur.

Ah oui, donc le format 9/11 de Reich en quelque sorte ?

(Je me souviens que ça a déjà été posté il y a quelques années ici, et que je ne connaissais absolument pas… j'ai oublié depuis.)

DavidLeMarrec a écrit:

Ah oui, donc le format 9/11 de Reich en quelque sorte ?

(Je me souviens que ça a déjà été posté il y a quelques années ici, et que je ne connaissais absolument pas… j'ai oublié depuis.)

Moi qui comptait sur les renforts!

Je n'ai aucune idée de l'œuvre!

Rubato a écrit:

Moi qui comptait sur les renforts!

maintenant que c’est l’énigme d’Emi, je peux répondre, non ?
(sinon non ça n’a pas grand-chose à voir avec les trucs complaisants de Reich, tant dans le dispositif que dans le « propos ».)

lulu a écrit:

avec les trucs complaisants de Reich

J'étais sûr qu'elle balancerait un truc méchant sur Reich.

Moi j'aurais plus dit malaisant que complaisant, mais je n'ai pas particulièrement envie de prendre des balles pour défendre cette œuvre, en effet.

C'était simplement une hypothèse : puisque ce ne sont pas des acteurs / chanteurs, j'imagine une bande son « réelle » ajoutée au milieu de la musique, comme pour le Reich. Mais je n'en sais rien puisque je n'ai pas trouvé de quelle œuvre il s'agit ! Je voulais simplement aider Rubato dans sa quête.

DavidLeMarrec a écrit:

Moi j'aurais plus dit malaisant que complaisant, mais je n'ai pas particulièrement envie de prendre des balles pour défendre cette œuvre, en effet.

je suis d’accord que complaisant n’est pas le terme le plus adapté cela dit, mais en tout cas, ça et Different Trains, même en ignorant le langage (particulièrement pauvre même pour du Reich dans mon souvenir, qui n’est probablement pas neutre), j’ai du mal à comprendre la démarche.

DavidLeMarrec a écrit:

C'était simplement une hypothèse : puisque ce ne sont pas des acteurs / chanteurs, j'imagine une bande son « réelle » ajoutée au milieu de la musique, comme pour le Reich. Mais je n'en sais rien puisque je n'ai pas trouvé de quelle œuvre il s'agit ! Je voulais simplement aider Rubato dans sa quête.

du coup non : ici la bande son est la musique.

lulu a écrit:

j’ai du mal à comprendre la démarche.

Je connais des personnes que ça émeut, un type d'hommage au passé. Moi ça me met un peu plus mal à l'aise, mais enfin, on voit que ça part d'un bon sentiment, il y en a tellement qui promeuvent des idées infâmes (coucou Richard) que je ne vais pas lui faire grief de le faire maladroitement.

Mais j'avoue qu'adossé à cette pochette :



… ça passe moins bien.

Citation :

DavidLeMarrec a écrit:

C'était simplement une hypothèse : puisque ce ne sont pas des acteurs / chanteurs, j'imagine une bande son « réelle » ajoutée au milieu de la musique, comme pour le Reich. Mais je n'en sais rien puisque je n'ai pas trouvé de quelle œuvre il s'agit ! Je voulais simplement aider Rubato dans sa quête.

du coup non : ici la bande son est la musique.

Ah. (ça fait pas très envie dit comme ça, c'est peut-être pourquoi je n'ai pas dû écouter la dernière fois )

Ce sont des sons issus de la vie réelle, ou enregistrés pour l'occasion, je ne comprends plus bien ?

Ou alors superposés / retraités en hauteur, etc. ?

Je n'arrive plus à suivre...c'était d'abord un compositeur français, et maintenant on parle de Reich.

DavidLeMarrec a écrit:

lulu a écrit:

j’ai du mal à comprendre la démarche.

Je connais des personnes que ça émeut, un type d'hommage au passé. Moi ça me met un peu plus mal à l'aise, mais enfin, on voit que ça part d'un bon sentiment, il y en a tellement qui promeuvent des idées infâmes (coucou Richard) que je ne vais pas lui faire grief de le faire maladroitement.

Mais j'avoue qu'adossé à cette pochette :



… ça passe moins bien.

Citation :

DavidLeMarrec a écrit:

C'était simplement une hypothèse : puisque ce ne sont pas des acteurs / chanteurs, j'imagine une bande son « réelle » ajoutée au milieu de la musique, comme pour le Reich. Mais je n'en sais rien puisque je n'ai pas trouvé de quelle œuvre il s'agit ! Je voulais simplement aider Rubato dans sa quête.

du coup non : ici la bande son est la musique.

Ah. (ça fait pas très envie dit comme ça, c'est peut-être pourquoi je n'ai pas dû écouter la dernière fois )

Ce sont des sons issus de la vie réelle, ou enregistrés pour l'occasion, je ne comprends plus bien ?

Ou alors superposés / retraités en hauteur, etc. ?

En même temps, cette pochette, bon... il suffit de lire le nom du quatuor et on comprend le goût de la pochette.

Je ne sais pas si on a une information à propos de ça.

Concernant le traitement des sons, il y a juste de la superposition.

Rubato a écrit:

Je n'arrive plus à suivre...c'était d'abord un compositeur français, et maintenant on parle de Reich.

C'est David qui parle de Reich, il s'agit bien d'un compositeur français.

Pourtant... En lisant le premier extrait, j'ai pensé à un truc genre Aperghis, mais donc 1°) si ce sont des sons sur bande et 2°) si Emeryck et lulu ont l'air d'aimer ça, j'imagine que ce doit plutôt être Michèle Bokanowski.

Benedictus a écrit:

En lisant le premier extrait, j'ai pensé à un truc genre Aperghis, mais donc 1°) si ce sont des sons sur bande et 2°) si Emeryck et lulu ont l'air d'aimer ça, j'imagine que ce doit plutôt être Michèle Bokanowski.

Je ne sais pas si lulu aime tant ça que ça mais moi, j'adore cette pièce.

Oui, c'est Bokanowski !

Du coup, vu les textes, je suppose que c'est l'œuvre intitulée Phone Variations?

Benedictus a écrit:

Du coup, vu les textes, je suppose que c'est l'œuvre intitulée Phone Variations?

https://tracelabel.bandcamp.com/track/phone-variations

Marx?

Oui: les dernières lignes de La Guerre civile en France.
Reste à trouver l'œuvre musicale...

bambou a écrit:

Marx?

Là c'était facile à trouver!

Ça dépend. Ça aurait pu aussi être l'auteur de ce texte (qui n'est pas Marx):

La Commune naquit spontanément ; personne ne l’avait consciemment et méthodiquement préparée. Une guerre malheureuse avec l’Allemagne ; les souffrances du siège ; le chômage du prolétariat et la ruine de la petite bourgeoisie ; l’indignation des masses contre les classes supérieures et les autorités qui avaient fait preuve d’une incapacité totale ; une fermentation confuse au sein de la classe ouvrière qui était mécontente de sa situation et aspirait à une autre organisation sociale... tous ces facteurs, et beaucoup d’autres, poussèrent la population de Paris à la révolution du 18 mars.

(Texte qui figure bien sûr dans l'œuvre musicale qu'il s'agit de trouver.)

Ah oui, il y a des pavés comme ça dans Como una ola de fuerza y luz et autres Nono engagés, mais je n'ai pas de souvenirs précis sur la Commune. C'est une piste pertinente ?

J'aurais dit Nono aussi...

Al gran sole carico d'amore semble un bon candidat.

Bravo!

Sauf que le second texte (de qui, au fait?) n'est pas en pavé, il est en fait «éclaté» (ce que favorise la structure d'énumération) et alterne avec des extraits des Jours de la Commune de Brecht et de la chanson Non siam più la Comune di Parigi.

DavidLeMarrec a écrit:

mais je n'ai pas de souvenirs précis sur la Commune.

L'œuvre est vraiment centrée sur la Commune de Paris. (Il y a même de larges extraits des paroles de Louise Michel lors de son procès.)

bambou, tu as la main.

Benedictus a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

mais je n'ai pas de souvenirs précis sur la Commune.

L'œuvre est vraiment centrée sur la Commune de Paris. (Il y a même de larges extraits des paroles de Louise Michel lors de son procès.)

Je n'aime pas trop Al gran sole, je ne suis même pas sûr d'avoir lu un jour les textes…

Je trouve Como una ola vraiment plus nourrissant musicalement.

Les deux dernières énigmes ne m'ont pas trop donné envie de découvrir les œuvres concernées.

Rubato a écrit:

bambou, tu as la main.

Allez-y sans moi, je me connecte rarement le week-end.
Et de toute façon j'ai pas d'idées (ni la culture pour en trouver).

Rubato a écrit:

Les deux dernières énigmes ne m'ont pas trop donné envie de découvrir les œuvres concernées.

Al gran sole, c'est quand même un classique de la musique vocale XXe, il faut écouter ça ! (Ou, si tu n'as pas le courage, son cousin Como una ola de fuerza y luz, que je trouve plus inspiré.) Et puis l'incroyable Prometeo (les parties chorales sont splendides, il n'y a pas de raison que ça ne te plaise pas).

L'autre, je ne connais pas encore – ça ne fait pas envie, mais c'est tellement singulier qu'il va bien falloir essayer, au moins pour connaître.

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

Les deux dernières énigmes ne m'ont pas trop donné envie de découvrir les œuvres concernées.

Al gran sole, c'est quand même un classique de la musique vocale XXe, il faut écouter ça !  (Ou, si tu n'as pas le courage, son cousin Como una ola de fuerza y luz, que je trouve plus inspiré.)  Et puis l'incroyable Prometeo (les parties chorales sont splendides, il n'y a pas de raison que ça ne te plaise pas).

L'autre, je ne connais pas encore – ça ne fait pas envie, mais c'est tellement singulier qu'il va bien falloir essayer, au moins pour connaître.

Oui, le Nono, peut-être, mais l'autre par curiosité surtout.

Qui prend la main?

Bon, puisque tout le monde se défile et que c'était moi qui étais le plus proche après Bambou… je vais chercher quelque chose.

(Mais si quelqu'un veut, a fortiori s'il n'a pas participé récemment, qu'il ne se censure surtout pas !)

Et voici :

Hélas !  Je suis la fille unique de ma mère
Hélas !  la fille unique de ma mère
Bil, bil, bil, bil
Boul, boul, boul, boul
Hélas !  Je suis la fille unique de ma mère

Ce sont les teintures avec lesquelles nous allons te marquer,

Cette teinture, tu la dois à ton beau-père
Celle-là te retire de ta maison
Celle-là te retire de la main de ton père
Celle-là te retire de la main de ta mère
Celle-là te retire de la main de ta frère
Celle-là te retire de la main de ta sœur.

Traduction d'opéra?

Traduction oui.

Opéra, c'est classé comme tel, mais ça pourrait se discuter.

Langue allemande?

Plutôt une comédie?

Rubato a écrit:

Langue allemande?

Non.

Citation :

Plutôt une comédie?

Non, vraiment pas.

Anglais?

Oh non, je ne crois pas que les Anglais (ou Américains) aient ce genre de trip.

Scandinave? XX^e?

DavidLeMarrec a écrit:

Opéra, c'est classé comme tel, mais ça pourrait se discuter.

Genre cantate, oratorio?

Le M pour Marie?

I'm a poor lonesome guy. I've a long long way from the riddle.

Rubato a écrit:

Scandinave? XX^e?

Non plus.

Citation :

Genre cantate, oratorio?

C'est un genre un peu indéfini. Par certains aspects, c'est plus une cantate qu'un véritable opéra avec intrigue développée. L'ensemble de l'œuvre est fait de ce type de petits dialogues et chansons, je t'ai livré des extraits significatifs (il n'y a que des extraits significatifs dans l'œuvre de toute façon).

Et il y a une particularité dans la nomenclature assez forte, qui le rapprocherait plutôt du motet (profane ?).

Bref, c'est classé comme opéra et joué sur des scènes d'opéra, mais ça ne ressemble pas vraiment à « une intrigue chantée par des personnages identifiables accompagnés d'un grand orchestre ».

Citation :

Le M pour Marie?

C'est un prénom dérivé, oui (un peu trop révélateur du pays, je te le donnerai si tu patines trop). Mais aucun lien avec Nazareth.

Il faut que je trouve la langue!

Slave?
ou alors Marushka? (Hongrie)

Oui, slave !

Le prénom de « l'héroïne » est effectivement un autre diminutif de Marie : Marica ([Maritsa]).

Je n'ai pas eu le temps de chercher hier...

C'est Bulgare?

Non, mais c'est bien slave méridional.

Slovène?

Le compositeur est il d'origine slave méridionale?

Rubato a écrit:

Slovène?

Non, mais ex-Yougoslavie aussi.

Citation :

Le compositeur est il d'origine slave méridionale?

Le mot « compositeur » est imprécis, mais oui, c'est dans la langue du « compositeur ».

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

Slovène?

Non, mais ex-Yougoslavie aussi.

Croatie?

Citation :

Le compositeur est il d'origine slave méridionale?

Le mot « compositeur » est imprécis, mais oui, c'est dans la langue du « compositeur ». [/quote]