Quizz "Paroles et Musique" (4)

Ah du coup, perso j'ignorais que ça avait été mis en musique...
Allez, Rubato, allez, Rubato !

@ Dark Magus :

(c'est pas faux)
(mais sorti des double-sexes, crocs qui luisent et autres bocks et limonade, je suis perdu)

Britten ?

Rubato a écrit:

Britten ?

Yes !!!

je peux donc prendre tout mon temps pour ma pause

darkmagus a écrit:

Rubato a écrit:

Britten ?

Yes !!!

je peux donc prendre tout mon temps pour ma pause  

Oui, pause déjeuner pour moi !

Prosopopus a écrit:

Ah du coup, perso j'ignorais que ça avait été mis en musique...
Allez, Rubato, allez, Rubato !

@ Dark Magus :

(c'est pas faux)
(mais sorti des double-sexes, crocs qui luisent et autres bocks et limonade, je suis perdu)

c'est parfois un peu abscons Rimbaud, mais c'est tellement beau:

j'ai tendu des cordes de clocher à clocher; des guirlandes de fenêtre à fenêtre; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.

C'est assez atroce à écouter d'ailleurs (même dirigé par Britten)...
Quand on est allergique aux voix, l'accent anglais et le chant emprunté massacrent un peu Rimbaud.


C'est pas si abscons que ça, c'est même plutôt fluide, des choses comme Sensation ou Ma bohème mais dès qu'on rentre dans une saison en enfer et le gros des illuminations je suis plus largué. Mais c'est rien face à ma découverte de Mallarmé.
( tout le long)

Prosopopus a écrit:

C'est assez atroce à écouter d'ailleurs (même dirigé par Britten)...
Quand on est allergique aux voix, l'accent anglais et le chant emprunté massacrent un peu Rimbaud.

sur mon CD, c'est une chanteuse française (Sandrine Piau), mais comme toi je suis assez allergique aux poèmes chantés, encore plus quand je les connais, j'ai ma propre musique intérieure, mon propre rythme de lecture, et ça me gêne que d'autres, fussent ils géniaux, y greffent une autre musique et un autre rythme.

Prosopopus a écrit:

C'est pas si abscons que ça, c'est même plutôt fluide, des choses comme Sensation ou Ma bohème mais dès qu'on rentre dans une saison en enfer et le gros des illuminations je suis plus largué. Mais c'est rien face à ma découverte de Mallarmé.
( tout le long)

je faisais référence aux derniers poèmes, ceux justement des Illuminations et de la saison en enfer, quant à Mallarmé, ce n'est plus abscons, c'est carrément hermétique (pour moi en tout cas)

Un volontaire pour la suite ?

Traduction?

Benedictus a écrit:

Traduction?

Oui.

De l'italien?

Benedictus a écrit:

De l'italien?

Oui.

Händel?

XVIIᵉ ou XVIIIᵉ?

luisa miller a écrit:

Händel?

Non (Désolé luisa).

Benedictus a écrit:

XVIIᵉ ou XVIIIᵉ?

XVIIᵉ

Une histoire plus ou moins maritime, donc... Il ritorno d'Ulisse in patria? La liberazione di Ruggiero dall’isola di Alcina?

Benedictus a écrit:

Une histoire plus ou moins maritime, donc... Il ritorno d'Ulisse in patria? La liberazione di Ruggiero dall’isola di Alcina?

Non, mais concernant le compositeur, tu es tout près.

Tu sais que tu m'agaces ? . Tu me dis toujours non; je crois que Zorg a raison

Rubato a écrit:

Non, mais concernant le compositeur, tu es tout près.

Papa Caccini?

luisa miller a écrit:

Tu sais que tu m'agaces ? . Tu me dis toujours non; je crois que Zorg a raison

I'm so sorry!!

Benedictus a écrit:

Rubato a écrit:

Non, mais concernant le compositeur, tu es tout près.

Papa Caccini?

Pas Papa.

D'une certaine façon tu l'as cité.

C'est bien sibyllin, tout ça...

La Calisto de Cavalli, alors ?

Edit : Ah non, j'avais pas vu le dernier échange. Plutôt un Monteverdi, je suppose. Ça ne m'évoque rien de ce côté.

DavidLeMarrec a écrit:

La Calisto de Cavalli, alors ?

Edit : Ah non, j'avais pas vu le dernier échange. Plutôt un Monteverdi, je suppose. Ça ne m'évoque rien de ce côté.

Je n'ai pas mis non plus l'extrait le plus explicite, trop facile sinon...tout le monde connaît !

Roderick a écrit:

Lamento d'Arianna

Ahi, che non pur risponde.
Ahi che più d’aspe è sordo a’ miei lamenti!
O nembi, o turbi, o venti,
sommergetelo voi dentr’a quell’onde.
Correte, orchi e balene,
e delle membra immonde
empiete le voragini profonde!
Che parlo, ahi, che vaneggio?

Français?

Non

Lied / mélodie ?

Non / non

Allemand? opéra?

Non et non...

Enfin l'ancre était levée, les voiles dressées, et nous avons pris le départ.

Donc c'est un oratorio. Latin?

Une histoire de croisés ou de conquistadors?

luisa miller a écrit:

Donc c'est un oratorio. Latin?

Non et non.

Oratorio anglais.

Allegro-Penseroso-Moderato ?

Benedictus a écrit:

Une histoire de croisés ou de conquistadors?

Neither.

DavidLeMarrec a écrit:

Oratorio anglais.

Allegro-Penseroso-Moderato ?

Oui mais près de 2 siècles plus tard...

Song ?

Cantate sacrée ou motet.

Non...

Je le chasserai jusqu'au cap Horn et autour du Maelström de Norvège avant d'abandonner.

Roderick a écrit:

Neither.

Bizarre, ça ne fait pas du tout penser à du Becket mis en musique par Feldman.

Moby Dick de Herrmann !

Bernard Herrmann, Moby Dick?
EDIT: Battu sur le fil!

C'est gagné !

Benedictus a écrit:

Roderick a écrit:

Neither.

Bizarre, ça ne fait pas du tout penser à du Becket mis en musique par Feldman.

No more...

Benedictus a écrit:

Bernard Herrmann, Moby Dick?
EDIT: Battu sur le fil!

Si tu as quelque chose à proposer, je t'en prie, j'en ai beaucoup fait dernièrement.