Christian FERRAS

Bonjour,

C'est le 25em anniversaire de la mort de Christian FERRAS. Rein de rien dans la presse, dans les Forum. C'est immense artiste est un peu oublié.

Son parcours de fin de vie, sa mort tragique explique t'il cela ?

Merci de donner votre avis

Musicalement

Flop

honnêtement je n'ai jamais entendu parler de cet artiste; peux-tu nous en dire plus

Quand même, un très grand violoniste. Pour moi la plus belle interprétation du concerto de Brahms. Excellent dans ceux de Sibelius et Beethoven.
Il a enregistré aussi les sonates avec piano de Franck, Lekeu, Brahms et Schumann, de référence amha, avec Barbizet.

Courte carrière je crois en raison de troubles dépressifs.

ok

très grand violoniste: ses enregistrements avec Karajan et le BP sont inoubliables, toute autre version du concerto de Sibelius me fait regretter la sienne. C'était les grandes heures de DG. Ferras pour moi est le plus grand derrière Oïstrakh (parfois devant)
Le duo qu'il forma avec Barbizet a laissé sans doute le meilleur enregistrement de la sonate de Lekeu, couplée avec celle de Franck (pour celle-là il y a de la concurrence, mais finalement pas tant que ça)
Je mettrai aussi en avant ma version favorite du concerto de Berg, celle avec Kubelik. Très dommage que le couplage du vinyl d'origine ait disparu, on trouvait avec une version du 2ème concerto de Martinon qui était la seule oeuvre de Martinon distribuée sous un grand label avec de grands interprêtes.
Ferras a enregistré aussi le Berg avec Prêtre (et le Kammerkonzet en complément), j'aimerais beaucoup entendre celà mais il semble que ça ait définitivement disparu des catalogues.
Comme on sait, il a sauté par la fenêtre du quatrième étage: on ne peut pas dire que ça ait encouragé les propriétaires de ses enregistrements à mieux les distribuer depuis sa mort.

Je ne savais pas qu'il avait interprété Berg !

Les enregistrement dont tu parles (indispensables je suis d'accord) sont disponibles en deux doubles CD chez DG.

Votez Ferras!

vartan a écrit:

Quand même, un très grand violoniste. Pour moi la plus belle interprétation du concerto de Brahms. Excellent dans ceux de Sibelius et Beethoven.....

Oui, 3 enregistrements que je possède d'ailleurs.
Très grand violoniste.

Je connais surtout son intégrale BEETHOVEN avec Pierre Barbizet, d'une beauté de son et de phrasé incroyables, vision simple, énergique et sans détour à mon sens idéale. Je n'en écoute plus d'autres...;

Et le concerto pour violon de Tchaikovski avec Karajan...

Une petite merveille... il est mort à quel âge?

J'avais ton âge quand il est mort...

http://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Ferras

49 ans, les raisons de son suicide seraient à rechercher dans la constatation qu'il ne jouait plus suffisamment bien pour continuer à enrengistrer

Mouais, on trouve toujours une raison.

Bonjour,

Cette année est l'anniversaire des 25 ans de la mort de Christian FERRAS. C'est immense artiste est encore oublié. Rien dans la presse, rien dans les forum. Son destin tragique, joue t-il encore en sa défaveur.

Un extrait de la petite biographie du site dédié à l'artiste me permet de parler de Christian FERRAS. Cette bio est écrite par Thierry de Choudens, biographe de Christian FERRAS qui a écrit un livre, "le Violon d'Icare" consacré au violoniste.

"...Pour Ferras, chaque note est importante. Il la joue comme si elle était la dernière, avec une émotion, à fleur de peau, qui vient du tréfonds de son être. Les concerts sont des aventures au cours desquelles il prend tous les risques.

Ferras fait partie de ces violonistes mythiques dont l'avènement s'est produit durant la première moitié du vingtième siècle. Chacun d'eux, avec un style personnel, a marqué la technique du violon et l'interprétation du répertoire. Pionniers du disque, grâce à ce nouveau moyen ils ont immortalisé leur son, leur manière, et promu leur carrière.

Détenteur de neuf Grand Prix du disque, Chevalier de la Légion d'honneur, de l'ordre national du Mérite, des Arts et des Lettres, Ferras ne laisse aucun écrit et n'a fondé ni société, ni ensemble, ni concours.

Christian Ferras figure parmi les plus grands violonistes de tous les temps. Son chant ultime - les enregistrements - authentique testament, est accessible à tout mélomane.

Il s'est brûlé les ailes pour nous livrer les ardentes sonorités de son violon : celles du cœur et des sens…

Tel est, pour l'éternité, l'art de Christian Ferras..."

A consulter :

www.associationferras.com

A lire :

le Violon d'Icare / édition Papillon

Philippe

Tu as déjà posté un sujet sur lui en discographie. Je verrouille

https://classik.forumactif.com/Discographie-f2/Avis-sur-Christian-FERRAS-t2040.htm?highlight=ferras

J'ai écouté il y a quelques mois ses concertos parus jadis chez DGG avec Karajan ( Beethoven , Brahms , Sibelius et Tchaikovsky ) - quelle régal de plus que cela m'a replongé des dizaines d'années en arrière à l'époque où je les ai acheté en LP

Avant de te répondre Lekap je dois dire que Ferras est mon violoniste préféré. Une sonorité unique, la plus belle pour moi de l'histoire du violon, ronde et soyeuse et avec un grave magnifique, et une sensibilité musicale incroyable, je peux dire que c'est l'interprète qui me touche le plus profondément.

Des quatre concertos gravés avec Karajan dont tu parles, le Brahms et le Sibelius sont les plus réussis (ma version préférée du concerto de Brahms). Si tu aimes Ferras je te conseille d'écouter les enregistrements de ces concertos réalisés avant sa collaboration avec Karajan, notamment le Brahms avec Schuricht, le Beethoven avec Sir Malcolm Sargent (il y a aussi un live avec Böhm), tout cela datant des années 50, le Tchaïkovsky avec Silvestri, et le fabuleux Sibelius avec Mehta en DVD qui lui doit dater de la même époque que les enregistrements avec Karajan.

.

Les sonates et partitas (on en parle sur le fil consacré) : l'émotion absolue, tout comme le Sibelius version dvd ;
la musique de chambre bien sûr. Un artiste écorché vif comme il y en a peu..

jonjon a écrit:

Le Beethoven avec Karajan a bercé mon enfance, en fait, alors forcément, j'ai l'impression qu'il a été composé pour être joué comme ça, avec cette lenteur, cette construction lente, ce son chaud, velouté, qui vient des tripes, presque introverti.
(...) je connais Beethoven, Brahms et Sibelius sur le double album DG, mais je ne connais pas le Tchaïkovski également enregistré avec Karajan

Je partage ton avis pour le Beethoven, et si tu ne connais pas le Tchaïkovsky, et bien là en terme de lenteur, on est servi. Mais c'est pour cela que j'ai pris le soin de discerner dans mon post d'un côté le Beethoven et le Tchaïkovsky, vraiment lisses, et de l'autre le Sibelius, (souvent considéré comme une référence, mais il y a des versions que je préfère comme Ferras/Mehta ou Gitlis/Horenstein), et surtout le Brahms, génial. Dans le Brahms la sonorité hédoniste de Ferras ne se fait pas au détriment de la ligne musicale, il y a de l'énergie, du relief, pour moi c'est la perfection absolue.

jonjon a écrit:

Ferras était un musicien extraordinaire, avec une technique parfois limitée.

Il était issu de l'école franco-belge et avait en outre une technique un peu "spéciale" dirons-nous : ce coude d'archet très haut, une pronation éxagérée sur l'index, et surtout, chose presque impensable, ce pouce tendu. Il disait d'ailleurs à ses élèves du CNSM, "ne vous tenez surtout pas comme moi". Après de là à dire qu'il avait une technique limitée je n'irai pas jusque-là, surtout quand on voit l'étendue de son répertoire, avec des créations contemporaines en plus (concerto de Nigg par exemple).
En revanche oui il y a un détail chez lui sur lequel j'émets des réserves, c'est ce vibrato parfois un peu serré et assez daté je trouve.

jonjon a écrit:

Enfin, ce qu'on recherche chez lui, de toute façon, c'est cette sonorité, je ne sais pas sur quel violon il enregistrait, mais j'aimerais bien jouer dessus au moins une fois...

Durant la période de 1954 à 1965 où ont été réalisés la majeure partie de ses enregistrements, il jouait sur Le Président de Stradivarius. Il a ensuite acquis le Milanollo-Teresa, toujours de Stradivarius.

jonjon a écrit:

Mais là où j'estime Ferras incontournable, c'est dans la musique de chambre, en duo avec Barbizet.

Oui musicalement c'est surtout le duo qui est incontournable. La pensée musicale, la complicité miraculeuse, tu as raison sur tout cela, il faut écouter le coffret des introuvables, leurs Fauré par exemple (en plus des Franck, Schumann, Lekeu, Beethoven, que l'on connaît plus). Mais je trouve que c'est dans les enregistrements des concertos que l'on a évoqués que sa sonorité légendaire donne sa pleine mesure.

jonjon a écrit:

Enfin, il y avait aussi un album « French Violin Masterpieces » en Decca Legends, malheureusement épuisé, où on pouvait entendre en particulier la sonate de Debussy, une référence de Ferras-Barbizet.

Ah j'ai ce disque, c'est de l'or en barre.

.

Iskender a écrit:

Avant de te répondre Lekap je dois dire que Ferras est mon violoniste préféré. Une sonorité unique, la plus belle pour moi de l'histoire du violon, ronde et soyeuse et avec un grave magnifique, et une sensibilité musicale incroyable, je peux dire que c'est l'interprète qui me touche le plus profondément.

Des quatre concertos gravés avec Karajan dont tu parles, le Brahms et le Sibelius sont les plus réussis (ma version préférée du concerto de Brahms). Si tu aimes Ferras je te conseille d'écouter les enregistrements de ces concertos réalisés avant sa collaboration avec Karajan, notamment le Brahms avec Schuricht, le Beethoven avec Sir Malcolm Sargent (il y a aussi un live avec Böhm), tout cela datant des années 50, le Tchaïkovsky avec Silvestri, et le fabuleux Sibelius avec Mehta en DVD qui lui doit dater de la même époque que les enregistrements avec Karajan.

Je prend bonne note de tes conseils Iskender
Oui effectivement Ferras est un de mes préférés - un son admirable et ses duos avec Karajan resteront.
Je préfère ces interprétations qu'avec Mutter par exemple - peut-être que mon oreille y est tellement habituée mais il n'y a surement pas que cela.
Je n'irais pas jusqu'à dire que c'est mon préféré mais dans mon quatuor de tête avec Oistrach , Grumiaux et Kremer

.

.

jonjon a écrit:

Bon, je préfère le Sibelius en fait, au Brahms. Mais je connais ni Ferras-Mehta, ni Gitlis-Horenstein. En revanche, je crois que je préfère Ferras à ceux que je connais (là je pense à Heifetz, à Francescatti), sauf Ginette Neveu, avec qui le premier mouvement reste un sommet incomparable.

Oui pour moi il n'y a pas photo avec Francescatti et Heifetz, en ce qui me concerne pour des raisons musicales : Le problème est que ce concerto est souvent joué comme un concerto virtuose, j'ai toujours l'impression que sur le plan de l'expression et de la musicalité beaucoup de violonistes pensent avant tout violon mais en oubliant un peu que c'est du Sibelius !... En ce sens pour l'introduction par exemple, on entend souvent du beau son, du vibrato, mais je préfère ceux qui jouent par exemple une introduction très lunaire, désenchantée, qui puisse me rappeler le climat de certaines symphonies. Dans cette optique Gitlis est magnifique, en plus de toutes les qualités violonistiques incroyables qu'il possédait dans les années 50 ! Toujours dans ce respect de l'esprit de Sibelius, j'avais été également très agréablement surpris par Mutter/Previn (une violoniste qui d'ordinaire n'est pas parmi mes préféré(e)s), j'en avais parlé sur le fil Mutter. Neveu faut que je réécoute, mes souvenirs datent trop pour être honnête.

Pour Christian Ferras, il y a aussi en CD: le coffret EMI "Les introuvables de Christian Ferras" diffusé en 2002

avec les Sonates de César Franck, de Gabriel Fauré n°1 Opus 13 (dans deux versions avec Pierre Barbizet)
toujours Gabriel Fauré et la Sonate n°2 Opus 108, la Sonate n°3 Opus 25 de Georges Enesco, La Symphonie Espagnole Opus 21 d'Edouard Lalo avec le Phihamonia Orchestra dirigé par Walter Süsskind, Le Concerto n°5 de Mozart avec l'Orchestre de la Société des Concerts de Conservatoire dirigé par André Vandernoot, le Concert de Van Beethoven avec le Royal Philharmonic Orchestra dirigé par Sir Malcom Sargent, le Concerto n°4 avec l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoires dirigé par André Vandernoot, le Concerto n° 1 de Max Bruch avec le Philharmonia Orchestra dirigé par Walter Süsskind, le Concerto Opus 64 de Felix Mendelssohn avec le Philharmonia Orchestra dirigé par Constantin Silvestri, le Concerto d'Alban Berg avec l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire dirigé par Georges Prêtre, le Concerto Hongrois de Gyula Bandö avec l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoires dirigé par Alain Lombard.

Puis pour DECCA avec Christian Ferras:

Le Poème d'Ernest Chausson, Tzigane de Ravel avec l'Orchestre National de Belgique dirigé par Georges Sébastian, puis la Sonate de Debussy, de Arthur Honegger, la n°2 de Fauré avec Pierre Barbizet!

ça vous ferra oublier les enregistrements avec Von Karajan, que je trouve fade (mais ce n'est que mon avis)

Son Bach est encore disponible ici:

http://stradivarius.it/scheda.php?ID=803274509008600

ah oui bravo!
je le conseille à tout le monde, c'est bouleversant!

Enfin une réédition de tous ses enregistrements DG/Decca :
http://www.amazon.fr/LArt-Christian-Ferras-Compilation/dp/B008NBEXNS

Merci beaucoup pour l'information, aurais-tu des détails concernant la composition du CD ? Je n'ai pas pu trouvé de liste précise, hélas.

Sambagnard.

Il y a 10 cd donc il y a aura forcément tous les concertos pour DG, la musique de chambre avec Barbizet et Ambrosini et apparemment il y aura des enregistrements Decca jamais ressortis en cd.

D'accord, merci.
Parce que je possède déjà une grande partie des enregistrements de Barbizet et Ferras ( Lekeu, Brahms, Schumann, Kreisler, Schubert, Mendelssohn, Dvoràk, Dinicu, Fauré, Beethoven), pas mal de ses concertos ( Sibelius, Beethoven, Brahms, Berg, Tchaikovsky), donc je voulais savoir si c'était intéressant d'acheter cette intégrale ou si il fallait mieux que je tente de trouver les enregistrements "inédits" individuellement.

Les inédits en cd ne paraîtront probablement pas en dehors de ce coffret.

Mon père possède le concerto pour violon de Tchaikovsky par Ferras avec Karajan chez DG en vinyl.
Avant de m'acheter la version de Milstein avec Abbado, je me repassait en boucle l'enregistrement génial de Ferras.

News : Le nouveau coffret ( l'Art de Christian Ferras) est disponible sur Spotify (gratuitement donc).

Faîtes vous plaisir et allez écouter un des deux seuls bons violonistes du 20e siècle.

Sambagnard a écrit:

Faîtes vous plaisir et allez écouter un des deux seuls bons violonistes du 20e s iècle.

Tu plaisantes, j'en connais des dizaines

Ferras et Kogan cela ne fait que deux chez moi.

Déjà des Kogan, il y en a deux… Leonid et Oleg

Spoiler:

Mariefran a écrit:

Déjà des Kogan, il y en a deux… Leonid et Oleg

Spoiler:

Bon, Kagan c'est un des seuls autres violonistes que je peux écouter. Après le reste, impossible.

Et Oïstrakh c'est du pipi de chat ?

Le seul truc que je peux écouter de Oistrakh c'est le Chostakovitch ( et encore ps dans toutes les versions). Le reste cela m'insupporte.

Le quoi de Chostakovitch ? Le 1er concerto pour violon, le 2ème concerto pour violon, le 1er concerto pour violoncelle, le 2ème trio ?

alexandre. a écrit:

Le quoi de Chostakovitch ? Le 1er concerto pour violon, le 2ème concerto pour violon, le 1er concerto pour violoncelle, le 2ème trio ?

Bah le premier. Je pensais que c'était un lieu commun de dire que son interprétation de ce Concerto était un des plus beaux moments de l'histoire violonistique. My bad.

Emission de France Musique consacrée à ferras :

http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/horizons/emission.php?e_id=100000058&d_id=515002529

 

J’ai une version du concerto de Brahms enregistrée en juin 1978 avec l’orchestre national de l’Opéra de Monte-Carlo, direction David Josefovitz, quelqu’un connait-il cette version qui me paraît plus qu’honorable? Et pourquoi après avoir enregistré cette oeuvre avec Karajan, Ferras la réenregistre t-il avec un orchestre et un chef infiniment moins prestigieux ? Si une des sommités présentes sur le site a une réponse, je lui en serai reconnaissant  

darkmagus a écrit:

 

J’ai une version du concerto de Brahms enregistrée en juin 1978 avec l’orchestre national de l’Opéra de Monte-Carlo, direction David Josefovitz, quelqu’un connait-il cette version qui me paraît plus qu’honorable?  Et pourquoi après avoir enregistré cette oeuvre avec Karajan, Ferras la réenregistre t-il avec un orchestre et un chef infiniment moins prestigieux ? Si une des sommités présentes sur le site a une réponse, je lui en serai reconnaissant  

Je possède également cet enregistrement qui, je l'avoue, ne m'a pas laissé un grand souvenir. Je n'ai pas d'explication quant au pourquoi de sa réalisation, si ce n'est que Christian Ferras souhaitait, apparemment, enregistrer et avait recommencé à enregistrer à cette époque (Son enregistrement des sonates et partitas de Bach date de 1977).
Il avait auparavant enregistré la "Symphonie espagnole" de Lalo pour le même éditeur. Cet enregistrement comportait d'ailleurs l'Intermezzo, rarement donné à l'époque (1969).

J'aimais beaucoup cet artiste que je suivais avec attention dans les années soixantes. Ce qui me frappait le plus, c'était l'étendue de son répertoire eu égard à sa jeunesse et l'égalité avec laquelle il l'interprétait. Son transfert chez DGG et les enregistrements dirigés par Karajan lui apportaient la consécration, en quelque sorte. Malheureusement, cela n'a pas duré et il s'est fait ensuite de plus en plus rare. Je me souviens avoir entendu Pierre Barbizet parler de "la tragédie de Christian Ferras" sur France-Musique. je crois avoir compris que Christian Ferras était soumis à une forte pression de la part de sa famille.

Ses meilleurs enregistrements ? Pour moi, le concerto de Brahms avec Carl Schuricht, un des premiers LPs que j'ai achetés, le concerto de Sibelius avec Karajan, le concert de Chausson, les Sonates de Brahms et Schumann avec Pierre Barbizet.

Christian Ferras est loin d'être oublié.
Si EMI n'a pas toujours été très actif ces dernières années, la quasi-totalité des enregistrements DECCA et DGG est disponible et plusieurs "Live" ont été publiés (Archipel, Audite, Doremi, Testament...).

Dommage qu'il n'ait pas joué avec Samson François, ça aurait fait un duo incroyable, mais François n'a pas accompagné beaucoup de solistes pour finir,je sais même pas s'il l'a fait je crois pas? ses  sonates de Franck et Lekeu sont très belles à Ferras !

darkmagus a écrit:

fomalhaut a écrit:

 

Citation :

Je n'ai pas d'explication quant au pourquoi de sa réalisation, si ce n'est que Christian Ferras souhaitait, apparemment, enregistrer et avait recommencé à enregistrer à cette époque

Merci beaucoup ; j’en déduis que son jeu devait être déjà altéré à la suite de ses problèmes personnels, ce qui expliquerait cet enregistrement « par défaut », si j’ose dire.   Cela dit, n’ayant pas d’autre version, celle-ci me plait assez. Par contre sa version du concerto de Sibelius semble être la référence ultime.  

C'est vrai, ce Sibelius est magnifiquement interprété et bénéficie d'une excellente prise de son.
Le concerto de Sibelius, c'est toutefois une affaire française...Après Christian Ferras, Zino Francescatti et Ginette Neveu, les autres peuvent toujours s'aligner !

fomalhaut a écrit:

Le concerto de Sibelius, c'est toutefois une affaire française...Après Christian Ferras, Zino Francescatti et Ginette Neveu, les autres peuvent toujours s'aligner !

C'est vrai que le Sibelius de Ferras/Karajan est assez fabuleux car ces deux artistes, en présentant une version très lyrique et déchirante de ce concerto, tournent le dos à toute une tradition trop exclusivement virtuose. Je tiens à signaler que cet enregistrement (ainsi que toutes les autres gravures de Ferras avec Karajan) a fait l'objet d'un remastering avec pochette d'origine dans le coffret Karajan 1960s :

     

En revanche, sur la suprématie absolue des français dans ce répertoire, j'ai de gros doutes : il y a quand même la sublime version Oïstrakh/Rojdestvensky qui reste l'idéal complément de Ferras : c'est peut être un peu moins pessimiste mais tout aussi passionné. Et puis surtout l'ensemble bénéficie d'un meilleur élan rythmique impulsé par le chef russe mais d'un moins bon orchestre. Difficile de choisir à un tel niveau !

hugo75 a écrit:

En revanche, sur la suprématie absolue des français dans ce répertoire, j'ai de gros doutes : il y a quand même la sublime version Oïstrakh/Rojdestvensky qui reste l'idéal complément de Ferras : c'est peut être un peu moins pessimiste mais tout aussi passionné. Et puis surtout l'ensemble bénéficie d'un meilleur élan rythmique impulsé par le chef russe mais d'un moins bon orchestre. Difficile de choisir à un tel niveau !

Allons, quand on a des artistes de la classe de Christian Ferras, Zino Francescatti et Ginette Neveu, il est bien permis de montrer une pointe de chauvinisme pour souligner leur réussite dans ce concerto, malheureusement marginal et rarement donné !

Ceci écrit, je suis tout à fait de ton avis, David Oïstrakh est un interprète marquant de ce concerto.
Pour être tout à fait clair, je possède son premier enregistrement (Sixten Ehrling), son second (Eugene Ormandy).
Quant à Rojdestvensky, je m'interroge. Je possède une version datée 1965 (LP HMV ASD2407, CD Melodia 7432134178.2) et une version datée du 12 novembre 1966 (DVD EMI-Classics MS7578). S'agit-il du même enregistrement ?