| | Blind test n°42 |  |
|
+7Xavier Jorge Wackner Kermit Poulet Morloch Kia 11 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
petit bouchon
Mélomane averti
Nombre de messages : 274
Localisation : pont du mont blanc, 3e carton en partant de la gauche...
Date d'inscription : 16/08/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 00:54 | |
| 15: Offenbach
Et à tous les coups ça s'appelle "grand galop de concert", ou un truc du genre... |
|
| | |
Morloch
Lou ravi
Nombre de messages : 9912
Date d'inscription : 14/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 01:20 | |
| |
|
| | |
Xavier
Père fondateur
Nombre de messages : 90046
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 01:48 | |
| |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 01:49 | |
| - petit bouchon a écrit:
- 15: Offenbach
Et à tous les coups ça s'appelle "grand galop de concert", ou un truc du genre... Valse composée au château du Val le 9 août 1845 |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 01:50 | |
| - Xavier a écrit:
- 7 - Hindemith
Oui Sonate für Viola solo |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 01:51 | |
| - Morloch a écrit:
- 7 : Bartok ?
Depuis quand bartok est allemand  |
|
| | |
Morloch
Lou ravi
Nombre de messages : 9912
Date d'inscription : 14/10/2006
| |
| | |
Xavier
Père fondateur
Nombre de messages : 90046
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 02:21 | |
| - Kia a écrit:
- Xavier a écrit:
- 7 - Hindemith
Oui Sonate für Viola solo Viola, en français, c'est alto. (pas viole) |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 02:24 | |
| |
|
| | |
antrav
Papa pingouin
Nombre de messages : 37304
Date d'inscription : 08/12/2005
| |
| | |
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 95917
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 13:10 | |
| - Xavier a écrit:
- Kia a écrit:
- Xavier a écrit:
- 7 - Hindemith
Oui Sonate für Viola solo
Viola, en français, c'est alto. (pas viole) Viola peut vouloir dire aussi viole. |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 13:34 | |
| ... seulement en italien. |
|
| | |
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 95917
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 14:04 | |
| Oui, c'était à l'italien que je pensais, pardon. Je n'ai pas vérifié pour l'anglais et l'allemand, les dictionnaires que j'avais à portée de main étaient trop légers pour me fournir la réponse.
On dit comment viole dans ces langues ?
A noter que Viola, en allemand, c'est aussi la violette. |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 15:15 | |
| On dit Viol en anglais et en allemand on utilise je crois l'appelation italienne de Viola da Gamba ou bien Gambe |
|
| | |
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 95917
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Dim 29 Oct 2006, 15:29 | |
| - Kia a écrit:
- On dit Viol en anglais
Ah, OK, d'où le nom de l'opéra de Britten : The Viol of Lucreece, d'après le célèbre roman du grand écrivain britanique Tite-Live (prononcez Taïte-Laïve). - Citation :
- et en allemand on utilise je crois l'appelation italienne de Viola da Gamba ou bien Gambe
Ah bon ? Et pour les violes d'amour ? On les appelle Liebe ? |
|
| | |
Coelacanthe
Bernard Pivot
Nombre de messages : 2533
Age : 39
Localisation : Vernon (27) - Bientôt Paris
Date d'inscription : 13/02/2006
| |
| | |
Morloch
Lou ravi
Nombre de messages : 9912
Date d'inscription : 14/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Lun 30 Oct 2006, 10:51 | |
| - Kia a écrit:
3- Compositeur venitien
alors 3 ce serait pas Luigi Nono  bon on va essayer Monteverdi, pas 100 % vénitien apparemment, mais bon, ça pourrait bien et en 2 Porpora ? |
|
| | |
Xavier
Père fondateur
Nombre de messages : 90046
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Mar 31 Oct 2006, 00:14 | |
| Qu'en est-il des propositions de Morloch?  Les réponses, peut-être? |
|
| | |
Kia
vomi
Nombre de messages : 6939
Age : 37
Date d'inscription : 21/10/2006
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Mar 31 Oct 2006, 00:29 | |
| Ce qui manquait:
2- A Scarlatti Vespro della Beata Vergine
3- Legrenzi Sonata V a 5 'La Cremona' |
|
| | |
Xavier
Père fondateur
Nombre de messages : 90046
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005
| | Sujet: Re: Blind test n°42 Mar 31 Oct 2006, 00:31 | |
| Effectivement c'était hyper fastoche.  |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Blind test n°42 | |
| |
|
| | |
| | Blind test n°42 | |
|
) pendant 
