Tatiana Troyanos

J'aimerais vous présenter une de mes chanteuses préférées: Tatiana Troyanos. (1938-1993)



Une mezzo-soprano fabuleuse, au répertoire varié, malheureusement disparue trop tôt à même pas 55 ans, des suites d'un cancer, comme ses collègues Lucia Popp et Arleen Auger la même année. (quelle hécatombe! )

Le Château de Barbe-Bleue de Bartok a été une des premières oeuvres à me faire aimer l'opéra, avec Pelléas.
J'avais la 1ère version de Boulez, et d'entrée, alors que je ne connaissais rien à l'opéra et au chant, la voix de Troyanos m'a bouleversé, retourné.
Ce vibrato tendu et serré, ce timbre prégrant, une voix toujours intense, pénétrante...
J'ai l'impression qu'on ne peut jamais s'ennuyer avec elle.
Et techniquement parlant, une belle homogénéité sur toute la tessiture, et des aigus à faire pâlir certaines sopranos.
En tout cas, Judith reste pour moi un de ses plus beaux rôles. (l'enregistrement date de 1976, avec Siegmund Nimsgern et Boulez à la baguette)

Plus tôt dans sa carrière, elle a été Carmen mais a aussi enregistré Jeanne dans les Diables de Loudun de Penderecki, enregistrement dirigé par Janowski (le seul de cette oeuvre) indisponible actuellement mais réédité très prochainement en DVD. (il date de 1969)

Chez Wagner, elle a fait une superbe Venus, vénéneuse à souhait, qu'on peut voir et entendre au Met avec Levine en DVD. (1982)



Mais également Brangäne et Kundry, que je ne connais pas, (y a-t-il des enregistrements?) et une 2è Norne chez Levine.

Chez Strauss, je n'ai pas encore entendu son Octavian, mais en revanche je connais son interprétation du Compositeur (Ariane à Naxos), remarquable, avec Levine en DVD.
A-t-elle fait la Nourrice de la Femme sans ombre?
Voilà un rôle qui me semble taillé pour elle.

Et quelle somptueuse Waldtaube dans l'enregistrement de référence des Gurrelieder de Schoenberg signé Ozawa!

J'ai également beaucoup apprécié son Sesto dans la Clémence de Titus. (DVD Levine/Ponnelle)

Extraits vidéo tirés du site de DG:
http://www.deutschegrammophon.com/play.htms?LINK=rtsp://ra.universal-music-group.com/dgg/004400734128-01-15-00.43.24-00.44.47-256K.rm
http://www.deutschegrammophon.com/play.htms?LINK=rtsp://ra.universal-music-group.com/dgg/004400734128-01-33-01.36.05-01.37.32-256K.rm

Pas encore écouté son Cherubino avec Böhm.

Sa mort de Didon est à mon sens l'une des plus belles qui soient, réellement bouleversante de plénitude, d'abandon et d'intensité. A écouter avec Raymond Leppard.

Egalement une très belle Poppée j'imagine (en existe-t-il un enregistrement?), ici en 1971:



A compléter sans doute, car voilà tout ce que je connais. (et même plus)

Une courte biographie en anglais: http://en.wikipedia.org/wiki/Tatiana_Troyanos

J'ai son interprétation de Charlotte dans Werther de Massenet.
Avec Alfredo Kraus dans le rôle de Werther. (1979)
Mais il faudrait que je le réécoute pour en parler un peu plus

On la voit aussi dans le documentaire sur l'enregistrement de West Side Story par Bernstein au milieu des années 80. Je recommande d'ailleurs ce docu. qui est très beau.
Je l'ai vu à l'époque (fin des années 80) et revu depuis, et j'ai aussi flashé sur Tatiana Troyanos. J'étais très étonné d'apprendre sa mort. N'a t-elle pas chanté Fricka aussi… ou Waltraute ?

Zoilreb a écrit:

N'a t-elle pas chanté Fricka aussi… ou Waltraute ?

Je ne sais pas; peut-être.

Xavier a écrit:

Zoilreb a écrit:

N'a t-elle pas chanté Fricka aussi… ou Waltraute ?

Je ne sais pas; peut-être.

Après une petite recherche, elle a bien chanté Fricka à l'opéra de Chicago (dans Das Rheingold) en janvier 1993, sous la direction de Zubin Mehta.
http://www.lyricopera.org/about/castLists.asp?d=1990

Et je m'apperçois qu'elle a aussi chanté Didon dans des Troyens au Met avec Jessye Norman (Cassandre) et Placido Domingo (Enée) + James Levine … et ça existe en DVD apparement (Pioneer)

Je pense qu'il y a pas mal de rôles dont on n'a pas d'enregistrements. (déjà Brangäne et Kundry...)

Zoilreb a écrit:

Et je m'apperçois qu'elle a aussi chanté Didon dans des Troyens au Met avec Jessye Norman (Cassandre) et Placido Domingo (Enée) + James Levine … et ça existe en DVD apparement (Pioneer)

Un vieux zone 1 avec sous-titres anglais peut-être comme souvent avec Pioneer, en tout cas ça va ressortir chez DG c'est annoncé sur leur site.

Il faut absolument connaître son Chérubin des Noces avec Bohm, exceptionnel!

Xavier a écrit:

J'aimerais vous présenter une de mes chanteuses préférées: Tatiana Troyanos. (1938-1993)

Chez Strauss, je n'ai pas encore entendu son Octavian, ......

Je l'ai écouté Xavier, car j'ai emprunté le Rosenkavalier de Böhm, cette Tatiana Troyanos a la voix limpide et puissante, quelle facilité pour monter dans les aigus. Le fameux trio à la fin du 3ème Acte du Rosenkavalier avec die Marschallin, Sophie et Octavian est dément !

Merci Xavier...pour Tatiana Troyanos qui m'a toujours fait vibrer (un peu moins dans Carmen je dois l'avouer)...
Son rôle qui m'a le plus fasciné , (justement dans ses aigus à vous mettre en lévitation) : Cléopatre dans le Jules César de Haendel(un rôle de soprano!) !! Evidemment ce n'est pas un enregistrement "baroqueux" avec le choeur et orchestre Bach de Munich dirigé par Karl Richter...mais je trouve tout excellent dans cet enregistrement que DGG vient de ressortir à petit prix (Dietrich Fischer-Dieskau, Peter Schreier, Julia Hamari, Franz Krass...)

Merveilleuse aussi dans La Clémence de Titus en dvd dans le rôle de Sesto avec Carole Vaness, Eric Tapy etc

Nando a écrit:

Merveilleuse aussi dans La Clémence de Titus en dvd dans le rôle de Sesto avec Carole Vaness, Eric Tapy etc

C'est plutôt Carole Neblett.

pour moi Troyanos reste l'inoubliable Chérubin des Noces de Böhm avant tout

[ C'est plutôt Carole Neblett.

Oui bien sûr Xavier! où ai je été chercher cette Carol Vaness?

C'était aussi un des plus beau "Chérubin" , je suis bien d accord!

Kundry est un rôle qu'elle a chanté à plusieurs reprises au Met sous la direction de James Levine : lors de la saison 1979-1980 (la réprésentation du 6 avril 1980 a été diffusée mais n'est pas reprise sur la radio du Met : Sirius donc je ne pense que ce témoignage puisse être trouvable), lors de la saison 1981-1982 (2 représentations : 1 au Met et 1 en tournée à Wahsington D.C.), lors de la saison 1982-1983 (la performance du 16 avril 1983 a été diffusée mais elle doit être difficilement trouvable pour les mêmes raisons que précédemment), lors de la saison 1986-1987 (la représentation du 11 avril 1987 a été diffusée et est trouvable). Elle a aussi chanté le rôle en 1986 au Lyric Opera of Chicago et aux côtés du Parsifal de Vickers et c'est trouvable. Je ne sais pas si elle a chanté le rôle ailleurs. Je suppose que c'est une Kundry très sensuelle.

J'apprécie beaucoup Troyanos qui est une chanteuse très engagée sur le plan dramatique, à la voix sublime et sensuelle et aux aigus prodigieux : j'adore notamment son Adalgisa.

Nando a écrit:

Son rôle qui m'a le plus fasciné , (justement dans ses aigus à vous mettre en lévitation) : Cléopatre dans le Jules César de Haendel(un rôle de soprano!) !!

Pareil. Quand j'ai découvert cet enregistrement, j'écoutais "Piangero" quasiment en boucle. L'exceptionnelle tenue des notes longues (quelle classe), la netteté de la partie centrale vocalisante, cette transparence constante de la voix... Tiens, je me réécouterais bien ça, là tout de suite.

Dans "Les diables de Loudun", elle est époustouflante!! dans un rôle très difficile vocalement.

Elle est magnifique en Ariodante, j'ai pu me procurer le live dirigé par Rudel avec la Ginevra de Sills qui est elle aussi sublime. Quant sa Brangäne, il existe un live du Met avec Wenkoff, Jones, McIntyre et Salminen notamment dirigé par Levine.

Ça y est, je suis glottophile !!!

Et puis comme Troyanos a vraiment tout chanté (Haendel, Mozart, Verdi, Bizet, Mascagni, Massenet, Strauss, BB, Penderecki...), tu vas pouvoir te faire plaisir.

Etonnant comme elle fait l'unanimité, même chez les glottomodérés.


Pour être vraiment glottophile, il faut que tu écoutes des récitals idiots où elle va chanter le Lamento d'Ariane, le Larghetto de Serse et Je te veux.

Elle a chanté Verdi ??? Pas à ma connaissance, en tout cas pas enregistré...par contre de nombreuses Adalgisa et un Capuletti...

Elle a pas tant enregistré que ça d'ailleurs...je trouve son Octavian vraiment sublime à tous points de vue pour ma part.

Guillaume a écrit:

Elle a chanté Verdi ???

Eboli.

Citation :

Elle a pas tant enregistré que ça d'ailleurs...je trouve son Octavian vraiment sublime à tous points de vue pour ma part.

Je ne suis pas un inconditionnel de Troyanos, la voix est un peu homogène, presque trop sûre pour moi, mais c'est une chanteuse toujours impeccable et souvent très concernée.

Sa Judith est inoubliable, sa Santuzza aussi.

DavidLeMarrec a écrit:

Guillaume a écrit:

Elle a chanté Verdi ???

Eboli.

Ah, bah ça n'a pas été enregistré alors...

DavidLeMarrec a écrit:

Eboli.

Amneris également au Met.
scène du jugement : /watch?v=0A0x1TUsC1U
Il faudrait que je réécoute cette interprétation de cette scène que j'adore. Je n'ai pas le temps ce soir.

Guillaume a écrit:

Ah, bah ça n'a pas été enregistré alors...

Il existe une vidéo d'une retransmission du Met avec Troyanos dans le rôle :

/watch?v=wrbPQjftRCA&feature=related
/watch?v=wdGCm_-J1hc&feature=related

Et sa Clairon (Capriccio) Chez Runnicles DVD, Böhm et même Prêtre II.
Le rôle n'est pas majeur mais elle est vraiment bien, assez idéale.

J'essaye de cerner un peu ce qui m'attire dans son chant :
- dans la tessiture grave, aux alentours du do3, elle a une manière de nourrir les notes qui donne l'impression d'une grande gravité, on dirait souvent qu'elle est en train de pleurer. Ça se mélange parfois à du parlé, surtout en fin de phrase, je l'identifie alors à une tragédienne.
- autour du do 4, elle est capable de lancer des notes flûtées avec des attaques très progressives. C'est d'une douceur renversante, et ça évoque des qualités presque instrumentales.
- le vibrato est très présent, c'est vrai (après quelques écoutes de sa Judit, j'avais encore l'impression fallacieuse qu'elle ne vibrait pas). Ce qui fait peut-être la différence, c'est le resserrement du vibrato autour d'une note plus précisément "entendue" que la moyenne ? (c'est une hypothèse). Même chose pour les légers portamentos.

Oui oui oui jérôme rejoint le club des glottophiles

jerome a écrit:

- le vibrato est très présent, c'est vrai (après quelques écoutes de sa Judit, j'avais encore l'impression fallacieuse qu'elle ne vibrait pas). Ce qui fait peut-être la différence, c'est le resserrement du vibrato autour d'une note plus précisément "entendue" que la moyenne ? (c'est une hypothèse). Même chose pour les légers portamentos.

Oui c'est un vibrato très serré, mais c'est tout de même relativement courant chez d'autres aussi.

Xavier a écrit:

Oui c'est un vibrato très serré, mais c'est tout de même relativement courant chez d'autres aussi.

Mais j'ai l'impression qu'elle le focalise remarquablement bien autour de la "vraie note".
Tu peux me donner quelques noms de chanteuses au vibrato serré, pour comparer ?

Gundula Janowitz, Waltraud Meier, Cheryl Studer, Magdalena Kozena, Suzanne Danco, Teresa Stich-Randall...

Xavier a écrit:

Gundula Janowitz, Waltraud Meier, Cheryl Studer, Magdalena Kozena, Suzanne Danco, Teresa Stich-Randall...

et Troyanos donc.

tiens mes goûts se rationalisent tragiquement d'un coup

Il faut toujours préciser, tout de même, si on parler de fréquence de battement ou d'amplitude en termes de hauteur lorsqu'on dit serré ; Jérôme parlait surtout de l'ambitus réduit de la vibrato, si je le comprends bien.

Il me semble qu'elle combine les deux, non ?

jerome a écrit:

Il me semble qu'elle combine les deux, non ?

Exact.

Il est vrai qu'il est rare que les battements soient très rapprochés et que l'amplitude soit grande, mais il y a bien quelques voix qui vibrent à une vitesse normale mais qui ont une grande amplitude.

DavidLeMarrec a écrit:

jerome a écrit:

Il me semble qu'elle combine les deux, non ?

Exact.

Il est vrai qu'il est rare que les battements soient très rapprochés et que l'amplitude soit grande, mais il y a bien quelques voix qui vibrent à une vitesse normale mais qui ont une grande amplitude.

tu as bien dû faire un dossier vibrato sur ton blog?

poisson a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

jerome a écrit:

Il me semble qu'elle combine les deux, non ?

Exact.

Il est vrai qu'il est rare que les battements soient très rapprochés et que l'amplitude soit grande, mais il y a bien quelques voix qui vibrent à une vitesse normale mais qui ont une grande amplitude.

tu as bien dû faire un dossier vibrato sur ton blog?

C'est une excellente question, je n'en suis même pas sûr. Si ça manque, il faudra s'y atteler !

Elle a chanté la Comtesse Geschwitz dans Lulu lors de la saison 1976-1977 et lors de la saison 1987-1988 au Metropolitan Opera. Elle l'a peut être chanté ailleurs. Quelqu'un a-t-il entendu cela? Il y a eu des broadcast le 2 avril 1977 et le 2 avril 1988.
J'aimerais pouvoir entendre cela.

Grégoire de Tours a écrit:

Oui d'accord, c'est intrinsèque à sa voix, quoi ... elle réciterait l'annuaire que tu serais ému à cause de son timbre. Je comprends mieux.
Tu as entendu sa Cléopatre ?

Pour sa Cleopatre, je la connais dans la plupart des airs. Elle est quasiment inégalée dans le rôle. Je ne connais pas toute la discographie/vidéographie. C'est selon moi avec Kozena une des meilleures Cleopatre de la discographie. J'attends de savoir qui Alan Curtis va choisir pour son enregistrement de l'oeuvre.
Concernant Troyanos, en général, c'est effectivement surtout par le timbre que passe les émotions.

ojoj a écrit:

J'aime beaucoup Troyanos, qui a laissé peu d'enregistrements et qui est partie bien tot

C'est une bien belle artiste effectivement qui me touche rien que par la voix.

aurele a écrit:

ojoj a écrit:

J'aime beaucoup Troyanos, qui a laissé peu d'enregistrements et qui est partie bien tot

C'est une bien belle artiste effectivement qui me touche rien que par la voix.

Elle est une trés belle cléopatre dans le jules césar de Karl Richter!

ojoj a écrit:

aurele a écrit:

ojoj a écrit:

J'aime beaucoup Troyanos, qui a laissé peu d'enregistrements et qui est partie bien tot

C'est une bien belle artiste effectivement qui me touche rien que par la voix.

Elle est une trés belle cléopatre dans le jules césar de Karl Richter!

J'en ai parlé. Il n'y a pas que ce rôle là. J'ai très envie de découvrir sa Kundry.

aurele a écrit:

ojoj a écrit:

aurele a écrit:

ojoj a écrit:

J'aime beaucoup Troyanos, qui a laissé peu d'enregistrements et qui est partie bien tot

C'est une bien belle artiste effectivement qui me touche rien que par la voix.

Elle est une trés belle cléopatre dans le jules césar de Karl Richter!

J'en ai parlé. Il n'y a pas que ce rôle là. J'ai très envie de découvrir sa Kundry.

Elle a chanté Kundry? Ca doit pas étre moche alors!

ojoj a écrit:

Elle a chanté Kundry? Ca doit pas étre moche alors!

Voir plus haut. C'est le live avec Vickers qui m'intéresse évidemment.

Inoubliable Waldtaube (les Gurrelieder), bouleversante en Compositeur (Ariane à Naxos), captivante Clairon (Capriccio)....c'est vraiment une chanteuse que j'aime beaucoup!!!

airs des larmes de Charlotte et "O don fatale" lors d'un concert de 1982 avec Domingo et Levine à la direction : /watch?v=1gTw598KTkU

Quelle immense musicienne!!! Encore une fois, rien que par la beauté de la voix, elle me touche. C'est une artiste d'une grande sensibilité par ailleurs. Son interprétation de "O don fatale" ne tombe aucunement dans l'outrance, ce qui est très appréciable.

C'est à dire qu'avec ces voix naturellement expansives, mordorées et chaleureuses il n'est nullement besoin de surcharger ou de charbonner le rôle.

Je ne vais pas trop par goût vers les textures aussi profondes et charnues que la sienne (mes mezzo je les préfère plus claires et plus hautes de ton, à la Baker quoi) mais tout ce que j'entends par elle force l'admiration, musicalement et vocalement.

Grosse honte l'autre jour!

Je visionnais le reportage effectué lors de l'enregistrement de West Side Story par Bernstein en 1984, et je suis resté bluffé par Troyanos dans America!

Et j'ai voulu regarder sur Wiki quelle âge elle avait! Quelle ne fut pas ma surprise de constater qu'elle était décédée depuis plus de 20 ans! Et je l'ignorais complètement! Je me suis senti bête d'un coup....

Je l'avais découverte, sans doute comme beaucoup ici dans Cherubin des Noces de Böhm en 1968!

Et quand on passe d'un tel naturel, d'une telle aisance, d'une telle facilité de Mozart à Bernstein, c'est que le talent était vraiment là! Dommage que le petit Jésus rappelle souvent les plus doués d'entre nous aussi jeunes

En tout cas, quand on regarde ces répétitions, il semble que Bernstein l'aimait beaucoup. Elle devait souvent se produire avec lui au Met, non? Je dis sans doute une ânerie là, car je ne sais pas si Lenny s'est beaucoup produit au Met?

olivier le normand a écrit:

Grosse honte l'autre jour!

Je visionnais le reportage effectué lors de l'enregistrement de West Side Story par Bernstein en 1984, et je suis resté bluffé par Troyanos dans America!

Et j'ai voulu regarder sur Wiki quelle âge elle avait! Quelle ne fut pas ma surprise de constater qu'elle était décédée depuis plus de 20 ans! Et je l'ignorais complètement! Je me suis senti bête d'un coup....

Et Lucia Popp et Arleen Auger sont mortes la même année... (de la même maladie je crois)

olivier le normand a écrit:

En tout cas, quand on regarde ces répétitions, il semble que Bernstein l'aimait beaucoup. Elle devait souvent se produire avec lui au Met, non? Je dis sans doute une ânerie là, car je ne sais pas si Lenny s'est beaucoup produit au Met?

Avec Bernstein, je ne sais pas, je n'ai pas connaissance... mais en tout cas elle s'y est souvent produite, oui. (en tout cas avec Levine)

manontroppo a écrit:

Nando a écrit:

Son rôle qui m'a le plus fasciné , (justement dans ses aigus à vous mettre en lévitation) : Cléopatre dans le Jules César de Haendel(un rôle de soprano!) !!

Pareil. Quand j'ai découvert cet enregistrement, j'écoutais "Piangero" quasiment en boucle. L'exceptionnelle tenue des notes longues (quelle classe), la netteté de la partie centrale vocalisante, cette transparence constante de la voix... Tiens, je me réécouterais bien ça, là tout de suite.  

Bien d'accord, absolument sublime
Depuis que je l'ai entendu en Cléopâtre, je ne supporte plus aucune chanteuse et en particulier plus aucune soprano dans ce rôle.

Par ailleurs sa Santuzza en video au Met avec Domingo est poignante. Ce qui me frappe chez cette chanteuse, c'est que malgré son timbre sublime (du moins à mes oreilles ) elle ne se contente pas de faire du beau son. Et un peu comme Janowitz, c'est lorsqu'elle est hors de sa tessiture (justement Cléopâtre ou Adalgisa) ou dans des rôles qui la mettent en danger (Santuzza, Venus, Eboli, Amneris, Charlotte dans Werther, Judith dans le Château de Barbe Bleue) qu'elle se surpasse et qu'elle est particulièrement passionnante.

A l'inverse, je la trouve trop lisse, certes toujours sublime, mais moins marquante dans Strauss (pourtant un très beau Compositeur) et Mozart (Chérubin ou Dorabella) ... j'aurais rêver l'entendre en Elvira