(Pop) Momoe Yamaguchi, etc...

Momoe Yamaguchi (????, Yamaguchi Momoe), chanteuse et actrice japonaise née le 17 janvier 1959 dans le quartier de Shibuya à Tokyo. C’est une des chanteuses pop japonaises les plus populaires. Elle débute sa carrière en 1972, à 13 ans, et décide d’y mettre fin en 1980, au sommet de sa gloire, pour épouser l’acteur Tomokazu Miura. Le couple a aujourd'hui 2 enfants.
Elle a grandi à Tokyo, puis Yokohama, puis Yokosuka (elle en parle dans « I Came From Yokosuka » sur son 11ème album « Momoe Hakusho »)
Momoe a participé à 13 ans à l’émission Sut? Tanj? (une sorte de concours de chant pour nouveaux talents). Elle y a chanté une chanson d’enfant « Kaiten Mokuba » et a atteint la deuxième place. Cela lui a permis de décrocher un contrat avec CBS/SONY. Son premier single « Toshigoro » (????) n’a pas ‘cassé la baraque’ : seulement une 37ème place à l’oricon (hit parade japonais). Elle est devenue populaire avec son deuxième single « Aoi Kajitsu » (????) qui a atteint la 9ème place. Les paroles provoquantes (dans la bouche d’une fille de 13 ans) auraient eu une grande part dans ce succès : elle y dit quelque chose du style « Vous pouvez faire de moi ce que vous voulez, ce n’est pas grave si les rumeurs disent que je suis une mauvaise fille ». Un de ces singles les plus mémorables reste « Hito natsu no keiken » (??????). Le plus vendu est « Yokosuka story » (????????) avec 600.000 copies.
Ses chansons du début ont un côté facile, bubblegum, façon poupée de cire poupée de son, les meilleures sont de vraies ‘perles pop’. Comme les premiers albums des Beatles qui répétaient une même formule qui avait du succès, les premiers albums de Momoe Yamaguchi ne brillent pas par leur originalité mais sont très efficaces. La fraîcheur de ces chansons les rapproche plus des Beach Boys que des Beatles.
Avec le temps, elle est devenue plus mature et ses chansons aussi. On a alors droit à des albums différents où elle essaie.. et réussi ! à changer sa ‘formule’ : 1 album aux influences anglaises « Golden Flight », 1 aux influences californiennes « L.A. Blue », 1 autre conçu comme un opéra rock « Phoenix Densetsu », etc…Ses albums se ressemblent moins mais les tubes se suivent, toujours.
Clairement, avec Momoe Yamaguchi, on n’a pas là une artiste qui a fait évoluer la musique, inventé de nouveaux styles, non. Mais elle a sorti des albums de grande qualité (très peu de ‘remplissage’, si ce n’est de ‘tubes’) et quand on voit qu’elle a sorti 22 albums (de vrais albums, pas de ‘best of’ ni de live, ni d’albums de reprises) de 73 à 80, soit une moyenne de 3 albums par an, c’est tout bonnement exceptionnel.
Elle a aussi joué dans 17 films. C’est dans son 2ème film, à 14 ans, qu’elle a rencontré pour la première fois son futur mari.

Après Momoe, d’autres chanteuses japonaises (Seiko Matsuda, Akina Nakamori, etc) ont connu d’énormes succès mais, aux yeux de beaucoup de japonais, une carrière en dents de scie et une vie sentimentale troublée les ont empêchées d’atteindre la perfection incarnée par Momoe Yamaguchi.

quelques extraits ici

Je vais passer en revue tous les albums de Momoe. Je précise que je ne connais pas le japonais donc mes avis porteront uniquement sur la musique et pas les paroles.

1) Toshigoro, premier album de Momoe Yamaguchi (山口百恵ファーストアルバム　としごろ, 21 août 1973)



12 morceaux. 32:10. D’abord ce qui surprend, c’est sa voix, grave pour son âge, on lui mettrait facilement 4-5 ans de plus (donc pas d’inquiétude pour ceux qui penseraient : ho une fillette qui chante, ça doit être pénible à écouter...). Et puis, elle chante déjà très bien. Côté chanson : quelques unes sont agréables mais d’autres ont un style plus daté ou sont simplement anecdotiques, bref c’est pas encore le grand départ. 4/10

extraits


2) Aoi Kajitsu / Kinjirareta Asobi, deuxième album de Momoe Yamaguchi (山口百恵セカンドアルバム　青い果実／禁じられた遊び, 21 décembre 1973)


12 morceaux. 35:56. Stylistiquement, on reste proche de la veine du premier mais les chansons sont plus abouties, plus accrocheuses. Surtout la première face. C’est pas un mauvais album…mais rien à voir avec les très bons disques qui vont suivre. 5,5/10

extraits


3) 15sai no Theme Momoe no Kisetsu (１５才のテーマ 百恵の季節, 21 avril 1974)


12 morceaux. 35:31. Premier d’une série d’albums pops irrésistibles. Un peu ‘fleur bleue’ mais l’évidence des mélodies et les accompagnements simples et efficaces font de ce disque une pure merveille. 9/10

extraits


4) 15sai no Theme Hito Natsu no Keiken (１５才のテーマ ひと夏の経験, 1 août 1974)


12 morceaux. 35:06. On met le disque dans le lecteur, Momoe parle. Après quelques phrases, une mélodie accompagne ses paroles, la mélodie monte en volume et hop la chanson commence, c’est Hito natsu no keiken, le gros tube de l’album, effectivement très efficace. Ça fait penser à France Gall chantant Poupée de cire poupée de son, même manière d’appuyer sur les syllabes. Pour le reste, on continue les mêmes recettes que pour l’album précédent, dans un style un peu plus enlevé. Donc c’est excellent. 9,5/10

extraits


5) 15sai (１５才, 10 décembre 1974)


12 morceaux. 41:41. On met le disque dans le lecteur, Momoe parle. Après quelques phrases, une mélodie accompagne ses paroles, la mélodie monte en volume et hop la chanson commence (Chippoke na Kanshō, ちっぽけな感傷)… , et c’est un tube … sans rire, pourquoi changer une formule qui marche si bien. A noter, il y a du shamisen sur la 7ème plage, sur la 9ème on dirait du koto. 9/10

extraits

6) 16sai no Theme (１６才のテーマ, 1 mai 1975)


13 morceaux. 38:08. On met le disque dans le lecteur et… non, cette fois-ci, c’est la musique qui commence et puis Momoe parle. Commence une balade un brin mélancolique… Le reste est également est un peu plus mélancolique. Encore un très bon album. On commence à ‘connaître la musique’ mais qu'importe, ne boudons pas notre plaisir… 9/10

extraits


7) Sasayaka na Yokubō (ささやかな欲望, 5 décembre 1975)


12 morceaux. 39:54. Ça commence par une balade pop romantique. Et elle donne le ton à un album globalement un peu plus romantique. Ça reste un bon album mais je le trouve franchement moins inspiré que les précédents. 6,5/10

extrait


8.) 17sai no Theme (１７才のテーマ, 21 avril 1976)


12 morceaux. 43:16. Mêmes ambiances que le précédent, en plus inspiré. 7,5/10

extraits


9) Yokosuka Story (横須賀ストーリー, 1 août 1976)


12 morceaux. 43,24. Alors là ! C’est un des meilleurs albums de Momoe Yamaguchi ! Un peu plus varié que les précédents. Contient les tubes « Game is over » et « Yokosuka story » mais les autres morceaux sont aussi excellents à part le dernier qui me semble un peu moins bon (ce pourquoi je n’ai pas mis 10/10). 9,5/10

extraits


10) Pearl-Color ni Yurete (パールカラーにゆれて, 5 décembre 1976)


12 morceaux. 45:02. Contient les simples Pearl-Color ni Yurete et Akai Shōgeki (赤い衝撃). Rien de spécial à dire, c’est un bon album pop, c’est tout, ni le meilleur ni le pire. Le synthé est présent dans plusieurs morceaux mais il a un beau son pas ringard du tout. 7,5/10

extraits

11) Momoe Hakusho (百恵白書, 21 mai 1977)


12 morceaux. 45:30. Contient le tube « I came from Yokosuka » et d’autres très jolies chansons. Seul point négatif : le medley de la plage 4 peut enliser la patience avec ses 9 min. Mais à part ça, c’est tout bon. 9/10

extraits


12) GOLDEN FLIGHT (21 août 1977)


10 morceaux. 39:26. Momoe sous influences anglo-saxonnes et ça lui réussit on ne peut mieux. Les mélodies sont imparables. Et puis ce son ! ces guitares ! ce sax sur la 3ème plage ! On réécouterait presque l’album rien que pour les instruments ! 9/10

extraits


13) Hana Zakari (花ざかり, 5 décembre 1977)


12 morceaux. 46:51. Principalement des balades, des slows, beaucoup de cordes et un peu de sax. Bref, c’est ro-man-tiiiiiiiiique. Et c’est réussi. Dans le genre, la 7ème plage « Cosmos » (秋桜) est une ‘tuerie’. 9/10

extraits


14) COSMOS (宇宙, 1 mai 1978)


12 morceaux. 47:52. Oui... moui, bof... bof bof bof, no comment, passons au suivant. (la plage 9 est bien meilleure que le reste de l'album mais on peut la retrouver sur les best of, donc...). 6/10

extraits


15) Dramatic (ドラマチック, 1 septembre 1978)


11 morceaux. 43:00. Encore un très bon disque… comme c’est lassant à commenter ! Et surtout que dire ? Niveau son, je le considère comme le Band on the run de Momoe, mêmes qualités et défauts : riche en mélodies mais peut-être justement un petit peu trop construit, on peut lui trouver un infime manque de naturel et de légèreté. Je dis ça pour quand même trouver un défaut à cet album qui est… pfff… quasi parfait. 9,5/10

extraits



à suivre...

Merci. Ca a l'air délirant ce sujet, mais je n'arrive pas à avoir ces extraits chez moi. Tu aurais un petit quelque chose à nous (me) faire écouter STP. Etant bien entendu que le lien serait coupé dans peu de temps.

La pop japonaise a la réputation d'être la pire de toute, et ce que j'ai entendu me confirme qu'à moins de se pencher sur la chanson "à texte" française, difficile à surpasser en effet.

J'ai d'abord pensé à Goro Yamaguchi, le célèbre shakuhachiste qui imite le brâme du cerf comme personne :
.

En tout cas prolixe !

Je vais voir si les extraits fonctionnent ici.

J'ai réussi à repérer comme une fanal dans la nuit des idéogrammes nippons l'icone Realplayer et entendre les roucoulades de la demoiselle. Pas vraiment convaincu, une certaine juvénilité de la voix, un ton de détachement quelque peu sensuel, mais pour le reste ça ne me parle pas.

Un avantage certain : on comprend beaucoup mieux que lorsque c'est parlé. Un second : c'est mieux que pas mal de sorties contemporaines françaises.
Ensuite, évidemment, je n'écoute pas ça comme il faudrait.

DavidLeMarrec a écrit:

Ensuite, évidemment, je n'écoute pas ça comme il faudrait.

Toi qui nous promettais de faire seppuku en déclamant du Mishima, je vois une façon de te rattraper pour déguster la belle et ses rengaines.

Je n'ai rien promis du tout. Je me suis laissé le choix entre coup d'Etat (avec incendie du palais des gouvernants, tiens-te le pour dit) et 切腹 si je ne réussissais pas à ratatiner Xavier au BT de Kia.

16) Hatachi no Kinenbei Manjushaka (二十歳の記念碑 曼珠沙華, 21 décembre 1978)



12 morceaux. 47:29. Un album qui commence très bien, les 3 premières chansons sont irrésistibles, le reste est très bon. La 8ème fait penser à « I will have to do until the real thing comes along » (repris par Julien Clerc “Avant qu’on aille au fond des choses”). 8,5/10

extraits


17) A FACE IN THE VISION (1 avril 1979)



11 morceaux. 46:52. Pas des masses d’airs mémorables mais la musique assez subtile et l’ambiance, relaxante. 8/10

extraits


18.) L. A. Blue (1 août 1979)



10 morceaux. 42:26. Album californien,… disons… américain. Enregistré à Los Angeles, et cela se ressent à mort. Tout comme Golden Flight, cet album se réécoute volontiers pour son ambiance particulière dans la discographie de Momoe. Mais les chansons sont moins mémorables. 7,5/10

extraits


19) Haru Tsuge Dori (春告鳥 , 1 février 1980)



10 morceaux. 39:39. Retour à un album plus japonais et retour gagnant. Une suite de bonnes chansons qui se termine par le tube « Shinayaka ni Utatte ». 9/10

extraits


20) Mobius's Game (メビウス・ゲーム, 21 mai 1980)



10 morceaux. 44:58. Quelques (rares) bonnes idées, quelques (rares) bonnes chansons, globalement l’album est assez indigeste, à l’image de la pochette. 4/10

extraits


21) Phoenix Densetsu (不死鳥伝説 , 21 août 1980)



12 morceaux. 53:46. Après le pire, vient le meilleur. En tous les cas, mon préféré. Au menu, on a droit à un mélange pop-rock-balade, parfois influencé par l’air du temps (post-punk, post-disco, new wave). L’album commence et se termine par un morceau symphonique. Le début du premier est dans la continuité de la fin du dernier, ce qui fait que si on écoute le cd en boucle, le cd recommence alors qu’on croit qu’il est toujours entrain de se terminer – rapport le titre, je présume. 9,5/10

extraits


22) This is My Trial (21 octobre 1980)



11 morceaux. 50:33. [c’est le moment de sortir l’expression consacrée…] The last but not the least. Il y a dans cet album de très bons moments, il faudrait citer tous les titres. « This is my trial » est le dernier morceau de l’album, dernière grand-messe. Lors de son dernier concert, ce fut la dernière chanson, mais elle ne chantait pas, il n’y avait que la partie instru… et les fans qui criaient de désespoir… et Momoe très très émue déposa son micro sur la scène dans un cérémonial qui donnait l’impression que la terre allait s’arrêter de tourner. Elle avait 21 ans. 9/10

extraits



Les notes que j’ai laissées, marquées par ma subjectivité, n’ont bien sûr aucune valeur dans l’absolu, juste une priorité d’écoute selon mes préférences.

Je ne réussi pas à accrocher et je n'aime pas le Japonais chanté ! Mais comment as-tu croisé cette chanteuse? Tu parles Japonais ? Si je ne suis pas trop indiscret.

vartan a écrit:

Je ne réussi pas à accrocher

bah, tant pis

vartan a écrit:

Mais comment as-tu croisé cette chanteuse?

J'avais déjà quelques disques de enka et de shamisen, j'voulais écouter de la j-pop pour changer.
Et en surfant bêtement sur le net à la recherche de chanteu(rs/ses) japonais(es), j'suis tombé sur ce nom, on en disait du bien, j'ai acheté un best of, comme ça pour voir, sans même l'avoir jamais écoutée. Et ça m'a plu, alors j'ai acheté d'autres albums...

vartan a écrit:

Tu parles Japonais ? Si je ne suis pas trop indiscret.

non, j'avais commencé à l'apprendre tout seul mais j'ai arrêté... temporairement, on va dire

Je comprends, j'ai ce problème avec l'Allemand, pourtant c'est loin d'être aussi difficile que je le croyais.

J'en reste en matière de Japon musical avec le shakuhachi et le koto.

Il est au Guimet je crois.

j'aime beaucoup une certaine J-Pop, la demoiselle en question je ne connais pas du tout: mon univers c'est plutôt Pizzicato Five (je dois avoir plus de la moitié de leur énorme production en CD) et tout ce qui gravite autour de Konishi, Maki Nomiya entre autres et les remixeurs fous du genre Towa-T

vartan a écrit:

Il est au Guimet je crois.

Marrant que tu mentionnes ça, j'y vais demain

Kia a écrit:

vartan a écrit:

Il est au Guimet je crois.

Marrant que tu mentionnes ça, j'y vais demain

Alors laisse tomber le RDC (Art khmer froid comme un serpent et l'art hindou) pour avoir le temps de bien voir l'art du Gandhara, Japon et ses raku, les laques japonaises de Marie-Antoinette (la plus belle collection du monde) s'ils les laissent en expo (ça tourne), les bronzes chinois et les vases, les estampes japonaises, les rouleaux chinois à l'encre, quelques paravents japonais. Ne pas oublier d'aller au dernier étage, une salle splendide en rotonde avec mobilier chinois et paravents, magique.

Edit: et les statuettes de terre cuite chinoises.

Vraiment... ne passe pas trop de temps avec les bouddha (à part peut-être ceux d'Indonésie et Thaïlande)

Merci des conseils, on m'a vanté pourtant l'art Khmer...

Les estampes japonaises m'interessent beaucoup.

L'art Khmer est impressionnant de puissance et de virtuosité mais pour moi c'est sans âme, glacé... Je me dis que ma sensibilité d'Européen ne doit pas comprendre... mais ça a quelque chose d'académique quand même. Brrrr!

Les estampes, il y a de beaux Hiroshige et Hokusaï, mais on ne peut jamais savoir, vue leur fragilité, les pièces tournent et on ne voit jamais les mêmes. Parfois décevant, d'autres fois un feu d'artifice de paysages et d'acteurs, les célèbres vue sur le Fuji et les station de Tokaïdo. Dans la belle bibliothèque en rotonde.

les estampes de Watanabe Seitei sont pas mal aussi... mais c'est un peu HS

Excuse-moi de pourir ton joli topic, la demoiselle est quand même charmante.

Je ne sais pas si il y a du Seitei au Guimet, mais j'aime beaucoup ses oiseaux, un de mes rares achats.

vartan a écrit:

Excuse-moi de pourir ton joli topic, la demoiselle est quand même charmante.

Je suis content que tu le dises, je n'osais pas...

Sur n'importe quel autre forum, le topic aurait dérivé en considérations scabreuses sur la "bonitude" de la jeune japs et ici on s'épanche sur l'art japonais.

...génial ce forum!

Tu n'es pas le seul à avoir des goûts étranges.

Swarm a écrit:

Sur n'importe quel autre forum, le topic aurait dérivé en considérations scabreuses sur la "bonitude" de la jeune japs et ici on s'épanche sur l'art japonais.

...génial ce forum!

Mon Dieu, Cher Swarm, mais quels bouges as-tu l'habitude de fréquenter ?

Des noms en MP, STP.

vartan a écrit:

Je ne sais pas si il y a du Seitei au Guimet

moi non plus

voici iris et grenouille, une estampe de Watanabe Seitei. La première que j'ai vue. Je trouvais bizarre que les iris soient mal cadrés, je me suis amusé à chercher la grenouille. Puis quand je l'ai trouvée, j'ai compris pourquoi les iris étaient mal cadrés

Je suspecte quand même un mauvais cadrage d'autant que le format (les Japonais sont très pointilleux là-dessus) présenté n'est pas classique du tout (trop large), une partie supérieure est certainement tronquée, non ?

Je suspecte quand même un mauvais cadrage d'autant que le format (les Japonais sont très pointilleux là-dessus) présenté n'est pas classique du tout (trop large), une partie supérieure est certainement tronquée, non ?


Edit: si, un peu tronquée
En voici une plus nette sans doute.

J'aimerais vous conseiller d'autres chanteuses japonaises.
[Pour les biographies, il y a wikipedia et autres. Pour les extraits, Youtube, Dailymotion, etc. Je vais donc plutôt donner des conseils d'écoute et d'achat, ce sera plus utile.]

Alors pour rester dans les années 70, il y a Hiromi Ohta. Sa voix est moins grave et peut-être un peu plus limitée que celle de Momoe mais elle a son charme

Les deux albums à se procurer en priorité :

Kokoro ga kazee o hiitahi (74)


Coquettish (77)


puis après, si vous aimez, il y a

Jyunigatsunotabibito (80)

puis,
12page no shishuu (76)


Tezukuri no gashu (76)


Umi ga naiteiru (78 )


Feelin' summer (79)


Elegance (78 )

etc, etc

Elle a encore sorti quelques albums dans les années 80, 90 et 2K mais je ne les connais pas.

ces albums sont réédités à petit prix (1500 Y soit +/- 9 € sur amazon.co.jp). Ceci-dit, il vaut mieux grouper ses achats (en général j'achète 8 disques à la fois) parce qu'il y a des frais de transport (DHL) à payer. Ces frais ne sont pas payés lors de la commande, une facture arrive quelques temps après dans la boite aux lettre (de mémoire, 35-40€ de frais DHL pour 8 disques). Et comme ces frais comportent une partie fixe, il vaut mieux grouper ces achats. Il y a un an, les disques pouvaient être envoyés sans frais supplémentaire, ça prenait quelques semaines pour recevoir le colis mais peu importe. Maintenant, quand on commande, c'est d'office un envoi rapide (2-3 jours), pas d'autres possibilités quand on commande à partir de l'Europe.


discographie et courts extraits

Seiko Matsuda

Elle a commencé en 1980 et ses plus grands succès datent des années 80 même si elle continue toujours à sortir des disques. Sa musique, on pourrait la résumer ainsi : des balades simples à l'instrumentation dépouillée et des morceaux plus enlevés qui font penser à Lio... quoi? c'est excellent, si si !!

Ces albums sont aussi réédités à petit prix comme ceux d'Hiromi Ohta. Donc, plutôt que d'acheter des best of, je vous conseille d'aller directement vers les albums (les meilleurs ont des airs de best of)

D'abord 3 albums "indispensables"

Utopia (83)


Kazetachinu (81)


Pineapple (82)


puis,

Tinker Bell (84)
Windy Shadow (84)
The 9th Wave (85)
Candy (82)
Strawberry Time (87)
Citron (88 ) (bon album mais certaines chansons, très années 80, ont moins bien viellis que celles des albums antérieurs)
Supreme (86)
etc, etc

Discographie sur le site officiel, on peut écouter quelques (rares) extraits

Akina Nakamori

Née en 1965, elle sort son premier disque en 1982 et enchaine les succès durant toutes les années 80, trustant les premières places des hits parades comme Seiko Matsuda. Cette chanteuse a une voix un peu plus grave que ses contemporaines. En 1990, elle fait une tentative de suicide et amorce une traversée du désert qui durra jusqu'aux années 2000. Ses albums des 90' ne sont pas mauvais mais elle n'a plus le succès d'avant, les jeunes écoutent d'autres chanteuses plus jeunes et plus modernes. Du coup, un petit relooking dans son physique et sa musique et en 2002 elle sort l'album Resonancia qui sent très fort l'influence de Jenifer Lopez. Bon album mais pas assez personnel, on sent le plan marketing. Suit I Hope So en 2003. Un album aux antipodes du précédent, plus japonais, des balades, pas vraiment de tubes mais un album très appaisant sans être ennuyeux. En 2006, elle sort son meilleur album : Destination. C'est un album aux tempos plus relevés, comme Résonancia, sauf qu'Akina ne fait plus du Jenifer Lopez mais simplement du Akina Nakamori, à son meilleur niveau. En 2007, sort l'album Enka. Il s'agit de reprises de classiques du enka (ou presque), manière de chanter qui date d'avant l'arrivée de la pop music au Japon. L'album n'a apparemment pas eu autant de succès que Destination. Faut dire que le mixage n'est pas terrible et il y a de meilleurs disques de enka. En fait, la musique ressemble à ce qu'on pourrait écouter sur un disque de enka mais question chant, c'est de la variété et pas du enka.

Pour decouvrir cette chanteuse, je conseillerais d'abord l'album Best qui est un best of des années 82-85, ses premiers succès.



ensuite l'album Destination



puis le Best volume 2 (1985-1988)



I Hope So



et Resonancia



après, si vous en voulez plus, les albums des 90' sont sympas. Certains albums des 80' peuvent aussi être intéressants : Variation, Fantasy, Possibility, Bitter and Sweet, Crimson, Stock, etc. Vous trouverez ça et là des chansons sympas qui ne se trouvent pas sur les best of mais, pour les années 80, comme il y a 14-15 albums, il vaut mieux commencer par les best of d'autant plus que sur le Best volume 2, il y a Desire, peut-être son plus grand tube, qui ne se trouve sur aucun album.

Ayumi Hamasaki (1978- )

Ayu est une chanteuse japonaise hyper célèbre au Japon, un poids lourds au niveau des vente : plus de 50 millions d'albums vendus rien qu'au Japon.
Elle a sorti un mini album en 95 qui n'a eu aucun succès. En 98, elle signe chez AVEX et sort son premier véritable album en 99 : carton plein. Les albums suivants auront encore plus de succès. Puis vers 2003-2004, ses ventes se tassent un peu. Il faut dire que son style ne se renouvelle plus, toujours le même mélange po-rock-dance-ballade sans grand génie, ce qui a sans doute fini par lasser certains fans. Elle a sorti un dixième album il y a quelques mois : Next Level, décrit comme l'album du renouveau... les extraits écoutés me laissent fort septique à ce sujet.
Tous ses albums ont été n°1 au Japon, en Chine, à Singapour, à Taiwan et à Honk-Kong. le 9ème n'a été que n°2 au Japon.
chansons n°1 au classement Oricon : 37 (classement journalier), 32 (classement hebdomadaire), 13 (classement mensuel), 1 (classement annuel)

Son look de... (comment dire... comment rester poli... ) heu... poupée jolie (à la tête creuse) m'a longtemps rebuté à écouter ses albums. Son principal mérite est qu'apparement elle écrit et compose ses propres chansons.

Albums à écouter en priorité :
Loveppears (1999), si vous n'êtes pas allergique à l'euro-dance
A song for XX (1999), plus pop
I am... (2002) , quelques bons morceaux
Le reste est tout à fait dispensable et s'oublie très vite.