Abréviations

Ne pourraît-on pas constituer un petit dictionnaire des abréviations courantes, parce-que MTT, SFS, BS, etc., j'y perds mon latin, on n'ose pas demander "Que veut-tu dire?" (même si ça ressort quelque peu du contexte), et on ne veut pas se faire passer pour un imbécile.

Libre à tous d'employer des abréviations, après les avoir expliqués dans ce très utile "petit dico des abrévis".

Merci pour les néophites et les non-français.

A priori le contexte doit aider.
MTT c'est Michael Tilson-Thomas je pense.

Pour les 2 autres que tu cites, je ne vois pas, mais avec le contexte surement...

SFS San-Francisco Symphony?
le problème c'est qu'on doit avoir un peu chacun les nôtres.
j'ai tendance à écrire DSCH pour Chosta, mais DDS est plus logique, comme Liana écrit SSP pour Prokofiev
On devrait au moins pouvoir les utiliser pour les orchestres
RCO concertgebouw amsterdam
BP Philarmonique de Berlin
RSTVRO orchestre de la radio télévision de l'état de russie (c'est long!)

Quand je rédige des notes, pour moi, j'écris sy pour symphonie et pcc pour concerto pour piano, ccc pour violoncelle, vlcc pour violon, vlc pour alto, mvt pour mouvement
La convention voudrait qu'on puisse se passer de préciser mineur ou majeur en écrivant en minuscule les tons mineurs et en majuscule les majeurs. Mais on peut faire l'effort d'écrire une fois le mot entier avant d'user d'abréviations je pense.

SFS, c'était le San Francisco Symphony Orchestra,
BS, c'était le Berliner Symphoniker,
mais, franchement, ce forum ne peut devenir une vitrine à devinettes ou un blind-test pour aveugles ou ignorants.

J'exige un dico, Xavier!
(d'ailleurs, pour SFS, aussi Vartan demandait des explications, donc...)

on peut faire un lexique mais on ne va jamais arriver à le mettre en ordre alphabétique, donc ça risque de ne pas marcher AMHA (dirait DLM)

sud273 a écrit:

on peut faire un lexique mais on ne va jamais arriver à le mettre en ordre alphabétique, donc ça risque de ne pas marcher AMHA (dirait DLM)

CQFD !

Peste, discipline svp.
Et puis, il n'y a pas que l'octagone sur cette boulle déjà tellement babélisée.
Et encore, cqfd, c'est aussi qed.

TCE : Théâtre des Champs-Élysées

TCE c'est BCBG.

ONF: Orchestre National de France

ONP : Opéra National de Paris

LVB, venant de moi, est-il nécessaire de traduire ?

Christophe (Beethovenien)

Dans les plus connus, on a DFD (Dietrich Fischer Dieskau)

Moi j'aime bien BB.

arsen6203 a écrit:

Moi j'aime bien BB.

Il parle de Boris Blacher?

Moi j'aime à la folie KTK...

felyrops a écrit:

Il parle de Boris Blacher?

Mais non c'est de Benjamin Britten dont je parlais. Quoique sur d'autres forums que je fréquente BB c'est Bill Bruford.

C'est aussi Billy Budd.

Xavier pourrait faire un topic verrouillé en post-it "abréviations" et y mettre les abréviations par ordre alphabétique.

vartan a écrit:

C'est aussi Billy Budd.

Belà Bartok?

arsen6203 a écrit:

Moi j'aime bien BB.

Brigitte Bardot?

Burt Baccarach?

Zoilreb a écrit:

Xavier pourrait faire un topic verrouillé en post-it "abréviations" et y mettre les abréviations par ordre alphabétique.

Tu peux le faire si tu veux.

Met = Metropolitain Opéra ?

C'est bizarre si c'est ça cette réputation de mises en scènes ridicules, j'ai Simon Boccanegra là bas, c'est chouette comme tout ...

Attention tu lances un hors-sujet!

Tu peux engager la discussion ici: https://classik.forumactif.com/Musique-Divers-f8/Mises-en-scene-d-opera-t705.htm

Oui, Met = Metropolitan opera
Et ça me fait penser à mes = mise en scène.

vartan a écrit:

C'est aussi Billy Budd.

Oui oui (ça fait BBBB pour parler de l'opéra...).

sud273 a écrit:

Belà Bartok?

Marrant, pour moi BB a toujours été associé à Britten, je n'avais jamais pensé à Bartok.

DavidLeMarrec a écrit:

Julien a écrit:

Met = Metropolitain Opéra ?

C'est bizarre si c'est ça cette réputation de mises en scènes ridicules, j'ai Simon Boccanegra là bas, c'est chouette comme tout ...

O Cieeeeeeeeeeeeeel ! Il ne m'en-entend plus !
Juliyeeeeeeeeee-en ! Soit maudiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit ! A toi, l'Enfèèèèèèèèr !

Je rie mais je ne sais pas pourquoi

C'est donc toi, la belle Laurette ?

Je sens mon coeur - qui bat, qui bat
Je ne sais pas - pourquoi.

arsen6203 a écrit:

vartan a écrit:

C'est aussi Billy Budd.

Oui oui (ça fait BBBB pour parler de l'opéra...).

sud273 a écrit:

Belà Bartok?

Marrant, pour moi BB a toujours été associé à Britten, je n'avais jamais pensé à Bartok.

BBBB, je n'avais pas réalisé! très fort ça "british born"(et de six, l'abréviation sera bientôt plus longue que le nom, nous sommes sur la bonne voie. Je propose Benji pour Britten

Pour ONP il y a plusieures réponses possibles (Orchestre national de Pologne?)
Et toujours personne à rendre hommage à KTK?