Votre dernière partition achetée ou lue

Ce cahier d'Érik Satie:
* les Ogives avec les Gymnopédies (sans indications de doigtés).

Pas acheté ni lu, mais vu sur le site Bärenreiter cette anthologie du musique contemporaine...

Aujourd'hui:
* Bach: Largo du Concerto BWV 1056



Ce mouvement se joue en entier sans difficulté, il faut quand même le pratiquer de temps en temps pour ne pas perdre la main.
Comme l'entraînement sportif: ça demande moins d'énergie et d'effort d'y aller sur une base régulière plutôt que de reprendre après une longue période d'inactivité.

Tôt ce matin, ce cahier de Dimitri Kabalevsky:
* 24 Pièces pour enfants op.39 (lecture à vue, niveau Débutants).




Puis en fin de journée:
* les Gnossiennes d'Érik Satie:

Acheté aujourd'hui ce recueil qui vient d'être réédité ( ils ont réduit le format des pages et la couverture est plus moche que l'ancienne, tout ça pour de ridicules questions d'économie). En plus ils collent des étiquettes en quatrième de couverture juste en bas, pour pas qu'on lise les informations comme les adresses de sites web, ça me hérisse. En plus il y a une tache, comme un fil ou une patte de mouche qui a collé sur les plaques d'impression à la troisième mesure avant la dernière sur la portée en clé de Fa pour la main gauche, les deux notes mi-si sur le deuxième temps, non mais... je vais leur en faire part, qu'ils constatent par eux-mêmes. Ça se peut que cette faute date de la toute première impression.
Enfin l'essentiel est là: je vais remonter Dodo, Mireille (une berceuse) et quelques autres que je jouais quand j'avais vingt ans.
Ça brasse dans le monde de l'édition musicale comme partout ailleurs et c'est pour ça qu'il faut en parler: les gros achètent les petits et fusionnent...
Aux dernières nouvelles et d'après ce que je constate: Eschig/Salabert/Durand sur le même site web, ils sont distribués par Hal Leonard sur le même site web (au Québec du moins).
(Je crois qu'ils ont été acheté par Universal Music Publishing Group.)
Merci d'apporter des précisions sur ce sujet, si vous en avez.

Alexandre Tansman
* Mireille et les animaux



N.B. Les oeuvres de Tansman comme celles de Kabalevsky ne sont pas encore dans le domaine public.

Lu et retravaillé quelques Préludes de Chopin, je revois mon mode d'exécution des petites notes d'ornementation (appogiatures) et autres menus détails.

Une autre belle partition, Der Hirt auf dem Felsen (Le Pâtre sur le rocher D.965), l'une des toutes dernières oeuvres composées par Franz Schubert (datée d'octobre 1828), publiée en Urtext par Henle et Bärenreiter, (j'ai l'édition Henle qui contient la partie de clarinette sur un feuillet à part), notez que le format est un peu réduit par rapport à l'habituel. Par contre, la présentation est trilingue: en allemand, anglais et français.
Du très très joli.




P.S.
On peut feuilleter la partition sur le site Henle.

Spoiler:

Dans le colis de ce matin,
d'abord celui-ci:

Érik Satie
Nine Children's Pieces
* Menus Propos enfantins
* Enfantillages pittoresques
* Peccadilles importunes

publié par The Associated Board of the Royal Schools of Music (ABRSM),
il s'agit du no.13 de la collection Easier Piano Pieces.
Une très belle édition format standard de 16 pages, les commentaires de Satie apparaissent en français et sont sous-titrés en anglais et en italique.
Ça n'a pas la qualité de Henle ou Bärenreiter, mais c'est mieux qu'Alfred Publishing.
L'idéal aurait été une édition entièrement en français, peut-être Salabert...
J'explique ce choix parce que je me rattrape, n'ayant pas étudié la musique quand j'étais enfant...
Une grande chance de pouvoir acheter de la musique (n'importe quoi) via Internet.



Et puis ce sont mes recherches sur Satie qui m'ont conduit ici, sur ce forum.

J. S. Bach
* Petit Cahier pour Anna Magdalena Bach (1725)



Édition Urtext de 46 pages, sans doigtés.

Ça vient d'arriver directement d'Allemagne:

Henle Urtext
Leichte Klaviermusik
Gratisausgabe
(Free Copy of Easy Piano Music)



Gracieusement offert par la maison Henle.
Ce cahier promotionnel contient 4 oeuvres:
* Invention 1 BWV 772 (Bach)
* Andante K.6 (Mozart)
* Fugue en Sol mineur (Kuhnau)
* Méditation (Satie)

Kabalevsky
* 35 Easy Pieces, Op. 89
28 pages



Parfait comme exercices de lecture à vue pour débutants.

J. S. Bach
* Eighteen Little Preludes
35 pages,
Kjos Publisher



Surtout pour le Prélude BWV 999.
Contient une table des ornementations.
Une très belle édition à prix avantageux.

Spoiler:

Beethoven
16 of His Easiest Piano Selections
32 pages, Alfred Publishing



Petite déception: la Sonatine en Fa [Anh. 5, No. 2] ne contient pas le Rondo.

Spoiler:

Beethoven
* Leichte Klavierstücke und Tänze
(Easy Piano Pieces and Dances)
Bärenreiter (BA6560)
Préface en allemand, en anglais et en français (!)
17 pièces dont la Sonatine en Fa (avec le Rondo !)
32 pages avec doigtés, édités par Michael Töpel

Spoiler:

Du très très joli, nettement supérieur à tous points de vue à l'édition précédente d'Alfred Publishing.

Russian Music
for the young pianist, Book 2
compilé et édité par Poldi Zeitlin et David Goldberger
MCA Music, 48 pages, 1967

pour ma lecture à vue,
déniché ce cahier chez un marchand de musique à Jonquière (GD Musique).
Dans ce cahier, quelques trouvailles intéressantes: du Chostakovitch ( A Funny Story), un duo de Gretchaninov (On a Walk), aussi quelques morceaux de Tchaïkovsky et surtout une Marche funèbre marquée 'Andante lugubre' de S. Maykapar.
Le patron en personne était enchanté de ma performance au piano,
il déplore le fait de plus en plus rarissime d'entendre un client au piano dans le magasin.
À une certaine époque, dit-il, il gardait 24 pianos en vente sur le plancher, aujourd'hui il n'y en a plus qu'un seul, (un Yamaha droit).

Je viens de me procurer ces trois cahiers:
* Stephen Chatman: British Columbia Suite (niveau intermédiaire, 16 pages, Frederic Harris Music, 2007)
* Stephen Chatman: Amusements, Book 1  (niveau élémentaire, 16 pages, Frederic harris Music, 1989 & 2005)
* John Loeillet (de Londres): Ten Keyboards Pieces, édité par Eve Barsham 'Easier Piano Pieces no.38', ABRSM, 24 pages, 1985

Stephen Chatman est né en 1950 à Minneapolis (États-Unis), Il vit présentement à Vancouver et enseigne la composition à l'Université de la Colombie-Britannique.Les notes biographiques indiquent qu'il a travaillé avec Karlheinz Stockhausen.
John Loeillet est contemporain de Jean-Sébastien Bach, il a vécu de 1680 à 1730. Le présent recueil est tiré de ses deux cahiers de Suites pour clavecin.

Reçu ce matin 2 autres cahiers publiés par la maison Frederick Harris Music, je les ai achetés en solde, pas chers donc, chez Leading Note, pas assez pour m'en passer en tout cas, j'y suis allé au pif.
Ça m'en fait quatre dans la collection Composer Library Series. Je monte tranquillement un petit répertoire de musique contemporaine de niveau élémentaire et intermédiaire. Ça paraît enfantin et ludique et ça l'est, mais justement: les harmonies sont tout-à-fait chromatiques et audacieuses, l'écriture de ces compositeurs et compositrices innove sur bien des points et laisse place à beaucoup de liberté à l'interprète qui peut développer son imagination et sa créativité.
Les deux premiers cahiers de Stephen Chatman: British Columbia Suite et Amusements (Book 1) m'ont convaincus de poursuivre dans cette voie sans négliger les compositeurs classiques.


* Linda Niamath: Surprises, 16 pages (2005)


* Clifford Crawley: Exchanges, 18 page (1996)

John Rutter
* Magnificat

Reçu ce matin deux autres cahiers de Stephen Chatman, docteur, compositeur et professeur de composition à l'Université de la Colombie-Britannique.
J'ai fait une courte lecture au piano et c'est la joie: beaucoup d"originalité, j'y trouve mon compte dans des oeuvres de niveau élémentaire, dans le premier cahier des Préludes, chaque prélude est en deux parties, sur deux pages, écrit comme pour deux pianos: une partie pour le prof et l'autre pour l'élève, c'est donc un peu plus pédagogique, avec un piano numérique je pourrai enregistrer une partie et jouer l'autre grâce au dubbing.
Écrire des oeuvres de niveau débutant doit être ardu, pas une mince tâche de composer des oeuvres imaginatives avec un minimum  de difficulté technique. Stephen Chatman est doué, vraiment, comme les autres compositeurs et compositrices que je retrouve dans cette collection publiée par Frederick Harris Music, (je pense entre autres à Linda Niamath et au regretté Clifford Crawley).
Le deuxième cahier, Away! est celui qui m'amuse le plus parce que les techniques d'écriture se rapprochent dans certaines pièces de la Suite Colombie-Britannique, je pense à Scaly Things qui ressemble un peu à Crabs et puis d'autres pièces s'inspirent du chant des oiseaux (Birding) et de paysages de la nature comme Foggy Beach ou Clear Lake.

Arvo Pärt
* Spiegel im Spiegel
C'est tout à fait jouable,
comme le Prélude en Ut de Bach,
sauf que c'est écrit en Fa.
Je l'ai consulté en ligne (PDF),
possible que je l'achète en version papier.

Ravélavélo a écrit:

Arvo Pärt
* Spiegel im Spiegel
C'est tout à fait jouable,
comme le Prélude en Ut de Bach,
sauf que c'est écrit en Fa.

Et sauf qu'il faut un violon, non?
A moins qu'il y a une version pour piano seul?

Xavier a écrit:

Ravélavélo a écrit:

Arvo Pärt
* Spiegel im Spiegel
C'est tout à fait jouable,
comme le Prélude en Ut de Bach,
sauf que c'est écrit en Fa.

Et sauf qu'il faut un violon, non?
A moins qu'il y a une version pour piano seul?

Exact!
La version originale est écrite pour violon et piano,
Celle consultée en ligne (chez musescore) est transcrite pour piano seul.

Anne Crosby
* Tunes in Bloom (2015)
Frederick Harris Music, 16 pages.

Nancy Telfer
* I'm Not Scared
10 pièces de niveau Intermédiaire I (piano solo)
19 pages, Frederick Harris Music, 1995.



Premier cahier de la collection Composer Library Series.
Chaque pièce est commentée par la compositrice,
dans la préface, Nancy Telfer explique ses intentions:
Cette musique est effrayante et plaisante en même temps.

Nancy Telfer
* Planets and Stars
20 pages illustrés et commentées,
Frederick Harris Music, 2004.



Chic de sa part de donner des indications écrites pour saisir l'idée qui se cache derrière chaque titre.
Mes attentes?
* retrouver l'espace interstellaire, l'impesanteur de Stephen Chatman avec Space Shoes (Amusements 1).

Ma première partition achetée... Le quintette avec clarinette de Brahms (+Mozart)... J'avais oublié que c'était écrit pour clarinette en la...

L'opus 13 de Szymanowski (lieder de jeunesse) est arrivé sur IMSLP!!

Je vais tout de suite me mettre à Die schwarze Laute, cette merveille absolue.

http://ks.imslp.net/files/imglnks/usimg/2/2c/IMSLP414102-PMLP671365-Szymanowski_5_Songs_op.13_no.5.pdf

Un recueil d'une belle cohésion.
Dans la préface, Nancy Telfer nous fait part de sa fascination pour l'espace, les astres et les étoiles.
Elle donne des indications, ses recommandations pour chaque pièce.
Les titres sont évocateurs.
Des pièces comme Meteor Shower ou Halley's Comet sont d'une belle originalité et de véritables petits bijoux.
Ce qui est bien avec la musique contemporaine, c'est qu'il y a place pour une grande liberté d'interprétation.

Spoiler:

The Grey Lady
Ce morceau marqué Misterioso compte 26 mesures et fait partie du recueil Fuzzy Beluga publié en 2008 chez Frederick Harris.
La compositrice se nomme Anne Crosby Gaudet (née en 1968) et elle fait partie de l'École anglo-canadienne.
Son style est moins audacieux, d'une facture plus classique et moins chromatique que, par exemple, celui de Nancy Telfer, mais il recèle des trouvailles intéressantes.

Bärenreiter vient de publier un nouveau recueil de chants pour soprano avec accompagnement au piano,
c'est vendu à prix modique (environ 5 euros) et consacré au répertoire baroque et classique.

Spoiler:

[img][/img]

J'essaierai de la jouer un jour, pas gagné...mais j'adore !

athos a écrit:

" />

J'essaierai de la jouer un jour, pas gagné...mais j'adore !

Henle = excellente partition avec préface en français.

Deux autres cahiers de la Composer Library Series chez Frederick Harris Music.
Vraiment excellent,
après: Anne Crosby avec quatre morceaux (qui font plus ou moins une minute chacun) de son Fuzzy Beluga et deux autres de Nancy Telfer, j'aborde Christine Donkin (née en 1976) avec Jumping in the mud (2011).



Puis un autre cahier de Stephen Chatman (qui a enseigné à Christine Donkin): Sports (2004).

Je n'avais jamais vraiment lu la partition d'Elektra en entier; on perçoit plein de choses pas forcément audibles immédiatement, notamment plein de petits motifs lourds de sens en arrière-plan.

Schubert chez Dover dans un gros cahier de 256 pages:
* 59 Favorite Songs



Lu la liste de titres et commandé hier.
Il y a un autre recueil chez le même éditeur avec le même nombre de pages consacré aux lieder sur les poèmes de Goethe.

Lu le troisième mouvement de la Symphonie 'Pathétique' de Tchaïkovski: Allegro molto vivace.
Quelle belle écriture!

Parmi les nouveautés chez Hal Leonard dans la série Schirmer Performance Editions
Chostakovitch – Children's Notebook, Opus 69.

Helmut Lachenmann
* Ein Kinderspiel. 7 petites pièces pour piano (Child's Play, 1980)
22 pages, Breitkopf & Härtel

Lu en PDF.
La version papier m'intéresse,
je pourrais en jouer des passages,
Lachenmann a enseigné à Toronto, l'école du Royal Conservatory of Music du Canada, il a laissé son empreinte,
des similtudes apparaissent de façon assez flagrante dans son écriture et celle de Stephen Chatman, lui-même élève de Stockhausen,

Dimitri Chostakovitch
* Cahier d'enfants op.69 - Six Pièces de niveau Débutant



Acheté!
Ce cahier fut composé en 1944 pour Galina, sa fille de neuf ans.
Cette édition vient de paraître à prix très abordable dans la Schirmer Performance Editions.
24 pages, doigtés de Chostakovitch lui-même, sauf 2 dernières pièces.

Edvard Grieg
* Peer Gynt (Suite complète pour piano)
Schirmer, 'Centennial Edition 1892-1992', 38 pages.

Spoiler:

Bref coup d'oeil sur les premières mesures de Ständchen de Franz Schubert (d'après Schlegel).
Ce Lied est tiré du gros recueil des 59 Lieder publié chez Dover (Fifty-Nine Favorite Songs).
La qualité d'impression est excellente, mais sans doigtés.
La traduction anglaise des poèmes est au début du recueil, ce qui ne surcharge pas les portées.

C'est parce que les doigtés sont protégés par le droit d'auteur : s'ils sont trop récents (enfin, récents, en gros s'il ont moins d'un siècle…), on ne peut pas les réimprimer sans verser sa dîme, ce qui est le modèle économique de Dover.

Pour les accompagnements de Schubert, il n'y a pas beaucoup d'enjeux de doigtés, ce n'est pas comme poru les Rhapsodies hongroises par exemple.

DavidLeMarrec a écrit:

C'est parce que les doigtés sont protégés par le droit d'auteur : s'ils sont trop récents (enfin, récents, en gros s'il ont moins d'un siècle…), on ne peut pas les réimprimer sans verser sa dîme, ce qui est le modèle économique de Dover.

Pour les accompagnements de Schubert, il n'y a pas beaucoup d'enjeux de doigtés, ce n'est pas comme pour les Rhapsodies hongroises par exemple.

Oui, je préfère les partitions sans indication de doigtés parce que je ne joue rien de trop compliqué, je trouve ça plus créatif pour développer mon propre jeu.
C'est vrai que techniquement ça ne pose pas de problème.
Et puis encore: cette édition Dover est basée sur celle de Breitkopf et Härtel.
Les indications de doigtés, c'est relatif parce qu'elles diffèrent d'un éditeur à l'autre et d'un pianiste à l'autre.
Il ne faut pas hésiter à les modifier au besoin, je crois que ça dépend de la morphologie des mains et des doigts qui diffère d'un pianiste à l'autre.
Et c'est vrai que souvent les doigtés ne sont qu'un moyen de rehausser le prestige de l'édition avec, par exemple, les doigtés d'András Schiff pour les Concertos de piano de Mozart chez Henle (en coopération avec Breitkopf & Härtel).

Nouvel arrivage, deux cahiers Schirmer:
* J. S. Bach: First Lessons in Bach (cahiers 1 & 2)
* W. A. Mozart: Concerto no.23 en la majeur K.488
Édition 2 pianos à 4 mains (piano solo + réduction orchestrale pour 2e piano).

Remo Giazotto
* Adagio en Sol mineur sur un thème d'Albinoni pour piano solo
(Ricordi)

Commandé hier, via Internet.
Un achat plus ou moins compulsif à moitié prix, c'est donné.

J'aimerais trouver une partition de Winterreise, mais sur laquelle on trouve également les textes allemands.
Je n'ai pas vraiment cherché pour l'instant, mais si quelqu'un a une idée.

Le Sacre, ça change de ma partition de poche qui devient vite illisible quand il y a trop d'instruments ! 

Rubato a écrit:

J'aimerais trouver une partition de Winterreise, mais sur laquelle on trouve également les textes allemands.
Je n'ai pas vraiment cherché pour l'instant, mais si quelqu'un a une idée.

Deux versions: celle chez Bärenreiter (version Urtext) et l'autre chez Dover (avec La Belle Meunière et le Chant du Cygne).

Spoiler:

Merci pour la réponse.

Je vois qu'il y a 3 possibilités chez l'éditeur: High voice, medium voice et low voice.
Pour une voix de baryton (dont j'ai le plus grand nombre de versions) ce serait medium voice ?

Emeryck a écrit:

Le Sacre, ça change de ma partition de poche qui devient vite illisible quand il y a trop d'instruments ! 

J'ai cherché chez IMSLP la partition de cette oeuvre pour le BT à Mélo, mais elle est protégée par le copyright.
Par contre, on peut la visualiser en streaming en même temps qu'on l'écoute, ça donne une idée.
J'apprends que la version originale de cette oeuvre fut composée pour deux pianos que Stravinsky a orchestrée par après.