| Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) | |
|
+31Alex Jaky Ouf1er César-Alexandre Hugo kolaps Cadbury Fan jeanlouis Julien Arpège encolpio perela Emilie RandallBoggs Achille Poulet adriaticoboy AlexRow bartlebooth richie3774 Stanislas Lefort Mr Bloom Piem Bezout gaston Xavier ouannier leo Schwark Classica S 35 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 8:34 | |
| - Xavier a écrit:
- Achille a écrit:
- Xavier a écrit:
- Berlioz: La Damnation de Faust. (par Inbal)
J'accroche vraiment pas trop à cette oeuvre... Ah, alors je ne suis pas le seul... Pourtant il y a plus d'idées orchestrales en 1 mesure de la Damnation que dans toutes les symphonies de Schumann et tous les opéras de Verdi réunis... mais ça ne suffit pas, je trouve la musique creuse.
En fait je crois que j'ai autant de mal avec l'opéra français (façon Gounod, Berlioz, Massenet...) qu'avec l'opéra italien. Techniquement, effectivement, la Damnation mérite que l'on s y intéresse. Mais sur le plan des émotions, je trouve que c'est l'une des oeuvres les plus creuses de Berlioz. |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 9:08 | |
| - Achille a écrit:
- Rabaud : Mârouf
j'ai aussi ce disque, tu aimes ?? |
|
| |
perela Vieux Schtroumpf
Nombre de messages : 664 Age : 53 Localisation : nantes & Tavel Date d'inscription : 24/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 10:54 | |
| - Carlos v ( Hesperion XXI )
- Alfonso Xel Sabio ( Cantigas de Santa Maria ) HesperionXX ( Jordi Savall )
- La Lira d'Esperia ( Jordi Savall / Pedro Estevan )
- Les chants sacrés de Sanaa |
|
| |
Arpège Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 67 Date d'inscription : 23/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 11:12 | |
| - perela a écrit:
- - Carlos v ( Hesperion XXI )
- Alfonso Xel Sabio ( Cantigas de Santa Maria ) HesperionXX ( Jordi Savall )
- La Lira d'Esperia ( Jordi Savall / Pedro Estevan )
- Les chants sacrés de Sanaa Quelle coïncidence : j'étais aussi en train d'écouter Hespèrion XX et XXI, et M. Figuéras. - Entremeses del siglo de oro (Aqui me declaro) de Ginès de Morata - Isabel de Castilla (Lavava y suspiraba) - Consort music to the viols (fantaisie n°24) de Alfonso Ferrabosco (AliaVox) |
|
| |
bartlebooth Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 44 Date d'inscription : 09/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 11:13 | |
| - perela a écrit:
- - La Lira d'Esperia ( Jordi Savall / Pedro Estevan )
Superbe disque ! - Arpège a écrit:
- - Consort music to the viols (fantaisie n°24) de Alfonso Ferrabosco (AliaVox)
Ah ça, ça m'intéresse. J'aime beaucoup les disques de Consorts of viols que Savall a consacrés au répertoire anglais (Purcell, Locke, Jenkins). C'est bien ? *** |
|
| |
leo Mélomaniaque
Nombre de messages : 1684 Age : 65 Localisation : Moselle Date d'inscription : 24/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 11:27 | |
| |
|
| |
Achille Monsieur Claude
Nombre de messages : 1031 Date d'inscription : 09/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 12:49 | |
| - christian a écrit:
- Achille a écrit:
- Rabaud : Mârouf
j'ai aussi ce disque, tu aimes ?? Sympa sans plus. Mais je pense que (bien) mis en scène, ça pourrait vraiment donner un très bon divertissement. Et toi ? |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 13:39 | |
| |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 13:50 | |
| |
|
| |
Bezout Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3493 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 13:55 | |
| - Citation :
- Tiens une idée de topic, faut que je vois si l'un d'entre vous a déjà pensé à un Topic politique d'édition des labels.
On en avait dejà parlé un peu il y a 3/4 mois dans le topic discographie, mais c'etait tres général. |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 13:56 | |
| - Bezout a écrit:
-
- Citation :
- Tiens une idée de topic, faut que je vois si l'un d'entre vous a déjà pensé à un Topic politique d'édition des labels.
On en avait dejà parlé un peu il y a 3/4 mois dans le topic discographie, mais c'etait tres général. Crois tu qu'il y a aujourd'hui matière à réaborder le sujet ? |
|
| |
Bezout Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3493 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 14:00 | |
| Oui bien sur, on peut creer une sorte de petite base de donnée sur les Labels, en indiquant leurs qualités et défauts suivant plein de critères (artistique, technique, packaging, politique de prix, etc..). Par exemple Timpani sont géniaux dans leur recherche d'oeuvres oubliées, Hypérion font du très bon son, ZigZag fait des disques luxueux parfait, etc... Certains directeur de labels se comportent comme Manfred Eicher (ECM), d'autres comme Jean Marie Messier |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 14:35 | |
| Oscar Peterson : Concert au Théâtre des Champs Elysées 1964. |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 14:40 | |
| - Achille a écrit:
- christian a écrit:
- Achille a écrit:
- Rabaud : Mârouf
j'ai aussi ce disque, tu aimes ?? Sympa sans plus. Mais je pense que (bien) mis en scène, ça pourrait vraiment donner un très bon divertissement. Et toi ? idem, c'est un opéra (populaire dans le sud de la France à une époque et bien coté dans le Kobbé) qui est devenu mythique au fil des temps car aucun CD n'était jamais paru... mais je crois que l'interprétation (notamment les voix) de ce CD n'est pas terrible non plus, il fallait une approche plus impressionniste, plus raffinée, mais bon en même temps on ne peut pas faire la fine bouche devant un ouvrage aussi rare en disque (pour une fois que l'industrie prend quelques risques éditoriaux)... j'aime bien sur le 2ème CD (des passages plus mélancoliques) : Acte 3 Scène 4 : J'obeis à Mon Maître et Acte 4 Scène 5 : Marouf, Il N'est Pas De Richesse... |
|
| |
perela Vieux Schtroumpf
Nombre de messages : 664 Age : 53 Localisation : nantes & Tavel Date d'inscription : 24/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 15:00 | |
| Encore & toujours du Savall :
- Farnace de Vivaldi par le Concert des Nations
- Diaspora Sefardì ( HesperionXXI )
- Misteri d' Elx (Capella Reial de Catalunya )
- El Cancionero de Palacio ( Hesperion XX ) |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 15:09 | |
| - Classica a écrit:
- Xavier a écrit:
- Berlioz: La Damnation de Faust. (par Inbal)
J'accroche vraiment pas trop à cette oeuvre... Moi non plus. A une époque, je me suis attelé à l'écoute des différentes adaptations du mythe faustien. Gounod les dépasse toutes. Pour ma part je préfère largement la Faust-Symphonie de Liszt... (on dit même souvent que sa sonate est aussi inspirée du mythe de Faust, avec le thème méphistophélique, le thème de Faust, le thème de Marguerite, etc...) |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 15:20 | |
| - Xavier a écrit:
- Classica a écrit:
- Xavier a écrit:
- Berlioz: La Damnation de Faust. (par Inbal)
J'accroche vraiment pas trop à cette oeuvre... Moi non plus. A une époque, je me suis attelé à l'écoute des différentes adaptations du mythe faustien. Gounod les dépasse toutes. Pour ma part je préfère largement la Faust-Symphonie de Liszt... (on dit même souvent que sa sonate est aussi inspirée du mythe de Faust, avec le thème méphistophélique, le thème de Faust, le thème de Marguerite, etc...) Ah oui, la Faust - Symphonie est très belle mais nous ne sommes pas dans le même registre. Gounod et Berlioz ont donné une version lyrique (opéra) du mythe faustien. Busoni a lui aussi donné sa version. D'autres encore peut être sous des noms différents : Mephisto peut être. |
|
| |
Classica Mélomaniaque
Nombre de messages : 723 Date d'inscription : 19/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 15:28 | |
| Mozart: Piano Concerto No. 24; Piano Sonata K. 330; Fantasia and Fugue, K. 394; Haydn: Piano Sonata No. 49 Gould aux commandes. |
|
| |
leo Mélomaniaque
Nombre de messages : 1684 Age : 65 Localisation : Moselle Date d'inscription : 24/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 15:29 | |
| Encore une redécouverte qu'on doit à Plasson: |
|
| |
adriaticoboy Mélomane chevronné
Nombre de messages : 7173 Date d'inscription : 17/08/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 16:42 | |
| |
|
| |
S Le Maître est marteau
Nombre de messages : 760 Date d'inscription : 20/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 16:43 | |
| |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 16:55 | |
| |
|
| |
S Le Maître est marteau
Nombre de messages : 760 Date d'inscription : 20/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 16:57 | |
| |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 17:23 | |
| - Samy a écrit:
- Hihi, peut-être, mais dans ce cas précis c'est pas très bon... Je dirais même mauvais! Ceci dit, j'adore Ravel!!
je ne connais pas ce CD mais de ce compositeur et orchestrateur, je connais par contre ses orchestrations des "Histoires naturelles" de Ravel et du "Suburbis" de Mompou et ce sont deux fort beaux ouvrages, visiblement réalisés par un artisan très doué... mais bon, ses compos persos ne sont peut être pas terribles cela dit. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 17:32 | |
| Rosenthal impressionniste?? Je ne crois pas... |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 18:06 | |
| - Xavier a écrit:
- Rosenthal impressionniste??
Je ne crois pas... allez... rajoute "post" devant si tu préfères... (il a tout de même été l'un des rares élèves de Ravel, ça doit laisser quelques séquelles) |
|
| |
Schwark Mélomane chevronné
Nombre de messages : 2761 Age : 47 Localisation : Wallonie Date d'inscription : 02/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 19:55 | |
| c'est emmerdant ce truc! pfff 5 min ça va... mais plus... |
|
| |
perela Vieux Schtroumpf
Nombre de messages : 664 Age : 53 Localisation : nantes & Tavel Date d'inscription : 24/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 20:02 | |
| Une session spéciale Institut du Monde Arabe
( collection Musicales dirigée par Mohamed Metalsi )
- Abdel Gadir Salim : le blues de Khartoum
- Sabri Moudala : chants sacrés & profanes de Alep
- Cheikha Rimitti : Aux sources du RaÏ
- Les Aïssawas de Fés : Rituel de transes . |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 20:03 | |
| - christian a écrit:
- Xavier a écrit:
- Rosenthal impressionniste??
Je ne crois pas... allez... rajoute "post" devant si tu préfères... (il a tout de même été l'un des rares élèves de Ravel, ça doit laisser quelques séquelles) Je connais mal mais il me semble qu'il n'est pas du tout post-impressioniste... Après tout, Xenakis et Boulez ont bien été élèves de Messiaen... |
|
| |
Achille Monsieur Claude
Nombre de messages : 1031 Date d'inscription : 09/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 20:07 | |
| |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 21:29 | |
| - Geronimo a écrit:
c'est emmerdant ce truc! pfff 5 min ça va... mais plus... moi j'adore !! c'est vraiment envoûtant ces accords vocaux sans fins, et en plus c'est pas dissonant du tout, c'est une musique limpide et simple (on a peine à croire que c'est le même auteur qui nous les avait gonflé avec ses Klavierstücke ) très hippie en fait
Dernière édition par le Jeu 1 Sep 2005 - 21:34, édité 1 fois |
|
| |
christia Invité
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 21:32 | |
| - Xavier a écrit:
- christian a écrit:
- Xavier a écrit:
- Rosenthal impressionniste??
Je ne crois pas... allez... rajoute "post" devant si tu préfères... (il a tout de même été l'un des rares élèves de Ravel, ça doit laisser quelques séquelles) Je connais mal mais il me semble qu'il n'est pas du tout post-impressioniste...
Après tout, Xenakis et Boulez ont bien été élèves de Messiaen... après tout tu as peut être raison, d'après le bouquin que j'ai lu sur lui (mais je ne connais pas ses disques), je crois qu'il a écrit des chansons et même des opérettes. C'était un éclectique en fait. petite page à lire à ce sujet : http://perso.wanadoo.fr/anao/composit/rosenthal.html |
|
| |
Julien Mélomaniaque
Nombre de messages : 650 Age : 38 Localisation : Paris Date d'inscription : 01/09/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 21:34 | |
| En ce moment, le 3éme mouvement de la 3éme symphonie de Brahms, par le philarmonique de Berlin avec Abbado a la baguette, ça vaut pas la 4éme, mais ça se laisse écouter... |
|
| |
Mr Bloom Ancien bagnard
Nombre de messages : 1221 Date d'inscription : 10/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 21:35 | |
| - christian a écrit:
(on a peine à croire que c'est le même auteur qui nous les avait gonflé avec ses Klavierstücke ) C'est très bien les Klavierstücke. |
|
| |
jeanlouis Néophyte
Nombre de messages : 6 Date d'inscription : 20/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 22:07 | |
| le quatuor op 131 de Beethoven. Comme ça, le soir, avec l'orage dehors, c'est impressionant. pour aider à aborder cette musique pas toujours facile, je conseille un ouvrage édité chez Fayard "les quatuors de Beethoven " par Jacques Lonchampt. Indispensable et passionnant. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| |
| |
Mr Bloom Ancien bagnard
Nombre de messages : 1221 Date d'inscription : 10/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 22:28 | |
| - Xavier a écrit:
Aaaaaarrgh....... J'enfonce le clou : LICHT est un chef d'oeuvre! Enfin pour ce que j'en ai entendu. |
|
| |
Bezout Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3493 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 23:17 | |
| - Citation :
- C'est très bien les Klavierstücke.
+1 Et je rajouterai Kontakt |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| |
| |
Bezout Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3493 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 23:27 | |
| Pourquoi? Ce sont quand même des oeuvres fondatrices et majeures des 50 dernieres années. On en avait discuté sur le topic "vos chefs d'oeuvres du dernier siecle" je crois. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 23:30 | |
| Parce que je trouve ça affreux tout simplement...
Fondatrices de quoi? |
|
| |
Bezout Mélomane chevronné
Nombre de messages : 3493 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 23:32 | |
| En electronique par exemple, Stockhausen est un pionnier. Même si musicalement on peut se poser des questions, c'est sur, l'oeuvre mérite quand même le coup d'oreille. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Jeu 1 Sep 2005 - 23:39 | |
| - Bezout a écrit:
- On en avait discuté sur le topic "vos chefs d'oeuvres du dernier siecle" je crois.
J'ai cherché, mais non. |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 2:21 | |
| Hersant: Le Château des Carpathes
C'est pas mal du tout, mais j'aimerais avoir le livret pour comprendre de quoi il s'agit... |
|
| |
Xavier Père fondateur
Nombre de messages : 91325 Age : 43 Date d'inscription : 08/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 3:17 | |
| Schéhérazade de Rimsky par Dorati
J'adore. |
|
| |
bartlebooth Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 44 Date d'inscription : 09/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 8:42 | |
| - Xavier a écrit:
- Hersant: Le Château des Carpathes
C'est pas mal du tout, mais j'aimerais avoir le livret pour comprendre de quoi il s'agit... Inspiré du roman de Jules Verne ? |
|
| |
leo Mélomaniaque
Nombre de messages : 1684 Age : 65 Localisation : Moselle Date d'inscription : 24/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 8:57 | |
| - bartlebooth a écrit:
- Xavier a écrit:
- Hersant: Le Château des Carpathes
C'est pas mal du tout, mais j'aimerais avoir le livret pour comprendre de quoi il s'agit... Inspiré du roman de Jules Verne ? Une simple recherche google et on a la réponse: http://mac-texier.ircam.fr/textes/c00001015/n00004409/ http://www.cci-oise.fr/classic-news/hersant/ |
|
| |
bartlebooth Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 44 Date d'inscription : 09/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 9:25 | |
| Thanks. Bonne idée a priori d'avoir tiré un argument d'opéra de ce roman-là. L'ambiance, les thèmes, les personnages s'y prêtent tout particulièrement. |
|
| |
leo Mélomaniaque
Nombre de messages : 1684 Age : 65 Localisation : Moselle Date d'inscription : 24/07/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 9:27 | |
| - bartlebooth a écrit:
- Thanks. Bonne idée a priori d'avoir tiré un argument d'opéra de ce roman-là. L'ambiance, les thèmes, les personnages s'y prêtent tout particulièrement.
Ca fait plus de 30 ans que j'ai pas relu Jules Verne mais celui-ci m'avait particulièrement marqué en effet |
|
| |
perela Vieux Schtroumpf
Nombre de messages : 664 Age : 53 Localisation : nantes & Tavel Date d'inscription : 24/06/2005
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) Ven 2 Sep 2005 - 9:29 | |
| Le jeu de Robin & Marion de Adam de la Halle par l' En- semble Micrologus.
Je ne peux plus m' en passer ; c' est grave ? |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) | |
| |
|
| |
| Qu'écoutez-vous en cet instant précis ? (2) | |
|