Chostakovitch - Le Nez

Je laisse ceux qui connaissent l'opéra et sa discographie en parler ou du moins la présenter, moi j'ai plutôt une question :
Est-ce que le dvd de la production dirigée par Rozhdestvenski est regardable ? Le seul commentaire sur Amazon met "cinq étoiles" mais cependant précise que l'image est médiocre et que le son n'est pas le son du live mais une post-synchronisation... Certains d'entre-vous l'ont-il déjà visionné ? Merci d'avance !


http://www.amazon.fr/Nez-Dimitri-Chostakovitch/dp/B003QWVPRQ/ref=cm_cr_pr_product_top

Je l'ai vu récemment, c'est effectivement en playback mais ça n'est pas trop mal fait.

La mise en scène n'est pas mal et le son n'est pas mal non plus, mais disons c'est un peu cheap pour une version moderne.
En tout cas ça a été ma version pour découvrir l'oeuvre et ça m'a plutôt plu. (même si la musique est une des plus bizarres qu'ait jamais faites Chostakovitch, et ce n'est pas mon Chosta préféré)

Sinon la récente version Metzmacher du Royal Opera House est maintenant disponible avec sous-titres français ici:
http://www.theoperaplatform.eu/fr/opera/chostakovitch-le-nez

DavidLeMarrec a écrit:

Benedictus a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Dernièrement : [...]
¶ Chostakovitch : Le Nez (en anglais).[...]
Globalement, c'est du pas-pour-moi, non?

Le Nez, c'est ultra radical, dans le genre opéra méchant du XXe, ça me paraît exactement pour toi. (Je n'adhère pas beaucoup au livret en revanche… étalé sur la durée et en mêlant les matières décousues de plusieurs nouvelles, ça ne fonctionne pas vraiment.)

Ah? Je m’étais pourtant toujours tenu à l’écart de cette œuvre en me disant au contraire que ça devait être tout ce que je n’aime pas. Disons que, ultra radical... Je suppose que ça reste quand même du Chostakovitch, c’est-à-dire du tonal cabossé, avec peut-être en plus un côté anguleux, motorique et grinçant, façon «modernisme années 20»?... Mais peut-être qu’il s'agit en fait de tout autre chose?

(Et puis, il y a le livret. En gros, j’ai déjà du mal a priori avec le fantastique et la satire, alors si en plus c'est mal ficelé...)

Disons que du tonal, même cabossé, il n'en reste pas beaucoup.

Genre Petites Annonces de Mossolov ou genre Erwartung?

Evidemment plus proche de Mossolov, mais c'est vraiment particulier.

Bon, alors je vais essayer. En audio seul, tu me recommanderais plutôt Gergiev ou plutôt Rojdestvenski?

Je ne saurais dire, comme je l'ai dit précédemment j'ai découvert l'oeuvre tout récemment avec le DVD dont il est question plus haut.

Benedictus a écrit:

Ah? Je m’étais pourtant toujours tenu à l’écart de cette œuvre en me disant au contraire que ça devait être tout ce que je n’aime pas. Disons que, ultra radical... Je suppose que ça reste quand même du Chostakovitch, c’est-à-dire du tonal cabossé, avec peut-être en plus un côté anguleux, motorique et grinçant, façon «modernisme années 20»?... Mais peut-être qu’il s'agit en fait de tout autre chose?

Le résultat, oui, c'est quand même très soviétique dans les couleurs, les inflexions ; mais avec un côté totalement débridé, façon exprimentations futuristes… Je crois que tu trouveras ça long (moi aussi…), mais il y a forcément des choses qui te plairont (le premier interlude, franchement, ça me cueille à chaque fois).

Après, le livret est décousu est faible, la musique à la fois peu avenante et d'un type qui n'est pas le tien, mais il y a dans cette radicalité un peu absurde quelque chose qui ne devrait pas te déplaire.

Je n'ai écouté aucune version discographique, mais j'avais été épaté par une version antérieure de Gergiev, alors radiodiffusée (je crois qu'il était venu présenter ça au Châtelet au début des années 2000 et que j'avais capté la retransmission). En tout cas, c'est cohérent : il est très bon dans ces répertoires extrêmes (contrairement au romantisme où il est un brin mou), et Rozhdestvensky n'a pas forcément la même virtuosité de ce côté-là. Et ses chanteurs sont en général très beaux – comme il y a peu de difficultés vocales mais qu'il faut chanter fort, le Nez est en général le musée des horreurs…