Malin Hartelius

J'en profite pour ouvrir un fil sur cette soprano que j'adore. Je me repasse sa Constance de Zürich, d'une grande tendresse, jusque dans le Martern, où elle cède peu à peu à Selim. La voix est juste magnifique, la technicienne vraiment accomplie et la musicienne bouleversante. Je repense d'ailleurs à sa Blondchen de Salzbourg, avec Minko, où elle était déjà merveilleuse, forte et malicieuse.
Sa Pamina et sa Sophie du Chevalier sont de la même eau. Une très grande artiste.

Je l'a entendu un peu dans un live de Rinaldo dans lequel elle chantait Armida sous la direction de Christie et je l'ai entendu en Polissena dans Radamisto de Handel sous la direction du même chef, autre live. Elle ne manque pas de tempérament et elle a effectivement une belle voix, une technique vocale solide. Son "Barbarò" dans Radamisto m'avait marqué.

Une artiste très sensible, au beau fruité vocal ; une certaine sensation de confort, en fait, je trouve alliée à une justesse d'intention assez constante. De très beaux Mozart, dont certains au disque, au disque, on l'a dit : Konstanze, évidemment, mais aussi de brillantes prestations dans Idomeneo, La Finta semplice, etc. Une superbe Sophie du Chevalier, également et une Adele tout-feu-tout-flamme !

La cartographie traditionnelle des grandes et belles chanteuses de répertoire de tradition germanique, en fait ; ce qui est tout sauf péjoratif, dans ma bouche. Des réminiscences de Della Casa, parfois ; moins tant dans la chair de la voix même que dans l'intelligence du son, le sens... du sens, justement ; de la direction dans laquelle projeter la musique.

Fort belle concertiste, enfin, dans Brahms, dans Bach, dans Haydn. Un Deustches Requiem, notamment, dirigé par Enoch zu Guttenberg d'une lumière aussi pudique qu'intense (l'un et l'autre ne s'excluent pas, à mon avis).

bAlexb a écrit:

La cartographie traditionnelle

Je ne comprends pas trop l'utilisation du terme... tu veux dire l'image qu'on s'en fait? (attention, la cartographie est une science, que dis-je, un art qui n'est pas juste faire une image de la réalité!... oui, je suis HS... je sors...)


Sinon, jamais entendu parlé de cette chanteuse...
Voilà voilà...

Polyeucte a écrit:

bAlexb a écrit:

La cartographie traditionnelle

Je ne comprends pas trop l'utilisation du terme... tu veux dire l'image qu'on s'en fait? (attention, la cartographie est une science, que dis-je, un art qui n'est pas juste faire une image de la réalité!... oui, je suis HS... je sors...)

Bien sûr que c'est tout un art, la cartographie ; il n'y a même que par là que survivent encore les cartes anciennes !
Moi je pensais à quelque chose entre la géographie d'un développement artistique "traditionnel" et, presque, une forme de "carte du Tendre" musical !

bAlexb a écrit:

Bien sûr que c'est tout un art, la cartographie ; il n'y a même que par là que survivent encore les cartes anciennes !

Et les nouvelles aussi! C'est moins du dessin, mais ça conserve un aspect esthétique qui se rapproche de l'art moi je dis! (attention, je parle des vraies cartes, pas des trucs fait sous Word avec trois traits hein! )

Pour en revenir au sujet... (oui, mea culpa...)

Citation :

Moi je pensais à quelque chose entre la géographie d'un développement artistique "traditionnel" et, presque, une forme de "carte du Tendre" musical !

Ok, une sorte de volonté de lié espace et ressenti... je comprends!

Polyeucte a écrit:

Sinon, jamais entendu parlé de cette chanteuse...
Voilà voilà...

Elle est très présente au DVD, moins au CD il me semble.

Je trouve aussi qu'elle fait merveille chez Mozart. (on peut rajouter sa Comtesse dans le DVD Welser-Möst)

Xavier a écrit:

Elle est très présente au DVD, moins au CD il me semble.

Je trouve aussi qu'elle fait merveille chez Mozart. (on peut rajouter sa Comtesse dans le DVD Welser-Möst)

Je viens de regarder son répertoire... et c'est logique que je ne connaisse pas... Du Mozart qui ne me passionne pas, Strauss rose, Weber, Rameau et même Monteverdi où il faut qu'elle chante dans celui duquel je n'ai pas encore trouvé la porte d'entrée...

Ben si les Noces ou Don Giovanni ne te passionnent pas...

Oui mais Poly est un gounolâtre acharné . On ne peut pas tout avoir quand même

Xavier a écrit:

Ben si les Noces ou Don Giovanni ne te passionnent pas...

Y a que Don Giovanni (c'est l'exception... Je suis fan!). Par contre les Noces... Je sais c'est honteux mais je trouve ça assez inintéressant en fait Comme Cosi. Par contre, j'aime bien la Flûte et Idomeneo (cherchez l'erreur! )

Polyeucte a écrit:

Xavier a écrit:

Elle est très présente au DVD, moins au CD il me semble.

Je trouve aussi qu'elle fait merveille chez Mozart. (on peut rajouter sa Comtesse dans le DVD Welser-Möst)

Je viens de regarder son répertoire... et c'est logique que je ne connaisse pas... Du Mozart qui ne me passionne pas, Strauss rose, Weber, Rameau et même Monteverdi où il faut qu'elle chante dans celui duquel je n'ai pas encore trouvé la porte d'entrée...

Ännchen, c'est sûr ; mais aussi Contessa comme on l'a dit, Elvira, Fiordiligi, Leïla, Tatiana, Adina, la Princesse Eudoxie de La Juive, Poppea d'Agrippina, etc.

Polyeucte a écrit:

Xavier a écrit:

Ben si les Noces ou Don Giovanni ne te passionnent pas...

Y a que Don Giovanni (c'est l'exception... Je suis fan!). Par contre les Noces... Je sais c'est honteux mais je trouve ça assez inintéressant en fait Comme Cosi. Par contre, j'aime bien la Flûte et Idomeneo (cherchez l'erreur! )

Ici, dans Mitridate, pour se faire une idée : /watch?v=LoS9hTNLHMM
Fledermaus : /watch?v=E_CgSTVbL74
Cosi fan tutte : /watch?v=GFp4Oqz49As & /watch?v=Y-QR-fKebww
Les Indes galantes : /watch?v=iKxXvAdf_7E
La Finta semplice : /watch?v=faOOuNZReHA
Die Schöpfung : /watch?v=Fp62rvh__nQ
L'Enlèvement : /watch?v=b1anMO05fmc & /watch?v=2hgcAtz3w_c

bAlexb a écrit:

Ännchen, c'est sûr ; mais aussi Contessa comme on l'a dit, Elvira, Fiordiligi, Leïla, Tatiana, Adina, la Princesse Eudoxie de La Juive, Poppea d'Agrippina, etc.

Mais fallait le dire tout de suite! (en fait j'ai regardé ce qui était dispo en DVD )
Je regarde ça quand je peux! Merci...

Polyeucte a écrit:

Xavier a écrit:

Ben si les Noces ou Don Giovanni ne te passionnent pas...

Y a que Don Giovanni (c'est l'exception... Je suis fan!). Par contre les Noces... Je sais c'est honteux mais je trouve ça assez inintéressant en fait Comme Cosi. Par contre, j'aime bien la Flûte et Idomeneo (cherchez l'erreur! )

Arf je meurs

Polyeucte a écrit:

j'aime bien la Flûte et Idomeneo (cherchez l'erreur! )

En même temps, Idomeneo, c'est tellement beau/abouti !

bAlexb a écrit:

Fledermaus : /watch?v=E_CgSTVbL74

J'avais lu des choses sur la production et j'ai vu des images du Lohengrin du même metteur en scène. Si on ne s'en tient qu'au chant, c'est très bien, en dehors d'une petite note douteuse à un endroit. Elle a de l'esprit par ailleurs. Mise en scène grotesque et vulgaire : masturbation, costume de Eisenstein me semble-t-il.

aurele a écrit:

Mise en scène grotesque et vulgaire.

Mais comme on parle de la chanteuse, j'ai envie de dire qu'on n'est pas obligé de regarder !

Cololi a écrit:

Arf je meurs

Oh ben pourtant tu dois déjà t'être pendu plusieurs fois à cause de moi non?

Polyeucte a écrit:

Cololi a écrit:

Arf je meurs

Oh ben pourtant tu dois déjà t'être pendu plusieurs fois à cause de moi non?

Tu me donnes de la corde pour ça c'est clair !!!

Met toi à Pelléas, Les Noces et Cosi, sinon tu grilleras en enfer.

Cololi a écrit:

Met toi à Pelléas, Les Noces et Cosi, sinon tu grilleras en enfer.

Mais Les Noces et Pelléas, j'ai déjà vu en entier en vidéo (donc avec sous-titres et tout et tout... même 2 fois différentes pour les Noces!)
Et tu te mets quand à Khovanshchina, Ferval et le Couronnement de Poppée? (bon, d'accord, pour Ferval, c'est pas facile à trouver... Tu peux remplacer par FROSCH! En entier hein!)

J'ai regardé et surtout écouté toutes les vidéos dans lesquels elle interprète Mozart. L'air de Mitridate est très bien exécuté et chanté mais il n'y a rien de spécial à en dire. Les graves en Fiordiligi, il y en a mais ils ne sont pas assez percutants. J'aime surtout son registre aigu. Elle donne du relief au texte dans les deux airs et ne manque pas de tempérament mais il y a un gros problème avec la direction de Welser-Möst dans "Per pietà", c'est beaucoup trop lent, il y a même un couac, c'est plat, dommage car la musicienne est remarquable. L'air de La Finta semplice est très bien chanté mais peu marquant. Son "Traurigkeit" est sensible, magnifiquement interprété, la voix est comme une caresse. Très bien aussi dans "Ach ich liebte". Préférez vous sa Konstanze de Zurich ou sa Konstanze d'Aix? Les chefs et le reste de la distribution sont à prendre en compte. Beczala est me semble-t-il un très beau mozartien, je ne l'ai pas entendu dans ce répertoire donc je ne me base que sur ce que j'ai lu. Osmin est l'un des rôles majeurs donc cela m'intéresserait de savoir lequel est le mieux entre Muff à Zurich et Smilek à Aix. Il y a la mise en scène également à prendre en compte. J'avais pu voir un extrait de celle d'Aix. Celle de Zurich me semble très classique et donc appréciable.

Muff très traditionnel ; j'étais à Aix mais Smilek ne m'avait pas marqué (belle couleur mais grave creux et très peu sonore ; c'est un problème ici).
Les deux visions sont parfaitement complémentaires ; et le personnage de Konstanze conçu de deux manières très complémentaires (doloriste à Zurich, pugnace à Aix). L'entourage compte, tu as raison ; celui de Zurich affiche sans doute plus de qualités immédiates. Mais la mise en scène d'Aix était tellement éurptive/inventive et la direction de Minkowski colorée/coloriste...
Allez, Zurich quand même !

Merci pour la réponse. Même pas besoin d'acheter le DVD pour Zurich, c'est sur le tube.

Oui enfin avec une qualité d'image et de son médiocre, des sous-titres anglais et une image déformée.