Ensemble Organum / Marcel Pérès

Un sujet consacré à cet ensemble vocal, spécialisé dans l'interprétation des liturgies médiévales.

A paraître dans la collection Musique d'abord : une nouvelle réédition du CD consacré aux chants de la Cathédrale de Benevento

L'enregistrement de la Messe de Saint Marcel, couramment indisponible, attend aussi un retour au catalogue, -espérons-le pour bientôt.

http://www.amazon.fr/Chants-Cath%C3%A9drale-Benevento-Anonyme/dp/B00P2U7D5I

Pochette originale de l'album :

C'est un ensemble vocal dont les productions sont en général de très bonne facture.

J'aime beaucoup également :
- Le chant des Templiers, manuscrit du Saint-Sépulcre de Jérusalem - XIIème siècle (CD Naïve/Ambroisie)
- Compostella ad vesperas sancti Iacobi Codex Calixtinus XIIè siècle (CD Ambroisie)

je suis loin de les avoir écouté tous, mais mes deux albums préférés, Mélo doit le savoir, sont :

 

EDIT. et un peu derrière :

J'aime beaucoup le Codex Chantilly, moi aussi, même si c'est une approche très partiale de l'Ars subtilior: plus axée sur la dimension spéculative et expérimentale - normal que ça plaise à Lucien  - et minimisant beaucoup (trop?) la dimension poétique et sensuelle de cette musique (qu'on trouvera plutôt dans les anthologies En l'amoureux vergier de De Caelis chez Aeon et Corps femenin du Ferrara Ensemble chez Arcana).

Sinon, mes préférés sont ceux qui révèlent les racines byzantines, orientales du chant médiéval: les deux volumes des Chants de l'Eglise de Rome, dont justement la Messe de de Saint Marcel citée par Mélo, les Chants de la Cathédrale de Benevento qu'il mentionne aussi - mais par-dessus tout les Chants de l'Eglise milanaise.

(Cela dit, je suis en train de réécouter le disques des Polyphonies aquitaines, c'est excellent aussi. En fait, je suis loin d'avoir fait le tour de la discographie, mais de tous ceux que j'ai entendus, seul le Codex Faenza m'a un tout petit peu déçu - un peu «raide» pour ce répertoire, peut-être.)

Le disque de la musique sacrée du codex Carmina Burana était une révélation, ainsi que les enregistrements des messes de Machaut et de Despres. Le disque de musiques de Pérotin et de Léonin est également inoubliable. 


Quand j'ai commencé à m'intéresser au chant médiéval je trouvais le style byzantin plus facile à apprécier que le chant grégorien, en partie parce que Ensemble Organum est tellement bon. En fait je n'aime pas trop leurs disques du chant grégorien - e g le chant de la cathédrale d'Auxerre

Ici précédé par une procession d'entrée et une procession aux fonts baptismaux qui le replacent dans le contexte liturgique, cet Officium peregrinorum brosse trois tableaux d'évangile qui étaient chantés lors des vêpres pascales, selon une tradition que les Normands avaient importée en Sicile.

Mélomaniac, in Playlist, a écrit:

Le Jeu des Pélerins d'Emmaüs -drame liturgique du XII° siècle

= Ensemble Organum, Marcel Pérès

Jean-Loup Charvet (contreténor) : Marie-Madeleine
Patrick Aubailly, Josep Benet (ténors) : pélerins
Michel Gauvain (ténor) : Thomas
Antoine Guerber (ténor) : Ange
Josep Cabré (baryton) : Christ

Frédéric Richard (ténor) ; Christian Barrier, Marcel Pérès, Jean-Paul Rigaud, Gilles Schneider (barytons)
Malcolm Bothwell, Eric Guillermin, Antoine Sicot, Paul Willenbrock (basses)

(Harmonia Mundi, juin 1990)

De l'Ensemble Organum, je connais la Messe de Notre Dame de Guillaume Machaut. Je ne peux pas dire grand chose à son sujet, mais c'est très beau. J'aime beaucoup la ferveur qui s'en dégage, sans monumentalité ni respect excessif pour l'ancienneté de l’œuvre.

Pour réagir à ce que disait Benedictus plus haut :

J'ai écouté les albums "Figures de l'harmonie : Chansons du Codex Chantilly c. 1390" par l'Ensemble Ferrara et Crawford Young, et "Codex Chantilly : En l'amoureux Vergier" par De Caelis. C'est absolument magnifique ! Ces deux disques se complètent très bien. J'ai peut-être une légère préférence pour la sensualité des De Caelis.

Réécouté pour la circonstance, ce disque me laisse assez froid.
Ne pas confondre avec le CD Messe de la Nativité de la Vierge, autrement chaleureux et coloré.
Le style est certes ici respecté mais ces interprètes nous ont habitué à des restitutions tellement stimulantes,
surtout quand elles se mâtinent à l'influence des églises d'Orient.

Mélomaniac, in playlist, a écrit:

École de Notre-Dame (XIII° siècle) :

Messe de Noël

= Marcel Pérès, Ensemble Organum

(Harmonia Mundi, juillet 1984)

Il faut bien avouer que ce disque, parmi les premiers qui contribuèrent à la notoriété de ce célèbre ensemble médiéviste,
ne reste pourtant pas au nombre de ses plus palpitants.

On dit souvent qu'il n'y a pas moyen de savoir comment la musique médiévale ... et renaissante était interprétée. Ok.
Mais alors sur quoi se base Pérès pour ses choix interprétatifs ?

Pourquoi t'interroges-tu spécialement sur l'Ensemble Organum ?
La difficulté que tu évoques est une problématique inhérente à toute interprétation de ces anciennes époques.

Concernant Pérès, il explique ses choix stylistiques dans les textes des pochettes.
Deux pistes majeures :
¶ s'abstraire du masque occultant de l'uniformisation grégorienne pour mieux considérer les spécificités des liturgies locales.
¶ étudier la pratique musicale transmise jusqu'à nous, ce chant en tant que témoin vivant d'un vestige (écho plus ou moins fidèle du fait de son éloignement géographique et temporel)

Les options de Pérès ont prêté l'oreille aux influences orientalisantes qui constituèrent comme une signature esthétique de son approche,
dont le pouvoir de séduction (la chaleur des voix) et de dépaysement  (relayé grâce à certains chantres invités, comme Angelopoulos)
contribuèrent à son succès auprès des mélomanes même non avertis.

Tu le sais bien : parce qu'il a toujours fait polémique.

Très souvent ce ne sont pas seulement des interprètes, mais aussi des musicologues et ils font un travail colossal pour nous livrer les fruits de leurs recherches.
Dans le livret qui accompagne le CD du Requiem, Pérès parle des abbayes qui étaient, à l'époque d'Ockeghem, des centre culturels avant la lettre.

J'ai une bonne nouvelle à vous annoncer.

J'ai appris de source sûre (Marcel Pérès lui-même) que les CD d'Organum vont être réédités (le rythme serait de 6 CD par an … à partir d'octobre prochain).

En avril, il devrait y avoir un nouvel enregistrement consacré au chant mozarabe du XVe siècle et au Samaa marocain.

Voilà, vous savez tout.

Bonne nouvelle !

Et peut-être le seront-ils dans une collection à prix économique...

Ravélavélo a écrit:

Et peut-être le seront-ils dans une collection à prix économique...

Peut-être (faut quand même pas trop rêver) … mais le principal c'est que ce soit réédité

J'aimerai les pochettes originelles !

Merci de nous avoir communiqué l'information, en tout cas.

Alors voilà les 6 rééditions de fin novembre 2018 (les autres viendront plus tard):



Je crois que même quand j'ai déjà le disque … je vais racheter vu la beauté des pochettes !
C'est un crime contre notre porte-feuille

Tudieu ! Magnifiques pochettes, en effet ! Merci, Cololi, d’avoir signalé ces rééditions. Il n’est pas impossible que je me laisse tenter également, au moins pour les deux que je n’ai pas déjà.

Je n'ai que la messe de Machaut … dans une belle édition (Harmonia Mundi Gold) … belle pochette … mais là

Je crois que je vais racheter Machaut … et je vais acheter Compostela (car j'ai beaucoup aimé sur le net). Le reste me tente moins, c'est pas assez polyphonique.
Mais je vais peut-être tout acheter pour avoir la collection

(j'attend sutout le codex d'Aliénor de Bretagne … ça sera pour plus tard)

Ah oui, merci à vous deux, à toi Cololi pour les pochettes, et à vous Thomas pour attirer mon attention sur le sujet. Je voulais écouter le dernier album sur la mosaïque de Cololi, mais introuvable en streaming, donc j’écoute la messe de Noël. Bonne fin de soirée en perspective.

Série de 5 émissions sur Marcel Pérès sur France Musique :

https://www.francemusique.fr/emissions/les-grands-entretiens/marcel-peres-musicologue-1-5-66174

Ravélavélo a écrit:

Cololi a écrit:

Génial !

(les rééditions sont à 12€ … et j'ai même eu 10% …)

Ils sont sortis enfin !
Superbe présentation !


J'en écoute quelques extraits en ligne...

Oui … et pas cher !
Moi j'espère qu'ils vont continuer comme prévu … et rapidement !

Bon je ferai une liste de ceux que j'ai écoutés et qui me paraissent indispensables, et ceux qui au contraire sont dispensables.

Je ne l'ai pas précisé, mais la prochaine vague de rééditions (en plus du nouveau disque déjà mentionné sur du chant mozarabe) aura lieu en avril 2019.

Mes dernières acquisitions pour cet ensemble:

 

 

 

 pour les six !

La Messe de Machaut => indispensable définitivement. C'est LA version.

Chant des Templiers => beau disque, un peu trop monodique pour moi, mais c'est quand même suffisamment intéressant.

Compostela => A part certaines sections, trop monodique pour moi.

Ecole Notre-Dame => magnifique disque sur Pérotin/Léonin. Une polyphonie naissante qui me parle assez.

Celui sur le XVII° … je n'ai pas osé.

Cololi a écrit:

La Messe de Machaut => indispensable définitivement. C'est LA version.

Chant des Templiers => beau disque, un peu trop monodique pour moi, mais c'est quand même suffisamment intéressant.

Compostela => A part certaines sections, trop monodique pour moi.

Ecole Notre-Dame => magnifique disque sur Pérotin/Léonin. Une polyphonie naissante qui me parle assez.

Celui sur le XVII° … je n'ai pas osé.

Oui, je comprends le "un peu trop monodique pour moi", c'est un peu mon cas aussi, mais c'est quand même beau et il faut plusieurs écoutes pour vraiment bien les apprécier.

Citation :

Celui sur le XVII° … je n'ai pas osé.

...et pourtant, je le trouve superbe, avec ses interventions à l'orgue et ses multiples sonorités.
Il y a vraiment des moments magiques sur cet album !

Tu devrais essayer.

voir ICI

Je viens d’écouter la partie chantée du disque de musique du codex Faenza, ça fait longtemps que je ne l’ai pas entendu et j’avais oublié combien c’est magnifique. A capella, que les hommes, rythmé sans être raide, excitant, passionné, je dirais que Peres met souvent en valeur les mélodies plus que les fausses relations.  Comme Schmelzer, Peres sait tirer le meilleur de ses chanteurs.

Ok pour le nom du codex, mais ça ne nous dit pas quel disque

Cololi a écrit:

Ok pour le nom du codex, mais ça ne nous dit pas quel disque

Je me posais la même question !
Je crois qu'il y a un album qui a pour titre Codex Faenza (1990)

Pardon messieurs

Merci.

Cololi a écrit:

La Messe de Machaut => indispensable définitivement. C'est LA version.

Chant des Templiers => beau disque, un peu trop monodique pour moi, mais c'est quand même suffisamment intéressant.

Compostela => A part certaines sections, trop monodique pour moi.

Ecole Notre-Dame => magnifique disque sur Pérotin/Léonin. Une polyphonie naissante qui me parle assez.

Celui sur le XVII° … je n'ai pas osé.

J'ai réécouté cet album justement:

COMPOSTELA
AD VESPERAS SANCTI IACOBI
CODEX CALIXTINUS

C'est vraiment beau, enfin moi j'aime beaucoup, et même un peu plus à chaque nouvelle écoute.
Oui, c'est essentiellement monodique, mais les voix sont tellement belles; et puis c'est parfois polyphonique, deux voix, puisque pour certaines mélodies, il y a deux refrains
qui sont superposés. J'aurais envie de dire, une polyphonie discrète.


Et puis rien que le long "Responsorium in organo": Dum esset salvator in monte !

Un album qui demande une grande attention à l'écoute.

Par contre je n'ai pas trouvé les textes.

Cololi a écrit:

Je ne l'ai pas précisé, mais la prochaine vague de rééditions (en plus du nouveau disque déjà mentionné sur du chant mozarabe) aura lieu en avril 2019.

Bon … ce que je disais était vrai (c'était une info de Marcel Pérès lui-même) … mais là … j'ai ouï dire (pas par lui) qu'il était en train de se battre pour la suite des rééditions
Trop peu de ventes, pochettes trop luxueuses

Cololi a écrit:

Cololi a écrit:

Je ne l'ai pas précisé, mais la prochaine vague de rééditions (en plus du nouveau disque déjà mentionné sur du chant mozarabe) aura lieu en avril 2019.

Bon … ce que je disais était vrai (c'était une info de Marcel Pérès lui-même) … mais là … j'ai ouï dire (pas par lui) qu'il était en train de se battre pour la suite des rééditions
Trop peu de ventes, pochettes trop luxueuses

Tiens, hier je me demandais justement ce qu'il en était de ces rééditions...j'espère qu'ils ne vont pas laisser tomber, ce serait vraiment dommage.

Ce sont de belles éditions, et à bas prix en plus!

Croisons les doigts !

Il va falloir manifester devant le siège d'Harmonia Mundi !

Cololi a écrit:

En avril, il devrait y avoir un nouvel enregistrement consacré au chant mozarabe du XVe siècle et au Samaa marocain.

Ca va vraiment arriver ce mois-ci?

Mandryka a écrit:

Cololi a écrit:

En avril, il devrait y avoir un nouvel enregistrement consacré au chant mozarabe du XVe siècle et au Samaa marocain.

Ca va vraiment arriver ce mois-ci?

J'ai répondu à la question juste ces derniers jours

Je viens de commander deux livres par Marcel Pérès, Le Chant de la Mémoire et Les Voix du Plain-chant. J'étais inspiré par la quatrième de couverture du livre sur plain-chant, qui dit

Citation :

Cet essai, fruit d'une rencontre entre un musicien et un ethnologue, souligne l'impossibilité de réduire aujourd'hui le chant d'église au seul chant grégorien, tel qu'il a été consigné au XIXe siècle dans le modèle solesmien. En effet, la philosophie de restauration qui présidait à l'élaboration de ce chant et voulait en faire une expression musicale exclusive à l'église catholique, l'a retranché de la modernité et peu à peu condamné. Partant, c'est toute la tradition des chantres qui a pu réapparaître à la fin du XXe siècle, depuis ses origines juive, grecque et romaine jusqu'aux plains-chants de l'époque baroque, en passant par les polyphonies médiévales et le chant mozarabe. Un art consommé de l'ornementation s'y révèle. Outre sa beauté intrinsèque, il pourrait aujourd'hui, hors de tout soupçon d'intégrisme ou de passéisme, contribuer au renouveau de l'art-lyrique et de la liturgie. Le disque joint au livre donne à entendre des extraits de vieux romain, et des chants de confréries corse et espagnole.

En anglais les mots comme intégrisme (fundamentalism) et passéisme (backward looking) sont forts.

6 nouvelles rééditions :



Dont … le graduel d'Aliénor de Bretagne … je peux désormais reposer en paix !

Pas forcément leurs titres les plus marquants ni les plus indiscutables, cela dit...

Pour le Graduel d'Aliénor de Bretagne, je te recommande aussi le disque Le Livre d'Aliénor de Laurence Brisset (qui chantait déjà chez Pérès) et son ensemble De Cælis, paru chez Bayard: c'est plus chaleureux et plus souple (et il n'y a que des voix féminines), l'approche est plus «poétique» et moins «liturgique» (les extraits du Graduel de Fontevraud y sont confrontés à des œuvres de troubadours comme Jaufré Rudel et Guirault de Bornelh, ainsi qu'à une très belle création de Philippe Hersant sur Farai un vers de dreit nien de Guillaume d'Aquitaine.)

Corsican chant
CHANT CORSE

Manuscrits Franciscains
(XVIIe-XVIIIe siècles)



J'avoue avoir hésité; le titre "chant Corse" ne m'inspirait pas vraiment...
...et pourtant, une vraie belle surprise.

Tous les chants de ce volume sont issus de livres (au nombre de quatre) conservés à la Bibliothèque Provenciale Franciscaine de Bastia.

Livre 1 :Cantilena del Convento di Niolo ecrit en 1749 par Père F. Casimiro.

Livre 2: non daté et anonyme; pourrait être de la fin du XVIIè.

Livre 3: Manuale Choricanum- 1649.

Livre 4: non daté et anonyme; pourrait être de la fin du XVIIIè.

Ce volume est divisé en deux parties:
d'abord sept chants, alternant voix de femmes et voix d'hommes.

La deuxième est un requiem, avec voix d'hommes ou voix de femmes.
Ce requiem, dépouillé est très beau. L'Agnus Dei, très (trop) court et chanté par les femmes est superbe.

Je précise que dans ce volume, c'est soit voix de femmes ou voix d'hommes; ils ne chantent jamais ensemble.

Les parties polyphoniques sont dans la plupart des cas à deux voix (si j'ai bien écouté).
Et les voix sont toujours superbes.

Voilà, je partais avec un préjugé...et j'avais tort

Spoiler:

 

Je compte sur Cololi pour nous parler du Graduel d'Aliénor de Bretagne (sinon je ferai un "effort")