Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Display Star Wars Unlimited Ombres de la Galaxie : où l’acheter ?
Voir le deal

 

 Quizz "Paroles et Musique" (4)

Aller en bas 
+14
Ravélavélo
Mélomaniac
Emeryck
Benedictus
Bertram
tod
Xavier
Cololi
Oriane
Eusèbe
Rubato
DavidLeMarrec
Roderick
luisa miller
18 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 16, 17, 18, 19, 20  Suivant
AuteurMessage
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 14:04

Rav-phaël a écrit:
soit il s'agit d'une véritable comptine, mise en musique, [...] soit c'est une chansonnette à l'intérieure d'une oeuvre plus vaste (façon "Mes longs cheveux descendent ... ")

Les deux. Je crois que le couplet que j'ai choisi n'est pas celui qui est le plus fréquemment chanté.

Allez, je suis gentil, je vous mets le son.

https://soundcloud.com/d5kb1pcxy7er/sont-deux-gentils-cadets

Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 14:29

C'est un extrait d'opéra ?
XIXe ?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 14:39

Rubato a écrit:
C'est un extrait d'opéra ?

En effet.


Citation :
XIXe ?

Pas si on compte les dates d'achèvement et de création. Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 14:41

Donc création début XXe ?
Revenir en haut Aller en bas
Rav–phaël
Mélomane chevronné
Rav–phaël


Nombre de messages : 6516
Age : 30
Localisation : Nice/Paris
Date d'inscription : 17/07/2011

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 14:46

XIXe ou début XXe je pense. pas facile. ça sonne assez peu moderne
quoi que l'extrait est très court et cache peut–être des choses plus étonnantes.

En tout cas c'est beau, ça promet, ça m'émeut c'est bizarre, justement malgré la brièveté de l'extrait.
Je dois aimer ce compositeur. On sent un beau métier Smile . Bizet ?

Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 15:44

Rubato a écrit:
Donc création début XXe ?

Oui. Smile


Rav-phaël a écrit:
[font=Times New Roman]XIXe ou début XXe je pense. pas facile. ça sonne assez peu moderne
quoi que l'extrait est très court et cache peut–être des choses plus étonnantes.

En tout cas c'est beau, ça promet, ça m'émeut c'est bizarre, justement malgré la brièveté de l'extrait.

C'est effectivement en décalage avec le reste de l'œuvre, plus complexe, mais révélateur des intérêts du compositeur aussi.


Citation :
Je dois aimer ce compositeur. On sent un beau métier Smile .

Oui et oui.


Citation :
Bizet ?

Non.

Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 15:54

Massenet ?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 16:14

Non, Massenet est à la fois moins intéressé par le fonds populaire et moins sophistiqué. (Là, j'en ai trop dit, ça devient facile.)
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 16:34

Messager ? sans conviction !
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 16:41

Certes, Messager admirait Wagner, mais ce n'est pas pour autant que je qualifierais sa musique de complexe. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rav–phaël
Mélomane chevronné
Rav–phaël


Nombre de messages : 6516
Age : 30
Localisation : Nice/Paris
Date d'inscription : 17/07/2011

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 16:41

C'est une bonne idée de joindre aussi comme ça un petit extrait musical, même si certains diront (à juste titre certainement) que ça trahit un peu l'idée de base du jeu. c'est bien pour ceux comme moi qui se fichent assez honteusement de prêter attention au texte lorsqu'il écoute une oeuvre  Embarassed .

Avec les indications qu'on a maintenant, ça reste pas facile, mais on sait où on va avec évidence ^^

On peut penser à plusieurs compositeurs. Chausson irait bien, je pense. Mais où dans Le Roi Arthus ?
Il y a Ropartz (mais je me le représente avec une esthétique bien moins claire), ou un Chabrier ( ... ).
Des cordes, comme ça, ce genre de travaille d'écriture et d'orchestration. Il y a une clarté, et un équilibre qui dévoile un métier solide, et peu de fantaisie hehe  : D'Indy. Ou alors, Saint–Saëns !

Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 17:01

DavidLeMarrec a écrit:
Certes, Messager admirait Wagner, mais ce n'est pas pour autant que je qualifierais sa musique de complexe. Mr. Green
C'est bien ce que je pensais ! hehe

Je parcours les créations du début XXe, mais je ne vois pas. scratch
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 19:13

Rav-phaël a écrit:
C'est une bonne idée de joindre aussi comme ça un petit extrait musical, même si certains diront (à juste titre certainement) que ça trahit un peu l'idée de base du jeu. c'est bien pour ceux comme moi qui se fichent assez honteusement de prêter attention au texte lorsqu'il écoute une oeuvre  Embarassed .

Avec les indications qu'on a maintenant, ça reste pas facile, mais on sait où on va avec évidence ^^

On peut penser à plusieurs compositeurs. Chausson irait bien, je pense. Mais où dans Le Roi Arthus ?
Il y a Ropartz (mais je me le représente avec une esthétique bien moins claire), ou un Chabrier ( ... ).
Des cordes, comme ça, ce genre de travaille d'écriture et d'orchestration. Il y a une clarté, et un équilibre qui dévoile un métier solide, et peu de fantaisie hehe  : D'Indy. Ou alors, Saint–Saëns !


C'est effectivement un wagnérien passionné par les chants traditionnels.

Il y a la bonne réponse quelque part dans ton message…

(Le peu de fantaisie, c'est vraiment ce moment-là qui sert de fond à l'action – les femmes sortent de la fabrique –, sinon c'est au contraire une débauche harmonique. I love you )
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 19:39

DavidLeMarrec a écrit:
Le sujet n'est pas français, sinon le texte comme la musique sont très français.
C'est ce qui m'a fait éliminer pas mal de réponses. Confused
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 20:20

DavidLeMarrec a écrit:
...
(Le peu de fantaisie, c'est vraiment ce moment-là qui sert de fond à l'action – les femmes sortent de la fabrique –, sinon c'est au contraire une débauche harmonique. I love you )...

L'Etranger de Vincent d'Indy, magnifique, en particulier cette première scène.
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 20:42

Beaucoup plus (trop) facile :

C'est ici l'endroit redouté des mères,
L'endroit effroyable où les fils mineurs
Font sauter l'argent gagné par leurs pères,
Et rognent la dot promise à leurs soeurs.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 21:09

Rubato a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Le sujet n'est pas français, sinon le texte comme la musique sont très français.
C'est ce qui m'a fait éliminer pas mal de réponses. Confused
[/quote]

D'Indy s'est inspiré de l'acte II de Brand d'Ibsen (où le prêcheur Brand veut traverser en barque et vit une petite idylle très peu étroite avec une fille du village). D'Indy transforme ça en histoire d'amour et de miracle, là où Brand est beaucoup, beaucoup plus ambigu – et c'est plutôt un moment mineur, quoique marquant, dans la dramaturgie d'ensemble. Vraiment un redéploiement total d'un bout d'inspiration – il n'y a pas chez Ibsen ce questionnement sur l'acceptation du village (ou alors plus tard dans la pièce, dans un contexte beaucoup plus religieux), ni bien sûr le jeune douanier rival.


Roderick a écrit:
L'Etranger de Vincent d'Indy, magnifique, en particulier cette première scène.

Il y a une scène du même genre au début des Pêcheurs de la Saint-Jean de Widor, que j'aimerais bien entendre quelque jour (mais là aussi, il faut un chœur, et déjà qu'on ne remonte pas d'Indy, alors Widor…).


Roderick a écrit:
Beaucoup plus (trop) facile :

C'est ici l'endroit redouté des mères,
L'endroit effroyable où les fils mineurs
Font sauter l'argent gagné par leurs pères,
Et rognent la dot promise à leurs soeurs.

Ok, c'est donc une sorte de taverne faustienne (et c'est français considérant la versification rigoureuse).

XIXe assez tardif ou début XXe, vu le ton ?
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 21:14

C'est un salon pas très faustien (quoi que) et c'est XIXème pas très tardif...
Et c'est bien français. On ne peut plus.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 22:01

Un salon au milieu du siècle, ce n'est pas si fréquent. Ce doit être le Timbre d'argent de Saint-Saëns, n'est-ce pas ?
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 22:06

tutut Il s'agit du salon... d'un restaurant. J'ai pris des gants pour choisir un passage peu caractéristique.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 22:10

Un restaurant… encore plus atypique. C'est donc plutôt une œuvre légère, avec le texte chanté par un chœur gai, quelque chose comme ça ?
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 22:16

Une oeuvre légère oui. Un rondeau, chanté par l'héroïne de cet opéra-bouffe.
Revenir en haut Aller en bas
Rav–phaël
Mélomane chevronné
Rav–phaël


Nombre de messages : 6516
Age : 30
Localisation : Nice/Paris
Date d'inscription : 17/07/2011

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyDim 23 Juil 2017 - 23:10


Ah ! D'Indy  Smile ! Je comprends pourquoi cet extrait m'a fait cet effet  Very Happy .

Roderick, ça se trouve dans L'Étoile de Chabrier ?

Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 1:10

Non, l'Étoile se passe sur les routes et dans un palais, pas de salon. Very Happy

Roderick a écrit:
Une oeuvre légère oui. Un rondeau, chanté par l'héroïne de cet opéra-bouffe.

J'avais lu ta citation sous l'angle sérieux… dans ce cas, ce doit être la Vie Parisienne (et Luisa qui n'est pas là ! Surprised ).
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 7:59

Rubato a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Le sujet n'est pas français, sinon le texte comme la musique sont très français.
C'est ce qui m'a fait éliminer pas mal de réponses. Confused
...Dont D'Indy

...mais ça se passe en France, l'étranger !...j'ai été piégé par ton indice . Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 9:40

DavidLeMarrec a écrit:
Non, l'Étoile se passe sur les routes et dans un palais, pas de salon. Very Happy

Roderick a écrit:
Une oeuvre légère oui. Un rondeau, chanté par l'héroïne de cet opéra-bouffe.

J'avais lu ta citation sous l'angle sérieux…

J'y comptais bien ! cat

DavidLeMarrec a écrit:
dans ce cas, ce doit être la Vie Parisienne (et Luisa qui n'est pas là ! Surprised ).

Voilà. cheers
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 12:11

Rubato a écrit:
...mais ça se passe en France, l'étranger !...

Certes, mais le livret est tiré d'une matière d'Ibsen, censée se passer au Nord de la Norvège, dans une cuvette coincée entre fjord et fjeld (enfin, pour l'acte II, en bord de mer dans une ville un peu plus grande).

Alors :

L'œil sans pupille… me voit ! Il resplendit ! S'allume ! S'enflamme ! [...] Oui ! Il observe l'ivresse couarde des Achéens qui festoient et chantent des chants de victoire ! Le grand œil de la déesse cherche une victime !
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 13:10

La Belle Hélène ? Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 13:12

Ouais, non. Mr. Green L'action ne se passe pas tout à fait au même moment non plus.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 13:25

Inspiré de l'Iliade quand même ?
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 15:37

Ça pourrait aussi bien être du XVIIe que du XXe...
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 17:26

J'ai pensé à Nausicaa de R. Hahn, le thème correspond et David en a parlé chez lui, mais sans livret pas possible de vérifier...
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 19:15

Mais est-ce un opéra français ? bounce
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyLun 24 Juil 2017 - 20:03

Je t'accorde qu'on dirait plutôt une traduction...
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 8:40

Peut-être Italien ?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 11:08

Hé bien, vous êtes motivés, il ne faut pas vous abandonner deux heures !


Roderick a écrit:
Inspiré de l'Iliade quand même ?

Les personnages (la plupart), oui, mais ce n'est pas un épisode raconté dans l'Iliade.


Rubato a écrit:
Ça pourrait aussi bien être du XVIIe que du XXe...

Ah non, la langue et la préoccupation qu'on sent, même dans l'extrait, ça laisse deux siècles possibles sur les quatre que tu suggères. Smile


Roderick a écrit:
J'ai pensé à Nausicaa de R. Hahn, le thème correspond et David en a parlé chez lui, mais sans livret pas possible de vérifier...

Tu peux regarder toute la vidéo mise en ligne par les interprètes, je l'ai mise en lien… Very Happy

Mais non, ce n'est pas cela.

Car :

Rubato a écrit:
Mais est-ce un opéra français ? bounce

Non.

Roderick a écrit:
Je t'accorde qu'on dirait plutôt une traduction...

En effet. De moi et plutôt empesée, même si je me suis autorisé quelques inversions / allègements pour que ce ne soit pas encore plus gourd que ce n'est.

Rubato a écrit:
Peut-être Italien ?

Exact !

Je vous laisse un peu chercher dans ces directions, puis je vous donnerai un autre extrait complémentaire.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 11:41

La déesse est Athéna ?
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 12:15

C'est cette histoire d'œil unique qui me perturbe ! scratch

XVIe ? mais il n'y a pas beaucoup d'opéras, à part La Dafné de Peri.
Alors XXIe ? scratch
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 12:32

XVIe, il n'y a même pas d'opéra. Mr. Green (Enfin, si, 2 en 1600…)

XXIe non plus.

Je disais juste que sur ta fourchette, on pouvait être beaucoup plus restrictif.

Quant à l'œil, c'est simplement celui de la divinité qui inspire, c'est un singulier poétique, du genre « l'œil était dans la tombe ».


Roderick a écrit:
La déesse est Athéna ?

Non. Mais ce n'est pas le plus important. La question est plutôt « qui parle ? ».

Ça vous trouble, je sens.

Autre extrait qui vous guidera beaucoup plus sur le sujet et le style :

Il est féroce et cruel, ce sort qui a réclamé la mort du fils d'Atrée de ma voix aride, inconsciente, impitoyable, implorante et invocatrice !  Une victime, déesse, que ce ne soit pas lui !  Pas lui !…
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 12:50

Il est question de Ménélas ici !
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 12:52

C'est Cassandre qui parle ? (en gras pour qu'on l'entende)
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 12:54

Et du coup Cassandra de Vittorio Gnecchi ?
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 14:47

Roderick a écrit:
Et du coup Cassandra de Vittorio Gnecchi ?
Si c'est bien ça, pas de regret puisque je n'ai jamais entendu parler de ce compositeur ! Confused
Revenir en haut Aller en bas
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 15:05

Jamais écouté, mais j'avais lu le récit de la polémique autour d'un supposé plagiat de cet opéra par Strauss (dans Elektra).
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 15:50

Rubato a écrit:
Il est question de Ménélas ici !

Presque : Agamemnon !

Roderick a écrit:
C'est Cassandre qui parle ? (en gras pour qu'on l'entende)

Tu n'es pas loin du compte : dans cet extrait, elle chante sa prédiction et sa douleur au milieu des chants du banquet d'Argos.

(Bon, c'était pour que les lecteurs de passage puissent s'y retrouver, surtout.)


Rubato a écrit:
Roderick a écrit:
Et du coup Cassandra de Vittorio Gnecchi ?
Si c'est bien ça, pas de regret puisque je n'ai jamais entendu parler de ce compositeur ! Confused

Roderick a écrit:
Jamais écouté, mais j'avais lu le récit de la polémique autour d'un supposé plagiat de cet opéra par Strauss (dans Elektra).

C'est bien ça ! Very Happy

Je l'avais choisi précisément parce que c'est susceptible de vous plaire, c'est l'opéra italien de l'époque qui tire le plus vers le décadentisme allemand. Ça reste plus simple (sans comparaison, même, vu le degré de complexité d'Elektra !) que du Strauss, mais ça sonne avec beaucoup de points commun.

L'histoire du plagiat n'a pas vraiment de fondement : le sujet mythologique est proche (l'assassinat d'Agamemnon ici, sa vengeance là-bas), et les accords d'ouverture étonnamment comparables, mais c'est tout. Tout le reste est totalement différent.

Cassandre a une inclination pour Agamemnon (ténor !) dans cette version, où Clytemnestre n'est pas le difforme spectre expressionniste d'Elektra.

Très bel opéra, qui existe même en plusieurs versions (le disque de Montpellier, et puis diverses bandes).
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Roderick
Mélomane chevronné
Roderick


Nombre de messages : 3456
Age : 49
Date d'inscription : 10/06/2013

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 17:30

Rien sous la main...
Je relancerai dans la semaine si personne ne propose un extrait.

Je m'en vais chercher une version de Cassandra...
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 17:57

Roderick a écrit:


Je m'en vais chercher une version de Cassandra...

Je vais m'y intéresser aussi . Smile surtout s'il fait penser à Elektra de Strauss !
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97639
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 18:05

Ça y ressemble par certains aspects,mais ce n'est pas du Strauss non plus !

Rav-phaël pourrait en proposer un, puisqu'il a participé à nos travaux. Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyMar 25 Juil 2017 - 20:49

Absolument ! Smile
Revenir en haut Aller en bas
Rubato
Mélomane chevronné
Rubato


Nombre de messages : 14258
Date d'inscription : 21/01/2007

Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 EmptyJeu 27 Juil 2017 - 17:10

En attendant...

Qu'est devenu ce temps ? Qu'est devenu ce temps où
j'étais jeune, gai, intelligent ? Je rêvais, j'avais de nobles
pensées. Le présent et l'avenir s'illuminaient d'espoirs.
Notre présent est abject, morne, inutile, insipide,
sans joie.
Notre ville existe depuis déjà deux cents ans. Elle
compte 100 000 habitants, et tous nous ressemblent.
Ni dans le passé ni aujourd'hui, personne ne poursuit
d'idéal, pas un seul savant, pas un seul artiste, personne
d'un tant soit peu remarquable, qui suscite l'envie ou le
désir fou de l'imiter. Les gens dorment, mangent, boivent,
et meurent...

Le présent est abject, mais quand je pense à l'avenir,
tout est si beau!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty
MessageSujet: Re: Quizz "Paroles et Musique" (4)   Quizz "Paroles et Musique" (4) - Page 17 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Quizz "Paroles et Musique" (4)
Revenir en haut 
Page 17 sur 20Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 16, 17, 18, 19, 20  Suivant
 Sujets similaires
-
» Quizz "Paroles et Musique" (3)
» Quizz "Paroles et Musique"
» Quizz "Paroles et Musique" (4)
» Quizz "Paroles et Musique" (2)
» Quizz "Paroles et Musique" (4)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Musique (Divers)-
Sauter vers: