Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
TCL C74 Series 55C743 – TV 55” 4K QLED 144 Hz Google TV (Via ODR ...
499 €
Voir le deal

 

 Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris

Aller en bas 
+17
Nestor
Stolzing
wilou35
Pohjola
Patzak
Wagneropathe
dreamer
andika
Prosopopus
Bruno Luong
Cololi
Zarmosas
Benedictus
mickt
Xavier
Rocktambule
DavidLeMarrec
21 participants
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Qui souhaiteriez-vous ?
Tugan Sokhiev
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap6%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 6% [ 2 ]
Klaus Mäkelä
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap21%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 21% [ 7 ]
François-Xavier Roth
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap12%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 12% [ 4 ]
Jukka-Pekka Saraste
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap21%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 21% [ 7 ]
Jaap van Zweden
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap6%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 6% [ 2 ]
Karina Canellakis
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap6%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 6% [ 2 ]
Pablo Heras-Casado
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap9%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 9% [ 3 ]
Charles Münch
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap18%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 18% [ 6 ]
N'importe qui d'autre
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_lcap0%Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Vote_rcap
 0% [ 0 ]
Total des votes : 33
 
Sondage clos

AuteurMessage
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 15:32

Donc, comme demandé par Rocktambule, un petit sondage. L'occasion aussi de désengorger le fil « actualité des orchestres », un peu saturé par les préoccupations des franciliens ?

J'espère n'avoir oublié aucun des candidats listés comme potentiels ces derniers mois, je ne suis pas le mieux informé.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rocktambule
Mélomaniaque
Rocktambule


Nombre de messages : 830
Date d'inscription : 28/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 15:50

DavidLeMarrec a écrit:
Donc, comme demandé par Rocktambule, un petit sondage. L'occasion aussi de désengorger le fil « actualité des orchestres », un peu saturé par les préoccupations des franciliens ?

J'espère n'avoir oublié aucun des candidats listés comme potentiels ces derniers mois, je ne suis pas le mieux informé.

Merci ! Par contre, est-il possible de voter pour plusieurs personnes ? Je voudrais ou Sokhiev ou Mäkelä… et je suis assez indifférent entre les deux, tant je les adore, pour des raisons différentes.

Je sais que je suis chiant ! rabbit
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 16:06

Il faut qu'un administrateur le fasse, maintenant que des membres ont voté, je n'ai plus accès au sondage. (et ça réinitialisera les réponses déjà données)
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Rocktambule
Mélomaniaque
Rocktambule


Nombre de messages : 830
Date d'inscription : 28/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 16:13

Ok, bon, j'ai voté alors ! Mäkelä !

Choix audacieux, mais réfléchi ! Ca laissera Sokhiev avec Toulouse où il a fait et fait encore des merveilles.
Revenir en haut Aller en bas
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 90765
Age : 42
Date d'inscription : 08/06/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 16:21

J'ai fait la manip dès que j'ai lu le message de David, je n'ai pas pu faire plus vite…
On peut voter pour plusieurs choix.
Revenir en haut Aller en bas
mickt
Mélomane chevronné
mickt


Nombre de messages : 2628
Date d'inscription : 05/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 16:22

Plusieurs réponses me conviennent, mais j'ai voté Mäkelä. Avanti ! compress

(et puis je crains que Munch n'écrase la concurrence)
Revenir en haut Aller en bas
Benedictus
Mélomane chevronné
Benedictus


Nombre de messages : 15458
Age : 49
Date d'inscription : 02/03/2014

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 16:25

Compte tenu de l'impact à terme de la crise sanitaire actuelle sur le transport aérien, il faudrait peut-être aussi rajouter Harding à la liste.
Revenir en haut Aller en bas
Zarmosas
Mélomaniaque



Nombre de messages : 524
Date d'inscription : 06/12/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 17:23

Benedictus a écrit:
Compte tenu de l'impact à terme de la crise sanitaire actuelle sur le transport aérien, il faudrait peut-être aussi rajouter Harding à la liste.
Excellent :SmileSmile
A voté
Le vote Munch parasite un peu non Razz Razz Razz Razz ?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 20:22

Benedictus a écrit:
Compte tenu de l'impact à terme de la crise sanitaire actuelle sur le transport aérien, il faudrait peut-être aussi rajouter Harding à la liste.

Dans ses adieux, il a été très clair sur le fait qu'il ne voulait surtout pas revenir. hehe
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 20:27

Difficile de me prononcer… J'ai manqué (train en panne…) le concert où Sokhiev était paraît-il fabuleux (et je n'ai pas du tout aimé sa Damnation). Je n'ai entendu Mäkelä et Saraste en concert qu'avec l'OPRF. Pas fait les concerts de Roth non plus ! Canellakis, c'était remarquable la première fois, assez sinistre la seconde.

Comme je raisonne plutôt en matière de répertoire (qui va me faire entendre autre chose que ce que j'ai déjà entendu), il faut plutôt anticiper ce qu'ils pourront avoir comme envie chez les chefs invités.

Donc a priori je me figure que Mäkelä et Saraste auront de bonnes adresses baltiques à convoquer, et Roth des représentants du patrimoine français, probablement les cas de figure les plus tentants.

En tant que chef simplement, ce serait clairement Saraste qui aurait ma faveur (mais depuis quinze ans il ne fait plus beaucoup de neuf…).
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 90765
Age : 42
Date d'inscription : 08/06/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 22:05

J'ai voté Saraste pour ma part.
Revenir en haut Aller en bas
Benedictus
Mélomane chevronné
Benedictus


Nombre de messages : 15458
Age : 49
Date d'inscription : 02/03/2014

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 22:31

DavidLeMarrec a écrit:
Comme je raisonne plutôt en matière de répertoire (qui va me faire entendre autre chose que ce que j'ai déjà entendu), il faut plutôt anticiper ce qu'ils pourront avoir comme envie chez les chefs invités.

Donc a priori je me figure que Mäkelä et Saraste auront de bonnes adresses baltiques à convoquer, et Roth des représentants du patrimoine français, probablement les cas de figure les plus tentants.
Pourquoi des chefs invités proposeraient a priori plus de raretés qu'un chef permanent?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 23:02

Ah, pas forcément, c'est juste qu'il faut essayer d'anticiper leur cahier des charges, justement. Je ne vois pas trop Sokhiev aller chercher des petits gars spécialistes du répertoire balte ou français, alors que Roth par exemple, qui ne joue lui-même que des scies, pourrait faire venir des gens à même de proposer des programmes plus contemporains, plus français, etc. (Je ne l'imagine pas trop faire venir des kapellmeister pour enchaîner les Beethoven-Brahms-Bruckner-Mahler.)

C'est ça qui est difficile, il faut anticiper au delà des programmes probablement donnés par le chef lui-même. (Et puis qui sait, avec un orchestre qui a un chœur à disposition et fait régulièrement de l'oratorio et de l'opéra, il peut y avoir des révélations, Saraste qui nous fait la Jeune fille dans la Tour, Mäkelä qui nous propose un Rautavaara, Roth qui ose Frédégonde de Saint-Saëns, Sokhiev qui nous donne Salammbô de Moussorgski… peut-être qu'ils se sentiront pousser des ailes.)

Ou bien ils reprogrammeront Fidelio et feront les Noces de Figaro en concert.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
mickt
Mélomane chevronné
mickt


Nombre de messages : 2628
Date d'inscription : 05/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 2 Avr 2020 - 23:48

Pour ma part la richesse du répertoire est importante, mais le critère premier reste la capacité du chef à animer l'orchestre et enflammer le concert. On a envie de passer une grande soirée ! Là est quand même l'essentiel.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 0:02

Sur le principe, je serai presque prêt à te donner raison, mais…

… on va par exemple avoir trois Neuvièmes de Mahler superlatives (P. Järvi, Scaglione, Chung) cette saison, il y a un moment où aussi bon que ce soit, je vais juste aller voir n'importe quoi d'autre à la place…

Je crois que je préfère avoir une exécution moyenne d'une symphonie de Gouvy ou de Schmidt qu'une nouvelle version anthologique de Beethoven 5 ou Mahler 2, malgré toute mon adoration pour elles. Embarassed

Mais je sais que je suis assez isolé, même chez les mélomanes : je fais juste part de mon raisonnement dans mes envies de DM, j'ai bien conscience que ce n'est pas forcément ce que veulent les musiciens ni le public (même le plus éduqué / exigeant / informé / passionné / blasé).
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 90765
Age : 42
Date d'inscription : 08/06/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 0:12

DavidLeMarrec a écrit:
Sur le principe, je serai presque prêt à te donner raison, mais…

… on va par exemple avoir trois Neuvièmes de Mahler superlatives (P. Järvi, Scaglione, Chung) cette saison

Et si ça n'avait pas déjà été le cas cette demi-saison… (et déjà avec Chung notamment)

DavidLeMarrec a écrit:
Je crois que je préfère avoir une exécution moyenne d'une symphonie de Gouvy ou de Schmidt qu'une nouvelle version anthologique de Beethoven 5 ou Mahler 2, malgré toute mon adoration pour elles. Embarassed

Et on pourrait tout à fait avoir les deux, c'est ça le pire.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 0:16

Moi j'attends avec impatience la fondation du Festival CPO, où le label fait jouer en vrai les disques de l'année !

À nous les Graener, Volbach, Erdmann et Toch !
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Benedictus
Mélomane chevronné
Benedictus


Nombre de messages : 15458
Age : 49
Date d'inscription : 02/03/2014

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 1:15

DavidLeMarrec a écrit:
Roth par exemple, qui ne joue lui-même que des scies, pourrait faire venir des gens à même de proposer des programmes plus contemporains
Shocked Mais Roth dirige lui-même beaucoup de contemporain! Certes, plutôt en Allemagne: depuis 2010, il dirige chaque année plusieurs créations à Donaueschingen, et collabore régulièrement avec plusieurs compositeurs - notamment Posadas et Manoury; et comme le rappelait mabuse, il a déjà donné des programmes Mozart / Lachenmann...

Et puis que des scies... Le gars a quand même enregistré la Symphonie française de ton cher Dubois!
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 1:32

Je sais bien qu'il dirige occasionnellement du contemporain, et quelques pépites françaises.

Mais regarde son agenda, tu verras : https://fxroth.com/calendar/ .  Beaucoup de sessions avec les mêmes œuvres, pas exactement des découvertes fracassantes (avec les Siècles, cette saison, ça a été quasi-exclusivement la Fantastique et les Symphonies de Beethoven…).

D'où mon hypothèse que, quoi qu'il fasse, il sera peut-être sensible à l'idée d'une programmation assez diverse.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 1:39

Harding n'a pas une discographie si originale, mais dans les faits, il a ménagé toute une série d'oratorios allemands et anglais qu'on ne joue jamais en France. C'est davantage ce résultat qui m'intéresse.

Quand je dis original, c'est pas un Stravinski ou un Ravel qu'on joue un peu moins, je vise vraiment une autre façon de concevoir les programmes : on pourrait, dans une saison, explorer l'histoire de la musique par exemple. Un concert Cannabich-Vaňhal-Gossec-Vranický (avec le 21 ou la 40 de Mozart pour remplir), un autre Boccherini-Beethoven-Cherubini-Gouvy, un Tchaïkovski-Kalinnikov-Taneïev, un Debussy-Suk-Stravinski (scherzos et feux d'artifice !)… Ça aurait de l'allure (et plus cohérent que Mozart-Lachenmann).

Après, je veux bien aussi qu'on fasse des programmes LULLY-Haydn-Bruckner-Xenakis, c'est amusant.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Cololi
chaste Col
Cololi


Nombre de messages : 32962
Age : 43
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 8:21

DavidLeMarrec a écrit:
Moi j'attends avec impatience la fondation du Festival CPO, où le label fait jouer en vrai les disques de l'année !

À nous les Graener, Volbach, Erdmann et Toch !

Omg hehe

_________________
Car l'impuissance aime refléter son néant dans la souffrance d'autrui - Georges Bernanos (Sous le Soleil de Satan)
Revenir en haut Aller en bas
http://discopathe-anonyme.fr/
Bruno Luong
Mélomaniaque



Nombre de messages : 1702
Date d'inscription : 07/08/2012

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 9:03

Benedictus a écrit:

Shocked Mais Roth dirige lui-même beaucoup de contemporain! Certes, plutôt en Allemagne: depuis 2010, il dirige chaque année plusieurs créations à Donaueschingen, et collabore régulièrement avec plusieurs compositeurs - notamment Posadas et Manoury; et comme le rappelait mabuse, il a déjà donné des programmes Mozart / Lachenmann...

Il a dirigé une soirée entière de Varèse à Berlin.
Revenir en haut Aller en bas
Prosopopus
Mélomaniaque
Prosopopus


Nombre de messages : 806
Age : 40
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 9:55

Pour aller avec son enregistrement de Déserts ?

J'aime bien Roth aussi même si au final j'ai été moins enthousiasmé par son concert avec l'orchestre de Paris d'octobre dernier (Strauss-Stravinsky) que par ses enregistrements avec les Siècles. Après je trouve David un peu dur parce que lorsqu'on regarde son agenda (à la Philharmonie du coup avec l'OP ou les Siècles) il y a tout de même des choses plus originales que Beethoven ou Mahler (sans parler du prochain concert Stravinsky qui va être annulé...). Disons que la prochaine saison il vient pour des choses un peu originales (j'insiste sur le un peu) il y a un concert avec le Gloria de Poulenc et la troisième Symphonie de Saint Saens et un concert avec plusieurs poèmes symphoniques de Saint Saens et un autre avec Les Noces et du Ravel, et son seul concert avec l'OP c'est pour le Roméo et Juliette de Berlioz.
Je ne dis pas que c'est pointu-pointu mais ça me semble plus fou que les semaines Beethoven ou l'avalanche de Mahler.

Pas trop d'avis sur le remplacement d'Harding sinon, mais je vois bien un outsider sortir du chapeau. Ou alors plus fou, nommer un compositeur contemporain qui se servirait de l'OP pour ses créations.
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 10:27

Prosopopus a écrit:
J'aime bien Roth aussi même si au final j'ai été moins enthousiasmé par son concert avec l'orchestre de Paris d'octobre dernier (Strauss-Stravinsky) que par ses enregistrements avec les Siècles. Après je trouve David un peu dur parce que lorsqu'on regarde son agenda (à la Philharmonie du coup avec l'OP ou les Siècles) il y a tout de même des choses plus originales que Beethoven ou Mahler (sans parler du prochain concert Stravinsky qui va être annulé...). Disons que la prochaine saison il vient pour des choses un peu originales (j'insiste sur le un peu) il y a un concert avec le Gloria de Poulenc et la troisième Symphonie de Saint Saens et un concert avec plusieurs poèmes symphoniques de Saint Saens et un autre avec Les Noces et du Ravel, et son seul concert avec l'OP c'est pour le Roméo et Juliette de Berlioz.
Je ne dis pas que c'est pointu-pointu mais ça me semble plus fou que les semaines Beethoven ou l'avalanche de Mahler.

C'est un tableau assez fidèle, oui, et pourquoi il fait partie de ceux que je veux bien voir choisis : rien d'absolument neuf (Les Noces, Poulenc ou Saint-Saëns 3, c'est donné assez régulièrement à Paris, tous les 2 à 5 ans), mais on ne se limite pas aux ultra-tubes. Et surtout, on sent une sensibilité pour des répertoires au delà de leurs œuvres-têtes d'affiche. Donc s'il fait 8 concerts avec l'OP, il y aura probablement de bonnes surprises (et j'ai bon espoir pour les invités).

Après ça, c'est pas le répertoire de Porcelijn, W.A. Albert, Alun Francis, La Vecchia… (Mais hélas, plus un chef est prestigieux, moins il ose – il suffit de voir ce que sont devenus K. Petrenko, A. Nelsons, Saraste…) Moi c'est Botstein mon choix n°1 pour Paris !! Le gars donne réellement des trucs fous en concert (la 2 de Chtcherbatchov, des poèmes symphoniques de Zemlinsky ou Braunfels…).


Citation :
Pas trop d'avis sur le remplacement d'Harding sinon, mais je vois bien un outsider sortir du chapeau. Ou alors plus fou, nommer un compositeur contemporain qui se servirait de l'OP pour ses créations.

Il y aura un compositeur en résidence, probablement, mais les compositeurs en DM, ça pose vraiment un problème (je l'ai vécu à Bordeaux avec Christian Lauba pendant deux ans) pour faire travailler l'orchestre sur le plan technique. Il faut vraiment un directeur musical chef. (Pourquoi pas un chef-compositeur, il y en a beaucoup, mais un vrai chef qui ne dirige pas que ses œuvres, qui ait de l'expérience pour mater ou flatter les pouliches rétives.)
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 90765
Age : 42
Date d'inscription : 08/06/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 14:17

DavidLeMarrec a écrit:
Moi c'est Botstein mon choix n°1 pour Paris !!  Le gars donne réellement des trucs fous en concert (la 2 de Chtcherbatchov, des poèmes symphoniques de Zemlinsky ou Braunfels…).

Oh oui, ça c'est une bonne idée!! (il fait aussi du Szymanowski, et les Strauss rares…)
Et puis ce n'est pas sa seule qualité, c'est un très très bon chef.
Revenir en haut Aller en bas
Benedictus
Mélomane chevronné
Benedictus


Nombre de messages : 15458
Age : 49
Date d'inscription : 02/03/2014

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 14:22

Oh oui! Et Tichtchenko 5, et Nachhall de Schoeck, et la Herbstsymphonie (pas ma version préférée, cela dit)...
Revenir en haut Aller en bas
Prosopopus
Mélomaniaque
Prosopopus


Nombre de messages : 806
Age : 40
Localisation : Paris
Date d'inscription : 21/11/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 3 Avr 2020 - 14:53

J'aurais bien vu Currentzis avant qu'il soit installé à Baden-Baden (ça aurait pu être rigolo) (même s'il est moins fantasque dans sa direction que son attitude et ses frasques peuvent le laisser croire).

Je me disais à un moment qu'on aurait pu se récupérer les directeurs évincés du fait de leurs comportements déplacés (si on me permet cet euphémisme) mais la plupart ont déjà récupéré du boulot, en tous cas Dutoit et Gatti (Levine semble trop mal en point).
Revenir en haut Aller en bas
andika
Mélomaniaque
andika


Nombre de messages : 642
Age : 34
Localisation : France
Date d'inscription : 13/06/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 11:20

Charles Munch en tête ! Et sans Umlaut sur le u SVP, on a gagné la guerre en 1918 ! Mr. Green
J'ai voté pour lui perso. Mais je n'ai rien contre Makela sinon.
Revenir en haut Aller en bas
http://andika.fr/
Zarmosas
Mélomaniaque



Nombre de messages : 524
Date d'inscription : 06/12/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 11:35

andika a écrit:
Charles Munch en tête ! Et sans Umlaut sur le u SVP, on a gagné la guerre en 1918 ! Mr. Green
J'ai voté pour lui perso. Mais je n'ai rien contre Makela sinon.

Excellent Munch l'alsacien de Leipzig !
Alors j'ai voté pour Mäkelä avec 2 Umlaut svp (comment dit on en finnois ?) car il est jeune, beau et bon et que l'ODP a besoin de cela

Nézet-Séguin Rattle Salonen Dudamel étaient très jeunes lorsqu'ils ont été recrutés et prendre un quarantenaire de passage qui se sert de l'orchestre pour sa carrière ultérieure a montré ses limites (Järvi, Harding)

Etonné tout de même que le favori (Sokhiev) ne recueille aucune voix Sad Sad même si c'est un quarantenaire SmileSmileSmile
Revenir en haut Aller en bas
andika
Mélomaniaque
andika


Nombre de messages : 642
Age : 34
Localisation : France
Date d'inscription : 13/06/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 11:43

Zarmosas a écrit:
andika a écrit:
Charles Munch en tête ! Et sans Umlaut sur le u SVP, on a gagné la guerre en 1918 ! Mr. Green
J'ai voté pour lui perso. Mais je n'ai rien contre Makela sinon.

Excellent Munch l'alsacien de Leipzig !
Alors j'ai voté pour Mäkelä avec 2 Umlaut svp (comment dit on en finnois ?) car il est jeune, beau et bon et que l'ODP a besoin de cela

Nézet-Séguin Rattle Salonen Dudamel étaient très jeunes lorsqu'ils ont été recrutés et prendre un quarantenaire de passage qui se sert de l'orchestre pour sa carrière ultérieure a montré ses limites (Järvi, Harding)

Etonné tout de même que le favori (Sokhiev) ne recueille aucune voix Sad Sad même si c'est un quarantenaire SmileSmileSmile

Munch a justement fui Leipzig lors de l'effondrement de la République de Weimer pour ne pas être contraint de prendre la nationalité allemande !
https://www.universalis.fr/encyclopedie/charles-munch/2-la-carriere-internationale/
Revenir en haut Aller en bas
http://andika.fr/
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 12:22

andika a écrit:
Charles Munch en tête ! Et sans Umlaut sur le u SVP, on a gagné la guerre en 1918 ! Mr. Green
J'ai voté pour lui perso. Mais je n'ai rien contre Makela sinon.

Il y a de l'umlaut en alsacien ce me semble (qui est de toute évidence une langue française), fausse question. tutut

(Par ailleurs, est-ce qu'il a supprimé son tréma pour faire plus français, ou parce que les Américains ne savaient pas faire ? hehe )



Zarmosas a écrit:
avec 2 Umlaut svp (comment dit on en finnois ?)

C'est une lettre à part entière (en fin d'alphabet !), liée au système d'harmonie vocalique : les finnophones disent en général le son de cette lettre, et non « a tréma » comme nous… Il y a forcément un nom technique en grammaire, mais a priori pas aussi courant que tréma ou umlaut chez nous.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 12:23

Canellakis semble définitivement hors course : elle vient d'accepter un poste de premier chef invité au London Philharmonic. Cumulé avec sa direction musicale du Philharmonique de la Radio des Pays-Bas (Amsterdam-Hilversum) qu'elle a hérité de van Zweden, ça va faire beaucoup, a fortiori pour quelqu'un d'aussi jeune !

https://www.lpo.org.uk/news/new-principal-guest-conductor-karina-canellakis.html
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Zarmosas
Mélomaniaque



Nombre de messages : 524
Date d'inscription : 06/12/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 12:53

DavidLeMarrec a écrit:
Canellakis semble définitivement hors course : elle vient d'accepter un poste de premier chef invité au London Philharmonic. Cumulé avec sa direction musicale du Philharmonique de la Radio des Pays-Bas (Amsterdam-Hilversum) qu'elle a hérité de van Zweden, ça va faire beaucoup, a fortiori pour quelqu'un d'aussi jeune !

https://www.lpo.org.uk/news/new-principal-guest-conductor-karina-canellakis.html

D'autant que ce pourrait être un marche pied vers la direction du LPO Jurowski en route vers Munich...
Revenir en haut Aller en bas
mickt
Mélomane chevronné
mickt


Nombre de messages : 2628
Date d'inscription : 05/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 13:22

Zarmosas a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Canellakis semble définitivement hors course : elle vient d'accepter un poste de premier chef invité au London Philharmonic. Cumulé avec sa direction musicale du Philharmonique de la Radio des Pays-Bas, ça va faire beaucoup, a fortiori pour quelqu'un d'aussi jeune !

D'autant que ce pourrait être un marche pied vers la direction du LPO Jurowski en route vers Munich...

Attention c'est l'excellent Edward Gardner qui succèdera à Jurowski en 2021. Mais en effet je vois mal Canellakis cumuler autant de postes. (Au fait qui a voté Karina ? albino  )
Revenir en haut Aller en bas
Zarmosas
Mélomaniaque



Nombre de messages : 524
Date d'inscription : 06/12/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 14:53

mickt a écrit:
Zarmosas a écrit:
DavidLeMarrec a écrit:
Canellakis semble définitivement hors course : elle vient d'accepter un poste de premier chef invité au London Philharmonic. Cumulé avec sa direction musicale du Philharmonique de la Radio des Pays-Bas, ça va faire beaucoup, a fortiori pour quelqu'un d'aussi jeune !

D'autant que ce pourrait être un marche pied vers la direction du LPO Jurowski en route vers Munich...

Attention c'est l'excellent Edward Gardner qui succèdera à Jurowski en 2021. Mais en effet je vois mal Canellakis cumuler autant de postes. (Au fait qui a voté Karina ? albino  )

Merci de l'info qui m'avait échappé SmileSmile

Excellent oui et en ce qui me concerne un Magnifique Onéguine il y a quelques années dans la maison qui coule SmileSmile avec Anna
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyLun 6 Avr 2020 - 16:33

Oui, son Onéguine était incroyable (et sa Première de Tchaïkovski avec l'ONF aussi) : rarement entendu l'ONP aussi lyrique, coloré, engagé et discipliné.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
dreamer
Mélomane averti



Nombre de messages : 259
Date d'inscription : 23/04/2006

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMar 7 Avr 2020 - 17:25

DavidLeMarrec a écrit:
Benedictus a écrit:
Compte tenu de l'impact à terme de la crise sanitaire actuelle sur le transport aérien, il faudrait peut-être aussi rajouter Harding à la liste.
Dans ses adieux, il a été très clair sur le fait qu'il ne voulait surtout pas revenir. hehe
Il a publié un communiqué ? ça s'est mal passé avec les musiciens ou la raison est autre ?
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMar 7 Avr 2020 - 23:37

Oui, au moment où il a annoncé son départ, tu avais manqué ça ?

Il disait en substance : « je ne veux pas modifier votre identité, et si je restais, je changerais votre son », et puis son projet sabbatique je crois.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Wagneropathe
Mélomaniaque
Wagneropathe


Nombre de messages : 1476
Age : 33
Localisation : Paris
Date d'inscription : 01/06/2010

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 8:30

Poisson d'avril ou anticipation ? La page Wikipedia de Canellakis indique qu'elle est la directrice musicale de l'Orchestre de Paris (cf. le petit tableau en bas de page) :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Karina_Canellakis
Revenir en haut Aller en bas
Patzak
Mélomaniaque



Nombre de messages : 989
Age : 65
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/04/2015

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 9:53

Wagneropathe a écrit:
Poisson d'avril ou anticipation ? La page Wikipedia de Canellakis indique qu'elle est la directrice musicale de l'Orchestre de Paris (cf. le petit tableau en bas de page) :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Karina_Canellakis

En tout cas, ca ne figure pas sur la page anglophone.... Une blague sans doute.
Revenir en haut Aller en bas
Rocktambule
Mélomaniaque
Rocktambule


Nombre de messages : 830
Date d'inscription : 28/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 11:11

DavidLeMarrec a écrit:
Oui, au moment où il a annoncé son départ, tu avais manqué ça ?  

Il disait en substance : « je ne veux pas modifier votre identité, et si je restais, je changerais votre son », et puis son projet sabbatique je crois.

Il a bien fait de partir ! Il ne voulait pas s'impliquer, n'avait rien à dire ni à donner, et il ne parlait, à longueur d'interviewes, que de son rêve de devenir pilote.
Grave erreur de casting !
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 11:57

En tout cas, la programmation (et le niveau) de l'orchestre n'ont jamais été aussi élevés, donc moi ça m'allait bien de ne pas lire les interviews en échange. Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Pohjola
Mélomane du dimanche



Nombre de messages : 69
Date d'inscription : 25/08/2016

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 13:04

Je vote Saraste sans aucun doute cheers ! Un des meilleurs dans Sibelius et Mahler (Sa 8ème à Orange avec Paris et le Phihar combinés est un de mes meilleurs souvenirs musicaux). Mais je serais aussi content avec Mäkelä Laughing

Revenir en haut Aller en bas
wilou35
Mélomane du dimanche



Nombre de messages : 65
Date d'inscription : 29/12/2011

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 22:02

On parle également beaucoup de pablo heras casado aussi pour le poste... J aimerai tellement voir andris nelsons à la baguette même si je sais que cela paraît un peu utopiste
Revenir en haut Aller en bas
Zarmosas
Mélomaniaque



Nombre de messages : 524
Date d'inscription : 06/12/2017

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyMer 8 Avr 2020 - 23:45

wilou35 a écrit:
On parle également beaucoup de pablo heras casado aussi pour le poste... J aimerai tellement voir andris nelsons à la baguette même si je sais que cela paraît un peu utopiste
Andris faut pas rêver je le crains
Pablo (cf Diapason avril) a fait savoir qu'il était intéressé
Bonne nuit
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 9 Avr 2020 - 0:11

wilou35 a écrit:
On parle également beaucoup de pablo heras casado aussi pour le poste... J aimerai tellement voir andris nelsons à la baguette même si je sais que cela paraît un peu utopiste

Il est dans le sondage si tu veux. Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Benedictus
Mélomane chevronné
Benedictus


Nombre de messages : 15458
Age : 49
Date d'inscription : 02/03/2014

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 9 Avr 2020 - 12:21

Andris Nelsons, ce serait plutôt pour l'exploration de répertoires rares ou pour l'intensité et la singularité de l'interprétation?
Revenir en haut Aller en bas
mickt
Mélomane chevronné
mickt


Nombre de messages : 2628
Date d'inscription : 05/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 9 Avr 2020 - 13:57

Saraste et Mäkelä au coude-à-coude dans les suffrages du forum. Mäkelä, qui a 24 ans, n'a dirigé que deux fois à Paris, et n'a encore aucune discographie, a fait bien forte impression sur ceux qui l'ont vu. bom
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 97251
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyJeu 9 Avr 2020 - 17:05

Ou bien c'est juste que les membres de ce forum aiment beaucoup trop Mahler et Sibelius. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
mickt
Mélomane chevronné
mickt


Nombre de messages : 2628
Date d'inscription : 05/03/2018

Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris EmptyVen 10 Avr 2020 - 12:39

DavidLeMarrec a écrit:
Ou bien c'est juste que les membres de ce forum aiment beaucoup trop Mahler et Sibelius. Mr. Green  

Dans la droite lignée de Järvi et Harding, donc. Pour la rupture, votez Sokhiev ! Surprised

— un billet de blog qui défend avec pertinence l'option Mäkelä : http://baryton.over-blog.com/2020/04/succession-a-paris.html
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty
MessageSujet: Re: Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris   Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Succession de Daniel Harding à l'Orchestre de Paris
Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» ONP : Lissner ne sera pas renouvelé
» Succession Laurent Bayle
» Phillharmonie de Paris / Orchestre de Paris saison 15/16
» Daniel Balavoine
» Daniel Behle

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Musique classique :: Concerts-
Sauter vers: