Autour de la musique classique

Le but de ce forum est d'être un espace dédié principalement à la musique classique sous toutes ses périodes, mais aussi ouvert à d'autres genres.
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -59%
TEFAL Marmite 28 cm inox – Tous feux dont ...
Voir le deal
21.99 €

 

 Flûte traversière - Répertoire

Aller en bas 
+16
Xavier
T-A-M de Glédel
poisson
Iskender
Cleme
ojoj
Jules Biron
Hidraot
WoO
Cololi
frere elustaphe
Percy Bysshe
DavidLeMarrec
KidAmnesiac
jerome
the devil ravemaster
20 participants
AuteurMessage
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:22

bonjour

je cherche un cadeaux pour une jeune flutiste qui va avoir 18 ans
elle adore la musique classique et je pensais donc lui offrir un CD.
malheureusement je ne m'y connais pas beaucoup.
pouvez vous m'éclairer de vos lumières.

merci
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8875
Date d'inscription : 10/03/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:24

Bonsoir Smile
Sais-tu quel genre de musique classique elle aime ?
Revenir en haut Aller en bas
KidAmnesiac
Mélomane averti
KidAmnesiac


Nombre de messages : 204
Date d'inscription : 18/09/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:28

Je ne le connais pas, mais pourquoi pas ça:
Flûte traversière - Répertoire 51BTK046C0L._SL500_AA240_
C'est de la flute japonaise, il y a des extraits à écouter sur Amazon.
"Japanese Melodies for Flute and Harp", Jean-Pierre Rampal.

edit: il n'y pas trop de chance qu'elle connaisse, cela lui ferait découvrir une autre tradition que l'occidentale qui lui est familière.
Revenir en haut Aller en bas
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:36

heu la question me dépasse un peu

elle voulait jouer avec un copain pianiste la "sonate n°5 en fa majeur,opus 24 pour flute et piano; "Le printemps" (je crois que c'est le premier mouvement)", c'est de Beethoven si je me plante pas...
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 95087
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:44

C'est à l'origine une sonate pour violon, tu auras plus de difficultés à trouver en flûte et elle doit l'avoir.

Je vais regarder ce que j'ai d'original qu'elle ne devrait pas avoir.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:46

j'imagine en effet qu'elle doit l'avoir c'était pour vous donner une idée de ce qu'elle aime^^

je cherche effectivement quelque chose qu'elle n'aura pas
Revenir en haut Aller en bas
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8875
Date d'inscription : 10/03/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:51

Je suis surpris qu'on ne t'ait pas encore proposé du Koechlin. Mr.Red

--

Elustaphe ? phone

--

Si elle aime les musiques latines, où les flûtes sont souvent prépondérantes, voici un disque très agréable, avec 4 grands flûtistes qui se renvoient la balle :
Flûte traversière - Répertoire Havana%2BFlute%2BSummit-front


Dernière édition par jerome le Mer 28 Oct 2009 - 20:40, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Percy Bysshe
Mélomane chevronné
Percy Bysshe


Nombre de messages : 9940
Date d'inscription : 06/04/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 19:57

La flûte enchantée? fleurs

Bon sinon plus sérieusement, il y a pas mal de choses. Ce disque par exemple contient pas mal de flûte:

http://www.disquesoffice.ch/fr/cd/classique/instrumental/-129995.html

Et il y a plein de bonnes choses dedans. Smile
Revenir en haut Aller en bas
frere elustaphe
Aurelia Aurita
frere elustaphe


Nombre de messages : 10071
Age : 62
Date d'inscription : 17/12/2006

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:02

jerome a écrit:
Je suis surpris qu'on ne t'ait pas encore proposé du Koechlin. Mr.Red

Elustaphe ? phone
scratch
Revenir en haut Aller en bas
Cololi
chaste Col
Cololi


Nombre de messages : 32480
Age : 41
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:19

Si elle aime le baroque pourquoi pas :

http://www.amazon.fr/Concertos-Pour-Fl%C3%BBte-Sopranino/dp/B000BU98XY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1256757502&sr=8-1

Flûte traversière - Répertoire 51RGGN7J80L._SL500_AA240_
Revenir en haut Aller en bas
http://discopathe-anonyme.fr/
WoO
Surintendant
WoO


Nombre de messages : 14300
Date d'inscription : 14/04/2007

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:37

Bonjour,

Les concertos pour flûte à bec de Vivaldi, sinon deux autres suggestions :

Flûte traversière - Répertoire 51EE9EQC2DL

Blavet, Sonates pour flûte

Flûte traversière - Répertoire Photon_8553639

Boismortier, 6 concertos pour 5 flûtes seules
Revenir en haut Aller en bas
frere elustaphe
Aurelia Aurita
frere elustaphe


Nombre de messages : 10071
Age : 62
Date d'inscription : 17/12/2006

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:40

Je ne suis pas sûre qu'une flûtiste écoute beaucoup de flûte. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Hidraot
Mélomane chevronné
Hidraot


Nombre de messages : 12971
Localisation : Paris
Date d'inscription : 27/12/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:41

Flûte traversière - Répertoire 41x8trqnb8lsl500aa240

Ce disque des sonates pour flûte de Haendel est très bien aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Jules Biron
Noctambule
Jules Biron


Nombre de messages : 12381
Age : 30
Date d'inscription : 23/02/2007

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:42

Hidraot a écrit:
Flûte traversière - Répertoire 41x8trqnb8lsl500aa240

Ce disque des sonates pour flûte de Haendel est très bien aussi.
Quelle horreeeeur je hais ces sonates Mr.Red
Revenir en haut Aller en bas
ojoj
Mélomaniaque
ojoj


Nombre de messages : 654
Age : 36
Localisation : Bayonne/Bordeaux
Date d'inscription : 22/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:42

la suite no2 de Bach ou il y a une flute soliste Wink
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 95087
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:43

http://www.priceminister.com/offer/buy/111154/Marion-Alain-Autour-De-Debussy-Caplet-Pierne-Koechlin-Etc-Marion-Flute-Bartil-Piano-CD-Album.html
Ou neuf : http://www.amazon.ca/Autour-Debussy-Andre-Caplet/dp/B000009N6Z .

C'est varié, original et super chouette comme programme.

Sinon, il y a les Chants de Nectaire pour flûte solo de Koechlin, c'est immense, mais ça risque être dur à trouver et coûter un peu cher.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
Cleme
Petit agniou
Cleme


Nombre de messages : 7229
Age : 29
Date d'inscription : 18/12/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:46

Era a écrit:
Hidraot a écrit:
Flûte traversière - Répertoire 41x8trqnb8lsl500aa240

Ce disque des sonates pour flûte de Haendel est très bien aussi.
Quelle horreeeeur je hais ces sonates Mr.Red

Toi tu hais Haendel tout simplement aussi. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Iskender
Mélomane chevronné
Iskender


Nombre de messages : 2118
Age : 55
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 11/08/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:50

Moi j'irais droit au but avec cette merveille Very Happy ; mais bon si elle est flûtiste, elle l'a peut-être déjà...

Flûte traversière - Répertoire 0724355648822_M
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/etiennetabourier
Jules Biron
Noctambule
Jules Biron


Nombre de messages : 12381
Age : 30
Date d'inscription : 23/02/2007

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:51

Cleme a écrit:
Era a écrit:
Hidraot a écrit:
Flûte traversière - Répertoire 41x8trqnb8lsl500aa240

Ce disque des sonates pour flûte de Haendel est très bien aussi.
Quelle horreeeeur je hais ces sonates Mr.Red

Toi tu hais Haendel tout simplement aussi. Mr. Green
Oui mais je hais Haendel en très grande partie à cause de ces sonates (ok c'est HYPER réducteur j'en suis bien conscient siffle), c'est tellement mal fichu !!
Revenir en haut Aller en bas
Cololi
chaste Col
Cololi


Nombre de messages : 32480
Age : 41
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 20:57

Era tu gagnes beaucoup beaucoup de point dans mon estime là Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://discopathe-anonyme.fr/
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 23:11

je cherche quelque chose d'original
je veux être sur qu'elle l'a pas déjà....
Revenir en haut Aller en bas
poisson
Mélomane chevronné
poisson


Nombre de messages : 5507
Date d'inscription : 14/02/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyMer 28 Oct 2009 - 23:21

tu ne connais pas quelqu'un qui peut te dire ce qu'elle a?
Revenir en haut Aller en bas
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 8:40

non ça ça va être dur
Revenir en haut Aller en bas
T-A-M de Glédel
Mélomaniaque
T-A-M de Glédel


Nombre de messages : 1512
Age : 35
Localisation : Vincennes
Date d'inscription : 11/08/2007

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 10:12

Tu pourrais essayer chez Hotteterre, De la Barre, Leclair, Devienne mais j'ai peur que ce soit du répertoire pour une flûtiste!!

Peut-être plus rare : J'avais vu un cd sur l'oeuvre de flûte de Claude Baillif (aussi influent dans les coulisses que Messiaen il me semble)... mais je ne connais rien à sa musique!!
Revenir en haut Aller en bas
frere elustaphe
Aurelia Aurita
frere elustaphe


Nombre de messages : 10071
Age : 62
Date d'inscription : 17/12/2006

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 10:23

Claude Ballif, c'est chouette. C'est beaucoup plus contemporain que Hotteterre. Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 89361
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 11:50

C'est une flûtiste, donc on lui achète un disque de flûte...
Euh, c'est forcément obligé?
Revenir en haut Aller en bas
frere elustaphe
Aurelia Aurita
frere elustaphe


Nombre de messages : 10071
Age : 62
Date d'inscription : 17/12/2006

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 11:54

Ahhhhhhhhhhhhhhh merci !
J'en ai parlé plus haut. Je commençais à me sentir seule ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 12:10

Xavier a écrit:
C'est une flûtiste, donc on lui achète un disque de flûte...
Euh, c'est forcément obligé?

Frère Elustaphe a écrit:
Ahhhhhhhhhhhhhhh merci !
J'en ai parlé plus haut. Je commençais à me sentir seule ! Very Happy

ba en fait je me pausais la question.....


mais bon je suis une véritable quiche en musique classique alors....
je nage pas mal dans tout ce que vous me proposé
Revenir en haut Aller en bas
WoO
Surintendant
WoO


Nombre de messages : 14300
Date d'inscription : 14/04/2007

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 12:34

Xavier a écrit:
C'est une flûtiste, donc on lui achète un disque de flûte...
Euh, c'est forcément obligé?

Bah, on suppose qu'elle aime un minimum son instrument
Revenir en haut Aller en bas
Mehdi Okr
Mélomaniaque



Nombre de messages : 1703
Date d'inscription : 04/02/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 13:37

Un disque de la série MMO (Music minus one) :
http://www.musicminusone.com/flute-c-23.html?osCsid=1p82s4c61n8h8g7i2lse6pl9a5

Le principe, c'est d'avoir, pour une oeuvre pour flûte et quelque chose (par exemple piano, cordes, orchestre, autre flûte, etc) un enregistrement de la partie "quelque chose" seule, ce qui permet à la flûtiste de jouer toute seule des morceaux accompagnés.

Grand choix de niveaux et d'oeuvres.
Revenir en haut Aller en bas
Xavier
Père fondateur
Xavier


Nombre de messages : 89361
Age : 41
Date d'inscription : 08/06/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 14:48

WoO a écrit:
Xavier a écrit:
C'est une flûtiste, donc on lui achète un disque de flûte...
Euh, c'est forcément obligé?

Bah, on suppose qu'elle aime un minimum son instrument

Oui mais elle peut en aimer d'autres, non?

Je n'ai pas que des disques de piano ou d'improvisation chez moi! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
DavidLeMarrec
Mélomane inépuisable
DavidLeMarrec


Nombre de messages : 95087
Localisation : tête de chiot
Date d'inscription : 30/12/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 15:14

Xavier a écrit:
C'est une flûtiste, donc on lui achète un disque de flûte...
Euh, c'est forcément obligé?
Beaucoup d'instrumentistes restent limités à leur propre répertoire, c'est plus prudent.
Revenir en haut Aller en bas
http://operacritiques.free.fr/css/
jerome
Fugueur intempéré
jerome


Nombre de messages : 8875
Date d'inscription : 10/03/2008

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 15:17

Et puis vu que c'est le seul élément dont on dispose pour orienter les conseils, ça donne un cadre. Sinon chacun propose son disque préféré tous genres confondus et le Maître Démoniaque des Extases ne saura plus où donner de la tête. (si ce n'est déjà le cas)
Revenir en haut Aller en bas
the devil ravemaster
Néophyte



Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 28/10/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Oct 2009 - 16:23

jerome a écrit:
Et puis vu que c'est le seul élément dont on dispose pour orienter les conseils, ça donne un cadre. Sinon chacun propose son disque préféré tous genres confondus et le Maître Démoniaque des Extases ne saura plus où donner de la tête. (si ce n'est déjà le cas)

c'est déja le cas en fait
j'ai une autre idée qui s'adresse plutot au flutiste
je cherche un recueille de partition (pas des trucs injouable) avec flute et autre instru a 3 ou 4, c'est pour jouer entre pote dans l'association de mon école d'ingé
Revenir en haut Aller en bas
Amis-Charles
Mélomane averti
Amis-Charles


Nombre de messages : 335
Age : 155
Localisation : mondiale
Date d'inscription : 13/06/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyVen 6 Nov 2009 - 21:48

the devil ravemaster a écrit:
je cherche quelque chose d'original
je veux être sur qu'elle l'a pas déjà....
Si tu veux vraiment lui offrir quelque chose d'original pour la flûte, c'est là : http://www.nectaire.org/nectaire/cms/cms_module/index.html
et là : http://bastamusic.com/productDetails.aspx?IDProduct=170&ArtistName=Leendert+de+Jonge

Sinon, tu tapes "Koechlin flûte" sur n'importe quel moteur de recherche et tu trouvera des dizaines de CDs, en général très bons... Smile

Avec discussion sur le fil : https://classik.forumactif.com/general-f1/koechlin-musique-de-chambre-et-solos-piano-flute-etc-t3655.htm
Revenir en haut Aller en bas
http://www.koechlin.net/index.php/fr/histoire-famille-koechlin/d
Poulet
Don Juan piqué aux hormones
Poulet


Nombre de messages : 5899
Age : 36
Localisation : France
Date d'inscription : 05/08/2005

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyVen 6 Nov 2009 - 22:05

Si tu veux lui faire un cadeau très original, donne lui mon numéro de téléphone Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://www.hexachords.com
Cololi
chaste Col
Cololi


Nombre de messages : 32480
Age : 41
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 10/04/2009

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptySam 7 Nov 2009 - 9:48

Poulet a écrit:
Si tu veux lui faire un cadeau très original, donne lui mon numéro de téléphone Laughing

pété de rire pété de rire pété de rire
C'est bien notre Poulet aucun doute hehe

_________________
Car l'impuissance aime refléter son néant dans la souffrance d'autrui - Georges Bernanos (Sous le Soleil de Satan)
Revenir en haut Aller en bas
http://discopathe-anonyme.fr/
Mélomaniac
Mélomane chevronné
Mélomaniac


Nombre de messages : 28855
Date d'inscription : 21/09/2012

Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire EmptyJeu 29 Mar 2018 - 21:24

Smile Réédition (coffret de 17 cds) de l'ensemble des enregistrements RCA de Michala Petri :

https://www.amazon.fr/Michala-Petri-Complete-Collection-allemand/dp/B079VRTWJS


Flûte traversière - Répertoire Michal10
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Flûte traversière - Répertoire Empty
MessageSujet: Re: Flûte traversière - Répertoire   Flûte traversière - Répertoire Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Flûte traversière - Répertoire
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Flûte traversière - Technique instrumentale, conseils...
» La clarinette, sa technique et son répertoire
» Répertoire Haute Contre
» Orgue baroque germanique -instruments et répertoire
» L'Orgue ibérique : facture, répertoire, discographie

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Autour de la musique classique :: Musique classique :: Général-
Sauter vers: