Petit guide discographique de la mélodie britannique.

Rubato a écrit:

Un mauvais jour? Ça peut arriver.

Bien sûr, mais en général ça ne sonne pas du tout pareil, quelqu'un qui a perdu sa voix et quelqu'un qui place mal sa voix. Là ça ressemblait très clairement à la seconde option.

Autre hypothèse : il sait alléger sa voix pour le lied, mais il gonfle mal ses moyens pour sonner « opéra ».

Je me précipiterais à un concert de lied s'il en donnait de toute façon : j'ai réussi à prendre énormément de plaisir à un récital de Roman Trekel (il y a deux ans… déjà que c'était dur il y en a vingt…) grâce à ses talents de diseur, donc il n'y a pas de raison que Newby ne me convainque pas ! Je vais mettre l'album de côté et l'écouter, pour te répondre plus pertinemment !

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

Un mauvais jour? Ça peut arriver.

Bien sûr, mais en général ça ne sonne pas du tout pareil, quelqu'un qui a perdu sa voix et quelqu'un qui place mal sa voix. Là ça ressemblait très clairement à la seconde option.

Autre hypothèse : il sait alléger sa voix pour le lied, mais il gonfle mal ses moyens pour sonner « opéra ».

Je me précipiterais à un concert de lied s'il en donnait de toute façon : j'ai réussi à prendre énormément de plaisir à un récital de Roman Trekel (il y a deux ans… déjà que c'était dur il y en a vingt…) grâce à ses talents de diseur, donc il n'y a pas de raison que Newby ne me convainque pas !  Je vais mettre l'album de côté et l'écouter, pour te répondre plus pertinemment !

...je l'ai réécouté (en partie) ce matin.

Je suis en train de l'écouter : super programme, expression au cordeau, j'adore.

En revanche pour la voix, oui, clairement l'émission est défectueuse, il sombre les sons avec la gorge, ça peut passer en proximité avec le micro ou dans un concert intimiste, mais à l'opéra, normal que la voix ne passe pas la rampe. Mais l'artiste est tellement accompli derrière que ça ne m'indispose pas du tout pour le récital.

DavidLeMarrec a écrit:

Je suis en train de l'écouter : super programme, expression au cordeau, j'adore.

En revanche pour la voix, oui, clairement l'émission est défectueuse, il sombre les sons avec la gorge, ça peut passer en proximité avec le micro ou dans un concert intimiste, mais à l'opéra, normal que la voix ne passe pas la rampe. Mais l'artiste est tellement accompli derrière que ça ne m'indispose pas du tout pour le récital.

Pour être honnête, j'ai remarqué quelques "petites choses" dans les sons graves...une petite instabilité peut-être, mais vraiment rien de gênant.

C'est vraiment une affaire d'émission pas au bon endroit, d'essayer de « faire gros » à mauvais escient et de la mauvaise façon. Mais encore une fois, c'est largement compensé par le programme (gros coup de cœur Finzi, que j'ai toujours exploré trop distraitement, pourtant j'avais bien les mélodies du disque dans l'oreille !) et l'interprétation de l'artiste !

The Contrast
English Poetry in Song

Carolyn Sampson : soprano
Joseph Middleton: piano

Programme:

Pour ceux qui apprécient la mélodie accompagnée au piano, il doit bien y en avoir deux ou trois (sans me compter)...un beau récital avec les deux complices que sont Carolyn Sampson et Joseph Middleton.

Cinq compositeurs mettant en musique William Blake, William Wordsworth, W. Shakespeare, Tennyson, Shelley, et le plus connu d'entre eux...Anonymous...

Un beau panorama de la mélodie British.

C'est tentant, merci !

UN LIEU À SOI
quatre siècles de musique en Angleterre.
(double album)

oeuvres de:

avec:

Les superlatifs vont manquer pour ce superbe (double) album qui nous invite à un voyage en Grande Bretagne du XVII^e au XXI^e siècle.
Belle diversité des compositeurs bien sûr, mais aussi des oeuvres présentées ici.

Alors je précise que ce n'est pas "que" de la mélodie chantée, puisqu'on y trouve aussi de la musique de chambre et du piano solo.
Et tout ça dans diverses associations comme; voix/piano, voix/alto, voix harpe, voix/alto et piano, voix/viole de gambe et virginal, voix a capella comme ces trois trios chantés par Maïlys de Villoutreys, Anaïs Bertrand et Lucile Richardot
On y trouve aussi une pièce de Tobias Hume pour trois violes...et j'en passe.
Il y aurait encore beaucoup à dire à propos de cet album, sur sa "construction" et sa conception.

L'interprétation est de haute volée, à tout point de vue.

Cerise sur le gâteau; tous les textes ont leur traduction française.

J'avais repéré ce disque (et sa belle pochette), c'est vendu très cher donc j'attendrais de trouver ça d'occasion à prix décent

Thomasl47 a écrit:

J'avais repéré ce disque (et sa belle pochette), c'est vendu très cher donc j'attendrais de trouver ça d'occasion à prix décent

20€90 chez Oktav record...pour un album, c'est plus que correct!

25 euros avec les frais d'envoi. Je trouve ça cher mais c'est vrai que l'album est double et bénéficie d'une présentation très soigné (pochette, livret de 100 pages, toutes les traductions des textes etc.). Evidemment ça se paie

Thomasl47 a écrit:

25 euros avec les frais d'envoi. Je trouve ça cher mais c'est vrai que l'album est double et bénéficie d'une présentation très soigné (pochette, livret de 100 pages, toutes les traductions des textes etc.). Evidemment ça se paie

Ah, moi j'ai payé 20.90 tout compris.

Et comme tu dis, le livret est vraiment bien fait...c'est du beau travail pour ce jeune label.
Je suis content qu'il existe encore des labels comme ça, capable de nous sortir des albums avec un beau travail éditorial. Je pense notamment à "La boite à pépites".

Les opéras édités par Bru Zane/Singulares (et leurs ancêtres chez Glossa) sont vraiment sympas aussi dans le genre.

Comme toi je suis content que ces labels exigeants continuent leur travail. La contrepartie étant un prix un peu plus élevé qu'ailleurs ce qui fait que j'hésite à me lancer quand ce n'est pas directement un disque que j’attends et/ou que je suis certain d'aimer.

Thomasl47 a écrit:

Les opéras édités par Bru Zane/Singulares (et leurs ancêtres chez Glossa) sont vraiment sympas aussi dans le genre.

Comme toi je suis content que ces labels exigeants continuent leur travail. La contrepartie étant un prix un peu plus élevé qu'ailleurs ce qui fait que j'hésite à me lancer quand ce n'est pas directement un disque que j’attends et/ou que je suis certain d'aimer.

Oui, je suis d'accord, je fais bien attention (écoute en streaming si possible/extraits) avant d'acheter.
Et oui, Bru Zane, très belles éditions.