Quizz "Paroles et Musique" (9)

Résumé des épisodes précédents:

Extrait 1:

Extrait 2:

Nouvel extrait:

[A]
L'heure est maintenant venue d'un
petit remontant, de s'embuer le
cerveau - car, sans cela, il n'y a pas
moyen de s'évader de la réalité et,
justement en ce moment, je me
moque bien de la réalité. Le mieux
est de fuir le plus loin possible
l'angoisse de la connaissance...
...mais je n'ai pas un sou vaillant...
pas un sou...

[B] jette une pièce sur le
plancher derrière [A]. Ce dernier se
retourne et la ramasse.

Ça ressemble à un jeu faustien (il y a ce type de truc dans Robert le Diable ou le Timbre d'argent).

Ça ne m'évoque rien. C'est une traduction j'imagine ?

Oui, c'est une traduction, et les personnages ont réellement existé.

[A]
Mon dieu, le chemin de ma
maison...je ne le trouve pas!

[C]
Ta maison, mais tu y es, ne le vois-
tu pas, ton heure est venue. Il est
temps finalement que le silence
règne, Tu ne trouveras pas la
réponse, pas plus que tu ne la
chercheras. La question est restée
en chemin, vaine.

[A] se recroqueville sur le sol, la
tête sur les genoux de [C]

Rubato a écrit:

Oui, c'est une traduction, et les personnages ont réellement existé.

Oh.

Anglais, je suppose.

Le dernier extrait, j'avais pensé à Anne Frank de Frid, mais le reste ne colle pas du tout, c'est manifestement l'histoire d'un jeune homme (devenu célèbre par la suite, donc).

C'est l'histoire d'un savant / scientifique ?

Ce n'est pas anglais...tu fais fausse route.

Un extrait qui devrait te mettre sur la voie:

[B]
Et le voilà parti.
Il se croit écrivain, alors qu'il n'est
même pas capable d'utiliser sa
propre langue

Un bio-op de scribouillard, donc ?

Kivi peut-être ?

DavidLeMarrec a écrit:

Un bio-op de scribouillard, donc ?

Kivi peut-être ?

Oui!

Alexis Kivi  de Rautavaara.

Je l'ai réécouté il y a quelques jours.

Je n'avais plus de souvenir précis du livret, mais un bio-op' d'écrivain, qui existe au disque, et où il soit décrit comme maladroit et raté, ça collait.

Un très facile où tout le monde peut participer.

À la terre qu'il aima – pour qu'à la saison nouvelle mûrisse un raisin muscat.

DavidLeMarrec a écrit:

Je n'avais plus de souvenir précis du livret, mais un bio-op' d'écrivain, qui existe au disque, et où il soit décrit comme maladroit et raté, ça collait.

Oui, et son "persécuteur" August Ahlqvist

DavidLeMarrec a écrit:

Un très facile où tout le monde peut participer.

Ça c'est pas gagné!  

Citation :

À la terre qu'il aima – pour qu'à la saison nouvelle mûrisse un raisin muscat.

C'est français?

Rubato a écrit:

Oui, et son "persécuteur" August Ahlqvist

Ah oui c'est ça !

Citation :

C'est français?

Oui, poème et composition.

XX^e? Mélodie?

Oui.

J'ai feuilleté les livrets des mélodies des sœurs Boulanger et de Viardot, mais je n'ai pas trouvé l'extrait.

Je pense donc qu'il s'agit d'UN compositeur.

En effet.

Je pensais que ce serait trouvé instantanément !

De Bretagne ou du Jura
Et framboise ou mirabelle

DavidLeMarrec a écrit:

Je pensais que ce serait trouvé instantanément !

C'est ce qu'on pense quand on connait la réponse!

Plutôt milieu XX^e?

Rubato a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Je pensais que ce serait trouvé instantanément !

C'est ce qu'on pense quand on connait la réponse!

Pas cette fois : c'est un texte célébrissime, connu y compris des non-mélomanes. L'œuvre musicale est moins célèbre, mais c'est la seule version mise en musique du texte qui existe d'après mes bases de données. (Et ça a été enregistré officiellement au moins deux fois.)

Citation :

Plutôt milieu XX^e?

Oui !

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Je pensais que ce serait trouvé instantanément !

C'est ce qu'on pense quand on connait la réponse!

Pas cette fois : c'est un texte célébrissime, connu y compris des non-mélomanes. L'œuvre musicale est moins célèbre, mais c'est la seule version mise en musique du texte qui existe d'après mes bases de données. (Et ça a été enregistré officiellement au moins deux fois.)

Le compositeur est quand même (très) connu?

Très connu dans les livres, moins écouté dans la réalité par les mélomanes, mais oui, c'est un compositeur avec des quelques dizaines de disques disponibles.

Il a composé beaucoup de "mélodies"?

Rubato a écrit:

Il a composé beaucoup de "mélodies"?

J'ai compté au moins 18 groupes de mélodies, dont pas mal de cycles. Donc oui, un véritable legs. Là aussi, il y a des monographies au disque – pas beaucoup, mais il y en a.

Indice supplémentaire : la part la plus écoutée de son catalogue tient sans doute dans sa musique de film ; sans être particulièrement célèbre comme compositeur de film, il a écrit la BO de plusieurs grands succès (box office et critique).

Pour l'anecdote (ça ne t'aidera pas à trouver, ce n'est pas du tout célèbre ni même, je crois, enregistré), il a écrit des musiques de scène à la fois pour Les Oiseaux d'Aristophane, Esther de Racine et pour une adaptation théâtrale du Bossu de Paul Féval.

Avec tes derniers indices, je trouve ceci!

Georges Auric / Aragon - "La rose et le réséda".

Ah oui, avec une recherche, tout est dans les bases de données publiques !

Côté films, il a empilé les hits, même si on parle rarement de sa musique : Orphée (Cocteau), Lola Montès, Heaven knows Mr Allison, Notre-Dame de Paris (Delannoy), La Princesse de Clèves (idem) The Innocents, et même Aimez-vous Brahms et La Grande Vadrouille !

Tu n'avais jamais écouté les Quatre Chansons de la France malheureuse ? Je te le recommande alors, c'est très réussi, et en particulier celle-ci ! Très belle anthologie Timpani avec Martial Defontaine, mais il existe aussi une autre version plus ancienne, et je me demande si Falk n'aurait pas gravé quelques Auric aussi.

(Et puis le poème, on l'étudie même à l'école, je pensais que quelqu'un passerait et hausserait les épaules en disant « trop facile ce jeu ».)

(Mais il est simplement possible que seuls toi et moi, au cœur d'août, lisent ce fil. )

Je ne connaissais pas, mais je vais essayer d'écouter ces mélodies.

Il y a ça:

détails:

Falk a enregistré les Poulenc. J'aime beaucoup ce chanteur...je vais poursuivre mes recherches.

Je proposerai peut-être un énigme courant de la journée.

Citation :

(Mais il est simplement possible que seuls toi et moi, au cœur d'août, lisent ce fil. )

Seulement "au cœur d'août"?

D'habitude il y a Benedictus. Je n'ai pas dit qu'on était dix non plus.

Rubato a écrit:

Il y a ça:

détails:

Oui, c'est le plus facilement disponible, et c'est le meilleur choix, très bien chanté / dit / accompagné.

Entrée d'Attila chez Verdi.

DavidLeMarrec a écrit:

Entrée d'Attila chez Verdi.

Je me disais bien que c'était trop facile!

Pas de mérite, c'est une scène que j'ai souvent accompagnée et/ou chantée.

Opéra?

Ça dépend

Non, mais c'était le but de t'y faire penser !

DavidLeMarrec a écrit:

Ça dépend

Non, mais c'était le but de t'y faire penser !

Cantate?

Rubato a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Ça dépend

Je blaguais. Vraiment pas de l'opéra.

Citation :

Cantate?

Non.

Lied/mélodie?

Oui.

Mis en musique par 4 compositeurs, dont 3 célèbres (et ça existe au disque sans difficulté). Je suis sûr que tu en connais une, probablement une autre, et possiblement même la troisième.

Il te suffit d'en trouver un !

C'est souvent le cas qu'un texte/poème soit mis en musique par plusieurs compositeurs.

C'est une traduction?

Oui, c'est un quatrain au départ, ce que je t'ai mis.

Langue allemande? XIX^e?

Oui.  Ça dépend : oui pour le poème, non pour les 3 compositeurs.

DavidLeMarrec a écrit:

Oui.  Ça dépend : oui pour le poème, non pour les 3 compositeurs.

Tu veux dire que le poème est en allemand mais que les compositeurs ne le sont pas...c'est bien ça? et c'est bien le XIX^e

Il y a peut-être (au moins) un autrichien parmi ce trio

Rubato a écrit:

Tu veux dire que le poème est en allemand mais que les compositeurs ne le sont pas...c'est bien ça? et c'est bien le XIX^e

Non, je voulais dire que le poème est du XIXe, contrairement aux compositeurs.

Citation :

Il y a peut-être (au moins) un autrichien parmi ce trio

Compositeurs germanophones (de trois nationalités différentes, dont un Autrichien en effet).

DavidLeMarrec a écrit:

Rubato a écrit:

Tu veux dire que le poème est en allemand mais que les compositeurs ne le sont pas...c'est bien ça? et c'est bien le XIX^e

Non, je voulais dire que le poème est du XIXe, contrairement aux compositeurs.

Ah, mince!

XX^e alors!

L'un d'eux faisait-il partie de la seconde école de Vienne?

XXe pour les trois compositeurs, en effet.

Rubato a écrit:

L'un d'eux faisait-il partie de la seconde école de Vienne?

Non !

Mahler?

Non, compositeurs plus jeunes.

Reger?

Je continuerai demain.

Bonne soirée!

Rubato a écrit:

Reger?

Pas Reger. Davantage du côté de ses chouchous je pense. (Quoique, le lied de Reger, tu aimes si je ne m'abuse !)