Vous cherchez le titre d'une oeuvre? Ca se passe ici!

Bonjour Aria,

J'ai vérifié dans Mozart, non, je ne vois rien qui colle. Peut-être un Haydn ? Ou un Beethoven un peu classique, qui sait.

Je n'arrive pas à comprendre, à cause de la réverbération et de la diction moyenne, ce qui est dit.

Les "ks" en finale sont étranges pour de l'allemand (et on n'est pas encore dans le patois viennois straussien). Auquel cas ce pourrait être du tchèque mal prononcé, du Mysliveček par exemple.

Non, c'est bien de l'allemand avec un peu de dyslexie.

Ça me semblait à moi aussi être de l'allemand, mais je n'ai pas une assez bonne connaissance de cette langue pour savoir si la chanteuse prononce bien ou non.

Je poursuis mes recherches... Merci pour ta réponse !

Si seulement on arrivait à entendre un mot ou deux, ce serait assez facile de voir quel type de texte, voire de faire une présélection par moteur de recherche...

Bonjour, concernant l'extrait numéro 5 des musiques utilisées par Godard il s'agit du début de la 5ème symphonie d'Honegger "Di Tre Re".

DePassage a écrit:

Bonjour, concernant l'extrait numéro 5 des musiques utilisées par Godard il s'agit du début de la 5ème symphonie d'Honegger "Di Tre Re".

Super! Merci beaucoup mystérieux sauveur de passage! Je vois que ce n'est pas la première fois que tu viens ainsi en aide aux mélomanes en perdition!

En tout cas, je ne connais que les 2e et 3e* Symphonies d'Honegger par Karajan et il va donc falloir impérativement que je me procure une intégrale!
(*Godard use aussi de celle-ci avec merveille dans Histoire(s))

En plus c'est un Havrais ce Honegger !

Tiens c'est vrai et dire que je croyais Le Havre en Normandie et pas en Suisse !

ah mais il est né au Havre et y a certainement passé une bonne partie de son enfance !
En plus, je lis qu'il a passé presque toute sa vie à Paris...mais qu'il n'a fait que conserver sa nationalité suisse (pour payer moins d'impôts ?)

Surprise! je viens de me rendre compte qu'en fait je possède la Symphonie n° 5 d'Honegger, sur un double CD auquel je ne pensais plus, reprenant divers enregistrements de Munch:



Munch étant, je crois, un spécialiste du compositeur suisse, je pense que ça doit être une bonne version pour commencer!



Sinon, j'ai fini par trouver l'extrait 4 tout seul, comme un grand:
Premier mouvement de la Sonate en fa majeur pour alto & piano Op. 11 n° 4, publiée en 1919 (je sentais bien qu'il y avait quelque chose de post romantique/XXe dans ce morceau)
On parle souvent de Hindemith comme un compositeur assez austère (d'ailleurs la Sonate pour alto solo que Godard utilise aussi est autrement plus grincante) et je n'imaginais pas qu'il avait aussi fait des choses aussi belles et lyriques.

Hindemith a fait de tout, et la période contrapuntique n'est pas forcément, en réalité, la plus significative ni la plus répandue. Evidemment, j'ai plus de sympathie pour le versant gentiment décadent de Cardillac pour la pente postpostromantique de ses quatuors de jeunesse.

Au fait, David, vu que c'est ta spécialité, j'ai une petite question HS à propos d'un truc qui m'énerve à chaque fois que je parle de/d' Hindemith, Honegger ou tout autre nom étranger commençant par un h dont on se pas très bien s'il est aspiré ou muet, je ne sais jamais s'il faut faire l'élision ou pas! Il y a une règle ?

adriaticoboy a écrit:

Au fait, David, vu que c'est ta spécialité, j'ai une petite question HS à propos d'un truc qui m'énerve à chaque fois que je parle de/d' Hindemith, Honegger ou tout autre nom étranger commençant par un h dont on se pas très bien s'il est aspiré ou muet, je ne sais jamais s'il faut faire l'élision ou pas! Il y a une règle ?

Oui, l’usage français… On a tout un passé de relation conflictuelle avec ce fameux h, qui ne se prononçait déjà plus en latin, mais qu’à certaines époques on a revitalisé par pure cuistrerie. Aujourd’hui, il n’est plus que disjonctif (« aspiré », comme on dit étrangement), lorsqu’il n’est pas muet.

Pour les « h » qui proviennent de langues germaniques, c’est aisé, ils sont vigoureux, donc on les considère comme disjonctifs. Pour les autres, il faut connaître 1) l’étymologie du patronyme 2) l’usage de la famille…

Pour Hindemith, donc, facile. On parlera de Hindemith. Pour Honegger, je n’en sais trop rien. Vu la tête du patronyme, je suppose une origine exotique, donc j’opte prudemment pour le disjonctif, mais il faudrait remonter la généalogie : il est probable que l’acclimatation française était suffisamment lointaine pour qu’il soit totalement muet ; surtout que dans le cas des noms propres, l’usage du « possesseur » prévaut sur la règle.

Ca m’agace beaucoup moi aussi, particulièrement avec des cas comme Harnoncourt, que je considère comme disjonctif, mais dont l’origine manifestement française rend le résultat très vilain.

Il existe en réalité une grande licence pour les noms propres, tant qu’on ne l’a pas entendu de la bouche du concerné… Et je crois que, pour ma part, je prends trop de disjonctifs par prudence (qui sont vilains, hiatus oblige), là où beaucoup, du moins à l’oral, mettent trop de muets…


Je n’ai donc pas de recette miracle, à part lorsque l’étymologie est sûre (et le nom pas acclimaté depuis trop longtemps). Hindemith, aucun doute.

Merci pour cette réponse simple et claire.
C'est vrai que le terme "disjonctif" me parait plus parlant et adapté que celui de "h aspiré" dans le cas de l'élision.

Je me rappelle bien qu'on apprend dès l'école primaire que le h germanique est toujours aspiré donc disjonctif mais, à l'usage, on peut prendre de mauvaises habitudes. Je me demande d'ailleurs s'il ne m'arrive pas souvent de dire "la politique d'Hitler" par exemple. A l'écrit, on se pose la question donc on évite plus facilement la faute.

A contrario, et sans parler que du h, je trouve que l'usage de l'élision est de moins en moins respectée, en particulier chez les jeunes, à l'écrit. Je m'en rends bien compte dans les copies de mes élèves où les "si il" ou "parce que elle" sont assez fréquents. Même pour les noms propres, on voit de plus en plus souvent des trucs comme "ce roman de Olivier Machin date de"...

Un petit rappel n'est donc jamais inutile!
Désolé pour le HS Xavier...

adriaticoboy a écrit:

Un petit rappel n'est donc jamais inutile!
Désolé pour le HS Xavier...

Dans un topic fourre-tout comme celui-là ça ne me gêne pas...
Par contre pour retrouver cette explication dans une semaine ou deux, bon courage!

DavidLeMarrec a écrit:

Si seulement on arrivait à entendre un mot ou deux, ce serait assez facile de voir quel type de texte, voire de faire une présélection par moteur de recherche...

J'ai fini par trouver: c'est l'aria del Vagante, extrait de l'oratorio Juditha Triumphans de Vivaldi..... en latin !

Merci quand même pour ta réponse

aria a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Si seulement on arrivait à entendre un mot ou deux, ce serait assez facile de voir quel type de texte, voire de faire une présélection par moteur de recherche...

J'ai fini par trouver: c'est l'aria del Vagante, extrait de l'oratorio Juditha Triumphans de Vivaldi..... en latin !

Merci quand même pour ta réponse

J'avais tout faux... Mais ça explique les "ks" en effet...

Tu as trouvé comment ?

Bonjour tout le monde ! Voila je voudrais savoir, si possible, le titre exacte de l’œuvre original qui est reprise (façon electro) sur cette vidéo :
http://fr.youtube.com/watch?v=PzEZZfq8cBw

Merci pour vos réponses !
Jonathan

Debussy: Clair de lune (extrait de la Suite bergamasque)

je te remercie Xavier

DavidLeMarrec a écrit:

aria a écrit:

DavidLeMarrec a écrit:

Si seulement on arrivait à entendre un mot ou deux, ce serait assez facile de voir quel type de texte, voire de faire une présélection par moteur de recherche...

J'ai fini par trouver: c'est l'aria del Vagante, extrait de l'oratorio Juditha Triumphans de Vivaldi..... en latin !

Merci quand même pour ta réponse

J'avais tout faux... Mais ça explique les "ks" en effet...

Tu as trouvé comment ?

J'avais lancé mon appel à l'aide sur plusieurs forums en même temps... C'est finalement sur clubopera.com que quelqu'un a trouvé

En deux phrases tu nous as crucifiés, Aria.

Ouais, David, t'es un mauvais.

C'est vrai que Club Opéra a repris un peu de vigueur ces derniers temps. J'y avais séjourné pendant quelque temps à mes débuts sur la Toile, mais faute de combattants (hors Fabino), j'avais fini par batifoler un peu ailleurs.

J'en ai un très bon souvenir, un coin charmant. Bravo à eux !

Question bête mais bon...

J'essaie de me souvenir d'un film où l'un des themes principaux est la première valse du Lac des Cygnes...

Je cherche des oeuvres accompagnées par un Harmonica de Verre

Chez Mozart, il y a une oeuvre pour Glassharmonica, il me semble.

Sauron le Dispensateur a écrit:

Je cherche des oeuvres accompagnées par un Harmonica de Verre

Chez Mozart en effet ; air de Lucia bien sûr (on le trouve notamment chez Mackerras).
Il existe des anthologies pour cet instrument idiot.

Quel mépris !

J'ai ce CD :



Dont voici le détail :

Citation :

# Adagio and Rondo for glass harmonica, flute, oboe, viola & cello in C minor, K. 617
Composed by Wolfgang Amadeus Mozart
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Adagio for glass harmonica in C major, K. 356 (K. 617a)
Composed by Wolfgang Amadeus Mozart
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Duo for lute and glass harmonica in G major "Wie ein Hirt sein"
Composed by Johann Gottlieb Naumann
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Rondo for glass harmonica
Composed by Joseph Aloys Schmittbauer
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Variations for flute & glass harmonica
Composed by Johann Baptist Vanhal
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Largo for glass harmonica in C
Composed by Johann Abraham Peter Schulz
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Rondo for glass harmonica, flute, oboe & string trio in B flat
Composed by Johann Friedrich Reichardt
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Minuet for flute-clock in F major (from movt. 3 of H. 11/82), H. 19/5
Composed by Franz Joseph Haydn
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

# Leonore Prohaska, incidental music, WoO 96 No. 3, Melodrama for glass harmonica & voice
Composed by Ludwig van Beethoven
with Marc Grauwels, Dennis James, Joris Van Den Hauwe

C'est pour le KV 617 que je l'avais acheté. Il y a pas mal de choses intéressantes, avec une mention pour Vanhal

Il y a aussi un CD chez Naxos, avec certaines des oeuvres citées par Steph.

A noter qu'il y a la version originale (paraît-il) de la scène de la Folie de Donizetti accompagnée par un glassharmonica.

joachim a écrit:

A noter qu'il y a la version originale (paraît-il) de la scène de la Folie de Donizetti accompagnée par un glassharmonica.

C'est ce que je disais plus haut.

DavidLeMarrec a écrit:

joachim a écrit:

A noter qu'il y a la version originale (paraît-il) de la scène de la Folie de Donizetti accompagnée par un glassharmonica.

C'est ce que je disais plus haut.

Ah bon ? Je suis remonté 3 pages en arrière, j'ai rien vu...

Oui l'air de Lucia m'a fait découvrir l'instrument à Bastille l'an dernier... J'ai trouvé ça tellement merveilleux... d'ailleurs j'ai écouté le disque de Dessay à la Fnac hier et elle accompagnée au Glass Harmonica... du coup j'ai envie de l'acheter...

Merci Steph pour les références de ton cd

D'accord : air de Lucia de Mozart....

Exucez moi, mais j'aurais envie de retrouver le nom et le compositeur d'une musique :

C'était sur une pub d'Air France il y a un an ou deux, un duo assez connu de deux femmes (ça doit être tiré d'un opéra). Quelqu'un voit de quoi je parle ?

C'est une musique qui est souvent réutilisée d'ailleurs : 2 femmes en duo !

Sans doute Lakmé et Mallika dans "le duo des fleurs" (Sous le dome épais...), au 1er acte dans l'opéra de Delibes.
On entend ça partout, en effet.

Zeugma a écrit:

Exucez moi, mais j'aurais envie de retrouver le nom et le compositeur d'une musique :

C'était sur une pub d'Air France il y a un an ou deux, un duo assez connu de deux femmes (ça doit être tiré d'un opéra). Quelqu'un voit de quoi je parle ?

C'est une musique qui est souvent réutilisée d'ailleurs : 2 femmes en duo !

Deux femmes en duo, en homorythmie ? Le duo des fleurs de Lakmé. (Leo Delibes)

C'est ça !!!! Merci beaucoup.

(On se sent vraiment ridicule, parfois, sur ce forum, à côté de gens qui sont des vraies encyclopédies).

Zeugma a écrit:

C'est ça !!!! Merci beaucoup.

A ton service.

Citation :

(On se sent vraiment ridicule, parfois, sur ce forum, à côté de gens qui sont des vraies encyclopédies).

On n'est ridicule que lorsqu'on ne profite pas du partage des savoirs qui est possible ici.

En plus, Zeugma, tu as bénéficié d'une version très rare en stéréo 500 kbps sur multipiste Adriaticodavy.

Ce qui veut dire ?

Juste qu'Adriatico et David t'ont répondu en stéréo.
Et avec une clarté et une précision qui n'a rien à voir avec la mono des nanars bayreuthiens des années 50.

(La prochaine fois que quelqu'un demande la même chose, on pourra faire du home cinema, ça rigole plus)

Oui, mais alors en 16/9 !

Moi je n'en peux plus de ce duo, j'ai envie de gerber dès que je l'entends.

Xavier a écrit:

Moi je n'en peux plus de ce duo, j'ai envie de gerber dès que je l'entends.

Tu regardes écoutes trop la télé Xavier!