Régine Crespin (1927 2007)

Née le 23 février 1927, Régine Crespin est l'une des grandes voix d'opéra françaises. Sa tessiture soprano dramatique faisait merveille dans les grands rôles wagnériens et elle a souvent été la Kundry de Parsifal ou la Brunehilde de la Walkyrie, notamment dans les grands festivals (Bayreuth, Salzbourg).
Pédagogue reconnue, elle a enseigné à partir de 1980 au Conservatoire de Paris. Son talent de diction s'est pleinement exprimé dans le répertoire français (Didon dans "Les Troyens" de Berlioz, Marguerite dans "Faust" de Gounod).

source : http://www.tdg.ch/pages/home/tribune_de_geneve/info_express/culture/depeches_culture/(contenu)/104226

http://www.amazon.fr/s/ref=nb_ss_m/171-8606378-3384269?__mk_fr_FR=%C5M%C5Z%D5%D1&initialSearch=1&url=search-alias%3Dpopular&field-keywords=R%E9gine+Crespin

Pas un grand fan, mais oui, dans Wagner elle faisait merveille.
Je n'adore pas ses mélodies de Debussy ou Ravel.

Je ne connais pas du tout ses interprétations de Wagner, mais j'ai beaucoup de mal avec les oeuvres françaises (Damnation de Faust, dialogue des carmélites, cycles de mélodies...) ou sa diction ne fait pas toujours merveille.

C'est vrai qu'en plus de Brünhilde, elle fut la grande duchesse de son époque, avant qu'on retrouve l'original.
80 ans, pour une femme c'est la prime jeunesse? (oui; je sais Calbo)

Xavier a écrit:

Pas un grand fan, mais oui, dans Wagner elle faisait merveille.
Je n'adore pas ses mélodies de Debussy ou Ravel.

Les Berlioziens et le Wagnériens du forum...vous ne pouvez que vous réconciler sur la tombe de Régine Crespin!

sur un site de RTL info: un article sur Régine Crespin pour saluer la grande artiste...en mettant une photo de Françoise Pollet à la place de la sienne!!!

Nando a écrit:

Xavier a écrit:

Pas un grand fan, mais oui, dans Wagner elle faisait merveille.
Je n'adore pas ses mélodies de Debussy ou Ravel.

Les Berlioziens et le Wagnériens du forum...vous ne pouvez que vous réconciler sur la tombe de Régine Crespin!

sur un site de RTL info: un article sur Régine Crespin pour saluer la grande artiste...en mettant une photo de Françoise Pollet à la place de la sienne!!!

Je n'avais pas rêvé alors? Je croyais que j'étais devenue miro

Mauvais signe pour Melle Pollet!
Comme quoi en France il y a une chanteuse, et Dessay et Petitbon à la maternité

Guillaume a écrit:

La plus grande chanteuse d'Offenbach nous quitte... Espérons que DFD (né en 1925) et Pierrot (idem) resterons encore avec nous...

Pierrot... né en 1925... Tu parles de Boulez?

Pour moi Crespin c'est avant tout la plus belle Brünnhilde de la Walkyrie! Mes respects pour la dame!

Je suis profondément attristé. Wagner et surtout Strauss, d'accord, c'est du grand art avec elle. Mais dans la mélodie française, elle nous a légué l'un des plus grand disque, enfin mon préféré de tous, sur Decca (Berlioz, Ravel, Debussy et Poulenc). Ce CD est dans mon top 10 de tous les temps.

Elle va me manquer!

Citation :

Elle va me manquer!

En même temps ses disques restent! Moi j'avoue que je ne savais même pas qu'elle était encore vivante à dire vrai! Maintenant son chant lui survivra c'est le principal pour moi qui ne la connaît pas intimement!

80 ans c'est pas non plus très âgé.

Si, compte tenu de l'espérance de vie des femmes nées à la fin des années 20.
Les femmes nées en 2001 ont une espérance de vie de 86 ans.

vartan a écrit:

Si, compte tenu de l'espérance de vie des femmes nées à la fin des années 20.
Les femmes nées en 2001 ont une espérance de vie de 86 ans.

Et celles nées avant 1920? Franchement, tu crois que ca compte beaucoup l'année ou une femme (ou un homme) nait?

calbo a écrit:

vartan a écrit:

Si, compte tenu de l'espérance de vie des femmes nées à la fin des années 20.
Les femmes nées en 2001 ont une espérance de vie de 86 ans.

Et celles nées avant 1920? Franchement, tu crois que ca compte beaucoup l'année ou une femme (ou un homme) nait?

Ben, c'est pas tellement que "ça compte", mais objectivement, ça fait une différence... les hommes ou femmes étant nés au début du siècle dernier ayant en moyenne une espérance de vie plus courte que ceux nés il y a une ou deux ou trois décennies... enfin bref, peu importe, on ne va pas se lancer dans une étude sociologique de population...
non, je voulais juste faire part de ma tristesse aussi... et en même temps saluer ce blog, qui m'a appris la nouvelle... car sur internet, du moins les titres que je survole quotidiennement, je n'ai rien vu passer...
Oui, elle reste de toute façon, comme tous, mais plus encore dans Brünnhilde que dans les mélodies françaises, même si sa ligne de chant, son timbre et sa sensibilité sont superbes... mais ceci dit niveau diction, c'est pas terrible terrible... je viens de réécouter "Les Nuits d'Eté" : on ne comprend presque rien...

Mais oui, on l'a souvent dit mais c'est vrai, on comprend mieux le texte de sa Walkyrie que celui des Nuits d'été...

Xavier a écrit:

Mais oui, on l'a souvent dit mais c'est vrai, on comprend mieux le texte de sa Walkyrie que celui des Nuits d'été...

Bon, encore l'histoire de la diction.... Merde, c'est pas un récital de poésie, c'est de la musique. Vous pensez réellement que les Allemands trouvent qu'elle prononce parfaitement leur langue? (trouvez-moi un allemand qui va corroborer vos dires! Je n'en veux qu'un seul et je vous donne raison!!!)

C'est drôle, moi je comprends ce qu'elle chante. Elle devait avoir un accent lorsqu'elle chantait en français!

Dans le Devoir de ce matin (6 juillet 2007) - c'est un quotidien publié à Montréal - on peut lire :

«La Crespin» avait fait ses adieux à la scène en 1989 à l'Opéra de Paris après y avoir beaucoup brillé. Signe de son rayonnement, une rose à son nom a été créée en 1990.

Le spectre de la rose par Crespin : moment béni du disque.

Bah si justement des mélodies c'est aussi de la poésie...
Ceci dit il faut reconnaître qu'il y a très peu de chanteuses qui se font comprendre dans les Nuits d'été.

Xavier a écrit:

Bah si justement des mélodies c'est aussi de la poésie...
Ceci dit il faut reconnaître qu'il y a très peu de chanteuses qui se font comprendre dans les Nuits d'été.

Bien alors pourquoi en faire tout un plat et toujours répéter les lieux communs ? C'est vrai : c'est comme de dire que Glenn Gould marmonait en jouant. C'est un lieu commun, pas un argument! Crespin est incontournable dans ce répertoire et elle est française! Soyez-en fiers!

Je n'en fais pas tout un plat, du calme...

Xavier a écrit:

Je n'en fais pas tout un plat, du calme...

T'inquiète, je respirais par le nez!

Dimanche 15 Juillet, Radio Classique proposera une soirée hommage à Régine Crespin à partir de 21H.

Quels rôles wagnériens a t-elle gravé au disque à part la Walkyrie avec Karajan ? Je veux dire lesquels dans des versions au moins satisfaisantes, et pas les fonds de tiroirs.

Personnellement je ne connais aucun autre rôle wagnérien par elle.
Elle a chanté notamment Kundry, mais pas d'enregistrement à ma connaissance.
Je crois qu'elle a chanté Elsa ou Elisabeth (ou les deux), mais je ne sais pas s'il y a des enregistrements.

Xavier a écrit:

Elle a chanté notamment Kundry, mais pas d'enregistrement à ma connaissance.

Hans Knappertsbusch, Bayreuth 1958 … dispo en libre écoute dans 2 ans (publication Golden Melodram), avec Eberhard Wächter (Amfortas), Jerome Hines (Gurnemanz), Hans Beirer (Parsifal), Toni Blankenheim (Klingsor)

et

Hans Knappertsbusch, Bayreuth 1960 … dispo en libre écoute dans 4 ans (publication Gala), avec Thomas Stewart (Amfortas), Josef Greindl (Gurnemanz), Hans Beirer (Parsifal), Gustav Neidlinger (Klingsor)

en même temps c'était la meilleure Grande Duchesse, bien plus drôle et majestueuse que Dame Felicity: dommage qu'elle n'ait eu à sa disposition que la partition tronquée!

ouannier a écrit:

Quels rôles wagnériens a t-elle gravé au disque à part la Walkyrie avec Karajan ? Je veux dire lesquels dans des versions au moins satisfaisantes, et pas les fonds de tiroirs.

Outre la Kundry avec Kna, on a bien évidemment Sieglinde avec Solti. Je me demande même s'il n'y a pas une Venus qui traine quelque part.

Elle a aussi fait Senta et Elsa.

Crespin et Wagner au disque:

1958: Kundry (Knappertbusch/Golden Melodram)
1960: Kundry (Knappertbusch/Gala)
1961: Sieglinde (Kempe/Myto)
1964: Elsa (Rosenstock/Gala)
1965: Sieglinde (Solti/Decca)
1966: Brünnhilde (Karajan/DG)
1967: Brünnhilde (Karajan/Hunt)
1969: Sieglinde (Karajan/Nuova Era)
1969: Kundry (Leinsdorf/Living Stage)

Il existe aussi des enregistrements radio non publiés...

Kia a écrit:

Il existe aussi des enregistrements radio non publiés...

Mais je m'en rappelle bien !
Sont passé à la radio:

1962: Wesendonck-Lieder (Prêtre)
1963: Elisabeth (Danon à Chicago)
1968: Senta (Klobucar au Met)

Zoilreb a écrit:

Mais je m'en rappelle bien !
Sont passé à la radio:

1962: Wesendonck-Lieder (Prêtre)

Raaah, je le veux!!!

sud273 a écrit:

Raaah, je le veux!!!

Tu l'auras.......dans 6 ans

Kia a écrit:

sud273 a écrit:

Raaah, je le veux!!!

Tu l'auras.......dans 6 ans

6 ans c'est vite passé !

SP a écrit:

Outre la Kundry avec Kna, on a bien évidemment Sieglinde avec Solti.

Ah oui suis-je bête. Avec King.

Kia a écrit:

Crespin et Wagner au disque:

1966: Brünnhilde (Karajan/DG)
1967: Brünnhilde (Karajan/Hunt)

Pour le Karajan DG, j'ai vu qu'elle ne chantait que dans la Walkyrie. Sais-tu si pour le Karajan/Hunt, elle chante aussi le Siegfried et le Götterdämerung ?

Non, que la Walkyrie...

https://classik.forumactif.com/Musique-classique-c1/Discographie-f2/Wagner-Ring-CD-t681-640.htm

A 20h52

Xavier a écrit:

https://classik.forumactif.com/Musique-classique-c1/Discographie-f2/Wagner-Ring-CD-t681-640.htm

A 20h52

J'allais y venir. je fais toujours de bas en haut.

Dans l'enregistrement de La Walkyrie par Solti (Sieglinde), elle etait fabuleuse; son recit au 1er acte est un grand moment; D'autre part, Kna disait d'elle que c'etait la meilleure kundry qu'il ait dirigé, et pourtant il n'etait pas particulièrement francophile.....!

Et puis il en a connu quelques-unes surtout... C'est surprenant...Une fierté nationale !!

COCOCRICOOOOOO !!!!

Que pensez vous de sa Senta par exemple? J'ai trouvé le live de Klobucar de 1968 avec MacNeil dans le rôle du Hollandais. Ce n'est pas un chanteur habitué à ce répertoire.

Je lis ce fil et je suis soufflé par les critiques émises sur la diction de Crespin. Je n'aime pas beaucoup son timbre -- ou alors dans ses plus jeunes années où l'on n'entend pas encore cette "acidité" qui la rendra reconnaissable entre toutes --, cependant elle fut un modèle de diction française. Ses Nuits d'été justement en sont un exemple parfait : ces mélodies si difficiles à chanter et à rendre en français avec elle semblent couler de source. Prononciation non seulement parfaite mais audible ! Je préfère d'autres voix dans ce cycle mais aucune ne parvient à une telle limpidité du texte.

Si je n'aime pas beaucoup le timbre, j'admire l'art et l'intelligence de cette chanteuse. Sa Sieglinde avec Solti, tous ses Wagner, y compris ses Wesendonck, mais aussi son Liederkreis op. 39 ou des Verdi étonnants. Il existe un coffret de 4 cd chez EMI qui contient ces merveilles et d'autres encore.

Pour les Nuits d'été, je crois qu'on est plusieurs à avoir dit qu'on ne comprenait pas le texte... Tu crois qu'on affabule?

Xavier a écrit:

Tu crois qu'on affabule?

La formule est désagréable, mais passons. Je ne dis rien de tel. Je dis que je ne connais aucune version où l'on comprenne mieux le texte -- mais s'il y en a, tant mieux. Je comprends que l'on n'y entende pas tout le texte d'emblée, car la difficulté de l'écriture des Nuits d'été rend la diction du texte fatalement moins audible que celui d'une mélodie plus modeste dans son écriture vocale -- et l'écriture de Berlioz pour les voix ne rend pas le travail des chanteurs aisé. Mais il suffit d'écouter d'autres versions célébrées de ces Nuits pour entendre la différence.

En tout cas, ne pas entendre le texte des Nuits d'été, c'est une chose ; en tirer des conclusions sur la diction de Crespin, c'en est une autre. Diction, phrasé, et intelligence du texte, on ne peut pas lui enlever ça, qu'on l'aime ou non. Ecoutez ses airs de Berlioz, de Massenet, d'Offenbach, ses mélodies de Duparc... Je lui trouve des défauts ailleurs, en particulier des aigus de plus en plus tirés, nasalisés et raides au fur et à mesure des années.

Personnellement je ne connais Régine Crespin que dans un disque de mélodie acheté il y a quelques mois, et dans lequel se trouve Les Nuits d'été. Personnellement je ne me souviens pas avoir éprouvé de difficulté à comprendre le texte. Et j'ajoute que j'adore...

Hippolyte a écrit:

Je dis que je ne connais aucune version où l'on comprenne mieux le texte

C'est possible, ça ne veut pas dire qu'on comprend bien le texte avec Crespin; pour ma part, je ne comprends pas grand chose. Mais je n'ai pas comparé avec plein de versions, je n'aime pas assez cette oeuvre pour ça...

Citation :

En tout cas, ne pas entendre le texte des Nuits d'été, c'est une chose ; en tirer des conclusions sur la diction de Crespin, c'en est une autre.

Ca je suis d'accord, pour ma part je ne parlais que de cet enregistrement, et je soulignais juste mon étonnement alors qu'on lit partout que la diction y est tellement parfaite, à l'écoute on se rend compte que ça n'est pas le cas.

Xavier a écrit:

C'est possible, ça ne veut pas dire qu'on comprend bien le texte avec Crespin; pour ma part, je ne comprends pas grand chose. Mais je n'ai pas comparé avec plein de versions, je n'aime pas assez cette oeuvre pour ça...

Quant à moi, j'adore cette oeuvre et je n'aime pas cette version de Crespin, si admirable soit-elle...

Xavier a écrit:

Ca je suis d'accord, pour ma part je ne parlais que de cet enregistrement, et je soulignais juste mon étonnement alors qu'on lit partout que la diction y est tellement parfaite, à l'écoute on se rend compte que ça n'est pas le cas.

... mais je trouve sa diction assez excellente pour cette oeuvre.

Peut-être ses intonations un peu désuètes la rendent-elles moins audible que par le passé, mais à côté d'autres vieilles gloires du chant français* entendues ici ou là, cela reste léger et très aristocratique...

(*ne me demandez pas les noms, je me suis empressé de les oublier... )