Les meilleures sorties en musique médiévale

Spoiler:

Depuis quelque temps, je parcours ce coffret; je prends mon temps.
Il y a des choses vraiment très intéressantes sur lesquelles il faudrait revenir.

Je sais avoir apprécié les deux CDs consacrés à Oswald von Wolkenstein.

Aujourd'hui j'écoutais des œuvres de Heinrich von Meißen (Frauenlob).(CD9) Le lai Taugenhort
Texte et mélodie sont extraits du Manuscrit de Colmar cgm 4997 de la Bayerischen Staatsbibliothek München [Bibliothèque d’Etat bavaroise de Munich].

C'est dépouillé; un chant de femme accompagné à la flûte traversière médiévale ou à la harpe. Un titre a capella, et deux instrumentaux.
Très belle voix de Sabine Lutzenberger. (que l'on retrouve sur 7 des 11 CDs qui composent ce coffret)

Encore deux CDs à écouter !

Je viens seulement de m'apercevoir ( ) que sur le CD3, on trouve tous les livrets originaux de ces 11 albums, avec notices traduites en français (dans la majorité des cas), et tous les textes dans leur langue originale !

J'arrive presque à la fin de ce coffret "Die Grossen Minnessänger" (avant dernier CD).

Un voyage très intéressant.

Le titre de l'album original est:

Hör, kristenhait!
Sacred Songs by the Last of the Minnesingers.

Chrétienté, écoute !
Chansons pieuses allemandes de l’automne du moyen-âge.

Spoiler:

Avec ce CD, on retrouve essentiellement des œuvres de Oswald von Wolkenstein et du Moine de Salzbourg

"N’étant pas membre de la chapelle royale, Oswald von Wolkenstein bénéficiait d’un statut qui lui permettait de transgresser les règles et la hiérarchie.
Il n’écrivait pas pour un commanditaire et n’était donc pas tenu de célébrer des évènementsparticuliers à travers sa musique, mais libre d’exécuter
ses oeuvres là où ses fonctions d’aristocrate, de diplomate, d’homme de confiance du roi le menaient".

"Le « Moine » quant à lui écrivait – au moins en partie – à la demande d’un seigneur et devait assurer certaines fonctions cléricales, mettant
en valeur ses compétences dans le cadre de la liturgie".

Le programme:

1 Michel Beheim (c 1420-1472/9) Vom heiling geist / Heiliger geist, rat und volleist 1:25 (prière pour l’assistance lors de l’écriture poétique et de l’exécution musicale).
Kurze Weise, Beh 29; M291
2 Oswald von Wolkenstein (c 1376-1445) Keuschlich geboren Kl 38; WolkB 8:17 (Oswald utilise pour ce texte complexe la mélodie singulière de sa « ronde amoureuse »)
3 Anonymus Pulcherrima de virgine (instr.) Bux 228 0:57 (joué au bagpipes)
4 Der Mönch von Salzburg (late 14th c.) Von anegeng der sunne kchlar (instr.) G 21, W4494 4:22
5 Oswald von Wolkenstein Hör, kristenhait! Kl 4; WolkB 4:53 (louange à l’amour divin).
6 Der Mönch von Salzburg Heyligs kreucz ein paum gar aine G 25; M715 8:32 (traduction allemande de l’hymne latin « Pange lingua »)
7 Oswald von Wolkenstein Mich tröst ain adeliche mait Kl 78; WolkA & B 4:10 (chanson religieuse polyphonique)
8 Anonymus Indescort (instr.) Faenza, Nr. 14 2:58 (arrangement instrumental de la chanson anonyme « A discort sont desir et esperance», extraite du Codex Faenza)
9 Der Mönch von Salzburg O Maria pya G 9; Kolmar & Donaueschingen 4:16 (chant de louange fleuri à la Sainte Vierge)
10 Richard Loqueville, (?-1418) O regina clementissima (instr.) MuEm, Nr. 28 2:05 (contrafactum d’une chanson profane, jouée ici instrumentalement).
11 Oswald von Wolkenstein In Suria ain braiten hal Kl 35; WolkB 3:15
12 Fridolin Sicher (1490-1546) Resonet in laudibus (instr.) SG530, Nr. 23 1:21 (l’une des chansons de Noël les plus appréciées, et a inspiré au Moine de Salzbourg son célèbre contrafactum « Josef, lieber neve mein » donné ici dans la version instrumentale de Fridolin Sicher).
13 Der Mönch von Salzburg Maria ward ein pot gesanndt G 46, Egh 3 5:52 (Contenue dans le chansonnier Eghenvelder).
14 Anonymus Virginem mire pulchritudinis (instr.) Bux 75 2:50
15 Der Mönch von Salzburg Das guldein vingerlein des münchs ; Mein trost Maria raine mait G 11; Mondsee/ 14:21 (Das guldein vingerlein des münchsest est une chanson de nouvel an portant l’incipit Mein trost Maria raine mait).
16 Anonymus Maria tusolacium (instr.) Bux 74 1:08
17 Oswald von Wolkenstein Ave, mater, o Maria Kl 109a; WolkB & BU 8:28 (Cette chanson de procession utilise l’Ave Maria au long des neuf strophes sous forme d’acrostiche; très beau, chanté en trio).

Les interprètes:

Ensemble Leones

Sabine Lutzenberger / Gesang/voice
Raitis Grigalis / Gesang/voice
Baptiste Romain / Vielle, Crwth, Dudelsack/bagpipes
Marc Lewon / Gesang/voice, Laute/lute, Quinterne/gittern, Vielle, / Leitung/direction

Ce qui donne globalement, un album plutôt dépouillé, avec parfois du chant a capella, ou accompagné par un ou plusieurs instruments.
Quelques instrumentaux viennent s'intercaler parmi ces chants. Ce n'est jamais ennuyeux et l'interprétation est excellente.
J'y ai pris beaucoup de plaisir.

Finalement j'ai envie de dire que l'on est dans une ambiance "folk" !

Un coffret passionnant.

Fin de mon périple médiéval avec:

Codex Manesse
Minnesänger der großen Heidelberger Liederhandschrift (14. Jh.)

Spoiler:

Le programme:

CANTIGAS DE SANTA MARIA
1 Razon an os diabos 2:11 (instrumental: shawm et busine )

BERNGER VON HORHEIM
2 Nv enbeis ich doch des trankes nie 2:55 (chant et violon)

ANONYMUS
3 A l’entrada del tens clar 2:44 (instrumental:Citole, Rebec, dolzaina, Tambourin)
BERNART DE VENTADORN
Can l’erba fresch

DIETMAR VON A(I)ST
4 Der winter were mir ein zit 5:22 (chant, flûte à bec, violon et luth)
REINMAR V. HAGENAU/HEINRICH V. RUGGE
Habe ich friunt die wünschen ir

RAIMBAUT DE VAQUEIRAS
5 Kalenda maia 3:17 (instrumental: luth et dolzaina (hautbois du moyen-age))

BLIGGER VON STEINACH
6 Er fvnde gvoten kovf an minen iaren 2:41 (chant, violon et psaltérion)

PEIRE VIDAL
7 Baros de mon dan covit 2:46 (instrumental au violon)

WALTHER VON DER VOGELWEIDE
8 Alrerst lebe ich mir werde 5:25 (chant, busine, shawn, violon et luth)

FRIEDRICH VON HAUSEN
9 Min herze vnde min lip die wellent scheiden 5:27 (chant, rebec et luth)

CANTIGAS DE SANTA MARIA
10 Como poden per sas culpas 2:12 (instrumental; rebec, luth et dolzaina)

TANHUSER
11 Steter dienest der ist guot 3:04 (chant, flute à bec,violon et luth)

WIMPFENER FRAGMENTE
12 Ave gloriosa 1:18 (instrumental: luth et violon)

DER WILDE ALEXANDER
13 Owe daz nach liebe ergat 3:08 (chant et psaltérion)

GIRAUT DE BORNEILL
14 Reis glorios 1:54 (instrumental au bagpipes)
PEIROL
D’eisa la razon

TANHUSER
15 Ich lobe ein wib 5:14 (chant, violon, dolzaina et luth)

ANONYMUS
16 Drei Instrumentalstücke 2:29 (instrumental; flûte à bec, rebec, citole et tambourin)

NEIDHART VON REUENTHAL (chant, violon et luth)
17 Owe dirre not 3:43
18 Ich het an si gewendet 2:27
19 So blossen wir den anger nie gesahen 5:00

Les interprètes:

I Ciarlatani
Armin Gottstein: baryton, Tambourin
Russ Hodge: violon, Rebec
Johannes Vogt: luth, Citole, Psaltérion
Nikolaus Neuser / Udo Potratz: Busine
Klaus Winkler: Dolzaina, shawm, bagpipes, flûte à bec

L'ambiance musicale est différente de l'album précédent; utilisation d'instruments différents, et uniquement un baryton pour le chant. plus d'instrumentaux aussi.
Pour une première écoute, j'ai un peu moins apprécié que le précédent (pas concentré), mais il faudra que j'y revienne afin "d'affiner" mon impression...

J'écoutais les belles voix de l'ensemble De Cælis (album j'ai désirs) et en regardant le livret, deux noms me disaient quelque chose: Laurence Brisset et Florence Limon.
Effectivement, elles ont fait partie toutes les deux de l'ensemble Organum de Marcel Pérès

Laurence Brisset chante d'ailleurs dans l'album du graduel d'Aliénor de Bretagne.

[Playlist (1)]

Thibaut de Champagne (1201-1253)
Le chansonnier du roi
Amour courtois et chevalerie au XIII^e siècle

Alla Francesca
*****
Je ne sais pas si l'on est nombreux ici à écouter/apprécier la musique médiévale - et j'aurais tendance à penser que non - mais à ceux-là, je me permets
de conseiller ce superbe album, dont les compositions sont toutes issues du Chansonnier du Roi, copié à la fin du XIII^e siècle .

voir ici

Rubato a écrit:

Je ne sais pas si l'on est nombreux ici à écouter/apprécier la musique médiévale - et j'aurais tendance à penser que non -

Pas forcément très nombreux, mais la qualité (Oriane, Mélo, Mandryka...) compense la qualité.

(Sinon, depuis le temps que je me promets d'écouter ce Chansonnier de Thibaut de Champagne, il faudrait vraiment que je m'y mette...)

Benedictus a écrit:

Rubato a écrit:

Je ne sais pas si l'on est nombreux ici à écouter/apprécier la musique médiévale - et j'aurais tendance à penser que non -

Pas forcément très nombreux, mais la qualité (Oriane, Mélo, Mandryka...) compense la qualité.

(Sinon, depuis le temps que je me promets d'écouter ce Chansonnier de Thibaut de Champagne, il faudrait vraiment que je m'y mette...)

Je pense que le Chansonnier du Roi te plairait, oui !

J'ai commandé ceci:  

Spoiler:

[Playlist]

Johannes de Lymburgia ca.1380-ca.1440
Gaude Felix Padua

Le Miroir de la Musique
Baptiste Romain

J'avais émis quelques réserves dans ma présentation de l'album ici
Bon, je revois tout ça un peu à la hausse, c'est pas mal du tout, tout en maintenant que les compositions manquent quand même de diversité, surtout dans les rythmes.

Bien, mais pas prioritaire.

Leuven Chansonnier Volume 1
Sollazzo Ensemble

Spoiler:

Conquis dès la première écoute!

Bas moyen âge.

Les pièces de cet album sont toutes issues d'un manuscrit qui a été "redécouvert" en 2014/15.
Appartenant à un collectionneur d'art, il a été racheté puis confié sous forme de prêt de longue durée à la Fondation Alamire.
Ce manuscrit contient 50 compositions. Douze d'entre-elles ne figurent dans aucun autre manuscrit.
Les textes sont en français.
Les recherches permirent de déduire une origine (probable), la région de la Loire vers 1470-75.

Ce que l'on entend sur cet album est vraiment très beau: monodie, polyphonie à 2 ou 3, et deux instrumentaux.
C'est d'une grande sobriété et les voix sont superbes, ainsi que l'accompagnement au luth, traverso et vielles.

Le tempo général est lent, sauf pour deux pièces: Henri Phlippet et Tousdis vous voit, deux pièces polyphoniques à 2: on serait tenté de taper du pied !
Tout ceci étant très bien capté.

Le titre étant accompagné d'un "Volume 1", on peut espérer une suite.

[Playlist]
Leuven Chansonnier
Voir ci-dessus...très bel album!

[Playlist]

Le livre d'Aliénor
Ensemble De Cælis

Voir ici

[Playlist]

Leuven Chansonnier Volume 1
Sollazzo Ensemble


voir ici

Superbe album !

Un autre magnifique disque de cet ensemble, sorti tout récemment:


• Firenze 1350. Un jardin médiéval florentin
Sollazzo Ensemble / Anna Danilevskaia
Ambronay, VII.2019
Ambronay

Une superbe sélection d’œuvres de l’ars nova florentin (du Landini, du Paolo da Firenze, entre autres), chantées et jouées de façon très directe, avec à la fois beaucoup de sobriété (dans la sonorité, avec des émissions vocales très franches, et des textures instrumentales fines et presque austères) et énormément de contrastes (rythmiques, notamment - des lignes d’une suspension lancinante extraordinaire comme des passages extraordinairement dansants.)

Une merveille!

Je l'avais "coché" celui-ci aussi!

Effectivement, une pureté dans les couleurs et une éloquence hors normes dans cet album, plutôt hors de mes périodes de prédilection, et qui m'a totalement enchanté lors de sa sortie.

Il est commandé!

[Playlist]


• Firenze 1350. Un jardin médiéval florentin
Sollazzo Ensemble / Anna Danilevskaia
Ambronay, VII.2019
Ambronay



Voir les commentaires plus haut.

[Playlist] (un voyage au moyen âge chez les Minnesänger)

Die Grossen Minnesänger (Le dernier des Minnesänger ?)

CD6: Oswald von Wolkenstein: Der Kosmopolit
Ensemble Leones

Voir à partir d'ici

Pour qui aime ce genre et cette époque, c'est un régal. Interprétation exemplaire à tout point de vue.

[Playlist]

Leuven Chansonnier Volume 1
Sollazzo Ensemble


voir ici

Un ravissement!

J'y reviens régulièrement...et j'attends le volume 2!

Très beau coffret de 4 CDs célébrant d'une certaine façon les 30 ans de la formation "Diabolus in Musica"

CD 1 : Chansons
CD 2 : Plain-chant et polyphonies de Notre-Dame XIIe et XIIIe siècles
CD 3 : XIVe siècle
CD 4 : XVe siècle

Guillaume Du Fay
Missa Ave Regina Celorum

Diabolus in Musica
Direction, Antoine Guerber

Très belle interprétation de cette messe par l'ensemble Diabolus in Musica, toute en sobriété, et j'ai beaucoup aimé.

Benedictus a écrit:

En Playlist, Benedictus a écrit:

• ZACARA DA TERAMO: Musique sacrée
Michele Pasotti / La Fonte Musica
Rocca Susella, VII.2017-X.2018
Alpha

C’est absolument superbe - dans ces Gloria et ces Credo, ce compositeur abruzzien du dernier trecento et du premier quattrocento donne l’impression d’être à l’articulation du Moyen Âge et de la Renaissance: on a vraiment la sensation que les traits d’écriture propres à l’ars nova (homorythmie, jeux imitatifs, itérations, contrepoint, divisions, dissonances) préfigurent ici, par la hardiesse et l’ampleur de leurs développements propres, les écoles polyphoniques ultérieures.

Et la réalisation de La Fonte Musica est superlative, tant sur le plan vocal qu’instrumental - avec quelque chose d’une incroyable quadrature du cercle: l’expression est très versatile, capable d’un sobre hiératisme comme d’une grande mobilité; la matière sonore est d’une incroyable finesse de touche, mais avec toujours quelque chose d’un peu âpre dans le grain, de cru dans la couleur.

Je n’ai pas encore écouté les trois autres CD de cette intégrale (les deux derniers sont consacrés à l’œuvre profane du compositeur), mais rien qu’à écouter ce premier volume, on se dit que ça pourrait bien être l’événement discographique majeur de la rentrée, au moins dans le domaine de la musique ancienne!

Dans ma lettre au Père Noël!

Leuven Chansonnier Volume 2
Sollazzo Ensemble

J'avais été conquis par le volume 1

Le volume 2 est sorti!

Détails::

Rubato a écrit:

Leuven Chansonnier Volume 2
Sollazzo Ensemble

J'avais été conquis par le volume 1

Le volume 2 est sorti!

Détails:

programme:

Première écoute, et très belle impression pour ce volume II.
Il y aura quatre volumes pour faire le tour des 50 pièces de ce manuscrit.

Douze pièces pour ce volume II, avec uniquement des voix d'hommes (un contre ténor et deux ténors).
Pour ce volume, ont donc été réunis des chanteurs masculins, et des pièces où "le point de vue de l'homme paraissait central".

Trois instrumentaux, ou plutôt trois "chansons" interprétées de façon instrumentale, comme dans le volume I, ce que je trouve étonnant puisque l'on a les textes dans le livret...

Les ronchons "spécialistes" pourront peut être parler d'anachronisme puisque l'interprétation (l'ornementation, les phrasés) s'inspire d'éléments d'interprétation postérieurs au manuscrit.

Comme dans le volume I, on retrouve des rythmes lents, et les couleurs instrumentales sont toujours aussi belles. Belles voix aussi des trois chanteurs, avec des pièces à 3, à 2 ou en solo.

Une belle réussite (amha)

[Playlist]
CD1

Benedictus a écrit:

En Playlist, Benedictus a écrit:

• ZACARA DA TERAMO: Musique sacrée
Michele Pasotti / La Fonte Musica
Rocca Susella, VII.2017-X.2018
Alpha

C’est absolument superbe - dans ces Gloria et ces Credo, ce compositeur abruzzien du dernier trecento et du premier quattrocento donne l’impression d’être à l’articulation du Moyen Âge et de la Renaissance: on a vraiment la sensation que les traits d’écriture propres à l’ars nova (homorythmie, jeux imitatifs, itérations, contrepoint, divisions, dissonances) préfigurent ici, par la hardiesse et l’ampleur de leurs développements propres, les écoles polyphoniques ultérieures.

Et la réalisation de La Fonte Musica est superlative, tant sur le plan vocal qu’instrumental - avec quelque chose d’une incroyable quadrature du cercle: l’expression est très versatile, capable d’un sobre hiératisme comme d’une grande mobilité; la matière sonore est d’une incroyable finesse de touche, mais avec toujours quelque chose d’un peu âpre dans le grain, de cru dans la couleur.

Je n’ai pas encore écouté les trois autres CD de cette intégrale (les deux derniers sont consacrés à l’œuvre profane du compositeur), mais rien qu’à écouter ce premier volume, on se dit que ça pourrait bien être l’événement discographique majeur de la rentrée, au moins dans le domaine de la musique ancienne!

J'entame une nouvelle écoute du coffret, avec le CD1 (musique sacrée) ce matin.

Ça me tente bien!

Détails:

Si c'est du niveau de celui-ci

Rubato a écrit:

Ça me tente bien!



Si c'est du niveau de celui-ci

Encore une belle réussite de l'ensemble La Morra, avec ce "voyage" dans la Cracovie du XV^ème siècle.

Programme:

L'ensemble La Morra:

Des pièces religieuses et aussi profanes, du plainchant, de la polyphonie vocale et quelques instrumentaux.
Que des voix d'homme ici (quatre) et j'ai été très agréablement surpris par la très belle voix du contre ténor Doron Schleifer que je découvre ici.

Les instrumentistes sont tous excellents.

Un très bel album.

[Playlist]

Mirabilia Musica (voir ci-dessus)↑

Nouvelle écoute de ce magnifique album.

La voix du contre-ténor, d'un naturel confondant, est un atout de premier ordre dans cette très belle réussite.

L'album s'achève sur une composition d'Antonio Zacara Da TERAMO dont Benedictus a présenté le coffret de son intégrale sur ce fil.

Je considère que l'album Mirabilia Musica est de ce niveau.

*************

EDIT:

J'ai comparé les versions du gloria (Ad ongni vento) de Zacara Da TERAMO c'est à dire La Fonte Musica vs La Morra

Elles sont assez différentes; avec des tonalités d'un écart d'1 ton /2. Pour donner une idée, La Morra pourrait bien être en Ré, et La Fonte Musica en Fa.
Un registre plus aigu pour La Fonte Musica et aussi un tempo plus rapide (1 mn de moins).

Finalement, j'aurais une petite préférence pour la version de La Morra.

[Playlist]

ZACARA DA TERAMO

Enigma Fortuna - CD2
Sacred Parodies and Secular Models
La Fonte Musica  

L'oeuvre de Zacara da Tarama est vraiment à connaitre...c'est superbe. (voir plus haut)

Rubato a écrit:

Guillaume Du Fay
Missa Ave Regina Celorum

Diabolus in Musica
Direction, Antoine Guerber

Très belle interprétation de cette messe par l'ensemble Diabolus in Musica, toute en sobriété, et j'ai beaucoup aimé.

+1

------
De playlist

Musique pour vents dans les cours italiennes au XVe siècle *

Guillaume Dufay (1397-1474)
Gilles Binchois (1400-1460)
Jacques Vide (1405-1433)

Alta Bellezza
Ann Allen – chalémie alto
Hanna Geisel – chalémie soprano, alto, gaïta (cornemuse)
Nathaniel Wood – trompette à coulisse, proto-trombone, sacqueboute

*:

-----
Mais avec Du Fay, Binchois, on est pas déjà un peu dans la renaissance ? C'est une question, je n'y connais rien…

xoph a écrit:

Mais avec Du Fay, Binchois, on est pas déjà un peu dans la renaissance ? C'est une question, je n'y connais rien…

C'est vrai, pas toujours évident...on peut situer la fin du moyen age à la fin du XV^e (les spécialistes le diront avec plus de précisions).
Je me suis posé la question aussi avant de poster parfois...Moyen age ou Renaissance?

On peut dire que Du fay est mort à la fin du Moyen age...ou au début de la Renaissance, au choix.

Ça m'aura donné en tout cas donné l'occasion de faire un tour par ici et, qui sait, de remonter dans le temps…

Une sortie qui pourrait m'intéresser:

Détails:

J'hésite, possédant déjà ce coffret.

Les titres:
01. Do ich mich übt der seiten klang 4:33
02. Gar starc bekannt ist der helffant 6:41
03. Zuch durch die wolken 3:26
04. Ich buwe eyn hus 15:15
05. Der Winter waere mir ein zît 6:36
06. Avianuß der frey poet 5:06
07. Ir schauwent an die cleyn ameyß 15:03
08. Lucas vns melt im anderen capitel 3:07
09. Der kvninc Rodolp 6:26
10. Nieman tzv vro sol prysen 2:42
11. Under der Linden 6:11

Il semblerait qu'il n'y ait aucune traduction des textes chantés...uniquement l'Allemand, et c'est vraiment dommage.

On peut déjà l'écouter en streaming...

Rubato a écrit:

Une sortie qui pourrait m'intéresser:

Détails:

J'hésite, possédant déjà ce coffret.

Les titres:
01. Do ich mich übt der seiten klang 4:33
02. Gar starc bekannt ist der helffant 6:41
03. Zuch durch die wolken 3:26
04. Ich buwe eyn hus 15:15
05. Der Winter waere mir ein zît 6:36
06. Avianuß der frey poet 5:06
07. Ir schauwent an die cleyn ameyß 15:03
08. Lucas vns melt im anderen capitel 3:07
09. Der kvninc Rodolp 6:26
10. Nieman tzv vro sol prysen 2:42
11. Under der Linden 6:11

Il semblerait qu'il n'y ait aucune traduction des textes chantés...uniquement l'Allemand, et c'est vraiment dommage.

On peut déjà l'écouter en streaming...

Eh bien vraiment pas déçu.

Bienvenue au XIII^ème siècle chez "les Rossignols des terres Allemandes"

Un album très dépouillé, mais d'une beauté!
Au chant, une soprano (Clara Coutouly) et un contre-ténor (Paulin Bündgen, également à la direction).
Les chansons sont monodiques, mais il arrive que les deux voix se retrouvent sur quelques titres, et le résultat est toujours du plus bel effet.

L'accompagnement instrumental se résume la plupart du temps à un (voire deux) instrument(s); organetto, luth, vièle à archet, et pour les deux pièces instrumentales, on trouve aussi une flute ou recorder.

Les tempos sont lents, certains titres sont longs (15mn), ce qui donne à l'ensemble un petit côté envoutant.

Très bel album.

[Playlist]

Voir ci-dessus ↑

Nouveau voyage matinal vers l'Allemagne médiévale du XIII^ème siècle...j'adore