Maria Yudina

Sauf erreur de ma part, il n'y a pas de sujet consacré à la grande Maria Yudina (1899-1970). Cette personnalité hors du commun qui fascina et fit trembler Staline, tout en s'opposant ouvertement au système soviétique et en affirmant sans ciller ses convictions religieuses orthodoxes, et qui fut surtout une des plus grandes pianistes du siècle passé.

D'autres mieux que moi ici connaissent très bien ses enregistrements, dont beaucoup, je crois, sont désormais indisponibles en cd. Je leur suggère de faire part ici de leur science.

J'ai été subjugué par ses Diabelli et ses Eroica il y a quelques années, plus récemment par quelques sonates de Beethoven, dont l'opus 111. J'aimerais bien en connaître davantage.

Le coffret Brilliant est indisponible, et c'est bien dommage parce-qu'il contenait un très grand nombre d'enregistrements exceptionnels :
- Liszt, Variations sur Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen
- Mozart, Variations Duport
- Bach, Fantaisie chromatique et fugue, extraits du WTK
- Brahms, Intermezzi
- Schubert, Impromptus
- Szymanowski, Préludes op.1
- Prokofiev, Extraits des variations fugitives
- Chaporine, Sonate n°2

Presque tout est génial dans ce coffret en fait

Sa discographie est extrêmement dense, alors que son répertoire est large et qu'elle fait souvent des choix très risqués. Mais j'aime de plus en plus ce piano assez désinhibé, absolument sans concession.

Le Beethoven chez APR est à connaître aussi :

Le Largo de l'Hammerklavier est un des plus rapides de la discographie, mais ça fonctionne très bien.

La D.960 chez Vista Vera, j'en avais parlé dans le fil sur les sonates de Schubert :

Assez déstabilisant, mais on entretient facilement un rapport addictif avec cette version.

Un enregistrement terrifiant (et libre de droits), les Tableaux d'une Exposition:

Ma version préférée avec Richter et Moiseiwitsch.

Il y a aussi un 4è de Beethoven avec Sanderling, qui date de 1946, qui est assez stupéfiant de sécheresse, d'aridité. Une grande violence dans ce piano, assez terrifiant et glacé.

Il y a moins de 40 CDs. Presque tous sont indispensables… Il y a quand même un 23° de Mozart franchement pas terrible C'était une déesse Demain, je recopierai ici sa discographie.

Le coffret Brilliant est hélas inaccessible. Mais le même label ressort un coffret de trois disques : http://www.amazon.fr/Récital-Maria-Yudina-Compilation/dp/B008L62WXI/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1345413214&sr=1-1

Le détail ici : http://www.brilliantclassics.com/release.aspx?id=FM00417743

Mariefran a écrit:

Demain, je recopierai ici sa discographie.

Voilà son essai sur Brahms. Autant que je sache il n'y pas de traduction en français.


"Six Intermezzi by Johannes Brahms"
Maria Yudina

RETIRE

Tu ne peux pas publier un tel texte sans avoir l'accord de l'auteur ou des ayants droits...
Il faut donc le retirer, merci.

D’accord , mais est ce que je peux publier un lien – celui-ci

http://www.math.uchicago.edu/~ryzhik/brahms.html

Bah... je ne sais pas si cette publication est très légale, mais bon, dans le doute, nous ne sommes pas forcément responsables.

Xavier a écrit:

Bah... je ne sais pas si cette publication est très légale, mais bon, dans le doute, nous ne sommes pas forcément responsables.

Bon, si on s’intéresse à cette pianiste, son essai sur Brahms est . . . intéressant

Bon, j'ai dressé une petite discographie. Je me suis fondée sur les disques que je possède et sur les publications de l'International Maria Yudina Fondation, disponibles sur le net en musique dématérialisée. Si vous en avez d'autres, je me ferai une joie de mettre la liste à jour  

Les principales sources discographiques sont les anciennes publications d'Arlecchino (je n'en ai que quelques uns), les volumes Classound (il m'en manque un), les 16 volumes publiés par Vista Vera auxquels il faut ajouter le volume consacré au clarinettiste Lev Mikhailov, le coffret Brilliant et les quelques rares publications par Melodiya. Il existe aussi un volume APR. Les concerts ne sont trouvables qu'en Russie, je pense.

Les dates d'enregistrement données par Arlecchino, Brilliant et Vista Vera sont à prendre avec des pincettes…

Bach
Adagio du Concerto italien (live à Moscou du 20/10/1954)
Clavier bien tempéré I et II, BWV 846-893, extraits (live des 4/10 et 4/11/1950)
Clavier bien tempéré, livre I, BWV 864 à 869 (1951-1955) - Vista Vera VVCD-00088 / Venezia
Clavier bien tempéré, livre II nos. 1 à 12, 15 et 21 (1953-1957) - Vista Vera VVCD-00071 / Brilliant 8909/1 / Venezia
Concerto no. 1, BWV 1052. All-Union Radio Symphony Orchestra
Kurt Sanderling (live 08/11/1956, Grand Hall du Conservatoire de Moscou) - Venezia
Fantaisie chromatique et fugue, BWV 903 (1948) - Arlecchino ARL A84  / Classound 1999-04 / Vista Vera VVCD-00088 / Brilliant 8909/1 / Venezia
Sonate pour violon et clavier no. 3, BWV 1016. Marina Kozolupova, violon (1950) - Vista Vera VVCD-00088 / Brilliant 8909/1
Variations Goldberg (1968) - Great Pianists of the 20th Century, Philips / Melodiya MEL CD 10 01874 / Venezia

Bach-Liszt
Prelude et fugue en la mineur, BWV 543 (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2 / Venezia
Prélude et Fugue en la mineur, BWV 543 (live à Moscou du 20/10/1954)
Prelude et fugue en la mineur, BWV 543 (1950 ou 1948 ou 1952) - Vista Vera VVCD-00088 / Brilliant 8909/3

Bartok
Contrastes, Sz. 111. Lev Mikhailov, clarinette - Viktor Pikaizen, violon (1966) - Vista Vera VVCD-00063
Mikrokosmos, parties 5 et 6 nos. 128-132-137-142-144-145-146-149 (1964) - Melodiya Russian piano school 74321 25176 2 / Classound 1999-04 / Vista Vera VVCD-00070
Sonate pour deux pianos et percussions. Victor Derevyanko, piano - Ruslan Nikulin, Valentin Snegirev, Percussions (1962)


Beethoven
Concerto no. 4, op. 58. Orchestre Philarmonique de Leningrad, Kurt Sanderling (1948) - Arlecchino ARL A16 / Vista Vera VVCD-00075 (les mesures 212-214 du premier mouvement sont manquantes) / Venezia
Concerto no. 5, op. 73. Symphony Orchestra of the USSR State Radio, Nathan Rakhlin (16/12/1950) - Vista Vera VVCD-00075 / Venezia
Fantaisie chorale, op. 80 (1947) Sergei Gorchakov - Arlecchino ARL A16  / Classound 1999-05 / Venezia
Sonate no. 5, op. 10-1 (03/05/1950) - Vista Vera VVCD-00080 / Brilliant 8909/3 / Venezia
Sonate no. 12, op. 26 (09/09/1958) - Vista Vera VVCD-00080 / APR 5670 / Venezia
Sonate no. 14, op. 27-2 "Clair de lune" (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2 / Venezia
Sonate no. 16, op. 31-1 (22/08/1951) - Arlecchino ARL A04  / Vista Vera VVCD-00081 / Le monde du piano no. 38 / Venezia
Sonate no. 17, op. 31-2 (Live at the Kiev Philarmonic Society Grand hall, 4 avril 1954) - Venezia
Sonate no. 22, op. 54 (1961) - Arlecchino ARL 196 / Vista Vera VVCD-00080 / Venezia
Sonate no. 27, op. 90 (1961) - Arlecchino ARL 196 / Vista Vera VVCD-00081 / Venezia
Sonate no. 28, op. 101 (1958) - Arlecchino ARL 196 / Vista Vera VVCD-00081 / APR 5670 / Venezia
Sonata no. 29, op. 106 "Hammerklavier" (1952) - Arlecchino ARL A04 / Vista Vera VVCD-00072 / APR 5670 / Venezia
Sonate no. 32, op. 111 (26/06/1958) - Arlecchino ARL 196 / Vista Vera VVCD-00080 / Brilliant 8909/3 / Le monde du piano no. 38 / Venezia
Sonate no. 32, op. 111 (live à Moscou du 20/10/1954)
Sonate no. 6 pour violon et piano, op. 30-1. Marina Kozolupova, violon (07/07/1950) - Arlecchino ARL 196 / Vista Vera VVCD-00081
Variations sur un thème russe, WoO 71 (1961) - Arlecchino ARL 196
32 Variations, WoO 80 (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) -  Aquarius AQVR 249-2 / Classound 1999-05
Variations "Eroica", opus 35 (07/04/1961) - Great Pianists of the 20th Century, Philips / Vista Vera VVCD-00069
Variations "Diabelli", opus 120 (30/06/1961) - Arlecchino ARL 196 / Great Pianists of the 20th Century, Philips / Vista Vera VVCD-00069

Berg
Quatre pièces pour clarinette et piano. Lev Mikhailov, clarinette - Vista Vera VVCD-00063
Sonate en si mineur, no. 1 - Melodiya Russian piano school 74321 25176 2 / Classound 1999-04

Borodine
Au monastère, Rêves, Sérénade (de La Petite Suite) (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2

Brahms
Intermezzos op.116-2, 117-1 à 3, 118-1, 2, 4 et 6, 119-2 et 3 (1951 à 1968) - Arlecchino ARL 159 / Vista Vera VVCD-00072 / Brilliant 8909/4
Quatuor n°2 pour piano, opus 26. D. Tsyganov, F. Druzhinin, S. Shirinsky (juin-novembre 1968 ou 1969) - Vista Vera VVCD-00073 /  Melodiya MEL 10 00821
Rhapsodie op. 79 (1952) - Arlecchino ARL 159 / Vista Vera VVCD-00073 / Brilliant 8909/4 / Venezia
Sonate no. 3, op. 5 (live à Moscou du 20/10/1954) - Venezia
Valse en la bémol majeur (live à Moscou du 20/10/1954) - Venezia
Variations et Fugue sur un Theme de Haendel, op.24 (24/05/1948) - Arlecchino ARL 159 / Vista Vera VVCD-00073 / Melodiya NMCCD-0092 / Melodiya MEL 10 00821 / Venezia

Chostakovitch
Sonate no. 2, op. 61 (1960) - Classound 1999-02 / Vista Vera VVCD-00109

Debussy
Sonate pour violoncelle et piano. Natalia Shakhovskaya (1961) - Brilliant 8909/6
Danse de Puck, Préludes livre I (transcription pour clarinette). Lev Mikhailov, clarinette (1963) - Vista Vera VVCD-00063
Bruyères, Préludes livre II (transcription pour clarinette). Lev Mikhailov, clarinette (1967) - Vista Vera VVCD-00063

Glazounov
Prélude et fugue en ré mineur (1951)

Haydn
Sonate Hob. 16:52 (1952 ou 1950) - Vista Vera VVCD-00178 / Brilliant 8909/2 / Venezia

Hindemith
Sonate n°. 3 en si bémol majeur (1960) - Melodiya Russian piano school 74321 25176 2
Sonate pour deux pianos. Marina Drozdova (1970 ou 1965) - Vista Vera VVCD-00070
Sonate pour alto et piano, opus 11 no. 4. Fedor Druzhinin, alto (avril-mai 1959 ou 1960) - Brilliant 8909/8
Sonate pour alto et piano, opus 11 no. 4. Fedor Druzhinin, alto (Live Petite salle du Conservatoire de Moscou, 5/06/1959)
Sonate pour clarinette et piano. Lev Mikhailov, clarinette (Live Petite salle du Conservatoire de Moscou, 5/06/1959) - Vista Vera VVCD-00063
Sonate pour flûte et piano en si bémol majeur. Naum Zaidel, flûte

Honegger
Sonate pour alto et piano, H.2 8. Fedor Druzhinin, alto (avril-mai 1959 ou 1960) - Brilliant 8909/8
Sonate pour alto et piano, H. 28. Fedor Druzhinin, alto  (Live Petite salle du Conservatoire de Moscou, 5/06/1959)
Sonatine pour clarinette et piano. Lev Mikhailov, clarinette (1966) - Vista Vera VVCD-00063
Sonate pour contrebasse et piano. Rodion Azarkhin, contrebasse
Sonate pour cor et piano. Vitaly Buyanovsky, cor

Jolivet
Quatre pièces du cycle Mana (1964) - (3 pièces : La chèvre, la vache et la princesse de Bali) Brilliant 8909/8

Krenek
Sonate no. 2, op. 59 (1961) - Melodiya Russian piano school 74321 25176 2 / Classound 1999-04 / Vista Vera VVCD-00070

Kuchurov
Adagio (1956 ?)

Liszt
Variations sur un thème de Bach, S. 180 "Weinen, Sorgen, Zagen" (1950) - Brilliant 8909/3

Lutoslawski
Variations sur un thème de Paganini. Maria Drozdova, piano - Brilliant 8909/7

Martinu
Cinquième jour de la cinquième lune (1961) - Brilliant 8909/8
Les bouquinistes du quai Malaquais (1961) - Brilliant 8909/8

Medtner
Sonate-Triade, opus 11 (1958) - Vista Vera VVCD-00090

Moussorgsky
Meditation (04/09/1949) - Vista Vera VVCD-00090 / Brilliant 8909/1
Douma (Rêverie), Une larme (1949) - Brilliant 8909/2
Trois pièces sur des thèmes de Boris Godounov (1967) - Vista Vera VVCD-00090
Scherzo en do dièse mineur (1950) - Brilliant 8909/2
Le vieux château (Tableaux d'une exposition) (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2
Tableaux d'une exposition (1967) - Classound 1999-05 / Vista Vera VVCD-00109 / Venezia


Mozart
Adagio, K. 540 (1963) - Vista Vera VVCD-00178
Concerto 20, K. 466. USSR State Radio Symphony Orchestra, Sergei Gorchakov (1948) - Vista Vera VVCD-00087 / Agora musica AG 1016 / Venezia
Concerto 23, K. 488. USSR State Radio Symphony Orchestra, Alexander Gauk. (1943) - Arlecchino ARL A84 / Vista Vera VVCD-00087 / Agora musica AG 1016 / Le monde du piano no. 38 / Venezia
Fantaisie K. 397 (Live, Small Hall of the Moscow Conservatoire, Live 06/10/1951) - SoLyd SLR 0070
Fantaisie K. 397 (1954 ou 15 janvier 1956) - Vista Vera VVCD-00178 / Brilliant 8909/2
Fantaisie, K. 475 (Live, Small Hall of the Moscow Conservatoire, Live 06/10/1951) - SoLyd SLR 0070
Fantaisie, K. 475 - Vista Vera VVCD-00178
Rondo en la mineur, K. 511 (1963) - Classound 1999-04 / Vista Vera VVCD-00087
Sonate K. 284 (1963) - Venezia
Sonate K.310 (Live, Small Hall of the Moscow Conservatoire, Live 06/10/1951) - SoLyd SLR 0070 / Venezia
Sonate K. 331 (Live, Small Hall of the Moscow Conservatoire, Live 06/10/1951) - SoLyd SLR 0070 / Venezia
Sonate K. 331 (1964)
Sonate  K.457 (Final) (Live, Small Hall of the Moscow Conservatoire, Live 06/10/1951) - Arlecchino ARL A84 / SoLyd SLR 0070 / Venezia
Sonate K. 494/516
Sonate K. 533 (1964) -Vista Vera VVCD-00178 / Venezia
Variations "Duport", K. 573 (18 mai 1948) - Brilliant 8909/2

Mozart - Saltykov
Lacrimosa (du Requiem) (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2

Poulenc
Sonate pour clarinette et piano. Lev Mikhailov, clarinette (1967) - Vista Vera VVCD-00063

Prokofiev
Choses en soi, op. 45-1 (1967 ou 1965) - Classound 1999-05
Sonate pour flûte et piano. Naum zaidel, flûte
Sonate pour violoncelle et piano. Lev Evgrafov, violoncelle (1966) - Brilliant 8909/6
Visions Fugitives op. 22 (Decembre 1953) - Classound 1999-02 / Vista Vera VVCD-00090 / sélection (1 à 13, 16 et 19) Brilliant 8909/6
Visions Fugitives op. 22 nos. 1-5-15 et 16 (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2
Romeo and Juliet before parting ("Romeo et Juliette" op. 75) (24/07/1955) - Vista Vera VVCD-00090
Juliette jeune fille ("Roméo et Juliette") (live à Moscou du 20/10/1954)

Schubert
Impromptus opus 90 (1964) - Arlecchino ARL 37-38 / Harmonia Mundi 1905170 / Jimmy Ltd OM 03-108 / Venezia
Impromptus opus 142 (1964) - Arlecchino ARL 37-38 / Jimmy Ltd OM 03-108 / Venezia
Impromptus D. 899-2 et 4 et D. 935-2 (1964) - Brilliant 8909/4
Impromptu en la bémol majeur opus 142 (live 1956) - Arlecchino ARL 37-38
Moments musicaux en fa mineur, D. 780, op. 94-3 (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2
Quintette D.667 "La Truite". D. Tsyganov, V. Borissovsky, S. Shirinsky, V. Khomenko (Small hall of Moscow State Tchaikovsky Conservatoire, 19/11/1960)  - Arlecchino ARL 37-38 / SMC CD 0015
Sonate no. 21, D. 960 (08/08/1947) - Arlecchino ARL 37-38 / Vista Vera VVCD-00074 / Venezia
Sonate 21, D.960 (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2

Schubert - Liszt
Am Meer (Live Grand Philharmony Hall, Kiev, 04/04/1954) - Aquarius AQVR 249-2
Am Meer (1964) - Arlecchino ARL 37-38 / Jimmy Ltd OM 03-108

Schumann
Phantasiestucke, op. 12 (1951-1952) - Vista Vera VVCD-00074 / Venezia
Vogel als Prophet (aus Waldszenen) (1952) - Vista Vera VVCD-00074

Scriabine
Préludes op. 11 nos 2, 4, 5, 9, 10, 13, 15, 16, 17 & 22 (1952, Musée Scriabine Moscou)

Shaporin
Sonate no. 2, op. 7 (23/05/1959) - Brilliant 8909/8

Stravinsky
Circus-Polka. Maria Drozdova, piano (1964) - Vista Vera VVCD-00153 / Brilliant 8909/7
Concerto pour deux pianos. V. Derevyanko, piano (1963) - Vista Vera VVCD-00153
Concerto-Duo pour piano et violon. Viktor Pikaisen, violon (1963) - Vista Vera VVCD-00153
Concerto pour piano et vents. State TV and radio Grand Symphony Orchestra, Gennady Rozhdestvensky ( 1968 ou 1962) - Classound 1999-02 / Vista Vera VVCD-00153 / Brilliant 8909/7
Duo concertant pour violon et piano. Viktor Pikaizen, violon (1963)
Serenade en la mineur (novembre 1961 ou 1962) - Harmonia Mundi 1905170 / Melodiya Russian piano school 74321 25176 2 / Classound  1999-04 / Vista Vera VVCD-00070
Sonate pour piano (novembre 1961 ou 1962) - Harmonia Mundi 1905170 / Vista Vera VVCD-00070
Sonate pour deux pianos. Marina Drozdova, piano (1962) - Vista Vera VVCD-00153

Szymanowski
Préludes opus 1 (1956) - Brilliant 8909/7
Variations en si bémol mineur (1956) - Brilliant 8909/7

Taneyev
Quatuor avec piano, op. 20. D. Tsyganov, V. Borisovski, S. Shirinski (1952 ou 53) - Vista Vera VVCD-00084 / Brilliant 8909/5
Quintette opus 30. Beethoven Quartet (1957 ou 1958) - Vista Vera VVCD-00084 / Brilliant 8909/5

Tchaikovsky
Concerto pour piano no. 1. Orchestre philarmonique de Kiev, Nathan Rachlin (1954) - Venezia

Mariefran a écrit:

Schumann
Phantasiestucke, op. 12 (1951-1952) - Vista Vera VVCD-00074
Vogel als Prophet (aus Waldszenen) (1952) - Vista Vera VVCD-00074

J’ai deux versions des Fantasiestuke de Schumann, l’un sur Vista Vera Vol 6 et l’autre sur VV Vol 14.

Le volume 14 est consacré aux Tableaux d'une exposition et à la 2° sonate de Chosta. Je l'ai sous les yeux.

C'est la même attribution (1951-1952) des Fantasiestücke, opus 12, de Schumann entre le volume 6 de la série Vista Vera (VVCD-00074) et le volume 14 (XIV) de la série de la Fondation.

C'est ça, je viens de vérifier, et ce sont bien les mêmes enregistrements : Mandryka s'est emmêlé dans la musique dématérialisée

Au temps pour moi!

Sinon, on peut aussi mentionner son disque dans le volume 38 de la série Le Monde du piano : Beethoven (Sonates n°16 [1951-08-22] et n°32 [1958-06-26]) et Mozart (Concerto n°23 [1943]).

J'ai fait la mise à jour, merci

Superbe boulot, Mariefran !

Une autre référence discographique à ne pas oublier: le volume qui lui est consacré dans la collection Great Pianists of the 20th Century de Philips, incluant les Goldberg de 1968 et les Variations Diabelli et Eroica de 1961. (Pour ces 2 opus de Beethoven le double cd Philips est d'ailleurs préférable au disque Vista Vera, vu la tendance malheureuse de ce label à "éteindre" le son par excès de filtrage )

Merci ! C'est ajouté. Pour les Diabelli, j'écoute toujours le Cd arlecchino, très bon lui aussi

Mariefran a écrit:

Chostakovitch
Sonate no. 2, op. 61 (1960) - Classound 1999-02 / Vista Vera VVCD-00109

Sur le disque Vista Vera, il est écrit : "Recorded: 5.10.1965" (d'ailleurs est-ce le 5 octobre ou le 10 mai ?)
Quelle est la bonne date ?

Sur le classound, pas de date. J'ai choisi celle donnée par la fondation Yudina car il y a souvent des erreurs chez Vista Vera

Sinon, dans les Vista Vera que j'ai, ils donnent les dates au format « non américain », c'est-à-dire jour.mois.année. Donc, je dirais le 5 octobre 1965 s'ils sont cohérents avec leurs autres volumes. Dans leurs disques que je connais, je n'ai que très rarement vu des erreurs d'attribution de dates d'enregistrement.

Tu es certain ? Il y a beaucoup de divergences avec les dates de la fondation Yudina. A ton avis quelles sources sont les plus fiables ?

Ce qui est étrange, sur ce même disque Vista Vera, c'est qu'on n'y donne aucune date pour les Tableaux d'une exposition (la fondation donne 1967) tandis qu'on est si précis pour la sonate de Chosta.

Mariefran a écrit:

Tu es certain ? Il y a beaucoup de divergences avec les dates de la fondation Yudina. A ton avis quelles sources sont les plus fiables ?

A priori je dirais, comme toi, que les dates données par la fondation Yudina semblent plus « autorisées ». Mais c'est étrange, parce que, dans la discographie de Sofronitsky que je connais mieux, je n'ai relevé que très peu d'erreurs d'attribution des dates et des lieux d'enregistrement de la part de Vista Vera. Ils commettent parfois des erreurs d'attribution des œuvres jouées, comme par exemple toute la fin de leur disque qui édite le récital du 11 juin 1954 de Sofronitsky (VVCD-00218), mais c'est à chaque fois de l'ordre de la coquille facile à détecter.

Pour la fiabilité des sources d'une discographie, il n'y a pas de secret : tant qu'on n'a pas écouté et comparé en direct toutes les bandes différentes de chaque œuvre dans chaque réédition (quelque chose comme Audacity est formidable pour ça), on n'a absolument aucun moyen de savoir avec certitude. C'est du travail, surtout quand il y a beaucoup d'interprétations différentes d'une même œuvre (ça explose de manière factorielle).

Un exemple. Le Prélude de Scriabine, opus 11 n°16, joué par Sofronitsky, a été publié par Melodiya dans son volume n°10 (avec l'opus 11 complet) et dans son volume n°9 (avec quelques autres Préludes de cet opus). Dans le volume n°10, on donne la date d'enregistrement en 1951. Dans le volume n°9, on donne la date moins précise en 1948-1953. La discographie de Farhan Malik semble les présenter comme deux interprétations différentes de cette œuvre (voir page 72, colonne de droite). Je viens de les écouter en parallèle avec Audacity. L'écoute est formelle : ce sont deux éditions différentes de la même interprétation ; il n'y a jamais plus de 0,025'' de décalage entre les notes ou les accords d'une version à l'autre (un quarantième de seconde !). Donc, il y a, à mon avis, au minimum une ambiguïté dans la discographie établie par Farhan Malik pour ce prélude-là. D'un autre côté, je suis en train d'écouter le Prélude opus 11 n°22, qui est un peu dans le même cas, et ici je trouve que la situation est moins claire pour le moment (mais, pour l'opus 11 n°22, je dois comparer le volume n°9, le volume n°10, l'édition Vista Vera VVCD-00014 du 8/1/1960 et l'édition Denon COCQ-83669/70 du 2/2/1960, soit quatre interprétations a priori différentes, ce qui fait six comparaisons en parallèle...).

Bref, tant qu'on n'a pas écouté chaque réédition contre les sources fiables, il est impossible de trancher. Pour répondre à ta question, il faut écouter le CD de la fondation et celui de Vista Vera (extraire les WAV et les écouter en parallèle). S'ils sont identiques, alors il y a forcément au moins un éditeur qui se trompe dans les dates si elles ne coïncident pas. S'ils sont différents... ils ont peut-être raison tous les deux (ou pas).

Le boulot… De plus, ça m'étonnerait beaucoup que la fondation Yudina ait oublié de nombreux enregistrements. Yudina était célèbre de son vivant (pas comme Grinberg, par exemple). Ce sont des studios et des concerts connus que l'on a d'elle, pas des inédits pris sur les genoux ou exhumés de fonds radiophoniques.

Est-ce que quelqu'un connait le récital suivant ?
http://www.ruslania.com/entity-7/context-321/details-223703.html

Parce-qu'une deuxième D.960 par Yudina, ça fait envie

Ben oui, je l'ai Superbe concert, tu peux l'acheter les yeux fermés.

Je parie que la D960 de Kiev te plaira, c’est spontané, déchainé, unique.

alexandre. a écrit:

Yudina disait que dans Bach il fallait jouer chacune des voix avec un timbre et une attaque différents, et là c'est toujours le même son, avec des phrasés rarement distincts.

Où a-t-elle dit ça ?

Mandryka a écrit:

alexandre. a écrit:

Hippolyte a écrit:

Il faut que j'écoute ses Bach.

Yudina disait que dans Bach il fallait jouer chacune des voix avec un timbre et une attaque différents, et là c'est toujours le même son, avec des phrasés rarement distincts.

Où a-t-elle dit ça ?

Je n'ai plus la source précise, il me semble que c'était rapporté par un de ses élèves.

Si ma mémoire est bonne, c'est même le professeur de Mariya Yudina à Petrograd, Leonid Nikolaïev, qui invitait ses autres étudiants à venir écouter Mariya Yudina lorsqu'elle jouait la musique de J.-S. Bach ; Nikolaïev faisait effectivement remarquer que chaque voix de la partition possédait avec elle un timbre, une couleur et une texture qui étaient les siens propres et donnaient à l'œuvre une lisibilité exceptionnelle. Si je me souviens bien, Nikolaïev ne cessait de donner en exemple cette manière de faire sonner le piano pour Bach. (Je n'ai pas non plus la source précise...)

Scherzian a écrit:

Si ma mémoire est bonne, c'est même le professeur de Mariya Yudina à Petrograd, Leonid Nikolaïev, qui invitait ses autres étudiants à venir écouter Mariya Yudina lorsqu'elle jouait la musique de J.-S. Bach ; Nikolaïev faisait effectivement remarquer que chaque voix de la partition possédait avec elle un timbre, une couleur et une texture qui étaient les siens propres et donnaient à l'œuvre une lisibilité exceptionnelle. Si je me souviens bien, Nikolaïev ne cessait de donner en exemple cette manière de faire sonner le piano pour Bach. (Je n'ai pas non plus la source précise...)

Bon, j'ai trouvé une source, même si elle est indirecte dans mon cas. Il existe, en russe, un ouvrage intitulé Mariya Vyeniaminovna Yudina, édité et dirigé par Anatoly Mikhaïlovitch Kuznyetsov et publié à Moscou en 1978 par Sovyetskiy Kompozitor. (C'est ou c'était une tradition, en Russie, de rassembler dans un même ouvrage tous les souvenirs et les propos relatifs à une personne célèbre, édité peu après son décès.) Je n'ai pas ce livre lui-même, mais, dans la thèse de doctorat (DMA) qu'elle a rédigée à la Manhattan School of Music en mars 1995, Emily White cite et traduit en anglais un bref extrait de la page 39 de cet ouvrage. Voici ce qu'on y dit :

Emily White (page 110) a écrit:

Nikolayev began to make examples of [...] Yudina for the benefit of his other pupils. He would point out the virtues of Yudina's Bach fugues: ``Do you hear how she plays the Forty-eight? Each voice has its own timbre.'' [Mariya Vyeniaminovna Yudina, page 39.]

C'est maigre, mais je n'ai retrouvé que ça pour le moment ; il me semble pourtant avoir lu quelque part des propos plus développés.

En tout cas, c'est ce que fait Yudina avec un art confondant. Les Goldberg avant tout, mais plein de Préludes et Fugues du WTK et l'incroyable interprétation de la Fantaisie Chromatique et fugue qu'elle nous laisse. Il est vrai que Perahia, à côté, c'est un peu délavé même si ça reste quand même du beau piano.

z’avez-vu ? y a un coffret Venezia, maintenant...

Merci beaucoup de cette info, Lucien !  

Si leurs disques sont bien remplis (ce n'est pas toujours le cas), il devrait y avoir à peu près la moitié des témoignages discographiques de Maria Yudina. C'est ou ce sera disponible aussi via HMV Japon, où le prix indiqué est de ¥4590 seulement, plus les frais de port. C'est un boîtier de seize disques (!), Venezia CDVE00515, et HMV Japon donne le détail du contenu (« traduction » courtesy Google...).

Spoiler:

Autre chose : le (double) cd Aquarius AQVR 249-2 (à l’exception de Prokofiev, bien sûr), il n’est pas libre de droit ?  

Merci Lucien de l'info, ce coffret de 16 CD m'interesse mais ça fait combien en euros et surtout les frais de port doivent être énormes?

gluckhand a écrit:

et surtout les frais de port doivent être énormes?

Pas tant que ça, en fait (c’est 1200¥, je crois ?). En gros cela doit revenir à une quarantaine d’euro frais de port compris.

Je suis aussi tenté : la sélection n’est pas très originale (exit Bartók, Chostakovitch, Szymanowski, etc.), mais tout de même convaincante, surtout que je n’ai pas grand-chose de Yudina.

En effet si l'on revient en francs ça ne fait que 280 francs, c'est pas cher par rapport à la qualité de l'oeuvre, bon risque de doublons aussi mais c'est le jeu, les disques individuels deviennent hors de prix parfois?

Je pense que les frais de port seront plus élevés. Les 1200 yens sont à titre indicatif. De toute façon je vais l'acheter même si j'ai déjà tout  

En ce qui concerne le double Aquarius, c'est un concert de 1954 mais je ne suis pas certaine que ce soit libre de droits. Si c'est le cas, je peux l'uploader sur musique ouverte sans problème. Adriatico ?

Mariefran a écrit:

Je pense que les frais de port seront plus élevés. Les 1200 yens sont à titre indicatif.

J’ai entamé une commande, l’autre jour, et il me semble que c’était bien ce prix-là (ou peut-être un peu plus, genre 1500).  

Mariefran a écrit:

En ce qui concerne le double Aquarius, c'est un concert de 1954 mais je ne suis pas certaine que ce soit libre de droits. Si c'est le cas, je peux l'uploader sur musique ouverte sans problème. Adriatico ?

Si j’ai bien compris le cd date de 2005, et je suppose que si Aquarius a publié ça en 2005, ce n’est pas pour rien, et qu’ils se sont renseignés pour vérifier que cela n’avait pas été publié / diffusé entre temps (ou en tout cas pas après 1954), et donc que c’était (et que c’est encore) libre de droit.

Je ne me souviens plus des règles pour les concerts. On va attendre qu'Adriatico passe par là ou David, peut-être ?  

bien sûr, bien sûr.

Le coffret Yudina n'est plus disponible pour l'instant sur HMV Japan…  

Ca t'oblige à faire des économies comme ça  . C'est vrai, pourquoi commander un coffret alors que tu as déjà tous ses CDs ?