Guillaume Dufay (1400-1474)

Est ce que tu peux lire anglais? Si oui, voilà ce que j’ai écrit dans mon journal après le concert.

Je tiens à dire que j’aime bien l’enregistrement. À l’époque du concert j’étais un peu épris de Rebecca Stewart - ça explique le commentaire (gênant et prétentieux maintenant, sans doute injuste d’ailleurs!) au sujet des « shopping malls »!

Citation :

I have mixed feelings about this concert. It consisted of the whole of Dufay's ordinarium  and  chanted propers, i don't know if they were by Dufay. The whole topped and tailed by motets. 6 men and 2 ladies singing.

The chant was fabulous, especially when the sopranos lightened the sound up.

I didn't enjoy the polyphonic music. The problem is that the ensemble is often dominated by their bass, Philippe Roche. The timbre he makes is fine, he's not great at diction, but he'll do. It's the balance which spoils things. When he's belting it out, all the other voices don't have a chance to contribute convincingly.

Another problem is that they tend to sing projecting their voices forcefully from their diaphragms. This gives the music the feel of a marketing jingle broadcast in a shopping mall. Not appropriate in my opinion.

And third they're not expressive, they probably think Dufay's polyphony is abstract.

They can do better,  in the final motet, Salve Regina,  they were much better. Go figure.

Antoine Guerber gave a nice little talk before the singing,  saying that people now think he wrote this mass as his own memorial to be sung regularly at Cambrai. He was also good on how powerful Cambrai was at the time.

At the end someone announced that Notre Dame was on fire, the air stank of smoke outside and I passed the twin towers of the cathedral looking like two chimneys belching yellow smoke.

Détails::

Très bel album de chansons de Guillaume Dufay.

Un choix de 20 chansons sur les 80 composées par Dufay.
Quelques unes sont adaptées pour une interprétation instrumentale.

Excellente interprétation de l'ensemble Gille Binchois mené par Dominique Villard.

J'ai ce vinyle, c'est dans le style des motets de Roland de Lassus.
Pour l'interprétation, c'est du genre à l'Ensemble Pro Cantione Antiqua avec Bruno Turner (DHM).

Programme::

Missa Ave Regina Celorum
Diabolus in Musica

Cette messe, d'après les dernières recherches, aurait été écrite par Dufay pour lui-même, afin que sa mémoire soit chantée régulièrement dans la cathédrale de Cambrai (chaque 5 août, date probable de son anniversaire).

Le programme débute par une antienne Ave Regina Colorum en plain-chant. (Dufay a consacré un nombre important de compositions à la Vierge Marie).
Suivi du motet éponyme.
Dans ce motet, Dufay se cite:
Miserere supplicanti Du Fay
Sitque in conspectu Dei mors eius speciosa.

Pour la messe, on a les cinq parties de l'ordinaire, et pour le propre, l'introït, graduel, alléluia, offertoire et communion.
Le programme s'achève sur le motet Salve Regina.

Une messe très importante dans l'œuvre de Dufay, pour laquelle il va déployer tous ses talents.

Pour l'interprétation, deux chanteurs(euses) par partie, avec quelques passages solistes.
C'est une très belle interprétation des Diabolus in Musica.

J'ai découvert Dufay il y a bien longtemps avec la messe Ave Regina Caelorum par les mêmes interprètes, une révélation à l'époque, mais il me semble qu'on est encore un cran au-dessus avec cet enregistrement : j'ai parlé ailleurs de la monotonie - pour ne pas dire l'ennui - ressentie à l'écoute d'un certain nombre d'interprétations des messes du compositeur, mais il n'en est rien ici (la part de l'œuvre et celle de l'interprétation n'étant pas encore bien claires pour moi — d'ailleurs je me rends de plus en plus compte à quel point il est difficile de séparer les deux dans la musique ancienne)...

Une autre pierre blanche pour moi, en tout cas.