| Offenbach: "Opéras" en CD&DVD | |
|
+37Stefano P luisa miller Adalbéron BLESL Johannes Hallberg néthou Mariefran WoO Otello Alifie Mélomaniac bAlexb Pan Yohan Nicolas Helimar Ouf1er Richard Guillaume Cleme Cololi Polyeucte Hidraot aurele Jaky Jules Biron Crapio frere elustaphe antrav Toxic andrino Morloch Xavier DavidLeMarrec calbo Pison Futé Papageno Jorge 41 participants |
|
Auteur | Message |
---|
néthou JazzAuNeth
Nombre de messages : 1971 Date d'inscription : 04/03/2011
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Lun 31 Déc 2012 - 0:50 | |
| Dans la semaine je viens de voir 2 fois La Belle Hélène. Une première fois à la TV qui passait la version de l'Opéra de Montpellier mise en scène par Gilles et Corinne Bénizio avec H.Niquet à l'orchestre, Stéphanie d'Oustrac et Florian Laconi dans les rôles-titres, puis en concert avec mise en scène de B.Pisani et Gaëlle Arquez et Antonio Figueroa en Belle Hélène et Pâris. La première m'a semblé tout à fait dans l'esprit (que décrit bien Alifie dans un post plus haut), très drôle (Hervé Niquet dans le rôle d'Achille qui dirige tout en intervenant, coiffé de son casque), avec une Stéphanie d'Oustrac étonnante de présence scénique et la très belle voix de Florian Laconi. La seconde est plus sage, peut-être moins "bouffe" mais avec des seconds rôles plus chanteurs qu'acteurs (Oreste excepté). |
|
| |
aurele Mélomane chevronné
Nombre de messages : 23540 Age : 32 Date d'inscription : 12/10/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Lun 8 Juil 2013 - 10:39 | |
| La Belle Hélène en DVD Minkowski/Pelly :
Lorsque j'ai visionné ce DVD il y a environ 2 mois, je me suis éclaté. J'ai trouvé la production de Pelly intelligente et drôle. L'ajout de références contemporaines et l'actualisation au niveau de certaines expressions ne m'a pas dérangé. La direction de Minkowski est enlevée, équilibrée, idéale. Felicity Lott est une Hélène fantastique. Son aristocratie naturelle, son français remarquable sont des atouts importants. Je l'ai trouvé parfaite, tant en terme de jeu que de chant, drôle aussi bien évidemment. Yann Beuron est un Pâris merveilleux vocalement et crédible scéniquement. Le duo de la chambre et l'enlèvement au III sont deux grands moments. Michel Sénéchal avec son côté balourd et sa voix idéale pour Ménélas est tout simplement hilarant. Laurent Naouri a de la prestance et c'est très bon Agamemnon. François Le Roux est un Calchas parfait. Marie-Ange Todorovitch s'amuse comme une folle en Oreste, elle est très bien dans les deux airs du rôle et très crédible scéniquement. Eric Huchet, Alain Gabriel et Laurent Alvaro forment un trio de rois remarquable. Hjördis Thebault, Stéphanie D'Oustrac et Magalie Léger dans leurs rôles secondaires sont également très bien. J'aimerais beaucoup voir et entendre D'Oustrac en Hélène. Je sais que la production de Corinne et Gilles Benizio (Shirley & Dino) a été captée. Je n'ai pas encore eu l'occasion de la voir. C'est un DVD à posséder et à voir. J'ai également Orphée aux enfers car j'ai le coffret avec les deux opéras. Il faudra que je le vois. Je ne connais de ce DVD que le duo de la Mouche et le french cancan final.
|
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Lun 8 Juil 2013 - 10:43 | |
| - aurele a écrit:
- J'aimerais beaucoup voir et entendre D'Oustrac en Hélène. Je sais que la production de Corinne et Gilles Benizio (Shirley & Dino) a été captée. Je n'ai pas encore eu l'occasion de la voir.
Tu ne loupes pas grand chose... Si leur King Arthur était génial, la vision de la Belle Hélène des Benizio est vraiment lourde et pas vraiment drôle... Et d'Oustrac n'a pas ce petit grain de folie que demande Hélène à mes oreilles... c'est trop intellectuel comme composition... |
|
| |
bAlexb Mélomane chevronné
Nombre de messages : 8514 Age : 43 Localisation : Rhône-Alpes Date d'inscription : 18/10/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 10 Oct 2014 - 16:46 | |
| Opera Rara annonce un Fantasio dans l'édition critique de Keck. Sous la baguette de Sir Mark Elder : l'Orchestra of the Age of Enlightenment, Sarah Connoly (dans le travesti de Galli-Marié), Brenda Rae, Russell Braun, etc. |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 53 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 10 Oct 2014 - 17:05 | |
| Voila un orchestre que je ne connais que de nom. Mérite-t-il la bonne réputation qui lui est faite? |
|
| |
Otello Mélomane chevronné
Nombre de messages : 7283 Age : 58 Date d'inscription : 20/05/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 10 Oct 2014 - 18:39 | |
| - bAlexb a écrit:
- Opera Rara annonce un Fantasio dans l'édition critique de Keck. Sous la baguette de Sir Mark Elder : l'Orchestra of the Age of Enlightenment, Sarah Connoly (dans le travesti de Galli-Marié), Brenda Rae, Russell Braun, etc.
il vient d'être publié: |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 0:08 | |
| - calbo a écrit:
- Voila un orchestre que je ne connais que de nom. Mérite-t-il la bonne réputation qui lui est faite?
Bonne réputation, c'est vite dit : c'est un peu le parent pauvre des grands ensembles spécialistes, avec des couleurs peu chaleureuses et une virtuosité moindre que la concurrence. Cela dit, ça reste un bon orchestre si on l'écoute dans le bon répertoire avec un bon chef. (Il est souvent dirigé par des non spécialistes, comme Rattle ou ici Elder, ce qui n'aide pas à optimiser des modes de jeux qui ne leur sont pas familiers.) Pas sûr que ça déborde de couleurs dans Offenbach, mais ce n'est pas comme si on croulait sous les versions de ce bizarre Fantasio (qui n'est pas mauvais, sans être du tout comparable aux meilleurs Offenbach, sérieux comme comiques), et puis ce sera une lecture alternative, plus sèche et nerveuse, sur instruments anciens. Mais ça fait quand même relativement envie (plus pour Braun que pour Connolly, clairement). |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 53 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 12:50 | |
| Je savais bien que je pouvais compter sur toi . Merci pour les éclaircissements dont je déduis qu'un autre orchestre aurait sans doute fait mieux pour cet enregistrement. Au final, si ce n'est pour la postérité, à quoi sert d'enregistrer des opéras comiques ou des opérettes avec des orchestres au mieux justes corrects? |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 13:02 | |
| Enfin quand même, l'Orchestra of the Age of Enlightenment est plus que "juste correct"!! Quand il est bien dirigé, dans le répertoire tel que Haendel par exemple, il me semble quand même très bon. Pas forcément d'une grande personnalité, mais toujours juste et bien sonnant! On reste quand même dans un grand orchestre baroque généraliste dirons-nous! |
|
| |
bAlexb Mélomane chevronné
Nombre de messages : 8514 Age : 43 Localisation : Rhône-Alpes Date d'inscription : 18/10/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 13:24 | |
| - calbo a écrit:
- Je savais bien que je pouvais compter sur toi . Merci pour les éclaircissements dont je déduis qu'un autre orchestre aurait sans doute fait mieux pour cet enregistrement. Au final, si ce n'est pour la postérité, à quoi sert d'enregistrer des opéras comiques ou des opérettes avec des orchestres au mieux justes corrects?
C'est pas, non plus, un mauvais orchestre ; on peut, par ailleurs, en attendre des effets sonores au moins efficaces. L'intérêt principal restant, de toute façon, l'édition critique de Keck. |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 53 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 13:27 | |
| J'aurais du préciser "Juste correct pour Offenbach" puisqu'il faut pinailler pour tout et n'importe quoi en ce moment . Décidément les italiens ont beau etre dans une situation générale pire que la notre, au moins ils gardent le sourire, eux. |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 13:34 | |
| Pinailler?? Mais franchement je ne vois pas où est le pinaillage. Si je n'ai pas le droit de donner mon avis et de ne pas être d'accord avec David et toi à propos d'un orchestre...
Au contraire, moi je préfère cet orchestre pour ce type d'ouvrage qu'un truc bien lourd! Le soucis viendrait plus du chef pour moi dont je ne garde pas de très bons souvenirs... mais on verra à l'occasion.
Sur ce... |
|
| |
calbo Pertusienne
Nombre de messages : 28126 Age : 53 Localisation : Pictavia Date d'inscription : 29/08/2006
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 13:44 | |
| Dans la mesure ou on parlait du Fantasio d'Offenbach le sens de mon post me paraissait évident; d'ou ma réaction certes un peu crue mais ou perçait quand meme un brin d'irritation. |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 15:58 | |
| - calbo a écrit:
- Merci pour les éclaircissements dont je déduis qu'un autre orchestre aurait sans doute fait mieux pour cet enregistrement.
Oh non, pas forcément ! Au contraire, je crois que ce sera sans doute bien mieux que n'importe quel orchestre (même grand) qui jouerait ça avec une certaine désinvolture. Et puis Elder a toujours beaucoup d'énergie et de présence… Je parlais de leur place dans le panorama européen des grands ensembles sur instruments antiens, où ils n'occupent pas les premières places. Mais ça reste un très bon orchestre, et qui sera très certainement plus investi que les orchestres qu'on aurait attendu ici. - Citation :
- des opéras comiques ou des opérettes
Techniquement, on peut parler d'opéra comique en effet, puisqu'il y a des dialogues, mais le sujet (malgré le titre) d'après Musset est assez sérieux — voire un rien grandiloquent. C'est plus à regarder comme un mauvais brouillon des Contes (même si, musicalement, on trouvera peu de rapport) que comme une opérette de plus. |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Sam 11 Oct 2014 - 20:22 | |
| - calbo a écrit:
- Dans la mesure ou on parlait du Fantasio d'Offenbach le sens de mon post me paraissait évident; d'ou ma réaction certes un peu crue mais ou perçait quand meme un brin d'irritation.
Oui, mais je ne voyais pas pourquoi justement il y avait ce brin d'irritation. Enfin bref, laissons tomber... |
|
| |
bAlexb Mélomane chevronné
Nombre de messages : 8514 Age : 43 Localisation : Rhône-Alpes Date d'inscription : 18/10/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 17 Oct 2014 - 8:08 | |
| A propos du Fantasio paru chez Opera Rara : http://www.forumopera.com/cd/fantasio-les-contes-dalfred . |
|
| |
Hidraot Mélomane chevronné
Nombre de messages : 12971 Localisation : Paris Date d'inscription : 27/12/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Dim 2 Nov 2014 - 10:40 | |
| Quelqu'un l'a écouté finalement ? |
|
| |
Johannes Hallberg Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 66 Age : 47 Date d'inscription : 31/08/2014
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Lun 17 Nov 2014 - 20:03 | |
| Fantasio donc, reçu aujourd'hui et écouté à la faveur d'un jour de congés.
C'est une réalisation tout-à-fait honorable qui ne me laisse pas du tout le goût amer de certains disques qu'on conserve uniquement parce qu'ils représentent le seul enregistrement complet avec langue et orchestration d'origine d'une oeuvre donnée. En l'occurrence, j'aurais apprécié que Robinson Crusoé bénéficiât du français lui aussi, puisque manifestement ces britanniques s'y entendent pour ce qui est de chanter de manière compréhensible.
Je suis plutôt bon public, j'imagine donc que d'autres s'offusqueraient d'une part de l'adaptation très libre de Musset, d'autre-part du fait que la musique n'y est pas partout passionnante. Pour ma part, parmi les "redécouvertes", je crois que je préfère quand-même assez largement les Fées du Rhin. Ce qui n'empêche pas que la redoutable efficacité mélodique du compositeur fait effet à peu près partout, surtout dans les airs - à la première écoute j'ai trouvé la plupart des ensembles un peu plus convenus.
La diction est soignée dans les parties chantées : certains se font clairement comprendre, d'autres exigent un peu de concentration (ou la lecture du livret) mais tous, globalement, montrent qu'ils s'intéressent à la question et comprennent ce qu'ils chantent. Ainsi, on échappe généralement aux consonnes excessivement explosives dans les moments d'emportement ou d'enthousiasme, inconvénient fréquent en pareille situation. Et surtout, les petits rôles se débrouillent pratiquement aussi bien que les autres, ce qui n'est pas si courant. Il subsiste un défaut à mon avis, mais il est commun à l'immense majorité des enregistrements récents quelle que soit la nationalité des chanteurs : une bonne partie des liaisons sont oubliées - pour faire simple, pratiquement toutes celles qui ne font plus partie du français parlé usuel de ce début de XXIe siècle. Mais je suppose que je suis un affreux pinailleur sur ce point, condamné à l'insatisfaction jusqu'à la fin des temps.
L'orchestre m'a paru un peu avare de couleurs dans un répertoire où on est en droit d'attendre des cordes plus charnues (au XIXe, l'importance des parties intermédiaires dans l'orchestre français subsistait, on ne devrait jamais devoir tendre l'oreille pour entendre autre-chose que les premiers violons) et des bois plus caractérisés. Tout se passe comme si un certain nombre des avantages des instruments anciens disparaissaient sous une sorte de voile terne. Je me demande si ça ne tient pas à la prise de son qui me semble privilégier les voix, mais je ne m'avance pas outre-mesure dans ce domaine car mes conditions d'écoute actuelles sont appauvries (mes chats ont... bouffé mes enceintes).
Restent les dialogues, qui sont assez douloureux... Tout le monde s'applique mais on se croirait dans un cours de français (avec de bons élèves, certes). L'accent n'est pas du tout le désagrément majeur, c'est beaucoup plus la lenteur d'élocution et parfois le sur-jeu qui sont les plus pénibles. Bref, ces dialogues n'ont ici que le mérite d'exister, pour ma part j'ai rapidement renoncé et me suis contenté de les lire en sautant les plages du CD. Non que ça ne soit pas un travail méritoire : au contraire, c'est tellement appliqué qu'on ne sent plus que la préparation et l'effort.
Un petit mot sur l'édition : comme d'habitude avec Opera Rara, la part de traductions est maigre et c'est avant tout conçu pour les anglophones - mais ici, ça prend un tour tout-à-fait curieux : en effet, la note de présentation de J.C. Keck n'est qu'en anglais, alors qu'elle a probablement été traduite du français... et surtout, les didascalies du livret sont... en anglais.
|
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Lun 17 Nov 2014 - 23:42 | |
| Merci pour ce compte-rend. J'ai prévu d'écouter ça, moi aussi.
Assez sensiblement le même avis (mais je ne l'ai écouté que dans une version pas très réussie par les interprètes et pas très bien captée non plus) : pas beaucoup de musique très saillante ni intéressante (à côté, Fortunio de Messager serait une usine à tubes)… c'est du Offenbach sérieux, certes, mais ce n'est certes pas les Contes d'Hoffmann, ni même les Rheinnixen, c'est vrai.
Après, il y a une forme de fraîcheur jusque dans le drame qui ne trahit pas Musset dans l'esprit, à défaut de la lettre.
Pour le reste, j'attends d'écouter le coffret ! |
|
| |
Johannes Hallberg Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 66 Age : 47 Date d'inscription : 31/08/2014
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mar 18 Nov 2014 - 19:42 | |
| C'est un opéra-comique tout ce qu'il y a de plus agréable qui aurait encore tout-à-fait sa place à Favart si l'on s'avisait de le reprendre (avec des dialogues fluides si possible) même si, effectivement, les propositions de Messager restent plus dans l'oreille. S'il y a quelque-chose d'un peu frustrant, c'est peut-être qu'Offenbach semble chercher à produire quelque-chose d'honorable pour le public "familial" du théâtre en question et, du coup, ne s'aventure pas aussi loin qu'à l'ordinaire dans le jeu d'équilibre permanent entre le sublime et le grotesque que l'on retrouve dans l'essentiel de sa production, et dont les "Contes" représentent pour le coup une sorte de paroxysme (j'en excepte certes les "Fées du Rhin" conçues pour une approche uniformément sérieuse au premier degré et qui constituent en la matière une démarche cohérente et parfaitement assumée de la part du compositeur). Était-il prudent à cause des soucis rencontrés avec "Barkouf" ? |
|
| |
BLESL Mélomane du dimanche
Nombre de messages : 90 Age : 75 Localisation : Ile de France Date d'inscription : 15/10/2016
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 19 Oct 2016 - 14:36 | |
| - antrav a écrit:
- Citation :
- La mise en scène de Pelly est à son habitude non seulement terriblement efficace, mais intéressante, elle apporte vraiment des choses sur l'oeuvre et en tout cas ne l'enferme pas dans un mauvais comique de boulevard.
Ça fait décousu, les ballets de maîtres-nageurs n'apportent rien et c'est le bazar sur scène. Tous ce choeur et ces chanteurs en maillot de bain pendant 3 heures ça me lasse quand même. Trop de fantaisie tue la fantaisie pour moi. Mais je ne réclamerais pas plus de blagues grivoises de boulevard. Quelque chose de drôle et d'élégant, léger, le texte suffit à apporter la fantaisie nécessaire de toute façon. Je l'ai vu deux fois (avec ma blonde d'abord, puis avec ma blonde et mes beaux-parents), j'ai beaucoup apprécié à chaque fois la mise en scène de Pelly, comme manifestement toute la salle. J'ai le DVD qui ne rend absolument pas justice à la mise en scène, notamment dans la scène du rêve avec les moutons. |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 4 Avr 2018 - 17:41 | |
| Parution fin avril de Fantasio enregistré par Opera Rara. Espérons que ça n'empêche pas la parution d'un DVD de la production de l'Opéra-Comique! _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 4 Avr 2018 - 18:40 | |
| (d'autant que ça fait modérément envie, Connolly et une bande d'anglais là-dedans ; et même si j'aime beaucoup Elder, il est quand même plus à son aise dans des répertoires au geste plus ample) |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 4 Avr 2018 - 22:31 | |
| Je t'avoue que je suis aussi sceptique que toi sur la distribution... Et puis bon, quand on a la gouaille de Crebassa dans la tête (mais aussi sa poésie), difficile d'imaginer Connoly là-dedans. Mais bon... je doute que le spectacle monté par l'Opéra-Comique sorte un jour de toute façon. Ils ne diffusent finalement que très peu de choses en DVD. Donc je vais conserver avec amour ma captation Culturebox... _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
Adalbéron Mélomaniaque
Nombre de messages : 1224 Age : 1005 Localisation : Rue de la Grande Truanderie Date d'inscription : 21/08/2015
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 5 Avr 2018 - 1:14 | |
| C'est une réédition, non ? Ou alors j'ai réussi à écouter cet enregistrement en exclusivité mondiale il y a un an de cela (C'est pas terrible terrible, d'ailleurs.) |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 5 Avr 2018 - 9:51 | |
| Peut-être en effet... maintenant que tu le dis... _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 5 Avr 2018 - 12:25 | |
| Possible, oui : il me semble que je m'étais fait la remarque que, pour une œuvre déjà pas particulièrement électrisante, ils avaient choisi un environnement assez tiède. |
|
| |
Adalbéron Mélomaniaque
Nombre de messages : 1224 Age : 1005 Localisation : Rue de la Grande Truanderie Date d'inscription : 21/08/2015
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 5 Avr 2018 - 18:54 | |
| Oui, c'est sorti en 2014. Johannes Hallberg en a fait un compte-rendu un peu plus haut d'ailleurs |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 20 Fév 2019 - 15:39 | |
| Gros coffret chez Warner prévu pour fin avril 2019 : +Ba-ta-clan (Huguette Boulangeot, Raymond Amade, Remy Corazza, Rene Terrasson, Orchestre Jean-Francois Paillard, Jean-Francois Paillard) +Les Bavards (Huguette Boulangeot, Lina Dachary, Aime Doniat, Orchestre lyrique de l'O. R.T. F., Marcel Couraurd) +Orphee aux Enfers (Jane Rhodes, Hugues Brambilla, Mady Mesple, Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson) +Orpheus in der Unterwelt (Benno Kusche, Grit van Jüten, Ferry Gruber, Anneliese Rothenberger, Philharmonia Hungarica, Willy Mattes) +La Belle Helene (Jessye Norman, John Aler, Gabriel Bacquier, Orchestre Capitole de Toulouse, Michel Plasson) +Die schöne Helena (Ferry Gruber, Anneliese Rothenberger, Benno Kusche, Brigitte Fassbaender, Münchner Rundfunkorchester, Willy Mattes) +La Vie parisienne (Michel Trempont, Andre Batisse, Regine Crespin, Mady Mesple, Orchestre Capitole de Toulouse, Michel Plasson) +Pariser Leben (Marco Bakker, Anneliese Rothenberger, Willi Brokmeier, Günter Wewel, Münchner Rundfunkorchester, Willy Mattes) +La Fille du tambour-major (Auszüge / Eliane Lublin, Raymond Amade, Jean-Christophe Benoit, Orchestre de la Societe des Concerts Conservatoire, Jean-Pierre Marty) +La Grande-duchesse de Gerolstein (Auszüge / Eliane Lublin, Raymond Amade, Jean-Christophe Benoit, Orchestre de la Societe des Concerts du Conservatoire, Jean-Pierre Marty) +Die Großherzogin von Gerolstein (Adolf Dallapozza, Saskia Gerritsen, Josef Protschka, Kölner Rundfunkorchester, Pinchas Steinberg) +La Perichole (Teresa Berganza, Jose Carreras, Gabriel Bacquier, Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson) +Les Brigands (Tibere Raffali, Colette Alliot-Lugaz, Michel Trempont, Francoix Le Roux, Orchestre de l'Opera de Lyon, John Eliot Gardiner) +Pomme d'Api (Mady Mesple, Jean-Philippe Lafont, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Manuel Rosenthal) +Monsieur Choufleuri (Mady Mesple, Jean-Philippe Lafont, Michel Trempont, Michel Hamel, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Manuel Rosenthal) +Mesdames de la Halle (Michel Hamel, Michel Trempont, Mady Mesple, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Manuel Rosenthal) +Les Contes d'Hoffmann (Neil Shicoff, Ann Murray, Luciana Serra, Jessye Norman, Robert Tear, Jose van Dam, Orchestre de l'Opera national du Theatre de la Monnaie Bruxells, Sylvain Cambreling) +Hoffmanns Erzählungen (Siegfried Jerusalem, Julia Varady, Dietrich Fischer-Dieskau, Ilse Gramatzki, Günter Wewel, Kurt Moll, Münchner Rundfunkorchester, Heinz Wallberg) +"Airs celebres" - Arien aus La Perichole, Barbe-bleue, La Vie parisienne, La Grande-duchesse de Gerolstein, La Belle Helene (Jane Rhodes, Orchestre de Bordeaux-Aquitaune, Roberto Benzi) +Gaite Parisienne (Orchesterversion / Orchestre de Monte-Carlo, Manuel Rosenthal) +Gaite Parisienne (Version für 3 Klaviere / Giorgia Tomassi, Carl Maria Griguoli, Alessandro Stella) +6 Fables de la Fontaine (Francois Le Roux, Jeff Cohen) _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 16:38 | |
| Une nouvelle parution pour mi juin 2019 : Direction musicale : Marc Minkowski La Périchole : Aude Extrémo Piquillo : Stanislas de Barbeyrac Don Andrès de Ribeira : Alexandre Duhamel Don Miguel de Panatellas : Eric Huchet Don Pedro de Hinoyosa : Marc Mauillon Le Marquis / Premier Notaire : Enguerrand de Hys Second Notaire : François Pardailhé Guadalena / Manuelita : Olivia Doray Berginella / Frasquinella : Julie Pasturaud Mastrilla / Ninetta : Mélodie Ruvio Brambilla : Adriana Bignagni Lesca Les Musiciens du Louvre Chœur de l'Opéra National de Bordeaux Voilà qui promet! _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
luisa miller Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5650 Age : 924 Date d'inscription : 27/11/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 16:45 | |
| Comme quoi, quand ils veulent y mettre du leur, nos très chers chefs d'orchestre et/ou directeurs d'opéra sont parfaitement capables de trouver des casts 100% français |
|
| |
Polyeucte Mélomane chevronné
Nombre de messages : 20753 Age : 41 Date d'inscription : 03/07/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 16:55 | |
| - luisa miller a écrit:
- Comme quoi, quand ils veulent y mettre du leur, nos très chers chefs d'orchestre et/ou directeurs d'opéra sont parfaitement capables de trouver des casts 100% français
Pour Minkowski, c'est quand même souvent... Ou au moins 100% avec une bonne diction. Parce que bon, des fois il vaut mieux un étranger qui sait le français qu'un français qui fait de la bouillie! _________________ Les Carnets d'Erik, le retour!
|
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 17:54 | |
| Oui, ça suffit les Belges qui volent le pain glottique des Français ! Pour un Offenbach, évidemment, rechercher d'excellents francophones se justifie pleinement – et ici, Minko a carrément pris les meilleurs… cette distribution me donne des vapeurs, jusque dans les petits rôles (Huchet, Mauillon, de Hys, Pasturaud… ). |
|
| |
luisa miller Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5650 Age : 924 Date d'inscription : 27/11/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 18:21 | |
| |
|
| |
Stefano P Mélomaniaque
Nombre de messages : 1404 Date d'inscription : 30/08/2018
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 18:49 | |
| C'est une très bonne nouvelle, cette prochaine Périchole, surtout que la discographie de l'oeuvre n'est ni pléthorique ni satisfaisante. Depuis la version Lombard avec Crespin, il n'y a pas grand chose de formidable. Minkowski et cette très belle distribution, ça devrait le faire ! |
|
| |
luisa miller Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5650 Age : 924 Date d'inscription : 27/11/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 19:43 | |
| - Polyeucte a écrit:
- Pour Minkowski, c'est quand même souvent...
Souvent oui, mais pas toujours. Cela étant dit, cette sortie fait quand même beaucoup de bien |
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 19:59 | |
| Lombard et Plasson, c'était vraiment très très bien. Mais c'est vrai qu'il y a eu peu de parutions depuis, j'ai l'impression. |
|
| |
Francesco Mélomane chevronné
Nombre de messages : 4080 Localisation : Paris Date d'inscription : 20/05/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 20:11 | |
| Maria Ewing et Bacquier, chez Gala, c'est inoubliable, avec la juste mesure entre chanté et gouaillé, si vous voyez ce que je veux dire (et meilleur, à mon avis, moins guindé, que la version Lombard-Crespin et surtout Berganza-Plasson qui est un véritable éteignoir). |
|
| |
Benedictus Mélomane chevronné
Nombre de messages : 15510 Age : 49 Date d'inscription : 02/03/2014
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:30 | |
| - Francesco a écrit:
- Maria Ewing et Bacquier, chez Gala, c'est inoubliable, avec la juste mesure entre chanté et gouaillé, si vous voyez ce que je veux dire
Oh, je ne savais pas que ça existait en CD! Je me souviens en avoir vu une retransmission à la télé, quand j'étais ado, j'en garde effectivement un excellent souvenir. Bon, alors, ça va me faire deux Péricholes à écouter... - Francesco a écrit:
- Berganza-Plasson qui est un véritable éteignoir
En même temps, rien qu'en lisant les deux noms, on sait qu'on est mal barré si on cherche de l'histrionisme malicieux et un orchestre qui claque...
Dernière édition par Benedictus le Jeu 9 Mai 2019 - 21:39, édité 2 fois |
|
| |
Cololi chaste Col
Nombre de messages : 32998 Age : 43 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 10/04/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:33 | |
| Jamais entendu la Périchole … bizarrement. Une bonne occasion ? _________________ Car l'impuissance aime refléter son néant dans la souffrance d'autrui - Georges Bernanos (Sous le Soleil de Satan)
|
|
| |
Benedictus Mélomane chevronné
Nombre de messages : 15510 Age : 49 Date d'inscription : 02/03/2014
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:38 | |
| Ah, oui, très chouette - c'est à la fois délicieusement musical (l'air de la lettre!) et très enlevé. |
|
| |
luisa miller Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5650 Age : 924 Date d'inscription : 27/11/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:44 | |
| - Cololi a écrit:
- Jamais entendu la Périchole … bizarrement. Une bonne occasion ?
Tu as du retard à rattraper mon petit . La version à venir est très alléchante, de toute façon Minko ça ne peut pas être mauvais s'il ne prend pas des tempi de dingues. Et si tu n'as pas peur de Lombard et Plasson ça peut aussi être intéressant |
|
| |
Adalbéron Mélomaniaque
Nombre de messages : 1224 Age : 1005 Localisation : Rue de la Grande Truanderie Date d'inscription : 21/08/2015
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:49 | |
| - DavidLeMarrec a écrit:
- Lombard et Plasson, c'était vraiment très très bien.
Ça va David ? |
|
| |
Benedictus Mélomane chevronné
Nombre de messages : 15510 Age : 49 Date d'inscription : 02/03/2014
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 21:55 | |
| - Adalbéron a écrit:
- DavidLeMarrec a écrit:
- Lombard et Plasson, c'était vraiment très très bien.
Ça va David ? En effet... Mais on pourrait aussi poser la question à Luisa, parce que - luisa miller a écrit:
- Tu as du retard à rattraper mon petit .
alors qu'on s'attendait plutôt à quelque chose comme - ceci:
Forcément, tu passes ton temps à réécouter en boucle l'intégrale des opéras de LULLY alors que tu les connais déjà par cœur...
|
|
| |
luisa miller Mélomane chevronné
Nombre de messages : 5650 Age : 924 Date d'inscription : 27/11/2008
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 22:02 | |
| Bah, on connait tous la nouvelle addiction de cololi . Il s'agit de lui changer un peu les idées pour éviter qu'il ne sombre dans la folie |
|
| |
Cololi chaste Col
Nombre de messages : 32998 Age : 43 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 10/04/2009
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 22:06 | |
| Nouvelle … hum … ça doit bien faire 7 ou 8 ans que tu répètes ça … donc … _________________ Car l'impuissance aime refléter son néant dans la souffrance d'autrui - Georges Bernanos (Sous le Soleil de Satan)
|
|
| |
DavidLeMarrec Mélomane inépuisable
Nombre de messages : 97428 Localisation : tête de chiot Date d'inscription : 30/12/2005
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Jeu 9 Mai 2019 - 23:09 | |
| - Benedictus a écrit:
- Adalbéron a écrit:
- DavidLeMarrec a écrit:
- Lombard et Plasson, c'était vraiment très très bien.
Ça va David ? En effet... J'ai toujours beaucoup aimé Lombard, donc je suppose qu'il s'agit de Plasson ? L'orchestre n'est pas funky, je vous l'accorde (mais dans les versions plus anciennes, c'est souvent carrément moche et dépareillé…), mais la distribution est assez parfaite, la truculence de Bacquier, les accents espagnols involontaires de Berganza et Carreras, c'est juste parfait pour la frontière incertaine entre humour délibéré et involontaire. |
|
| |
Francesco Mélomane chevronné
Nombre de messages : 4080 Localisation : Paris Date d'inscription : 20/05/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 10 Mai 2019 - 12:14 | |
| - Benedictus a écrit:
- Francesco a écrit:
- Maria Ewing et Bacquier, chez Gala, c'est inoubliable, avec la juste mesure entre chanté et gouaillé, si vous voyez ce que je veux dire
Oh, je ne savais pas que ça existait en CD! Je me souviens en avoir vu une retransmission à la télé, quand j'étais ado, j'en garde effectivement un excellent souvenir.
Bon, alors, ça va me faire deux Péricholes à écouter...
- Francesco a écrit:
- Berganza-Plasson qui est un véritable éteignoir
En même temps, rien qu'en lisant les deux noms, on sait qu'on est mal barré si on cherche de l'histrionisme malicieux et un orchestre qui claque... Et en plus, dans le coffret, tu as un incroyable récital live de Jane Rhodes. Mais je me demande si la Périchole n'est pas "narrée" ce qui peut être un sacré frein quand même, je pourrais comprendre (je confonds peut-être avec l'abominable version de la Grande Duchesse avec Huguette). Il faut que je vérifie, j'ai un doute. |
|
| |
Figaro Mélomaniaque
Nombre de messages : 928 Localisation : Quelque part ;-) Date d'inscription : 08/06/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Ven 10 Mai 2019 - 21:45 | |
| - DavidLeMarrec a écrit:
- Benedictus a écrit:
- Adalbéron a écrit:
- DavidLeMarrec a écrit:
- Lombard et Plasson, c'était vraiment très très bien.
Ça va David ? En effet... J'ai toujours beaucoup aimé Lombard, donc je suppose qu'il s'agit de Plasson ? L'orchestre n'est pas funky, je vous l'accorde (mais dans les versions plus anciennes, c'est souvent carrément moche et dépareillé…), mais la distribution est assez parfaite, la truculence de Bacquier, les accents espagnols involontaires de Berganza et Carreras, c'est juste parfait pour la frontière incertaine entre humour délibéré et involontaire. La version Plasson est très bien. Ce qu'il fait de l'orchestre est magnifique, il donne un côté sérieux et même sombre à certains passages révélant toutes les richesses de cette partition. À l'inverse, Lombard joue à fond la carte de l'opérette et ne fait pas trop dans le détail. La distribution de Plasson est à mon sens proche de l'idéal. Oui, bien sûr Berganza et Carreras ont un accent prononcé, mais cela convient parfaitement pour ces deux chanteurs des rues. Berganza fait preuve d'humour et d'esprit (et ce timbre ) et semble moins guindée que Crespin, pourtant parfaite dans la version Lombard. Le timbre et la fougue de Carreras conviennent parfaitement à Piquillo et lui donne un côté extrêmement touchant. Il chante le rôle en "vrai" chanteur d'opéra, alors que Vanzo n'oublie pas qu'il a chanté pas mal d'opérettes, notamment au début de sa carrière, soulignant ainsi le coté grotesque du personnage. En ce qui concerne le personnage du vice-Roi : difficile de départager entre Bacquier et Bastin. Leur conception est très proche et j'aime autant l'un que l'autre ...,peut-être une toute petite préférence pour Bastin. Enfin, soulignons le luxe des seconds rôles chez Plasson, avec en tête un Michel Sénéchal inimitable. |
|
| |
Figaro Mélomaniaque
Nombre de messages : 928 Localisation : Quelque part ;-) Date d'inscription : 08/06/2010
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD Mer 15 Mai 2019 - 19:19 | |
| Pour revenir à la Périchole, il y en a une qu'il ne faut pas oublier : Eh oui ! La Stupenda stupéfiante en Périchole ! Avec une diction pour une fois très claire, pas du tout pâteuse, comme c'est souvent le cas, on comprend très bien tout ce qu'elle chante. Peut-être est-ce dû à son émission plus légère, on a même parfois du mal à reconnaître son timbre (en particulier au début). L'autre surprise vient du Vice-Roi confié à un ténor, en la personne de Francis Egerton, et non à une basse, et Piquillo à un baryton. Pour ceux que ça intéressent : /watch?v=ULWFmj5EZU0 |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Offenbach: "Opéras" en CD&DVD | |
| |
|
| |
| Offenbach: "Opéras" en CD&DVD | |
|