[Brésil] Arrigo Barnabé (samba sérielle)

Bem bom : poussé par la curiosité, j'ai essayé d'en savoir un peu plus sur ce titre (une chanson d'amour plutôt érotique et chaude en fait) que j'adore plus que tout (je l'ai découvert sur une compil dédiée à la bossa nova et on peux la trouver sur un album jazz-rock de Gal Costa très commercial par ailleurs)

et j'ai trouvé sur usenet que le compositeur de cet incroyable morceau (Arrigo Barnabe) est en fait un inconditionnel de Webern !! et qu'il a essayé de mêler la sève de la samba et de la bossa nova (elle même déjà très dissonnante et influencée par Debussy) avec le sang de la musique dodécaphonique et sérielle et le mélange est explosif !!!

"Bem bom" repose en fait sur une série de presque 12 sons (10 sons en fait) et la mélodie de couplet chanté par Gal Costa (une chanteuse remarquable et capable de tout chanter) est globalement atonale, un morceau populaire absolument unique sur le plan harmonique !!

petit extrait à écouter (écoutez bien la seconde partie de l'extrait - le piano après une sorte d'étrange descente harmonique est totalement déstructuré !! c'est incroyable et je ne m'en lasse pas) - attention, il manque le début et la fin qui sont bien plus dissonants encore !

inutile donc d'avoir un avis définitif à partir de cet extrait si vous n'êtes pas convaincu, le mieux est d'essayer de trouver des compils contenant ce morceau (je vous en dresserai la liste pas de problème !!) :

http://www.amazon.com/exec/obidos/clipserve/B0000009UH001006/0/002-1627699-7390408 et cliquez sur "Bem bom" en extrait Windows media...

punaise, je n'en reviens pas !!! j'ai trouvé quelques extraits de ce compositeur hallucinant !!! (disques malheureusement totalement introuvables !!! je vais mettre des années à dénicher ça )

écoutez moi ça -->

http://www.cliquemusic.com.br/artistas/artistas.asp?Status=DISCO&Nu_Disco=8253

c'est tellement complexe qu'on dirait des mélodies "classiques" du 20ème siècle !!!

LE CHOC !!!!!!!!!

il a aussi fait un truc hardrock / metal expérimental sur "Corredor polonês" (1987) semble t'il, bof..., là je suis moins client (Mr Bloom aurait aimé)

voici un autre lien plus parlant encore pour le fameux "Bem bom" :

http://www.discosdobrasil.com.br/discosdobrasil/musicas/DI00204MU000955.WMA

impossible de ne pas aimer le début si on aime le bizarre et les harmonies tordues !

Veuillez m'excuser de déterrer ce sujet vieux de sept ans, mais je suis tombé dessus par hasard (*), quoique non, en fait, je suis en train d'oublier que le hasard n'existe pas.

En pleine "immersion dans le monde brésilien" (via Heitor Villa-Lobos, notamment...), j'adore ces harmonies assez complexes, avec beaucoup de modulations façon jazz qui rendent les mélodies presque atonales. Ce morceau est étonnant, j'adore, on peut l'écouter intégralement ici : /watch?v=0VLefxheBfk

On parle un peu du compositeur sur ce forum : http://bossa-nova.forumactif.com/t152-arrigo-barnabe

Je vais étudier la question, ça me branche bien.


(*) En fait, je cherchais à savoir si on parlait de Maria Bethania, chanteuse Brésilienne, quelque part sur le forum...

J'aurais aimé vous présenter une traduction de cet article : http://www.scribd.com/gpagotti/d/50926428-Popular-music-Goes-Dodecaphonic, mais je risque malheureusement de ne pas en avoir le temps ces prochaines semaines; en tous cas, ça vaut le détour et explique un peu en partie la démarche d'Arrigo Barnabé. Le titre qui est commenté peut être écouté là : /watch?v=4T0WaplD8r8

Pour l'instant, je découvre et j'explore l'album Tubaroes Voadores, et je dois dire que j'aime beaucoup beaucoup ! L'album raconte une histoire fantastique de requins (avec bande dessinée à l'appui /watch?v=ifg959FOKv4); il va falloir que je fasse traduire tout cela du portugais brésilien en français pour comprendre...



Quelques extraits qui donnent une idée de la richesse de cette "chose" :

Crotalus Terrificus /watch?v=M_Hvqj71Xzk version disque, et en concert /watch?v=_Ohevs8Hrb4

Canção do Astronauta /watch?v=bgi-yry6Fw0

On y trouve en même temps beaucoup d'humour, l'ambiance est très détendue, il n'y a pas de prétention ou d'orgueil dans cette musique qui se veut à la fois populaire et savante (un peu comme chez Heitor Villa-Lobos, ce qui a valu à ce dernier d'être parfois injustement dénigré pour la "vulgarité" de certaines de ses œuvres, jugées trop simplistes ou sans doute trop proches du "bas peuple") :

Papai não gostou /watch?v=x6L34fxpuKM (EDIT : le drapeau qui sert d'image de fond sur cette vidéo me fait penser qu'entre parenthèses, Barnabé était beau comme un Dieu quand il était jeune !).



Je kiffe (la musique; enfin, le mec aussi).

Je découvre avec le disque "Luar - Canções de Arrigo Barnabé" (http://www.deezer.com/fr/album/1024957)
J'ai réussi à le commander sur PriceMinister.

J'aime beaucoup, c'est fou comme il est difficile de trouver de l'information sur ce compositeur sur Internet.

Content que ça te plaise. L'album que tu écoutes a l'air intéressant; ce sont des reprises pour piano et quintuor à cordes.

Par exemple : /watch?v=rW2G3D6Q1cA est une refonte assez ténébreuse du génialissime /watch?v=bgi-yry6Fw0 déjà cité plus haut...

Comme tout ce qui est Brésilien (*), ce n'est pas très connu chez nous. Tu peux sûrement trouver des infos ici http://bossanovabrasil.fr et surtout là http://bossa-nova.forumactif.com/ (je pense que le créateur de ce blog est la même personne que Christia).


(*) je fréquente le milieu depuis plus d'un an, et bien que ces gens paraissent assez proches de nous (catholiques, comme tout le monde, comme le Bon Dieu : normaux, quoi), il y a des moments où j'ai l'impression d'avoir à faire à des extraterrestres, tant nos réactions et nos codes de communication sont différents.

Ave do Brasil a écrit:

je pense que le créateur de ce blog est la même personne que Christia.

Oui, je te le confirme.