Quizz "Paroles et Musique" (9)

J'ai listé les compositeurs russes susceptibles d'avoir composé un opéra "de nos jours", mais je n'ai rien trouvé qui pourrait correspondre.

Le compositeur est toujours en vie?

c’est pourtant le plu susceptible d’écrire sur ce genre de textes/sujets.
oui il est bien en vie.

Compositeur de nationalité russe? Déjà en activité à l'époque soviétique?

Benedictus a écrit:

Compositeur de nationalité russe?

j’imagine que oui, mais il a aussi vécu ailleurs (je crois même qu’il est en France maintenant ?).

Benedictus a écrit:

Déjà en activité à l'époque soviétique?

non (à moins qu’on retrouve une petite pièce d’adolescence ).

lulu a écrit:

Benedictus a écrit:

Compositeur de nationalité russe?

j’imagine que oui, mais il a aussi vécu ailleurs (je crois même qu’il est en France maintenant ?).

Ah, c'est même pas sûr!  

lulu a écrit:

Benedictus a écrit:

Déjà en activité à l'époque soviétique?

non (à moins qu’on retrouve une petite pièce d’adolescence ).

Ce n'est peut-être pas à exclure!

lulu a écrit:

Benedictus a écrit:

Compositeur de nationalité russe?

j’imagine que oui, mais il a aussi vécu ailleurs (je crois même qu’il est en France maintenant ?).

Benedictus a écrit:

Déjà en activité à l'époque soviétique?

non (à moins qu’on retrouve une petite pièce d’adolescence ).

Ah, je crois que je vois: c'est le gars qui a fait un cycle sur des villes (genre «villes imaginaires» mais en ne donnant que des noms de villes bien réelles) et qui a sorti pas mal de trucs uniquement en dématérialisé - son nom m'échappe (un truc comme «Kozinsky», je crois) mais tu en avais parlé plusieurs fois (je me souviens que j'étais resté assez imperméable à ce que j'avais entendu.)

Pour trouver un compositeur russe, dire « un nom en -ski » ne sera pas considéré comme une réponse valide.

(En plus, après réflexion, je me suis rendu compte que «Kozinsky» était le nom de mon prof de math de 6ᵉ - mais je suis à peu près certain que le compositeur de lulu finit en -ski commence par un K.)

La nuit porte conseil, dit-on!...pas pour moi.

Et pourquoi pas un nom en -nov, ou -kov.

lulu doit être la seule à connaître le compositeur!

Benedictus a écrit:

(En plus, après réflexion, je me suis rendu compte que «Kozinsky» était le nom de mon prof de math de 6ᵉ - mais je suis à peu près certain que le compositeur de lulu finit en -ski commence par un K.)

Kastageulanski?

Rubato a écrit:

lulu doit être la seule à connaître le compositeur!

Bah non, puisque j'ai dit que j'en avais écouté (faut suivre, un peu!)

Benedictus a écrit:

Kastageulanski?

Non, ça y est, ça m'est revenu (il a suffi que je sois en train de penser à tout autre chose): Dmitri Kourliandski (qui en effet vit en France depuis 2022 d'après son site.)

(Ce n'est qu'une proposition, mais ça colle plutôt bien avec les indices fournis par lulu.)

J'ai hâte de connaître l'œuvre...avec ce texte!!

Bon, le compositeur, je n'en ai jamais entendu parler!

Du coup, si c'est bien Kourliandski ce pourrait être Octavia. Trepanation. ?

non c’est pas celui-là !

Rubato a écrit:

J'ai hâte de connaître l'œuvre...avec ce texte!!

en es-tu bien certain ?

lulu a écrit:

non c’est pas celui-là !

Rubato a écrit:

J'ai hâte de connaître l'œuvre...avec ce texte!!

en es-tu bien certain ?  

J'aurais dû dire "curieux"!

Mais c'est bien Kourliandski ?

C'est vraiment une œuvre scénique?

Rubato a écrit:

Mais c'est bien Kourliandski?

lui-même.

Rubato a écrit:

C'est vraiment une œuvre scénique?

oui, mais c’est ce genre de trucs contemporains où la vidéo remplace la mise en scène.

Nekyia?

enfin !

lulu a écrit:

enfin !

Ce fut laborieux. Je vais l'écouter...par curiosité.

C'est Benedictus qui a trouvé le compositeur, sans quoi je n'aurais jamais trouvé le titre de l'oeuvre...
Il peut donc prendre la main.

Je me jette à l'eau...on verra bien!


Où suis-je? Quel murmure me charme, pareil au chant des
oiseaux? Quelle senteur me trouble, semblable au parfum
des herbes et des fleurs? Quelle fraîcheur me pénètre,
douce comme le, frisson du matin?

Opéra? Traduction?

Benedictus a écrit:

Opéra? Traduction?

Opéra...français.

XIXᵉ, j'imagine?

Oui.

Massenet? Gounod? (En tout cas, le livret semble assez tarte...)

Benedictus a écrit:

Massenet? Gounod? (En tout cas, le livret semble assez tarte...)

Comme souvent!

En fait je me suis trompé, la création a eu lieu au XX^e.

Une deuxième part de tarte:

Et maintenant, pauvre âme inquiète, rentre dans ta prison de joie et de douleur!
Redeviens le jouet des faiblesses humaines, du désir, de la haine, de l'orgueil,
de la honte, du doute, de la peur! Mais souviens toi
du ciel déserté, souviens toi des délices méconnues!
Que la mort te ramène libre, libre, libre!

Ah mais c'est Guercœur, ça !

(C'est un peu l'hindouisme pour les nuls.)

DavidLeMarrec a écrit:

Ah mais c'est Guercœur, ça !

(C'est un peu l'hindouisme pour les nuls.)

Ouiiiiiii!

Ah mais oui, bien sûr!

À première vue ça ne me dit rien...un opéra?

Oui.

LE CHOEUR
Qu'il soit lui !

C'est une traduction?

Sujet biblique?

Benedictus a écrit:

Ah mais oui, bien sûr!

Ah, Benedictus aurait la réponse?

la preuve!

Rubato a écrit:

C'est une traduction?

Non.

Citation :

Sujet biblique?

Non.


Que son âme immortelle ait un corps de poussière,
Qu'elle prenne encore une voix,
Qu'il aille vivre, aimer et souffrir !

(ce n'est pas un détail loufoque, mais vraiment le nœud de l'opéra en question…)

Tragédie lyrique?

XVIII^e ?

Rubato a écrit:

Benedictus a écrit:

Ah mais oui, bien sûr!

Ah, Benedictus aurait la réponse?

la preuve!

Non, mon «bon sang mais c'est bien sûr!», c'était pour Guercœur

DavidLeMarrec a écrit:

(ce n'est pas un détail loufoque, mais vraiment le nœud de l'opéra en question…)

Le Roi de Lahore? (Parce que sinon, je ne vois guère que... Guercœur, justement.)

Exactement, c'était un clin d'œil !

C'était donc Le Roi de Lahore de Massenet, scène de la « résurrection ».

DavidLeMarrec a écrit:

Exactement, c'était un clin d'œil !

C'était donc Le Roi de Lahore de Massenet, scène de la « résurrection ».

...et j'ai cet opéra!

Alors, je vais vous laisser la main jusqu'à vendredi prochain: je ne serai plus devant mon ordinateur à partir de cet après-midi et pour tout le week-end, et ensuite je vais avoir des réunions toute la semaine prochaine. (Et d'ici là, je tâcherai de préparer quelque chose.)

Donc je reprends la main, avec un truc difficile:

Tu m’a voulu malheureux?
Tu seras malheureuse avec moi…
Mes larmes auront un écho,
Ma douleur aura sa vengeance.
Ô mon cœur, ô cœur méprisé,
Tu gémis en vain en mon sein:
Bannis tout sentiment
Qui incline à la pitié.

C'est du Lied/mélodie?

Non!

Opéra?

Oui!

Ca me fait penser à du Haendel

Non, ce n'est pas Haendel.

J’ai su faire passer en son cœur
Une part de mon venin:
Mes fureurs jalouses
Déchirent ce sein.
Le dard est désormais décoché…
Il est trop tard pour le remord…
Joie des âmes perfides,
Je te sens déjà en moi.

XXVIII^e?

Rubato a écrit:

XXVIII^e?

Désolé, je ne pratique pas encore les voyages dans le futur.

Je suppose que tu voulais dire: XVIIIᵉ - et c'est non.

Désolé!

XVII^e?

Non plus!

XIX^e?

Traduction?