Quizz "Paroles et Musique" (9)

Puisque c'est pas le XXe et qu'il est question de Lénine, je crois que tu tiens là une solide déduction.

Fort, très fort!

Du coup, ça va être compliqué.

Compositeur américain?

Rubato a écrit:

Compositeur américain?

Assurément !

Je vous préviens…
Si vous vous trompez, je vous ferai pendre.

J'ai bien une idée depuis le début, mais puisque l'énigme vient de David, elle est disqualifiée presque automatiquement (ou alors, nous aurions une sacrée révélation sur ce qu'il écoute !)*

*:

Je pensais à Glass aussi...

Spoiler:

...mais que viendrait faire Lénine ici!

Oh, je croyais que c'était vraiment très facile à présent, j'ai même failli poster l'extrait qui contient quasiment la réponse !  

Ce n'est pas Glass, non, il me reste un peu de fierté.

N'importe qui avec deux yeux vaillants
aurait pu trouver Xanadu
rien qu'en suivant la trace des canettes de bière
depuis Atlantis.

(Les noms de lieu ont été changés, Rubato.)

Doctor Atomic, d'Adams. Je me déteste !

(J'étais sûr que je connaissais le premier extrait, et je ne me suis pas fait confiance...)

Et les lieux en question ci-dessus sont Los Alamos et Santa Fe.

Rubato a écrit:

Très heureux pour toi!

DavidLeMarrec a écrit:

Oh.

Mefistofele a écrit:

Ravi de lire cela, Benedictus !

Merci!



Grillé! (Mais comme Mefisto: pas sûr que j'aurais reconnu avant the trail of beer cans from Santa Fe.)

Bravo, oui, Doctor Atomic, je croyais être découvert dès le premier extrait de chœur des scientifiques !

J'y avais pensé aussi!!

...mais jamais écouté!

Bon, il est temps de charcuter des textes (et d'altérer quelques noms, donc) !

Saucissons-ci,
Saucissons-là,
Tous ces saucissons là
C'est pour Omar Pasha* !

*Nom choisi pour la rime et la métrique notamment.

Rubato a écrit:

J'y avais pensé aussi!!

...mais jamais écouté!

Oh ! Il a dû en être question abondamment sur le fil adéquat, des longueurs (pour Benedictus et Roupoil notamment), mais le deuxième acte fait l'unanimité.
J'aime bien tout, j'aime aussi la suite d'orchestre, mais je ne suis pas vraiment un étalon du "bon goût".

De mieux en mieux!

De l'opéra?

J'ai découvert le week-end dernier, je me le suis mis de côté pour un quiz, je trouvais ce texte trop "savoureux".

Non, pas opéra.

Dans ce genre, c'est l'Opéra de Tabasco, écrit par (l'excellent) Chadwick pour célébrer la marque, que je serais très curieux de découvrir !

DavidLeMarrec a écrit:

Dans ce genre, c'est l'Opéra de Tabasco, écrit par (l'excellent) Chadwick pour célébrer la marque, que je serais très curieux de découvrir !

Pareil ! Mais non, il ne s'agit pas de l'aria des rillettes du célèbre opéra Michetons Fleuris sur un texte de Jean Genêt (et mis en musique par Poulenc, CQFD).

Genre Lied/mélodie?

Si j'étais vil, je dirais non, mais je vais préciser : c'est sous forme Lied/mélodie que ce texte est interprété de nos jours, MAIS à l'origine, il était prévu (et a été utilisé) pour un contexte très différent.

(Chose amusante : j'ai aimé et mis de côté ce texte avant d'en découvrir la tumultueuse histoire. Je n'ai donc pas choisi la difficulté juste par goût de la vacherie cochonnerie )

Bon, ça sent l'pâté!!

Un texte chanté pour une occasion bien particulière? ...Genre kermesse du village ou fête de la bière?

Pas de kermesse ou d'Oktoberfest, pour le coup ! (David a déjà servi la bière hier soir !)
Je vous en remets une petite tranche ?

Posons la lance,
Faisons bombance,
La police Dieu merci
Ne viendra pas ici !

#SecretSausageRave

C'est français?

Oui, ce sont bien des gauloiseries pour le texte (mais pas l'action / l'inspiration !).

XX^e?

Tout à fait.

D'un compositeur français...connu?

Oui !

Milhaud?

Non, ce n'est pas Le bœuf sur la place du village.

Mais il y a de l'idée (tu sais, le Groupe des [CHIFFRE] ?)

Un indice essentiel était caché dans le deuxième extrait (et toi, tout particulièrement, y serais sensible, du moins rétrospectivement ?), je vais donc en dévoiler un peu plus...

Sauvons princesses,
Et même Altesses,
Nous embrochons moutons
Et prisonniers félons !

Alors la bande des sausix...

Si je procède par élimination, il me reste Auric, Durey et Tailleferre...

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Mefistofele a écrit:

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Bon, il y a une énigme dans l'énigme!!

Mefistofele a écrit:

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Un compositeur plutôt rude?

Rubato a écrit:

Mefistofele a écrit:

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Bon, il y a une énigme dans l'énigme!!

Non, non, c'est un clin d'œil à une récente discussion sur qui appartient au Groupe des Six !

Benedictus a écrit:

Mefistofele a écrit:

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Un compositeur plutôt rude?

Oui, rude, en effet.

C'est tiré d'un opéra-bouffe?

Non.

Pour info, la pièce proposée est la rareté du lot, on donne en général un cycle de quatre, mais pour les circonstances d'origine, une cinquième pièce (avec un titre qui la met à part) a été composée et donnée.

Mefistofele a écrit:

Rubato a écrit:

Mefistofele a écrit:

Justement, le groupe des [CHIFFRE] parce que ce n'est pas un membre des sausix !

Bon, il y a une énigme dans l'énigme!!

Non, non, c'est un clin d'œil à une récente discussion sur qui appartient au Groupe des Six !

Oui, j'y ai pensé, je crois que c'était avec David, peut-être dans le sujet Quizz d'ailleurs!

Ah, j'y suis: une œuvre doublement ibérique, donc, mais qu'on trouve à l'origine dans une version française et dans une version anglaise (il y a aussi un allemand dans le coup, et le chanteur était russe.)

Ibert? (rude)

Benedictus a écrit:

Ah, j'y suis: une œuvre doublement ibérique, donc, mais qu'on trouve à l'origine dans une version française et dans une version anglaise (il y a aussi un allemand dans le coup, et le chanteur était russe.)

Voilà, mais il s'agit d'une chanson en particulier car elle n'est pas dans le lot habituel / elle n'a pas été chantée par le Russe !

Rubato a écrit:

Ibert? (rude)

Oui !

Rubato a écrit:

Ibert? (rude)

Voilà.
Et «doublement ibérique», donc?...

Indice: Les paroles sont du futur bouddha de l'avenue Charles-Floquet.

La bonne réponse, ce serait donc une chanson qui serait le contraire d'un roman de Truman Capote, je me trompe?

Benedictus a écrit:

La bonne réponse, ce serait donc une chanson qui serait le contraire d'un roman de Truman Capote, je me trompe?

Donc Sang chaud...Sancho...

Les chansons de Don Quichotte ?

Benedictus a écrit:

La bonne réponse, ce serait donc une chanson qui serait le contraire d'un roman de Truman Capote, je me trompe?

Rubato a écrit:

Benedictus a écrit:

La bonne réponse, ce serait donc une chanson qui serait le contraire d'un roman de Truman Capote, je me trompe?

Donc Sang chaud...Sancho...

Les chansons de Don Quichotte ?

Bravo à Benedictus ! Et justement, pas Les chansons de Don Quichotte, mais bien La chanson de Sancho, qui ne fait pas partie du groupe de 4.

Anecdote "amusante" : pour le film de Pabst, la production considéra pas moins de 5 compositeurs : Jacques Ibert, Maurice Ravel, Marcel Delannoy, Manuel de Falla et Darius Milhaud. Le choix se retreignit aux deux premiers, mais Ravel ne pouvait pas tenir les délais. Ce fut finalement Ibert qui fut retenu, même si, chose inexpliquée, les textes qu'il aura choisi sont différents de ceux de Ravel.
Chaliapin interprète Quichotte dans les 3 version du film tournées en simultanées (français, anglais et allemand). La chanson qui nous intéresse est interprétée par Dorville, à peu près sur un texte d'Alexandre Arnoud et Paul Morand. En effet, la version du film est légèrement différente du texte original, et c'est ce dernier qui est donné de nos jours.
Dans le film, il semblerait que ce soit un petit ensemble pour vents qui soit utilisé. Pour le disque Marco Polo, une orchestration ad hoc fut proposée, mais la chanson est plus souvent donnée avec piano. On la trouve sur le net ou un disque Maguelone, notamment, je ne saurais trop la recommander, elle est irrésistible, ainsi que les autres chansons, d'ailleurs.

Exemple : /watch?v=sX7pnY0Rb9w

Finalement, c'était "musique de film"!

À l'origine, oui, mais ce n'est jamais vendu comme cela à l'heure actuelle. On ne sait pas quelle était la nomenclature prévue à la base (la bande originale permet de deviner seulement, mais on a bien la réduction pour piano qui est celle couramment jouée). On la trouve présentée comme "mélodie" dans les enregistrements autour du Quichotte ou des compositions vocales pour Ibert.

J'espérais que mes explications autour de mélodie ("oui, mais pas à l'origine") seraient assez honnêtes, du coup ? Mais s'il faut être strict et dire que mélodie = un poète en musique, je veux bien me plier à l'exercice, quitte à ce que l'identification du genre prenne plus longtemps. Cela aurait-il aidé ? (Lieder.net propose le texte, du moins la première ligne...)

Entre les beaux seins chez Honegger et les saucisses chez Ibert, j'espère vous avoir donné de l'art et du cochon.

À propos du film: l'un des deux assistants de Pabst n'était autre que John Farrow - autrement dit, le futur réalisateur de Night Has a Thousand Eyes et de Hondo, et père de Mia Farrow (donc beau-père successif de Frank Sinatra, André Previn et Woody Allen.)

Bon, si personne ne veut prendre la main, je vais essayer de trouver quelque chose d'ici demain matin. (Au pire, je pourrai toujours vous refaire du LULLY en argot.)

Mefistofele a écrit:

Entre les beaux seins chez Honegger et les saucisses chez Ibert, j'espère vous avoir donné de l'art et du cochon.

Bon, j'avais pensé à le faire avec un Campra (Espéraille des mouisards, panard du remouchage), mais je crois que Rubato n'aurait pas apprécié...

Alors bon, du sérieux:
Un postulat si sublime ne sert ni notre bonheur ni celui d'autrui.
Il ne se sert aucun dessein, il ne provoque pas le malheur ni ne crée la béatitude, il n'empêche ni guerre ni peste, ni danger ni souffrance.